1966-04-07 — Page 17

華僑日報 All

越商用官匯訂棉紗千五包匯約開到

通知恢復付運

廠家準備分批交付上旬先運半數左右

「紅蜜糖」、巨石玩一九六五年度通關

1 1111OR

,四十支紅玫瑰一、 一七〇元,飛魚」、 1七〇元,金杯、

一五〇元,紅河瑚一

▲一四〇元,足球

、三〇元,半選

日本貿易出超

二角半,各均放 每千一四七元,湘穗 白落二角化,對少大盤排猳年干一六

墾雅野特別證入口貨物

東京股市績軟

全力股賣盤多

名單 單作若干修改

略過八億美元 离

點五色),江月期 與 上月卅一日和花】 ,橋近額相同,爲二千

,時级貨保予一五 元,一粄蛋每千四

修改,容許在今年八 一日開始的三年期 收市指數低八點四 三元,没貨每

片 香港國-第二市塔市说平間,作二億八千萬式 爾約破五億五千萬美 (特默)昨日米屈千六二元,特級 際證纷有限公司昨,淡,建築股 陳依一比一比本打購市,大坌全無成交,銳每千一一元一六)日接野村證练株由于变美爾加其價位 元的最高銷毀。

冰島解除限制襪子內褲入口

戰後貿易出超首次 海北

21、三〇〇元,日據大藏省五日】低托奲馬基金“三是 紅酸供一、三元發頃的一九六五年變一。五〇美元C年 星洲 一,吞榔胶一、二六五 通關寶綾,出 四月一日,10 元,順風五月份期肾 十七億二千七十六萬美元)。再經緯辰

億美元校曲年度多二三 台幣上挺 1.三%,滿示巨額

加幣亦扳

日產較紗價昂今後去銷希望仍很濃 √特餎 J 南越鼐家運用政府外皭肉萊打下的檎秒,昨 (六) 日巳有信用霞開到,通知然方恢復行運,照〇〇元,半精橋金一、二〇元,全酒美元,首次超過八十分公司) 示选逄捽矽火縮南越,並因搡近望購落空而去停頓(四月份將可收到信用證而將棉沙分批付運的消息,杯一、二〇〇元,紅 紅玫瑰,四 玫瑰一、一〇〇元,元,飛魚一、四00 三月十七本部)。 昨騰太槳麼商消息:越商家在今年一月間運用政府外向港訂下的棉紗約一千五百年,計有二十 箸檳城, 一六五元 元,金杯、四00 世、卅二支,四十支、四十二岁等,該項信用證已經開到,接入該項訂單的三家紗獄,準備將棉紗付述,本,頂風五月份貨,腌陬一、 * 一口,全精。 【月十日先付出半左右,其餘則在本月下旬獨往,但單尙未有經纖岦來,相信五月份維育新风起到業。 棉紗廠指出:越投入棉紗,除了運用政府外分指標之外,另有商人申灣進口,因招入的橋 池,是由南越政府要辦理,該項棉砂運到西餐後,以配售方式供應國內棉織廠的需要,但招那輸入的棉紗

六十國獲協議

不足以供應當地的究鈉,故此另由商人中一部份進口以調鄰市題,在去年十一月至今年一月開,除了中標 海輪水繞調整

的棉紗三千包之外,另有申請以自由方式向港購買的棉鈔亦有四千包左右,其中約有二千五百包已經運往, 尚餘一千五百包,現在亦已收到信用證,本月內可以付這就。

【億一千二百五十七

美元,與出口同 首次超過八十億美元

|百幣兌港幣五百

,但董比前年增加六十三元,被赞成一八 六五年座具有三億零

起列

唐議 四月落水資,全數過年會量,二位米商全部州起民雄中。東京股市饺全被襲 市價平均體致露一九 高銷售額一億八千六

·帝國 第四千二百潮。第一部休息。相信今一七三元,桅級能千一點,消瓊斯不均數爲換一輛六C,此上天降百七十蒍浦式爾,衆好好收音機, 一五八全日成交五 低採購額一億一千二月 又,本殷白獠 日入日米商開坌路六行,等級貨無 溫低移的第四天

百一十萬股 ,台灣台增加,預料價仍 四二元,一級貨每千 內仍泛則被導 陀由復生 然定。

四元,其陽超风投平

二萬六千 單位投資價

四月七日)

但供千一七二元, 蛲家選 級促包千一六二元,優 |袢級貨炼千一五一

二十六元 第二基金, 一級每千 皮恊铁

两無,但南越國內鐵造鎭所需的棉紗,其品頓很多,除了單殺紗之外,還有雙股紗,過去由日本供應南的 缺支及總股槁紗数盘不少,現時日本棉紗價桜比浓逹棉沙價格高昂,南越灣造廠仍將因應 帶而透過當地商 南港購買。

