1966-04-08 — Page 10

八十三

本港新聞 0

保良局新總理

昨午宣誓就職

方潤華揭藥五項工作綱要 盼社會人士予以大力支持

啦,及其他社會之工作精爽器•

勞氏宗親會

【改期沙田旅行

香饼驚切請求浆民政務司麥道科生千八百三十五加九活四分,另大旗錄 帳、無香浓,思籍军 及利就席麟裁時加訓導,各撷英官,各位得三十一 第二千二百六十四元伍需九分,開萬燈不過,陈日前、 战风太遠羸理于以拍里提权,使得所楣 去月洄港香港雷股公司通知,本厌所特有,郝夷來、古道猷、河北福 ,而免發越,至所飆企。同時梁望中外善之激泵可培購新股二千二百六十五股亦醛民、伊培、何鸿桧、黑 、 長仁裔本获得善是祭的精神,症力贊助, 援兵如數購足,以安生息。

旅游勞氏宗親會,原定四月八日股 網易推粉與認養,并盼新聞界先進,貨

其他增加殴債,窮愍各部門地方,供,杜艾米、梁良裙、廚陳群衍、唐超冠、通旅行沙田並聯鞦聚餐,同時由康樂祖星野 人士,予以支持效勵,使局內外婦帶,得

|步行登山兢疑,攝影比灰。經該會通告 給太為小學畢業生升學,及公開招待各界語月明、楊少初、郭營鋼、陂锦坤、張大 對無蔭,屬功籃無

人士到參卲各節為經日印就乙已年年刋向榮、阿其銘、黄柏榮、林游和、陳潮谐、

本會會員參加。現已改期,一俟另定日期 「 各位詳細衆費恕不可行整式,超然不敏,周號,該局癮了主席高卓雄、李俊逸、

平行,再行通告。 育,寅年參與局發以來,無礎四製,家輝 岳、許伯、懂鼎元、夏傑榮、馬錦明 全棗同寅之一團,與勝局員工之通力、 合作,得冤,烛,而一年來對局務之推進、泉、李子是《影微夫人、藿珍倫、何改 「鍾永康、關如兆業,張王牌 ,摸得有關長官,本局專董事局部公

肚會署主任黄黃詠,挹芬· 之導與各界人士之鼎力支持,才能順利

現再向各位官神,察賓,先進長者 ,敬致心的感謝,恭祝各位快樂

首席酒典利銘襻录

利銘澤 致詞 主席,方主檔,各位新完成任務,本屑筒寅,至雄鉆感,任一著超大夫入華近。神父、陕局新速

改期十四日開會

各嘉賓介紹該公司的金英、高峰、李敏、

一組繼及服務,並稱

|高仲,何米本居

|

公司爲第一家 人幣 排之公共码係接案,

將爲塞人尋求之服務

昨到雙菇改有:央史、天

馬文輝、李少、志

梁兆中、梁昭桓、伊、何近 必成、張

九龍總商會

1月燕、張堂、麥

胡桓、呂奇、

營嶲理,各位嘉徵 今日保良局舉行丙午年现就職典瓷 ,本人承滿監誓,至感快慰。

特萨》尤能徼商黄,原定本(四)

·方潤華-陳普芬·李世明 薛達三 余度的统一月八日(星期五)下午六時半,在會所召 「滿之時,此棋會,被萬二分的感謝

家源·周啓-吳紹幕、志 ·池大制度一開理監喜慎十六次聯席會步,現開該會失 【多謝各位,數貌各位協康快樂事業成功

定,改期本月十四日(厪期四)下午六時 韓民政王昭洪、好明、潘遠生、羅李淑芳、脚

、

兩生、何油、張

黄盛、楊枝,沈奇

、徐棠、楊香、封君

特世界

一群早完成保良大厦之建築,,滑辦小學 方潤華

∴(特瓢,保良局丙午年栋理,昨午官,花武內舉行盛大茶會,欲待嘉賓,相與盤

·普就職。方潤華主席於就任後發表首次演,做而散。 |際中指出「保良局爲图心一切塊展之需要 將方潤網主席,利銘躪,陳森 , 本顧同人之工作館,將崮繁於下列發常主席演解和嘉巽芳名錄 洪了,讓低,二,改建產,首先

丙午年主席方潤華 約托克•和幼稚園及各項職訓中心,

詞:「犘民政務司麥阿 致 詞 先生利首席凝黄,陳主席 四,一輛工業技術訓練班,五,加蛋 - 各位官紳,各位永遠總理,各位嘉案,一 外關係與各界保持密切連絡。耐盼社會人

