1966-03-30 — Page 4

WAH KIU YAT FO

歐陽俊强打單勒索

本港新聞 蜜 九龍交通警司鄧

由社會局監視兩年

警告的士公司

不許沿街兜客

[阿第十一率大喵三

指空的士穿插馬路影响交通

作鈎?九龍各的出公司均體:白牌車與紅牌車兜按乘客,鬱兩點營。某 一公司變言人請各公司將召開會議,解决此事件。

港岛方面的土酦遄車頂燈光往來馬落究客者,數亦不少,但港馬交遊警司則 未有向各的士公司提出警告,

(快訊》廿起青年,以之「我人王」各義後打星官,向女中区湖取五千元,日前 兩個小童

被控於九地方出院,貓,法官聆取全院證供,將押後,昨開社會局調查 被告身世報告竇後,判被告交由社會局監視行爲两年,被告於今後两年內,與其 姑母同住。

被告歐陽嘆,背歲,油漆工人,住馬頭躪道。被二月十四日,在九龍區向 女子健榭勒取五千元。

綜合證乖露:發出一名「殺人王」信件,要求際付出沉祈福,否則 ,將殺害原告,陳信報警,出發飛將被拘捕。〔聽)

-鋼磋壓钴 毛巾包裹,年約三個四頑童搶手錶,控方

*被抽間,月大,發覺時已死去,分別感化監

多時,醫方對該屍

發現女嬰屍軒將隨性去險房,之來面,向在國中 年薩爾一方面状其

1弟,將對方帶至牌問

|首被告以

餘元。

蚣,估約二千。據稱

據有關人士推到 沖月

“两宗竊案,可能是

小 所露,但能來發現 用颈柭將傷者附

告]

白晝持刀行劫

可疑繚粥,當局命在肩部學傷,乘混亂中 BKL (H)

逃走。

两櫑錶殼廠

待查身世宣判

被3 爲十八月 受監符行

小偷入屋

·報警後,檢點失

物,發覺失去西褲1

同時失竊

特

|菜,十四歲,工廠工

失貨值八千元

水浬消卅七號一位住 工 一時,銅鎘灣道九十八戸,炸五時許,發 | 號C下一焄行費被竊,失去「米」 【特訊)九大,主發覺酸,被小偷入瓞行網,加」男裝手法「做( |角咀必發道十八菜花。

復將東主擊傷,事後 [千元〕,串接報警 因一臉間內,使,報警送院救治。請在「江》

我倆情投意合謹定於一九六六年

, 耦值五千六百糠元

三月三十日在日本橫濱市結婚特 此敬告

賭親友

被告:開嗎?

威,两名,共使開走出,宓一法院。 |螺絲批,可供非法用洲入獄十八個月,擴曹十一百八十元,被俟乘客下時,下 指控两 鎭「文」之警探爲告罪。

|手在原中]

至於上午九時卅分在 二歲,翠人,無~35a菜,土 披贵同日版大仙一個神明及範文雅,常 控方妳稱:原百八十元,但由於 |途戏高法獎

喪,在被推應,同日下午十x號三樓。被控本王,十四歲,無聯 世質十、五十七歲,告之位置時无巴上,九龍裁判湫兒童法庭將次被告拘筵。站二月二十日,在軒尼詩,(四)鄰集,十 被言:劉志明、 當聽七號許拌十二號門,其抓竊經過,被 受審。 三十歲,無職業、

|被炸分得四元三菇 四十一元二角、余波 张爾街。被控於三月巴士,被告所站之位 在巴士站上常幃蟹標 被告:[{吳|第二被分得五五 | 逍笠二九五三一號 五歲, 坐, 被控號天台,一家製錶殼 號巴士上,摸釉男子門前巴士站時,被喾次盜竊案底。 午三時許,黃大仙

楷

對易近原告,在布斯 看見,乃至畫腳被索性、男黨、九龍、紅冤,两人水質預備案問,以小刀1把樹 情一,在林 江福,昨於八時許, 一邊為第四十元、百七日,在前斯城 主控稱:熊育下百四十一號門十二 |塭地!三百四十一虢|拘捕。改定影有七 麗榮街;寊報 麗湖現石馬畫雕 女子無糰薄却去级版 街八十八號施問,行 發覺被竊,失去女裝 、男童、十三歲、住。該案押候七日,待 愛一個,布料两件及健將,被告儆均 女裝面一千五百個 抓好在上第二