南越撥美援六億美元

供商家緊急採辦

港貨只盼能轉銷

八百二十萬美元的一角,法郎成「六 濱,對外貿易呈現出 【免造第一百一十路 一七角五分,合幣上报 (鸭纸】倚致消 嫺之佔鍵,其乾狀 一 超係戰後首次。 患 ,六十個國家於是由水面至早友間的带 聯合基金 ,成一四一,一 [ 星期二簽訂了一項國將減少三呎,因

台幣貸啓一百四十 艾訊:南越最近

毓協定,這將使 而增加做實的能力。 出六億元洺外涨, | 大婚之藏貨能力滑 以佻弯起家向外作緊急 百分之十至二十。 搽鮮之證,但由於香港 离上〔三月十五日開 始,已被彼州有關方面 從媸購區癘网内被 別除,故相信直接的質 餘門磋受惠,但希望能 有部份貨品可在新加坡 【决定一艘貨船浮在水 应泰因地區打去鉑 一面的吃水深案。在一 不過相诌數及品種也不會過多。至於南越商家人如大利用準提潤入,基本的响餓向港採辦同類 九三〇年時,此 貨品,倘未可料。

泰魑緻到供不絕如縷

一及皮蛋一批成出

【九口元,排級 千

今日行情

少量冲場成價尚企穩 [

五百庄每箱以七十五元開做

千一七三元素太平 一級貨每千一八○元, 賣罄的

太菲林及

|行盹在大浪中之大多年四月一日,11】。 兗二百七十七港元, 約二百五十名代 蔥油船,貨船及無破了五美元),信托投賞紙報三六五差一萬 表世界航趄之代表以物船,將受此新規定 煮藝e:一六,四五寶紙龛港幣三百六 關於批質吃水之新所管理。愛美元二年四月百莞,

一六〇元,李級貨

協定耘束了五週來之

阿明。食艺 砂糖市實銷力弱中

古巴幼砂來供豐

據悉,美國南盤經搬署在南越撥出黃金六億元作爲南向外觀質醫典吻許之用。

星加坡、泰國,台灣,印度,無符賓,南韓被列無鱗民地區。 謝,布料,器,被褾等做送,

大陸產績多低地

南越目前急器之物資有麵粉,蔴布,蘇愛,羊火,肥料,糰,玻璃,條,水管,縮片,木材,三夾

部份商家對後市仍然看淡

;汕尾姚級貨每千 本田汽 四九元:千一五元,將蔽一七五元,頂級貨付裤,富士育

千一四四元 千四知,一般千一五五元,大被貨 啤酒却是平疲) 高梅蘭燭級貨每千貨每于一二元,一年千一四五元;皮蛋 市,主力股資盤地

難,收市仅不均指數

南市促毎一五一元,時海千二百元,大放究|此一夫人四百份 *四元 被促每于一四六元,每千一百九十元,中,全日成交一億四千萬固突发

「本綾貨每千一五一級祝每千一三五元 綾貨創一百八十元萬股

去年下半年來已呈減供

大陸中下貨小量冲場

特支高率工開廠工

好食業就國美

增略業失年少

之消减,登雅政府對狽讯 引入灯誰之代名單已作若作出

奧本站出口商慶棄商有關。常經修改之貨物震餅乾,家用敗皆備,包括气 上述貨物已對名單內剔除。金屬糍門前巨由本 港輸往雅之上述三項促之熱值爲餅乾

之若千入口貨物綱項目,

低水平第一億六千八質)編織成鈎織而彈力或鞍上邀院之內衣褲。本港去年往 官質蒲式爾 [序]九八〇元及一六四四九元。

六八股,交易總值

股市稍式 賣盆多買意絵

半日開做共值一一七萬元 英泥啤酒多跌南海紗廠派息一元

升後企定,收市價爲一百五十三元推特前日之收市價格水平。學

價爲二千

11000

KH 00

冚五角以降至昨日之

5 香港一補之成风处由饰素

五點六明。

突跌二角,怡和映一角,飛機工四角

每股股息一元。由於其派息尙無利好刺激,項

螢術家出價仍按定十二元五角而已,我將難日股市成交

有一第張五第

日七十月三年午丙麽更

WAH KIU YAT PO

運貨船輪綫各洋遠

縮口入穩口出

成二加增約量貨口出美英對

再徒到。

新的筯定將使批 界的新油船。您及 板 運 磷物船的搬貨能力 -英國的皮金斯爵 (特凱)今年本湝對岸各錢的肯元,紅翔瑚成八八门 物出口付强大歃意好,一般俶論的蒸務 元,会离队成八,主持此次被判 你能密念,但出於港商的向外野係之酸元,鯊魚成八大元機判出聯合國 少,韓別凸消費性貨物之減少,就使得,卅二支紅玫斑一、府際陸詢組織 對各 入口貨录的情况不限析,航運開估計:240元,不魚一。 由三月下半月以來,當轳各機航貨物〇七〇元,金杯]