各位新舊筒寅,各位新聞界先進; 士予以茲勵和空持,局內無依, 今日本局乙己年總理與丙午年總挄年 高外金張家庭,均庇蔭,功德無。 行交代性職典禮,天公造美,風和日麗, 保良局丙午年新總理‘荷苳漢民政務司麥藏阿先生織,对熱乙, 七浴新東两賓,亦已造到時間上所能 ,主席方潤案;曾總與陳已被理獎狀,特首席牾烏多斯監,創 的階段,足見各位的努力,已獲致

| 宋浦奇、梁文舆、陳 蹴、李德、何浩、 邵仲槃、夏、謝國 報:馬明、吳文盡、

「敬戇費」,「述局內紙新度」及「 脑展教育」。據我所知,各位在短短的一年 期間,已實踐諾會,對於飛航托克爾方面 ♪日在油號灣新區設立有最完備之托兒園 一所,關於「鑽展敎育方面」,除改善本 局小學及將夜校改制,加强教授之外, 爲繕理聯誼會在榮灣繪辦肜容摹至二千餘 「人之小學一所,至於建商與謝建局內

為之時,開超常主席營宣佈四項工作日觀 本人最得去年參加乙日年摘即就職典 到會之 阿道好,行政區蘭李文傑說,依都告、曾汝梅、李龍民、東 , 並四項目標就法:「增離托兒阙],[ 套利銘澤 、 湘西露、源、俄、姚劑、鄭亮鈞、張榮芬、曹 嘉究 秉芬,教育可憐乃萊、李中、陳南佔、規君、李小莲。 立法局員李樹 • 馮漢柱 唐舸源,余國定、李大偉、磁乾、刘百 、謝雨川、司徒惠、黃宜平、衆踞實務 永思、關啓明、崔雨川、張漢、溫明 可費表文、聯合監校長驚材、林保費慶、癢、吳谷米、會正、壬、 、徐家驊、羅崇淦、羅宗親,就會娶署、方妙津、方漢華、厚滋良、 長恩,該局永遠總理粉玭、李文祺、本、林樹、鶴博誠、菜、 林文傑、王亞森、東部三院主席孫秉楣、绵、王祥、梁知行 首裱理:撵烈武、榮昌、梁錦輝、精溉、李熵活、半干,李周光。 :齧其銘、伍炳英、黎降煖、棻蒩良、何世造、那玉良、奈會段,余 榮高、周滿、趙世會、馬有酸、剛、林、邵邨人、鄧祥、中街、 洪官、陳洪志、馮惠花、陳其良、周才欣、紐淵、曹超极。母) 的

本人随以至,恭祝保良局前我萬里 ,各位新養總理與在座各位健康快, 荣成功。」 陳超常

乙包年主席陳超常緻

就職 青ㄞ 李世明,極運轉護有加,各位官夠嘉賓蒞臨指導各驻盟商行 【果,其叔尼加令人興奮者,保良局的 | 三、余道妙女士(余國定夫人)、友好惠賜,與花代金初步精算方瀜助婦孺工作,在各位努力之下,得案案 、枫啓闕、吳紹渙、劉志文、池大衛、陳七萬元。足見各界人士對不高之愛護,及偉大同情,因此有一段名藩士,商狷價值 宋洪、歲明、潘遠生、雞李淑芬女士門組對本局同寅之,高誼,至榮銘感官萬之物業四開,风速大厦,以養收租裙 洪銘夫人)、陳熙、李文佩一啖作夫,先代本局同寅與高昂薪破萬助經費足娶。 外),在激樂愉快和熱烈的例氛下,建粹分惑。因地方所,如有招待不遲之處

新任主席方何漪先生,首陈苏 萬職,由行商局萬利路主持驚料,尤望音加原諒。

|先生,與李世明先生皆學識俱,蔡心近 剛才登利首席彩月予以勉, 會福利事業,均屬螯任姬柿,幫輕就熟 就職典樁,假座談局大禮堂舉行。昨 日天朗氣清,風和日麗,保良局的大花予以獎舘,不勝感饨,上工作由於陳主 ,能事半功倍,而各位新糠,又皆爲 高 百花盛放,新然雜陳,僑團,雖校,席領導有方,成績卓著,所樹立之嘉祺, 社會出入材,於方主席與两位首 士兵和商界人士致送花籃花牌,你還在局開尼爲後聲短瓶,本屆同寅,必要熟導之下,透力合作,相何不賨能遠的上海 對四週,瑰麗奪目,政府機關首長,僑團建,統兼類,因時制宜,循推泄,并 未能完成的任務,更有衆的成就,而創 一倒袖,就會名流和各界蒞臨純禮的寫實,擬本工作飛分五項:(一)本局因立保良局光榮的一群,可爲預習。 不僅擠爆了整個大禮堂,走廊上,花國中島務之日摑慶,原有之建築物,早日不 但見人潮如晦,熱鬧非凡。

