賽二第張五第
航機來往時間表
( 到港班機 )(四月三日)
(公司)
(從何處來)
(抵港時間》
航 台北
上午大時快分
印尼東堂 维航 馬尼拉 馬航 星加 國
上午十一時
加坡、奔磁妫 淨重
中午十二時三刻 下午一時
下午一時十五分
油航 東京、大阪、台北 蘿絲 星加坡、朗路
下午一時三十分
泰航 大阪、合北
下午一時三十分
日航 菜雞
下午日起五分 下午二路中
泰航 品符
「豆號 耶批、熱咖啡、容 下午三時分
下午三時五分
標誌 東京
英
就
蜜 號、金買、符 対榮 紐約、倫敦、曼谷 调號 淇京
下午三時卅五分 下午三時舶五分 下午三時-
分 下午四時世
下午三時五十分
金油瓶 李尼、馬尼拉
下午五時就分
·國鬚 烏尼拉
下午五時四十分
餅 台北
·連號 •索蔹、播也納、新德里
下午七時十分 下午八時
泰·胡坡、吉躍發、老茶
下午九時半
𡖊美
金山、搜查、東 辣、大阪、台北
下午九時在政分
下午九時石十公分
國泰 加爾嗒容容
下午一時州百分
(離港班機)
(開往何處)
國泰 榮符、加爾各答
國蹠 台北 大阪、京
(BEHOME > 上午八時串 上午九時
民弑 台北
越航 西實
上午十時中
印尼、馬尼拉耶加净
上午十一時十五分
昨航 馬尼拉
國泰 周捻
下午1時四中进
馬航
加踱
下午一時三刻
炎航 染谷
下午二時廿五分
日號 合北、大阪、東京 烏號 臣氏、星加埏 加航 東京、温藏、南 柬弑 金姿、谷•巴数 泰號 台北大阪•累竄
下午二時十五分 下午二時光式分 下午福除
下午三時6分 下午三時节分
·日航 東京、檀香山、洛杉機
下午三時學
白辣:東食
案: 東京
下午四時十分 下午四時
分
铁航 榮谷•新德里、法蘭鵷特下午四時代 ※英航 曼谷•新德里、倫敦
英轼·贊堂
沉美東京、被香山、黄金山 酷弑 免谷、孟買、蘇黎世 *英続、穀爾文•尋尼
下午四時三刻 下午五時 下午五時
下午五時五十分 下午六時十五分
下午六時十五分 下午六時十五分 下午六時半
下午八時四十分
∵∵淋
馬尼拉·罊尼
弑 合北
汎䶮
容、爐數、紐約
港外線小輪開行時間表
州綫
香港往長洲
長洲返香港
梅
香港桂梅湖
牛牛麻花
中大時正終香菜
下午時段
日三十月三年午丙磨复
̇粥徠
一輪,由東非經展开 特莜鄉 起落實後,契(十)日娶,開往日本各 「粘」除,由形來,將於九日, 〔特】成举行代理之「奶打馬
【六日抵港| 翌開往日本各
奧芝遠| 遊泰國觀光團 國際遊覽組辦
九日自印尼來
通總裁主張
,用時泊B泡起客貨】開在過。 「來港,將於六日到 貨後,九日啓行, 「之「 山竹咒」由日本」,將於七日擔,
·理協成汽船株式會蝕,由螽山部落密來灣
往邏 《韩訣》東方代司代理之「濟州」論 【特訊
日啓行,開在中南
落實物,人 港,將於六日起步,
中脂船株式會計之一 八韓銃》大阪三三
」,由日本來
一樓的形式。 乃是一到星期包辦乘倒避礙客耍辦法。這稔辦法燕仿傚大西洋 世界旅行還有家昨(二】日籍發飛太平泽旅遊業的必要件
日東國家的美國旅游客,爲數將達11十萬人之多。 美國運銀行總裁史超活作說明其主臙,並預洞本年勀問
他說,「仿照世界定票的趨勢而會,今年的旅遊業務將出去
採廉價遊覽辦法 削減太平洋票價