十三分百減則場冲到貨綫各

成十

溫港比去年同減省忿作五至百分○五○元,足球)、定傑指七萬噸 二十間,老千厩貨到迷的期間也比往年

據此出就越代理商消息;今年本港 對鋐洋各貨物出口付運,况大致 好,主要原因鴻萍國家向港訂驎工業 品之數量仍有相當,自上(三)月份以來 能獲得稗述,如英國鐵者曹某传做腰去 年拟約妆实成左志,美國者認中帶 增,陳醤鵒喱近期亦將轉入压,有關杭 商對此成濟均感滿齿。但與此相反者

·爲各戌航尘之入口代那熱之表現則不够

淡普

水告

八元二鯉魚鯇

歷鮑魚供陳價扳

對港茶葉疏渴補助微

咋甘由批發商祜

日菇市勢轉慢慢

|年生產九九,四09

發傑展斤二元八 角,售價每斤 三元二,二 元四角, 烶斤二元八角。 大魚一

二十噸,想成廿三 元七角,回復龍(五

宋有,印在樹膠用骨亦提

·高,由前年之

一级鲩魚批

蔉市仍然发淡。

佛山白菜乾到

「料,日本鮑魚,來潑熱繈減少 日的低價位,顯示] 本港俶鈴義用,但價格亦再提高, 部份貨家蟲弒將價格比旬日前提高11百元左右。昨日沽出

理想,由三月下半月迄今以坐,根據有 ,批發價每斤四元四角,像價怒斥元羞高一些,亦無能爲金雞牌吉资料十二座類任担成五八年

關毓運商的估計,英美澳加等主要遠洋 八角,二級大魚批發縮行二元,字樓撥

魑巠運祼貨撬比較去年同期料減少百分镪行 四角,騙雙批發價每二一鄰價廿三元,買家嫌其頭餅坦成五、三八○元,三 之二十五至百分之三十間,我儒鹕谿相,評悌價包二元五角,細條著批發價低價格稍高,徘徊不進四、七八〇元,卅五隻四年扮 當顯著,有關商人指稱:形成此一現象斤一元八角,零售價每斤二元二角。 大條變魚批發價每斤二元,概每 的原因乃在於港商今年向溘洋各线的訂

但均告減少,由於近年來此間商攝之表斤二元四角,中椽鯻批發價每斤一元六 砂糖低價第下,實 現不众,許多切物都怠滯銷,銀行之葉角,售價每斤二元,細絛缺魚批發價愽 銷橛灣創弱,藍泡湯&胛並菇母担姁成一。咖HOR. 「盈開出與否,未露一 一一四角,售價一七閂。

大陸白菜乾,港市現貨疏渴之際,但 但又去財,務使一般人口商向外需

鯉魚批發價毎斤二元八角,售價按注視,因爲糧 出產品無緻貨有數十件運到,挺成 有所掣肘,除了若干原料性的貨品大致

盤卽使降低,亦不Ÿ元。 斤三元二角。 上仍平潮外,其他均系減縮,尤其是 之統計:今年首二月內本由多個主要 市塔關入的貨物都比去年同期有不同幅度的退減,主要包括有英國、加拿大、 西线、日本、意大利、荷、士、南非及巴基斯坦等多個地區,由此,自然也就庹 接影响到航的生意也同而淡,以近期的應餓夏質而言,到場的時間也比往年用 遲些,由是可見港我訂貨的不紙漿。

職業 紐約海港碼頭工人罷工

航運商人指出,戰至目前爲止,各綫供造的互货大致上已到齊,今徬一段較長時 間內,除部份原料性及日常民生性用品來仍可保持一定水平外,預料各國入口貨巡 將益見平淡。

港產供應有鬆有緊

巴紗貨湧急拋售

局部價跌二

十元

船務活動陷癱瘓

對港暫難有影响

目前未有接到停止付貨通知

(特訊)美國紐約海港遇項工人罷工事件,使當地船務活動陷於蘇瘓,但影响 時仍熊波及本港,港商架作此次工粥事件可能會很快解决,目前也沒有接到任何有關 要求停止付理或其他問的通知。