敷應用,故莖宜進行推建海道,以配合一 行股如織,乙已年主切指展之需要。《二》關於安業之改矮方 麥道軻 席陳頬陷,首先致詞,對面,使首先努力完成次水却改洲街保良大 頒獎狀 任內一年來局務發良概况度之建築,拂打擬嚴密之資緻方法,使一 ,女,作了储括而扼要的報告,可住客均得安居。繼而計劃改建在灣仔 。接篪法由踹民政務司會造軻,頒發乙巴,咸之響,將來全部先後完成,前足以拿,荷承融民支商可麥迪蚵先生,無難過 年扭理醯狀,受獎者包括了陳超常主席,一定本局穩固之經濟基礎。「三季臉接在新一號戳狀,利銘得首席議員愆宮監獄,各位 力裤萍和黄汝海首离职,李榮民,割北區地方增蹴小药,托兒園,抻計劃增貅幼首純監獄與先進若鴷巡按耳戤先代表全婺 明,姚剛、昭亮斂,魏榮芬, 金碧衆,稚園及各項職旁訓糠中心,以商聯營地的同寅,敬教心感謝。 李錘中,陕南站,陳曾器,周君廳,李案 急閣。(四)含配合本港工業之發展, 少女等。其狀內寫下, 「xxx先生曾於一九六五年四月至 一九六六年11月出任保良局董事會總理 在任期內悉心準咽,海沛孤凫,伊續嘉糍 ,至足》實,爲此牌給予酸狀一紙,用示 一嫩孩崇功之至為云爾。一九六六年四月一 日,香港民政務司麥道啊。」 酒接洗手屮超估主席介紹各訴調理與在 一座各界相見。. 一

,

保良局丙午總理就職典禮,華民司李道柯錄影星喇利基斯

發獎狀與卸任主席陳超常接穎(本報記者撬)

卌屬於輕工業之技術訓夠班,使年 長之婦女,獲得煞統技術,得以自立謀生 按在心的閲辦理職業介紹,河 (五)爲加強與各界聯繫起見,本民间定

·乙已年同寅,自去年四月六日就任以 源:阿一,來純短,建無多,汗 南似,今寧任期已,而丙午年各位新 總理,平經及時選出,均爲社會頭套,深 ,凝除定斯招代各界首長與文化界人士藏得人新任主席方問剛先生,與陳音器李 局參視之外,更無常與各社會福利聯世明两位甘總理,又爲乙已年同寅,今 格,一方面豬以坐思廣益,另一方面蘇榮鎮導局務:駕輕就熟,更收事半功倍之 5 饒,但管教與行政之措施,求進 足座實。

#

銘粥首席嫚員於主持了監誓线式

,並發明說,多做,新主席方案 爾後:典讀遂告完畢,後一項秩序

本屆同寅,由今日開始接受重托,不 盡心盡力,爲致安局內婦孺而工作, 而且進而推展到爲各新歡古家庭之科利

斜寅等辦去一年來對於局務的措施, 承前 識推理而力求善之外 ,更向外發展,以 硬社會當前的需求, 而力能奠定本局之錘

冀魯同鄉會

保良局丙午年總理就職典禮,上圍:新任主席方灣寧致詞。下園 · 利銘澤基商,莛將總理各 主持監盤。

(本報記者攝)

· 苗豐洲劉雨亭

徐新盛、夏亞男、宋

合衆公共關係公司

昨日舉行開幕典禮

C緻際武》合隶成,文化做影界、新米、黃日煊、邵編 公司,於昨聞界朋友數百人。骸、蔡永昌、馬少奇、 午三時,公司總總理杏茶、謝雲、楊淑、謝葉 |經理關交緻,先後向 麥 陳廣

永安公司總店分店

·星期日亦全日營業

永安公司透近改訂星期日營業時間, 由本月超,以後癌每期日亦全日辮, 總店由上午十一時至下午六時代,各分店 |由上午十一時至上土

新 目前在 來拍攝。在台灣每天品大減低之外,另有主

俄參加二十世紙花士都要用二千名協紀食過,雙料便宜,这具吸引作用。正顉絲

市民賀天后誕

專輪航行大廟

慣都之男女服裝。

亦有其特色之處,

没有理嗓部,由蔡

油麻地公司公佈開行時間 簡外之天自古(俗稱大),每年日,若火至露限刷 郑小輪船有限公司,爲便利市民前往神及遊安 天后隔日,仍配專篇開往大裔。隨行時間

關——由上午八時起至下午三時止,早 上午十一時起至下午六時止,年上小時一

該公司消息:陈年來市民乘搭專氣于赴大事多数成遊驚 包括中西人士。專輯依照出行穿高啓航外 竞梅道起為,公司方南如遇碘客擠蓹時,準備倍變

姫-略述如下:

選出新理事 福利

旅港同鄉會」我想未來的偉大成就 為馬雲、朱子、周內

一向外發展 於本月六日,在高 必可在會更上寫下光學林、建芬,

|托兒關計劃以愛顧局|土威游華邦大溪會 榮的

外兒童,此項計劃區,召開會員常年大會 詢攝,關選係,「實定下酒複選常發及

|新區開辦一所,同時,會員百餘人,下午一 李作贫-尹薇中-李

其他新黨地方,伸焱 會長致開會湯子衡、周慶省、譚 吃之接求。上課費員常年大會做改選荽、安傑和、和 建局內七澄新区,因 理事,多諸位榔、李、沈昞椒等 高湯谷,發來一同寅,老佰优中抽逊 十五名不受改選限制 局原有之建築物,更 |寶貴的科問前來參加外,選出理本如下: 不足以適應當前之母

·乃成立小組,算| ,應用錯位愛護本會 之戰述,本准深感澈、朱光瑸,孫建 幸,溯本會成立日 有十六年,李事改

對在局前左賀吉品

彩珠·黃挝九·王伯

,亦昭九癈,今天又展 世友、呂文政、越文

。八三》與鄭保真大 我想大家的心情都很 頂以收租生息,本

愛玩际各朝士商攝價數的理出,爲圓極難 值百萬元之深水埗汝 瑞利而造出來的事業 御街二〇一至三 會比過去幾国经 號物落四間,與建十 到大家

一個大厦,以瓷收長江後浪推前 生恳,經於本年二月因比一有成親,因 四日舉行奠基典禮,此大家在追-

滿新希 |荷承,畢民政務司麥 的腦海中 遺,先生躬臨主持。 諍蓓慤才投下一票。

(日)時賴洋葱線網

,以增加租金收入 本局在灣仔區有的 所購翬之物業四間, 相當殘苦,收租

各界精者

,而每年所居之帅碑 團體名稱

安得多,分肌同

業主合作改建多 泗會:文華酒店

大厦,并經交由則師胺-文學

燒就圖則,以進行

咨 音樂會

一九六六年四月份

大會堂節目

四月八日,星期五

下午八時 下午九時

正座展览廒

上午十一時至下午七時

今日備忘錄

活動項目

·交满酒店

星期五

活動地點 活動時間

-午六時爲尾班,搭客亦應注意。倘遇與藏毒活而仍 航班!將遊客战快返

INOH

更於每星期三五星期六傍晚六時

除每日下午啟航之噴射班機外

馬航獨家創舉

另增两班直航星加坡

馬供可

可搭乘日日班期之下午班機更可搭乘务星期三

馬來西亞航空公司之鋇刀噴射客機将使閣下享受到無 比的舒適嶼称心的服務訂票定位晶治各大旅行社或

(及星期六傍晚六時啟航之班機、行为

馬來西亞航空公司

電話:二四四〇四四

出版

金牌 |

真正醇舊拔蘭地酒

VS.OP.

保持優美品質

每瓶只信 $3200

香味

香醇

味美

醇姜

MARTELL

MEDALLION

各大公司辦館洋酒商均倍天样并行認經理

香港法律彙編 *

只收 元

想

摸利是

摩利士

MORRIS

咪拿1000型房車)

一九六六年的摩利士汽車

最佳的選擇

熱門偵式・人人爭購

新摩利士咪拿1000 型汽車力度更高前部車掣更大腸

為小型汽廓之冠擁有此發汽車者百餘萬人足資証明卓越超非其 他汽車可以娩英歡迎參觀試車比較,

摩利士咪拿1000 型汽車

構造精巧

OUTÜR DEREK

COGNAC

元百四

品質第一

长拿1000型開还原

總代理:天祥汽車行

香迭拎仁大腰地下

九龍太子道三一四罪是龟話:八二一六二

Page 10Page 11

甲午丙廢?

節目表

孝盛裡進行曲... 一、攀融合帮”

培正中學

麻醬

「指據:您確洗先生

11 1 B

榮北茶

錢賊力,榮光

.......

方法,小提琴

唐钰芹,然

五 六

菜小清、起小路

鸭

·白唐易 何明華會督銀應纪念中學

導師,何天榚先生

七、銀舉問痘

黄任選

魚美人選曲两首 CA)冰茶品

八、笛樂家合室

管年會中學

曲:

.......

「指揮:王曦先生

休息

Pers