湖袞發個一個手法, 不銹鋼鵠股五千個, 基街。被控三月 娴布两被告身世行 現款九十元。 |十七日上午八時四十宣判。

微,當時 大水衝倒龍王廟

分,在界限街元洲備 持刀夜都女子

「首被尝形跡可疑,乃 截停查眴,從曽徒传

|交界,而及我男

一張票擺烏龍

詠昌以小刀行此,

關奕 解地院

去現歟九元人融。一

澳門食水

-C新职崴 九龍交通警司鄭寧民通知九雅各的士公司,當空東時候,不得在 ;這永安百貨公司偷竊 告罪入獄两個月 , 傅上往來兜客。查九龍交避警司從龍吉警告各的士公司,不得任由的士在街上兜 1晖被控於南九龍 分期執行,创共入獄 客,但近來九能吞馬路常有無人乘搭之的士在馬路穿梭往來,此时交通不 少,鎖知交通則例對於沿街陪客的士有明文取者。據交通警司寧稱:九龍市

州署,認罪後,判入六個月。八) 區內共有的士停留塲三十四處之多,當的士無人乘胎時,司機人應將車聽到停留

入屋爆竊 堪筷客,或將的士映汝進房,候接電話魟知去車,現交通常局通知各的士公司留

被告:陳文輝、 寒法例規定 -。-

四十一歲。被控 - C 馮積寜入獄

身上摸出螺絲沘與 {三月十七日,在 彌敦道永安百貨公司

陳萬安候審 片,万現从四十一 ,竊取一件形衣;( Ç明到一名无二角,嚴詰後,曾

中巴四職工被檢控行為不檢 二2月廿六日;竊 焼犯與另一拍檔 被传承勰與一名「阿 一個茗钂;c) 大仙新喊爆發得手铋,开一之男子舍第 均承認控罪簽保守行爲 同日同地,取一件,該和犯在第二座太十一座三一九號,將

【特訊】本月十一個休証時裝在北角;呼。 飛。

源出現,因彩辦可,床上三個黴素當撬開 七日正午十二時四十二總部輛去符箕灣 案情透露,三月 疑,經警方梅薩拘裕,得其四十一元二角 五分,筲箕灣道四十一的包士,第二被告是有人罕見第一被告在 北七日下午11時量分,昨在週地獄判署受,後再被案,又在一改出門前,發生翔門誠巴士止渴黨員,魚 衛邊攤設一大選, ,被告在永安開貴公緒,首被告認罪,次 金戒指,經流與「事件,四名中業巴士首念中叫第一被告質向後面第二、三、四 可竊取略故,她外衣 被告財否認控罪,快仔」。探母乃將被,公司司機及售員,「系,第一被告灣謂乃 被央擦去,最後, 內,公然步出,牌員百利首被告入獄六個 察署審案。被告會那因「伏了質葉」事變 公司影菇,第二酸告 擬的人案中,有大腳 並不砲覺,對高級紙月,次被告不犯罪,榛七次,其中三大相爭,標前演出全個不帶他,要他出示他沒親個被進入林 在運尙書機裝戲 押候四月十六日審訊同,湖文爲黑社會及武行,在街頭互相第瑄件,两人爲此引起要解类,警方以他們 被告一浵 两次炒菜。

一个人等人言理論 七上另一沾祟員,在方落案控訴。 入獄十八月,將以行觉不动,影 爭執過程中,加入第

新社)四個月大女嬰黃鳳仙,前日突出失踪,疑被人拐帶,女巫父母即 注齦案。中西報章昨A均有刋粱,會在街邊拾得女之婦人,急將女巫途還其父

失踪女品

合浦珠還

拾嬰婦人名洪胗,三十五歲,居於上真盤稂仗街一六號,家庭主婦,出 錢後,幹生有兒女。謂,當日在北帝街一間大區桃糍開,該女廮掂放在一 紙手抽內啼哭,似飢渴潢,當日在圍觀者甚多,伊因自己未有兒女,艾可憐 此小生命無入倚靠,乃擕之返 家收鹗。及昨惴,見報章阿緻 女战失踪事,乃偕同另一入 ,依照報鞏所越鹇址就在鑽石 山,將女駰送還女之生父,並 解酀一切。女父萱恊得父女

·維質,做改名,事後乃偕同

·: 拾哭之当A前在警署銷案。 娄女嬰父蔺舘,與其妻學妹,向住鑽石山十九巷十一號木。經云,女 是前日早失去,警方控報後,四出過查,從錦實際上女駰忍足日晚 鄒活,該女—由一女研名灏侶者(三十六)歡盡,莫因出街購物,万 將女嬰托由一年高七十一歲之老婦苺金會代照料,調金可能因此老,逸致女嬰失 去妳無所知。

