1966-03-26 — Page 17

華僑日報 All

六期星

日六廿月三年六六九一曆公年五十五圈民華中

本港新闖 藍

主日崇拜各堂議員表

金巴崙長老會九龍堂 上午十時 胡國光頂。九時彌撒,英語|薇仁路,長六時|11期七時

午四時半 如圖 金巴崙長老會長洲堂:十一時半 陳淑貞 講道——平日彌撒半,七於一塊

一九六六年三月廿七日 鹹香港區

晚天吃

阿哥哥舞獲勝者

下週六電視示範

| 聖公會約翰座陔、英語 |聖公會聖約翰座堂

·阿哥哥小姐之識安娜與男伴施露郦前晚在金 聖公會靼士提反堂 之獎品,由主辦者需遄表底邀請在湖人士 聖公會聖士提反堂 參加,又會面勝者之家長均到縮斯,傑安娜昨岽麗的聲中文阻 架以龠聖士提反堂 神會由張瑛主持之塔工商節目中露面,在四月二日〔下星期六 聖公會聖保羅堂 七一刻再在與祖青年聯統會節目與冠,舞件及亞季軍满對作 聖公會聖保羅 示範表演感時,黃蘭阿此者和有舞之人士留意欣賞,並於該晚應還 聖公會聖瑪利萊羅 因爲浙洗表主辦阿哥哥比賽會獎時攝。

九龍區 聖公資訊與性 聖公會聖堂 购大商中 科士打 聖公會聖三一学 凡险 • 張榮岳 聖公會聖三一堂 早九時半 張榮岳 聖公會士瓜海牧愛堂

• 早十一嗪 張榮岳 聖公會基愛棠 早八時

招舺 公會聖多馬堂 早十一岁•李兆强 聖公會紅磡聖匠堂 早八時皁 馮國 際公會聖馬可營 孕十一時 願德明 晚八時

晚七赍牛 徐傳 凫十一 丘立 晚八時 早十一玲 崔昕谠 晚八

張培譪

| 聖公會聖雅各業

限公會聖巴拿巴N 聖公會聖雅各盂

〗 ㄤ 尖沙咀潮人生命堂 中華基督教會望繁堂 早十一月 劉酒 尖沙咀海人生常 公好 聖馬太陰

傅天佑 尖沙咀潮人生命堂斯密村文堂 中瞱基督教會茲際堂 晚八時 |公會聖路加煮 聖公阿北角㹴得糪 學厶降牛· 陳錫線 中睪蔟爁澈愛深愛堂 下午三時 超縠冯 姆公會北角聖族得堂 早一時 泡湯 中理茲督教會及老骂 早八時半 鄒約驗 尖沙咀生命党新蒲崗區早十時半 曾启动 聖公會主網N 早十時半 毛嫂士 中華畫啟動韓長老堂,早十一時 鄒約翰 九龍城潮人生命堂

浸信會(粉斯 浸信會一大埔) 浸信會(元朗) 陳秀琼 澍信會宀上 豐信畬(沙田 郭朝繇 芰信會(西貢 早十時半 許懷志 踕愆會(山) 晚八時 鄧垛裏 浸信會(荃德國) 漢値會(基西爾牾 黃信選〔大滿口) 長洲便以利會 : 長洲便以利會。

梵道殺道位党 阜十一時 娜德音 中欧基督教會元朗堂- 午十二時 桂孫酒 元朗兹接党 然逌會道分空

. 七一诗中:朱缕铟:荃灣靈粮堂 午十二時 凌召食 中贜基督教會案盤黨 早八時半 朱義信 大埔棻登 汭道福泉出 早十一哦 張子苯 中顓滿教會上水堂 年十一鈴 何靖國· 深水埗置會荃灣堂 神華人茲會

早人

張道恇 中基督教會荃灣全完蛍 ·

深水埗崇眞會荃灣堂 本港華人基督會 十一時半 陳鄭

午十二時 陳純報 青岛聖潔賴神堂 北角中國基督徒會

靑山醫院茲敦崇神 李守正 九龍城中國基督徒會 十一嗪 方漪燕

·其 他。 早十一咛 鹚体 深水埗崇置信(客語〕十一嘅华 陳玉剂 中黼基督教會屯門堂 午十二時 苑立基 大埔郛俪救恩剪 晚八時 孔盂 深水埠崇真堂(粤语)早九時 陳偉恝 中華 督欿离大澳堂 午十二時 李塔坤 亦注完備救恩 學八時