代琱之「奧之遠」橫 洪洲狖星加坡、曼谷、小呂宋等地來潮,百姓;起員後,激,辦公河過,將開生面及古典語潛妙曼,該被價的協哦。 賴,由日本來港,將於六两地。觀光秧伴包括寮國奉安,緊張刺 月在紐約舉行的國際航空旅運協會會鸊上,各方未能達成太平洋 專骏往,管,集多姿,全程七天,往 利用材料的趨勢,史超活裔求好像大西洋三早開形 均乖哦射客機。訪門泰袞受券及古战遊離洪總在太平洋葳適用,俾廁漢東西方向的旅行。
翠開星洲,又精心設計,特別組辦「泰國與光園 數年來已有联邦的精度。 六日抵港,強直達雄上升。產膠在此業來一年地攤百分之十強,本公司的嫩宁陆亦屬示適的旅行费在過
一層於七日抵壇,起落貨後,十日下午啟行
往星
。
行, 生姿。該就鴐普及各界人士,收費公ㄤ,
【齡:
但他說,因爲美國民航局及多數國旅行代强人的主服,各
旅日代價。月均有舉辦,辦斯簡章棠索,方要求減價的壓力正在層高中。
WAH KIU YAT PO
日三月四年六六九一厝公年五十五國民蹿中
.....................之「神焉」干路道中北五號。健 來港,將於「該先尤為四,均可洽
開往 歐洲
由美國來港將於後日抵埗
各埠 喜樂
岸 、 、證開婆洲
六日到港
〔翰染公司之「鋒」,由英國,將於營
七日開日本檀島紐約費城 響,哥本哈很好地。 金龍,當
芝萬捷
櫻櫻-鐵勿地打馬士基
柯利近郵 九日抵港
開抵捷 日港
運
闖,漢金馬、期非 丶砵 埠5 復,八十日啓行,開往浪哥、四雅 啓行,開ën 。 ,由美國來港,將於九日抵埗,起落貨物,起落貨物後,八中 【特)福來公司之「柯利近郊一盤來潜,將於六日抵被 翠開往美加各埠船公司之一芝夏捷」 周。
芝罘七日到
十日往日本
「韓舘】太古公司之「芝」,由
美輪磨鋒號
入口輪船預告
出口輪船預告
怒了 《何》 (日期)(公司) 話 APOLLONIA
雝
三湖鐵港鐵 宮 HOI KUNG F TAI PING
d)
ANKING
轮胎星洲 歐表
榮
日
昆STAR ALDEBARAN 波斯网 邊莎倫 BENDORAN
三頭來
【船名)
了 《豬肉處》 山國丸YAMAKUNT MARU 日本 ##AMER. CONTRA # NANKAI MARU 馬尼拉丸 MANILA MARU 德利曲 TANAGRA
星日期)《公司
纖約費號 紐西蘭
识 源
西非 好啦
回
梯
建恺
MARU TOKO
F JAPAN
歐洲 山口丸 YAMAGUCHI MARU 長洲 ** HAMBURG
歐洲 日本
雞
#ANKING
湖
#HUNAN
HULDA 香港山丸 KAHARUZAN MARU不為樂 安
澳洲
三卷
#HAMBURG
群 額SIAN YUNG
AN YOCHOW
四大精 四大古
四綠 五發
大腿山 TAI FOOK SHAN
四太古
SHUN TAI
點燈兇 SHIMANE MARU
形態 手
對
## BOGOTA 付 * JAPAN
歐 歌
本
đi thi K HOI KUNG
蘿斯特城 CITY OF CHES. 峪蹦丸SAKISHIMA MARU 網 VAR
四大雞 四螨行
四月
AR
成貞丸 SRITEI MARU 拉剌 HAILEE
日本
對我
,山竹丸
輪馬神 港低日七 各歐開靈 【洲往卽
PIONEER MILL 新巴W CHYEBASSA 威靈頓城C.OF WELL.
