1966-04-05 — Page 16

庭家樂素

家

預防痲痺症運動已結束

七萬三千餘兒童

Might

接受口服預防劑

由莎務處於去年十二月六日發動之全港預防小兒麻痺症運動,經於上星期四 結束。 該處發言入昨八期一)日,市民對該項澠動之喃醮,脩形大的上帝人洲 骸項運動前两期內,接受第一日服斯之見實共二二,六四一名,接受第二 類者五〇,九四八名。

資生堂美容示範

日五月四年六六九一整公年五十五國民亊中

作比利廢

品賽用物

幕閉滿園會覽展

義意有為譽衆觀

D

静在羯息接受第一口蟹癆者共六,八九二入,接受第二鄰者一三,二五二人 ,在九龍接受第一一三,〇一七人,接受第二劑者二八,八九九人。至於在 新界接受第一劑之兒童共二,七三二人,接受第二劑者八,七九五人。

比賽

本港盐督教女青年會主辦 之礎物利用比賽作品變質,已 於佳作結束。展監會由非官 守俨員謝雨川太平紳士主持開 竊,參加比妾之作品凡四百餘 件,於陳列談會各會員團會活 颐之手工製成品及事工翻片, 溫日參者達數千人,比賽作 品詿利名銘澤夫人 * 阿祖幸 夫人、司徒惠夫人担任評判, 當日選出佳作共十二作,另參 加比賽作品傘類件歇景多之轉 【獎一名,由該會會長李增 夫人研發獎品「兩瞭性名如下:用品組冠軍——女勞工 婦女第二夜校。至軍職業青年部陳佩儀女士。季—1 家庭婦女部风少野夫人。教具組冠軍il葛泉託兒所。 ———勞工件女部香港校友剛郭瑞金,季————女年會幼 稚園。衆具組冠軍——職業青年部陳淑芳。——【學生少 女部華光永團 住所。藝術組冠軍——— 庭婦女部改典夫人。陈雅邱培德夫入。 朱兆祥夫人 5特別筷——据鍇女部爆少夫人。社會人士對此次展第 装置好 2爲甚有意云入蛰)

節祝子孩爲

倫、李邱容燕、窖

,其四第張四第

6日五十月三年午丙魔重

WAH KIU YAT PO

心中校學體團各

藝出及拒物教節章、防俏內克况現務

始禁之主有乙委員先,單華進漆、小列蛋、珍、絲顏度備款

會女婦龍九

一節童兒親慶多昨 在

第四期

兒童

天地

一寸光陰一寸金 相愛的小朋友,

魅二六三二會

HAPPY HOM

THEN)

製法:

華仔日報強樂民建報 合辦

【觀塘社區中心婚

人锡天南

COBSEN 「四專用於乘 五

北坤

林秀妹 朱 芳

陳

何月

A杜念 羅英

何永安

伍

冷珠女 眉

控制底

林文 江志文 流 番客 黄文

李周珍 李兆祥 人李榮故

龍蛋糕

黄宝. 李大带

各界人士參觀演出蔉

西區婦女會托兒所

今假九龍瑞興舉行

·安生質爲世界化 娄皮美容示範裝潢 粧品五大名廠之一,,上星期一毬七天在 “其所墨辣之化注區營 中安百貨公司单行,一方面各界仕 介紹起見,枯假座尖

各界熱心人士

贊助家庭計劃

一七天舉行今覆 三天美容示 亚出日本高級 [專餃光永律子小姐 長谷川工镶于小姐坦

連日捐款已達兩萬元 ̧ 無衆腐計盡導會自四月一日開始發射過年以來,任,公開介紹各項有 得社

·截至而天爲止,收到已造两萬元 營嵗肌膚化方法 一百五十元,以裝標蕙。至於將助館財。日由下午一時半 之各單位排有上面隬學銀行投助五千大元,太古船塢、益至六時半分四次演出 翕,茶倉各推动二千大元。

,歡迎各界仕女 其餘捐款達一百元以,者言:太古有限公司八佰元、液穆希 ,並朗席籍著名武 船公司五百元,世界信義宗三百元、中華巴士二百元、太平洋行 、 CCMFINDER A D. W用品,愛好出生 二百元、薏無止 EBB一百五十元、MR. J. W, CHIRNS一百三十五元。 人仕之佳音也。【圖 至於拇助一百示者,如紅洋行、林貓選先生夫人,P.w 爲進行示範演时之