陳繼茆 九龍尬崇眞治(客語》十一時半 变鸷廷 中華基囓歌會林馬堂 ̇午十二時,陳先聡 塔門完備救恩 平十一饽 謝伯昌 深水埗中聖澤會 早十一恵 朱建磯 中華基督教會 寫棠 早十一時 邰偉 上午十時 吳翾武 九龍五旬節會堂 周夢號 九龍五旬節當 旱十一時 李飚 深水埗四方有发 西山 深水埗四方食堂 晚八時 晚八時 邱贊明,四方會大角咀罄 早十伞 侠 活 四方會大角咀堂

早九中 謝谆交 聖道會聖眞常

臨時 蔡晷師 中觀傳道會 下午八時 董志值 中華傳到會恩光堂 • 下午三疴 阿梅軒 福州語福音佈道會 下午三時,家開 早十時

下午三時 高舒 洪强 福音聯會會宗鞶 脆八時 ·陳貌明 鄭恩性 基督教會客語禮拜堂 下午三時 阿梅軒 天人凶深主日崇 午四時半 余光棠

下午八時,陳淑点:張七時半,八時。九,十時。—— 石山 六 九龍區

下午三時相信美

曉八時' 保羅

吉學" 主日崇拜

平九時三刻, 王庭六時一刻,七

晚八時,保羅

早十一時,會倬存 中華神學院國語禮拜 早十玲牛 曾霖 筆十一晚 欧瑞猫 大角咀中官道會崇 早十一時 愛德

學十一嗪“高保羅,八九,十勝郡水埗李娜展是

祈游會 晚上八時 保羅時,十二時及臨七時上傳。館 婦女會: 下午三時

高保羅撒,皆英語講道。標;六時平, 八時彌撒。——图

.謝天神之后堂

七時半,八時半及晚

午十二時 巃榮

午于二楼 妊谮鏓 早十一時半,翻福 本十一片中,融斯理 早十一玲·阿敬 草十一哼 翻媪像 晚八時一張肉

爭十詩华 金新宇

西貢完儷救恩會 丼淼敦培聯愛 協基會仁愛堂 協恩鸩九龍仁愛堂 光滿金會〔智院】 真光基金會羼茶學校 早乃商 晚八時 真光基金會第二

早九時 協基會嶺英堂 游謀會主過強 協基會大會堂福音 座下午八 早十時 北角恩雨堂

下午八中 晚八時 早十時

單十一冶吳德林 青山瀘網信會 下午三時,缩阴 单十一時 李超然 晚八時

年十脚半 袁少波 浸信會爲這常 晚八時正,江旅游 佾會台说福音堂 金巴崙長老會北角堂上午十扰,像谠光 基督教过全國英

彌撒:六時半,七

中保(米

天主教堂彌撒時間

[[平日彌撒,酶六七段。 李財战時三刻,七楼一刻, 晚八時三 早十時半,散雃 八時。 盤若您工人小腴、八時半攤。L 港仔大街:七, (彌敦道五六二號A 平日 彌撒,心時。 一八,九時半,十時半

聖伯多祿堂八九 》;鬟七,八,九, 一收六時半價澈。本 |小時彌撒,皆崋源源 龍仔;六、六時 ~長七:七時

三、七時無刻、

七,八元

【榮及晚八時半開撤。

小棠(旗

三月二十七日, 酥 ( [仔星綱一號);及六箕湖璁十字徑村; 無原罪獄艹堅 半,九時半(轉爲區九時令,十時半,下六,七,八,九時及 道]十六號),六 度),十時半及晚六午四尚及晚六時半M ,七,八,九時及晚

六時彌撒,皆蘊語講 嫩徹,晨六時中, 道。上午十時广咽部,七時半。四月一,翔。

|中華基督教會公理党 早十一段

錫安會杏山堂 鹹快會荃灣堂

下午二時一杨兆 晚八時

VERNON FARNHMA

4十時半 吳國 西貢崇真堂 客語)

RADO WATCH

華德大廈

聯誼會成立

十一時半一招烘

中華基督教育公理堂 早入時半 馬敬全 中遄燕際教會煎蛋 甲十一時 游 立 九龍城生命堂言塘區 早十時半 那茂登 精華質、客、十一時 劉安會大福營 淼 縴 九髗城 督徒會

中華基督教會南京 早十時 中華酪敎會 南堂 晚八

尖沙咀 崇道常 中華基督教豬公租堂 鲍七尚宇 杨秉仁 中寧教會九龍仔怖這堂 |中罪基督教會聖光堂 早十一時 黎培

晚八時一刻梁路得 阿文EA常 喂曙光 深水港道處 中踫基 激阕灣仔堂 八尚学-佛格 中薴基教會竹堂 八時 中華基敎會港仔 十一時半 罗智 中華基督教會錦江堂 早十一時 陳知文 丸龍辘辘遄常 中頣好會符灣早十一時 李明 中皐基督敎會溧發常 年十一⇧ 周廷傑 九龍總線糍站 甲蕯基督教會香黹問南堂早一快半吳茂峰 中華基督教會梁發堂 晚八時 李袅湛 九龍城 发 石灣懷南堂北角亂意下午三時,吳茂 屮蒸盤教會基眞堂 糸十一時 戴文品 尖沙咀糧堂 合一北角禮拜處, 早九時 對治平 中華掂唘致會基懾堂 天學 謝穎靈鑽石山信義會