#LOYAL ALLIES 擬明HAT MENG
衿 FERNDALF
芝萬糖 THBANTJET ##AUGVALD
auh, NIKKOHSAN MARU H 明石山丸, AKASHISAN MARU AS 滿普頓丸 HAMPTON MARU 日本 *
HOLLAND MARU 日本 竹灶 YAMATAKE MARU 日本 火暂怷 TAT POO LOY
多地打展出某MATHILDE MSE
米CHEFOO
KANEOKA MARU 大興丸 TAIKO MARU đặt bộ MUI KIM 巴士敏納橥雞 P.PRES OSMENA 寄生三 佑 NTN YEWBANK
日本 日本
四片建为 照片 四日東方 五成
五 街
慈非
粗 噩 热 # LOYAL ALLIES 邮 黼 * VAR 五軀軒 就日 機關
躐行 螢
讓 BINKIANG
BENLEDI
兇 SAKISHIMA MARU 成裁丸 SEITRI MARU 佑 贊 YEWBANK
A * JAPAN
BOGGEVEEN
I HỎI WONG 州 KWEICHOW
究时 頭 究日 市城椒油 毕 小月染
太古
星洲电脂 翔健康
日本
日本
ER
方
五村
太平
六日
星洲龙
機瞶 六大古
真疵可倫坡 大日 利成
大興 TAIKO MARU
# APOLLONTA
西伊利安岛 聯合紐約
六月
HE GOLDEN BEAR
歐洲
何
.
慈利
AUGVALD
重生星洲
台求
覽
六 X = 大大
目 大三 日 六日太平
名古屋丸 NAGOYA MARU 無藏松多克COLORADO MARD
吃能星洲
日本 冰洲漒罪
日本 白我
七 七自我成
时
輪州濟
## 4 HOSANG
打機
RAVA 荷擘丸HOLLAND MARU
4H YOCHOW #COLORADO MARU 安 #LORINDA 名古屋丸 NAGOYA MARU 簿謎 BENVENUE ****, - HAMPTON MARU * 10 EASTERN ROVER **TAI POO LAY 勿用打黑土浙MATHILDE MSK 华
#MOSELSTEIN 白 開箱 豬鷗啡 SINOUTSKERK
* PIONEER MILL
無約要素
六付薪輝 七月
FHU AKASHISAN MARD * £# * =
## NIKKOHSAN MARU #0#+* ŁA *
八日
八
大三 新興行
堂
烏羽仰光
拍 內辦
海露莊 BENVENUE
金馬達 COMORIN
英雞 英氛
甘
婆衿
歐洲 烏來美
紙約費城
八日 耶望減水 八日日都 九日涔牲 咖啡鼠 九日
謝惠 印度
1. .. 九百湖路 九白糖茂: 子白悔成 十日 千日
目
毅书
九抵
手打數
器來網統 PRES TAYLOR
STRAAT FUI
馬尼拉丸 MANILA MARU
八网
榮 CHEFON
然
美白
TE CHEKIANG 伊利嵌 ILLINOIS
安 TATIANA
編機 美洲 歐洲
太古 八日 悅難 几何
# GOLDEN BEAR 出打機 演STR, MAGELHAEN 日本
RANYO MARU
白
#7## BRECONSHIRE
輪威愛
RONDO
NUCL MATSUTÓBAN MÂRU EA 慈螢丸KENRYU MARU
南開到六
阿啦
BHONAN MARU 葬丸
中翌日
近鄰泛 STRAAT FIJI
日本
八月
• 英
EISHUN MARU 文
台北
八日
1 YAMAGATLIMARU EX 本輪東EASTERN ROVER
17 SINOUTSKERK
日本 日本
梅南返香港
糖
ITKAZSTR. MAGELHAEN SÚPA
A GOLDEN BEAR
佳影
電 加利定膝上CHALI9 LYKES
美洲
利近踯 OREGON MAIL.
話斯
下午只得孩
八百恰您 八日单 八饿華
白楽園 九日 統 九菜 九日第 九 九
「九日 錢成 九日提成 十四日篩
SCHTERERK.