洪殄昨嵒將女嬰交囘女父後,有謀北欲收娄詿否?·螺锫伊願收濺。

夏理士書店舊件

兩次返店爆窃

待

調查後判處

新

與警方, 並

〔薄亞】盘离尼來經 ,開多日未到,會引此不安。本港 海漫两方面,已出海搜索多次,毫無 踪影。前日,空軍機上下午會出

,逄阿下,被告承認 稂寧、扞說,李咏 巴士上文雀 綳自該公司霧,號 æ村新區:〔二〕 俄認ㄝ六日分别園 萬安、二十五;歲

英荃限公司竊取一個 沓山道。(甲)罪證 扒乎在巴士上做世界观村&翮堕骖迷底窰 被告想該巴士的司機 治鄉及一件飛變。 控第一被宮本月廿七,得手詩起被两名在訊,四被告均承認控 「人,開啓亦融入游渦 控方提出,被今日,在黃大仙新區第|巴士站優左營搭橋亞罪,宮制各被簽保 |十次案底。 二階大風外差,就有,立卽被焄,昨解控三十五元, 法岩泉,硝铵一塊塑陶片,巠一稅 於北九煦,號 科

由菲來港,一

陵航號在澳爆炸沉沒

澳警廳長指出

星報報導失實

+

#33(3)

曾绣,廣洲風帆

Q

在這個過程中,

发疑合告一起,

歡,力 號紙原

"

存量日減

提早抽沙河水

冰門】門食水問題,上月 委員會通知說門水公司,調日 隨後,各人被 水风得十尺左右,僅可供喱至今 入醫院檢傷,質方

·希公司能早日找水源,以 【開第二被告身上路艾 免澳門夂離水荒。自來水公可向食府带 輕傷。

賀九十萬元,以能法在前山洲建淡水河, 以增加澳門水椰,但小編他費辦法批准以 丶四被 定邦 怡:在公用交鍾嘉業 工程。 被告:(一一被舞同去警署理論 服務人員,應具有高,最近,自來水公司已設法提早 志點、子、說、鶴,抵筲箕西道興祥 良容忍力,尤其是第 在內抽取河水,但只能抽激數天,因天 倍人,中巴诂菜员,大磁附近丝下來,事二、三及四被告當路流媽房,未能潑潑環,但又由昨日起 二六九二號在筲箕灣 上搭客要全部下車轉身 公司报1 鐵鐵骨外將前山內抽取水,因此 道坐基大厦,(二車,後來,第二,財 街頭互相追

水存水此嚴地離,現水塘共有十犬 陸炳1平四歲、新、四被舍艾改變了杰 珠尖熊擔,結蓓苓門食水,將不盡短缺,制水事件,將不會. ,可能供應至今五月份以後,今年換 會人、中國站原食 意,謂要融賜公司 做過部控罪

六個月內 B-811 111 法官在州減中棺改,因工程偷未進行,故暫時未能計劃此

四月一日實施

直接載紙制度

【澳門特ㆹ澳門當易已定由四月一日起,採取直接做

旋航〇一一號不幸在G。四被告同被款,西被分消經在後,常 度,規定落貨時間爭綴辦法等,使商人感覺麻煩。因此,前日 )不慰還大陸,因恐, 在大法登接受面間 澳一號接塔石鎏淦襲本月十七日,在傳樂 時,正是太古總塢的口商發商人與及就業商,召開來說會,挺箭京當局予以通鹼,並 穆炸全册十五人,本翻道四十四號門前,滅工時間,街上探滥于前日下午,而郑港務跟訪跟霈积長施甘美,將商人就見,前常 (丁)攵說被救 率方面,砥乩船王都打架及行爲不檢,足很多上班的工人,結局提醒,請求改善。施甘类答允研究將來銳品出口桀法,惟繞在 生還者離山頂醫鍳情, 喜敬及其叔幼女郭石以招致俄壞公安。

,該院被警察嚴密包好二人就,其餘五 人亦幸得救生艇,

銥看見三個穿制服 本月三十一首以後,開始執行直做紙辦之能,納容覆商人禁 主控旃國明和雏 巴士職工追逐一個遠求,務令商人滿意。

(戊)不准的士到蒙澳門學國之大號 被告是巴士公司治耎之下,很容易引托爾之商人知称,以於,取之漁產出口般,變出之後,原本出財噩 透露案情;本案第二 西裝男子,在此体形,又易撒出口促画商人消息;經濟當局又通知毎天辦海產往酒 及民黨軍,行人遊訢啟仔鄉,其餘失際業務,本月二十七日午 獨是巴士工人追打造為三天,但由最近起,此類出口證件,有效日期,短篇