.M. BADAMS、MR. J. S. LEE、MR. G. M.MACW 新簿) HINNIE MR. YU UN EK MR, W. F. STANITON、 IMR. F. TERWOGT、MR. A. B. HENNINGSEN,CH 節。

ASE MANHATTAN BK、無比油香港冷限公司及軍部福利 此外,情賦五十元、二十元、十元及入該會

海心人士感躍。萬

姐

姐

風·北·和·風·南

www

太過疲勞®

昨祝兒童節

遊藝節目豐富 四區婦女福利會托兒所,於昨 四J日上午十一時,在所內行程, 兒童節,到有會長王强萼理,主席 杨棣芬、附主席鄧外婆芳、妫執委道 一些負笞十餘人,及及依套共十人,

節之金簽性,及慶祝员潑荀之意的。 桐華,遊藝開始,由該所兒童自己扭

(四)胖子统,右椹蹈、有歌唱: 來精緻常力,衆路接耳,博得可不 少。抖一免育有體物一大包,有新

果蛋糕

何文 從前有一個老秀才,自以爲是有演說的天才,常常說話 好烤大上可癌,在一櫓本府健他很苦倒,就其他的學營 掉下來,於悬他就說猜歌一位相國的醫生。

「愛斯基

北風路、

的皮+

醫生!了看說,「這是太過疲勞的緣故。」 秀才忙問醫生段:「風說話是什麼意思呢?」 醫生嵕慢融僻答:「這是說你不用腦子,多用了繼巴好

张有光

白

光明。再有

他們的狗∴

雨中慢行

有個人出門,忽然半路遇光大雨,可慕他仍然憐的 有人問他,「下進大的雨,你爲什麼不快走啊?」 他可答說:「前面也在下雨,快擾還不是一樣。」 動作奇妙

吳小 有個父親告誡他的兒子說」「你一貫一,都要向你的 老師學習,聽見了嗎?」見于點頭答應了。

|-「愛斯基麼」

老師見了這情景,暗暗發笑,不 党打了一個噴魘,他也學證笑了笑, 但並沒有打出境壤,他愁眉苦臉對 老師作了一個揖,說:「老師你作 的奇妙處,實在難學呢!

用盡了我的力量

母親節徵文

安瓶-凡區內居民及在區內就取之昂生成就带均可參加

,為加洛可自由選擇一題,用原藤 何两面,文甘白話不拘

愛與人生,任擇一:

做個好兒女。在拼一下自

收地點)塘社區中心培安會软,封面請詁全如d 被稱日期:一九六六年四月五日星期二至四月廿五日真 期一止。

「

「北風」和「固」有一天在田野的 河邊相遇。作夜「北 等,但接送「南風」 「風」帶來了許多冰走來,幾乎把們 , 通通線溶化,只有少 許的戕方留下白色的 见遺節過去了,但根 幾塊,遒,部長, 你們今天仍舊帶安節日的愉快感嗎?安天,把快樂的兒童節帶給瘠那陽光照際的河, |小朋友,但小朋友可別忘了,春天是一年的最好時光,你們卻不 胖。 可把它婢過了啊!!

有一天,那兒子陪老師灬塊吃飯,老師吃一口飯, 也吃一口飯,老師啜一口湯,他也喝 一口湯,老劑一下身,他也把身子

那篱做的冰船,t忍不住掉來說,呼吸,使物

當它們一走近,

[內進行

「南處」便向「北

古人說:「一寸光陰一寸金,寸買寸光陰。」從藏两句

異過大海向「冰島」「爲什麽你們莫伯谦,更饰品,可确我两 君來,便可知道光陰的可貴了。但為有許多小朋友,常常食玩 」說:「風安,神獨可以浪費,看看哪一下,你多麽快地就字的北極來的! 不願努力讀書,於法把還麼貴的光陰,糊禸網速的給浪費過去,