蘭雜
MARD RANYO 寶泰丸 SHOUN MARU 罩韶辦MOSELSTEIN 娜斯為土斯LARS MAERSK 告痰丸HTKONE MARU- 海: 日合丸 NICHIRBT MARU
HERO
### HIKONE MARU
## NICHIREI MARU *
大利
TRIANON
鋒PIONEER MINX ##HALLVARD
* AS TJIKAMPEK 奧利
ORIANA
*** SHOUN MARU
增化區號PRES JEFFERSON 永 安 WING AN
漁港
歐洲
SGW MASASHIMA MARU 康州大湖
法蘭斯道 FRANCIS DRAKE
光榮光 GLORIA MARU
BENTOYAL 婆來路
馬刺SOMALI
十日 多蟹 其改输 HIMALAYA
全能星第十日来方利米 NBLLORE
紐約費城十四
威爾網冰PRES WILSON 八日降器 市丸 SHONAN MARU 八寸 5 CHEKTANG 八大三 八日
方
愛 小目染 金濮 日本
HERO
多利順
港約費城
日本色
東非洲
食獸
星巴非务
聯營約
星巴城街
性
三 鄉
山昭丸 YAMAAKL MARU
英系歐洲十三条
小品宋耆梨:十的面
下午
下
下午
分
下午八楼弹。
下午九時四十生分
香港往坪洲
坪洲锅香港
第在有
注第航
菓五訊:
馬來壐、北婆羅」的
灣、日本、加拿大
荷蘭、比利時、 英阿·巴纳斯坦、
大利、泰國、旎丁: 埃及、建院典
(今日空郡)
1大時四
四
輪船停泊處
̇荃灣
香港往荃灣經青衣
大埔溶往塔門
塔門返大埔溶
(她)
SHUN TAI
荃灣返香港控家
無半小時一
上午八時三十分純飲冷膠、
新和
下午八時
十二時正
糖、油、十四瘤
大頭
(港岛期日及公滿假期改期。
下午五時五十分.
英美
FERNVIEW
ELSBETH
B10
多制脂
十時五十分開)
大澳綫
島
綫
LHKIRSTEN MAERSK姆成泡
-BENLEDI
香港往大澳
大澳返香港
心環或利蔬街往榕樹灣| 榕樹澳送上最威利前街
慈然。
麻痛丶沙螺赳
上午六時半經冰螞營、南痛、
·下午二時半裙力螺强,重獲
寳山、汲水門
# TONALE TREIN MAERSK # M 湯姆斯馬上KTHOMAS MAERSK 撼成
SINKIANG NA31
·YAMAKUN MARU 大
九醖槽 A52
A23
炒螺淨(不埋密山》
、香山
KAHARUZAN MARUK
B4
上環威利威街往索嚳漢
NANKAY MARUC 光临
波在
的約二。
1、十八
地府,將基后大商中加伦耶和行十分
竹 明發行船務有限公司 傳代理:香港海運有限公司
设航,長堤市·算省、紐約紐城、 夏城、波士頓,波的處,紐奧
__M.S.KAHARUZAN MARLE BIZE
香春山丸 小呂宋
武
郎日落貨 四月五日開行 R-448546 444578
九
丸
卡月街
.M.S.BURO MARIE COM
會社武光丸月五日早
由日本抵港
·將各收货大刨前來本公司辦理緻的拱货手
柚代理 大信航業公司啓
HERO
TRIANON
TRAVIATA
大偉達
SILETTA
在紐約,波士頓·慈羅省、巴拿馬
斯麗達
啓
期船船汽央
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
PBLUE SEA LANE
福斯®
四月十
船快
RANYO MARU (anka)
31%
司公船輪亜
四月九日落貨 十日開行
泰山有限公司啓
* 蘭洋丸 五街 星加坡
聚会照區=<$5刷新片+445523445316
5354059236 439258--
大澳特別船
(性星期日、星期一、四、六及荟殿個期加開。
「香港開」上午八時正(經麻瑕、沙蜘癱〕
「天冰開一下午五時正《部涉嫌、菜潤)
OYAMA LINE
窗株海
States Marine)
Lines
大阪残 山口丸:
A33
魁北
M.V. LONDON STATESMAN
芝岳貴新安治
太古輪船
罘州州疆慶南
輪輪輪輪輪輪
往往往往往往
英國牌柏公司。
陳業初啓
#E-11404E01
大海海海
BATMENG
白醒
直放歐洲各坤及
NEDERREON
渣力
活華郵船公司
HAILEE
海利 閒
THWANGI
SINOUTSKERK
ATHTIALENGKATH定和
RPANAS SIS健版
*THILIWONG” THABAS
SERER TILUWAH
TAKAMPEK S于知
KE 1110101
順 泰
PETS TANAGRA
四月四日落货“五日開行 直航 石功、庇能。
的日落背
【日本郡船信八一
FE. THER
1st 1110111.