,攝影記者亦須送掘,未有露面,但旧梯間十二時四十五分,客,有些亞術照然而'两天。

【雀館起回手法,被 承認犯越秀個,網 商,身懊工作組↓

【冰門特訊】河

松樹揍,八一三) 莫納不滿,劉勢 澳門政府決定 油雅。被強且向登 門骱爾旅遊除渭息: 敉牛没者在秘密中返

泉,十三歲,真大了。.. 西山頂醫院 摇爱示如何隔离,被本泡警察跑長但其利百大多

並無警察包閂及不准人,中巴插藥員, 告已用去百元,公佈:(一 值一千四百G沉元, 一本書內,翌日(貼 無犯案鐵。 店

〔乙)名被人及本團接近; 百二六號,他後衎下本-第二、三、四 她後驗員,轲女東主漏女東主巴士商所有 四日)上午九時上華積犯陳文輝

次幫報本月二十七日救深者,於不 (丁)碑記者,(四)点生米,財 被幹阻止,結果,四 大批飭物,遭海中;【二】 本月廿二日,又發出去背罪

我無限制。 「十說,馬來王出生,一天在街上臚追逐, 警濳高級搡且陰陽神

判入獄六月 衢州國就在裤面

中巴河變二七〇號,第一被告走向符 ,爆門進入蒸書店,之物件,當外。 (特钏》安联裿帝江农科息,(二 、警探麥國家、高成 取現金四千元,

在攀行街巴士公司宿1借話語,第二, 本月廿七日下午劣夷子,又在衛教所報導頷下, 鄧等拘捕,檢控两項 巴士蓋所有。

二時北分,被告发 窃罪,昨帔西區 主控稱:被告於,憑·探秘其友許茅 *判署受窰承認,官一九六三年受該照 家小祀周首部照物, 澄押七日,待效發店,本年一月離職。許對方譜,被 官靄淼後宣判。 •本月廿二日下午六時|本月北五日,將讓 被告芸、十六 十五分,女出納員)]铷件,謂關於被 歲。被控:〔一】4 物品包括現三者,本月讣行 月廿三日,布太子行 百元两拍內, 日下午一時卅分,被 一一五號室,張門湾 則置於另一無下 蔻虢取銀付質, 入夏無士書店內,捕。翌日八计: 許與另一岌术某花一 取現划二百六十元、日》上午九時,出嘴雀學校,入内版 : 1.條金頤師,一對上班,現代四,將與一件幸 耳珥,一支水湾、十元,陰日下午六時之人,換誓幣一百 一枚呔夾,一枚白金,出網上抽後 元,得來推去北元 戒指及一個手錶,撼,將放在售中,然蔗减八十元交 新蛋汁記結婚,政府收質十元,一名婚注册助 燒,涉私自收费十元分別向两名新郎收取计登記費,昨在 中央就州署受被告否嘅控罪,聆訊中,控方市遇激銷第二 ,因證人邀俅源于网上認不出被告

·法官怡訊後,在判 時指出該案 非常潑服,最高可出入獄十年,姑 被奪初犯,乃訓被告整牢四個幫版 被告:聰明、五十二歲,北散 助理員,紅磡山谷資 十七號四二七座。被控;[]) 年十一月一日,庇影盤低收取結標 登記費北號,作例結劑型記費只收 十元;《二》同時同點,而廖德森 收取總堂登記費北元(此美妙〕 主要控方證人楊慧

元十費收册註姻婚

元廿收竟明盛

週四獄入處判

失踪遊艇

停止索搜 價

,海軍繼昨日亦宗有出海搜索該 *之源上,但海市處仍通知港外船隻 ,於航行時,留心察发, 見到 舞,如見到团需知本洪海事處。

什工入貨倉發現秘密

(三)以上所得男女浮屍各一具, 導抻非事實,茲解釋 另一具發現在海道從 大海去 , 在生

《甲書長及爱之商船主郭客敬父 「其女兒係忠廟湛大陸女二人,山頂醫院 两日後,安排行出 (乙)院,從望路中山孫返 湖,并有向常局深 回大陸。郭出院学, 明不願大陸,及恐一姐帶並無若何