據此明 甓訊 消息:因爲非法的罷工而使紐約地區的船務工作於週日陷於鱵 藥,此震罷工之第三天

糾紛於上逋五開始,當時『工人在固定的常年薪立及其他知签下開始工作,以 但此約的海港出現工業和平的局面。

〔黎)昨日棉基斯坦棉紗,祗限於五元,大炮本按七六 供應嗇告感强,但另 舒市,緩急安妮。巴一部份,十六安 五元,让飛馬按八 有一些紗廠馑品仍然 基斯坦費近譪到 包成七八〇元,飛白五河,太子抟七九鼐持供選賢决。予支 「轉多,部份紗商急於 七六五元,廿一五,让一斑馬按路歡聽包七九〇元,,在紙器克逃,有二十個工作險被命工作,但只有三除上工, 撷馨,假格下跌,十支八一〇元,八三五元,無做杯七八〇元,足球 六支及讣一支若干牌 飛馬成八一五元。按八〇五元,無羽毛七八〇元,財神七二隻轉向其他港口。 子現貨银包下跌二十 但其他品種及師 縱八二五元,人〇元,六九〇元 元,但为有若干牌子于尚未肯降,十支按七八〇元,二支,既六十〇元,並 「鯤魚包摸七二〇元 王子九三〇完。 支飛魚九三角元,

海港委員會在週日進行調查搾出两個發生糾紛的地區,骸委會會長負責紐約 -和紐澤西石頭的食物起卸工作,這两個宏宇國長繁忙的 港。 於上週六,在史達登岛,十八人的十個工作隊被命起鋪賞物,但無人上工 一位滋委員會的動人,許多船公司因爲預見此罷工,早已超飢實物,或將

·被指出:與臨瞰七〇元,一癒棉紗,個別不九三〇元,能 開蛋假桜措出的巴 十六支干里僚拽 七六秒廠產品及局部品〇元,足部

*港有關商人認爲:由於此次紐約地區癌康工人的罷工基非法的,故絹何工潮事 不會迅速續大,同時有關方面也會採取有效的行動加以制止運解。速有出,淇次舞 工事件際發生沒有涉及到本祖,因爲美國供裝貨 付運亦臨近尾階段所以

停止付費或是其他有關的通

瓦惠基金行精

六〇美元,際 ,利時滿金:一

當得利基金:一六一競爭 四美元》

五角

晉年去較價

銷外品業工

上下價實

※ 堅軟互異 油

,價格堅動互盡。

泰國花生油大雄山路 除了大部份由一家油烧的

反同難尙價

二級六十五元,

五十等蟻搬市。

價箔光大拿加

大報

企堅價訂後產減日8

HOM HICKO HILCO HIRO 110-

11H 00 11 00118 VO 118040 – 17

LO

111 10 110110 1ENO

錢將財 年之九四四

望港塑膠考察團今啟程赴日

參加塑膠工業研究會 促進港日同業間聯繫

1JIO

10

HR 700

R 00

BE 000000 I.00

11.00

OOOO 00

TEKO 18KO BOKO

10TH 110

10

015

100 00

K10 HK 10

K10

1610

K:00

合計四四、三六股,

香港阿際工業,始於一九四七年,當一九六五年《王

星光董事長梁知行任團長,

膠製品一型鋼僕工馘及一家塑膠機 工廠,時抄參洒在大阪舉行之第七届國

下方惠工之發課程,

製造較小型日用品、嗜如、

香港第二大工業,僅次於拙系工、棉紗、梅當巨大

,棉布製衣》而已,根據勞工娩計。 本港日前塑膠工廠,5坻至一千四百家,

二千萬元(約合一倍落七百萬道

- 在香港工贤發展史中,協舜成雲池座最程,香浓塑悠工第所用

香摆放彩工前主要產品大路可分為菜乙烯

行息 加拿大光、 STUD

做成蟹会(TH OSAKE INTERNAT IONAL TRADE FAIR.)

·本農業技術碎究EA

IC TECHNICAL RESE

PLAST

BASS

) 藤玩具(二)嫩肉花菜“二)乙烯POLIS 塑膠家庭用品;(四)嫩膠珠鍊及蕸飾L POLYVINYL CO

雄(七煨國及膠布·一八)璆包;挑群原料

*裝快等八大類。

TION)作技術討論,參加各位,香港鸟僅有四百萬人口之商埠,因此,工商署的統計

*四千五台碤磅!

程大約在五

KEKE

PRODUCTIVITY.ORGA

今年在日本將邁

(POLYSTYRENE)聼乐

日本膠料產量第三

年殺來

其他篇二千八百六十萬磅,一萬三千解。

行铈斯近三億三千萬磅(千萬二二年)

香港衆赐工業使用接

CINJECTIO

CHINE),吹菜成

DING MACHINE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.