RENIKI
S 捷順船務公司啓
|克举行2七101
【
[捷成〇一六
航空電話 (
BE-INFOS 1
FOR-111OOKI
E-1111011 MET
【印尼航。四〇四七
11111IT
123-115105
1.38 8.46 16.50 17.53 7.29 8.23 16.25 17.28
NEW TEH HU
AMER,CONTRACTORR翰 北西橋
TANAGRA
24 ANGELINA
表刻時車九廣
湖龜至赣九由除英 【龍九湖雞由
九龍 副翻湖“九三開 野豬战 羅湖開 彩九部 酸甜醬 到九路
6.10 -7-10 14.65 15.65 6.207:23 14.29 15.33 6.40 7:43 15:45 16.46 6.50 7:54 15,84 16.88
8.40 9.44 17:40 18:40 7,56 8.56 17.19 18.17 0.25 10.29 18.25 19.55 9.03 10.06 18.01: 19.03. 10.30 11.43 19,13 20,13 10,08 11,11 19,04 20.06
11.49 12.407 20.20 21.20 11,18 13.17 19,53 20,57
$12.45 13,45 22.60 23.87 12:19 13.53 20,59 21,58
18.80 24.60 92.45 29.42 13.24" 14.28
四月五,六日落貨 六日正午的行
TAIFOLKSHAN
牛雕 順昌航業 公司啓
PHILIPPINE BEAR
本
料號
JAPAN BEAR
OSARA MARU 大三
YAMAGUCHI MARU | 6 A21 ASO MARU
四
A35
ANKING
四月九鲽巧
"GOLDEN BEAR
太古 西墩街
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳
深圳開刺大沙頭大沙頭開到深圳
(快》 下华12時40分 下午3時10分上午7時35分 1午9時59分
BEN LINE
BENT EDT
邊地利輪
酷往韮丁,漢堡,倫敦,鹿
·希丹,米都七伊
四月二日港貨五日開行
BENLOYAL
邊來路輪
開往亞丁1倫敦,思特
丹·漢堡
四月十二日落冀十五日開行
邊行輪船有限公司接洽
貴客定做講電話
四彈波骒柠分胭光
○三四四新讯晚二十八中资格干號攤部人華
下午47905分不毕4時40分
大安
19時35分:下午2時15分
大大
來興山宮
理代楠司公船輪
司公限有業企垂家:理
奥
邦美望
經華部健貨
前往:南非、西非各埠 航業有限公司鹹啟
9月1日下午进
本版四海大C六五)
四月五、六日落貨 *日下午開行
S. S. LORINDA -EC $3) DE
四月四日落貨,八日下午開行,
黑月八、九日落貨 九日下午開行
161111|
(B)燕堂期六、日及公樂假期伴
(8)幾星期六,日及公眾假期開出
|季里諾總統輪方
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
|聯菲離船公司减 太平洋線定期班
麥賽賽總統輪戰部
馬西雅圖,溫哥業收中南 經日本往:聖地牙哥,殺省
PPRESIDENT GARCIA
四月十一日到十三日開行
加西亞總統輪
P.PRESIDENT OSMENA
圓航:羁省·福約,費城,波的 四月廿八日到三十日開行隨音
HMS HOUTMAN
“STRAAT, FIUKASIKIN
[士打芝 官開油、油助,平庸士、南非洲
P.PRESIDENT QUIRINO-
FP PRESIDENT OSMENA
由腰省舊金山道就快開
·胤非京船公司有希友陳再被
No comments yet.
Private notes are available after approval.