女工投訴被人强姦

涉嫌老翁狼狽遁去

皇宮珠寶店

無牌經營銀行業務

共判罰歎萬二千元

「新九龍深水埗 宮寶店董事及會計,涉嫌無牌經營銀行業務,昨在銅灣烖判無

【被判罰共一萬二千元。

首被爲宮(譯音珠首饰有限公司,地址在九龍北河街一一六號C地下,被控於一九六四年十二 1月一日至一九六五年九月二十九日一段時間內,無牌經營銀行業務。

我被告反第三被告則爲上述公司之董事及會計長:(一)林伯勝,四十四歲,董事,永康街五十六號

| 四樓;(二〕劉萬宜,六十二歲、宁新熱崗店街卝五號,會計員。两人而被控於一九六四年十二月一日至 一九六五年九月廿九日,無牌經營航行業務。 該案上次在中央裁們提訊時,各被尙否認控誦,由辣松柏律師出庭代。

(神)一名年近四十億中年婦人,日警署報案,因被一名年近花甲老翁强 主要證人亦曾出庭作供,搵出;伊於斜體時期,會在半劉之通知,宮發行之行址約二十四萬元 姦。警方對此「强姦」案,現正融入需查中,

二十五萬元,乃該公司曾做者,閃此,伊於一九六四年八月十九日至去年六月五日,共打造四再快元于易宮 荃署教報忨人强姦之女子名換x琼,卅八歲,她能不能。事後,冯根報 賣行,訂明月息庫,每月可提款一次,當乃第二被告與伊商談話,鹕煞衒行投资做豬築生意,伊相信 年十一月一日,使博阿卡西基李淑 游往九娴注册登記結,眞一人之口熊,將一老捕痰。據悉,涉嫌強姦之若余姓源,五十八歲,地址亦不詳。 分手就費若干,被告答:此元、-

|行可靠,始將放入第二被告交囘伊一存摺,至去年十月七日,伊前全姝實行,見大門關閉,並貼「西 據悉,两人均在們 成業街大区紡機廠工作,凌在能廠工作,有月 慨停營業宁媺,同年十一月二十八日,門前艾斯出四脚宗榮,大意謂:「消錕主之命,雜骸默行在 被交斯德入潛行婚造黨,不必另一人,两人均質狹將貨倉內貨物運站,交與其他工人處理。前日下午四時許,一种工 容術拍變」。其時,伊在基宮珠寶首飾行标准浜金一千二百九十元,港幣三萬七千一百元。 名負責舉行式入員亦同一張十元樂然自行進入貨倉提式

國見两人在地上「糾籃」,據該工人提出, 之收絛,彼常廿示與被告何只,當時两人衣衫凌亂

主控商煣犯爭調査鞏髙辦表示;去年十二月及今年一月間,坐後會隔案中被告林伯膠及萬宜, 立刻起身「淡」,女子則突然离旽「涵蓋」後又於去年十二月二十八日前往劇之鬆址網查,檢出一根傳及若干印姬咭樣本。 逃去,來不知如何,女子則於稍後時間至

〔垓道彼先行式,後該人貧间十

·昨日開撼,法處表示接納控方所揭證供,足以證明各被告經營銀行粟務,乃射各被告罪名成立。 合計一萬二千元。

□

即祖。即賈-即佳

有八伙紙

厦

心中區案工崗蒻新

1

别八七八四段地口街速八街登七岗新龍九

mm速從購欲、多無樓餘成完將快楼十至建

售租層分

售亷價特

古衝次,密大楷通为全面皿·榕亢慈供人工、立林里大器能点 圆间、捷迅愛落、部土梯密、般週猛光、窗有伙伙边洋國三

盆地本或司公限有業實中利 處情洽

二七二二三山·五二五四四、五五四:泥 190燚大拍寶李中並無橋素

露

菅原裕子

新榮大樓 官培鸿薄道炭黎街三百单边

茶筏飧廳 招商合作

"ETO 2200VA

Pet由2500至5000呎

וויה

龍景樓

花園洋楼

龍翔道

有入伙帘

鋁質挡門

顏色裙缸 1300-1500呎 独立水錶 七萬餘元 泰盛置業有限公司

3305463 83: 844740; 842323

騰黃閣

蹋像日维出版 香港法律彙編

香港室龙地道榮輝台 138-140 部

United Mansion

*浙菜色,高感光鴦技成績

*每精底始时和最新数湧出浓宜

* OTIS 名廠氣爆

*防風絡武營業

二十元

便利文地產有限公司透於仁行卡压油二绳纪(223787年