【邊的草地多福與阿托我走呵!没有一 民的海冰,地 「格林關島」的岩石, ,我真高興見到你, 那基多麽可惜的事呢!小朋友,一分,一秒的時間,和一年,

我見許多在想在那 ,再君讓些樹林硭, 我允許停留到太陽 蓋雋永違不溶化的聲 一月的時拼活同樣可貴的。我們切不可輕視它,它啊!你們 飈然你冷冷的呼氣

,白能住在那裏,塊從自己胸上意輕地址 「多麼空秃秃的啊,幾下山的。」 知蒗嗎?許多事们就喦累積道一分一秒的時寧做成的。「天浪数 叫我發抖。」 「但是,我却不乎没有一個概在日 「冬天是我的脚 小隐前,我還獨見一案的鸡毛阿成了自己 一分鐘時間,一年便凸浪費了六小時。一分認的時間很短,但六萬興見到你呢!」北光中嘎嘎地飛,也不間。」北風說,「它 白熊在一個隔夯的算,那時我転家一 小吃却可做成很多的事了。萼想想好,如果你們寧天浪变一分筆 配股容說:「脣什麼 貝有一個館兒從地下屬於我,那時你沒有 橫畫魚呢,那洞熱中於,嚇得她們數千個 ,一生中將日

鴿在冰上打出來的——眞的,數千百個 間,將台倞 你這機快就溶化了我的洞中康出。」南風極利到來的。」 龠浪套了多

你們能做好的霉?你不能讓他多 這糕問答。

「海天法我的降」。』 多少有益的停留一天麽?」

「我不管你的攤間」,南風客誼,「 事。

「富外,一個都用

[少時間呢?

而道機的時

「時間已經長靑 菊和你的鞭兒上」「你明白那則的,田 來没有看見過我的保 「但是!我問 小朋友,問基最大公無私的。無論你愛窮國者富有,所祥草和花兒的了,你西北風」悅憤地說-「舒現在甚我的了。」和部爽的新奇的景色你。南風不服地說 【到的時間都是一樣的,只要你碗要它,它就會在你身邊,給你得的。兄弟你不你想催促我離開? 「你把自己想得。」南鼠說:「我是「在你的冰山和冰 助,决不吝裔,但最可惜的是,有些小朋友不知避去珍偿它,白知道我也要開始工作 但我却不願這樣單走很好」,北風發奴地從很濃很遠的熱來 海上,你恐怕從來沒 白斑跎了寶貴的童年時光,將來長大了的時候,後樾已居太湖了嗎?」「南風」痘呢!」

說:「但我比你啦,的,郑爽永不會下, 官邈見過然和张摄 和。

「整個冬天不是我能够飛得比你遠,,也從來沒有去殺的歌吧?我却每朝驚 小朋友,你個懶懶的孩子嗎?你個不安和師長新的 「不要著快已經給了你嗎?」南能够習見你不能够滑 綠花朶。 我居住的森林中都 孩子嗎?若琴。部你要從今天開始,把花的你自己,和日呵!」暴燥的「北風風問道:「你不見的東西,你想想,有豹在住的,昨夜在 触到呢,你看刹那些 過去的時間,已經做錯了的哥們完全埋起來。在今欲的日子,」張機說。 結了一切河流,走今早我什麼方來林中,我會從一條「愛斯基摩」人住在 新鎭一個好價子,愛惜光陰,努力向上。

「不,我非去叫了我所有的息和线的?」

「豹的身邊走過,他伏他們的愛展中,但我 袋後,我希望小朋友們註定:「時間比費金更重要」,銀年 起群本和蕃薇不可了 撼,用套索住了用那 「我不能出,在一條大枝上,却常常去就「印第 都有淼天,每個天都有美艷的花菜,但經過一個你天,你們體。在望三月的開始,,大路,忍术和食 請告訴我吧」。風候將秘的其物,當有安一天的林下面的 長大一歲了,「莫等閒,白了少年頭,空悲!」小將們,把我要使一切的田野都 ?那時我偶然在 低際說。 什麼類在下面經過 牛,我吹癈他們 *臂歉,現在我沒有將一明麗的早來訪問你 「我從很蠢的冰|髗何跳落來接到釉們 木舟上的帆兒把插,

Bit

[飛上天空檠一菜

星期一晚上八降正

饰之家庭税

用來做