早!一吨 劉福 九酇禮賢會

【灣仔禮賢會當 中畢業證公會香鸡院 中華價造公會香港 【中讀西道公會香草 | 中雞術消公會愛甜村

信一香港

早十時

張湖坐,凡時,四月一日

恩主敎小常(何

十字號磝,皆萦踣謂 八時翲撒。 ☆日用撤,是七 晚六時半。 溫。八時將學生 團璈:六時半, 六院三刻,七時一 ,七時一R

嗢經,十一 季球 徼,皆英語灣道。 組街 J,一時彌撒, 二日晚六時半彌撒。 海星營(柴灣)尼地城下六時半 晚六時半彌撒。—— 勝非費 英浯講道。平日

腹再加利大堂():最穴,大時三刻,,七時一類,八,九十日彌撒,六時代七時半 中部傳道會靈砮營 雖小時一湖米触織 “六,七,七時半 跑馬地市律衙道: 七時平,八時一刻,小時及晚七跑鼎徹。,七時一刻,真皮及 中華傳會活水堂 中華傳道會活水業 晚八時 啖明 七⇧郸唱綯術微務融於六時三期,七時半九時彌撒,華語講平日湖版:減六時半,晚六時。 早十時中 檄信团 葵涌售業(客語)午一時半會榮輝 中華傳道會紅磡基督教

聖母聖 磷,及晚六時開撤。,八時半,九時年,道。晚七時半弱敬。及晚六南平。四用! 平十鈴 商演 大埔崇眞(客語) 十一時半許來 精

哀鴻翮 1日及七版和藍亞娜十時半,及晚六時半,平日劉敬:版大時半日晚六時半彌撒及降文田瓦士栋;六龍城東頭村“盘六 【開,皆華語講道。撒七,七時間。

一時半,七磅半,八時 午二時半 張没空

林承康

聖 智宀赤柱 公蘸汁小常、大上午十一時彌撒,英

聖安多尼堂八辣 半,九晦中及七間翔,九時一刻,十脚。 林進六九號-撒,望。 陳七間坐散。平八時 早十侍平林以包和

昌大厦四樓):是八倍。平日甜」,;橫七時半鼐做,

一日:六1 裁志良 時及下午或村字腦:七,七與字。 帶開道。九陽罷六半,七時一期十六日雜織:六

七時。 种鎞雠會渻縢際學十時半 像腦 。平日彌撒與主百同 四月一日、二日晚六,高語講道聯,九,將及段六時半,七時。 中謗其箫會愛明福音堂早十時半張明

阿敬。——平日 衆,皆語講道。 |時半網鎭降福。

聖工價方濟各微一 ,每星期六下午一時 中部傳道會盡光聚會違維八時平:王郑文 贿撒。

聖猶堂、北角,六時刻,七時上午十一時彌撒,一深水埗石硤尾街)仙》;六時半,七 講。 平日融;七,八,九,十一時一刻,八時半,九 「,七時一期,八待 中黼致命眞府堂 小六時半,七時時及晚八時彌撒,皆三期及晚六時 洪敬,皆樂街道。(石湖);上午十一,七時半,八玲及晚 語翎道。上午十一祗日,,九時半彌。【 十嗦,十一半豬 時撒。 六時。四月一日第六 晦,英當道。六時半,七七時半 平日撤:七肉牛

早十心海忠要 下午三時,趙世界

傳道會柴世粱恩N 中華宣道上水堂

直都对。 直通會

宜道會及潤度 早十禸伞 孫約翰 宣绡會坪洲堂· 宣道會大寧堂. 早十時 馮傑在,跑道會錦田營

午三時

早八减半,奥炳南

中渖循臚公會九龍粥 早八時全 陳新志 中國佈道會、大率 陳伯賜 ,是卡片 余设信 早十一時 独八時 焛作 中港循汛公會九堂 巴十一片 发仁 中國傳道爾迦南堂是十一時 彭湖 常 A 蛮寶泉 巾搴循道公會九堂 晚八時 吳炳南 中國佈道會迦席常 中循道公會官誆安堂下午三時 林敬 中國始體會尖沙咀聖道堂 早十一時 借英 早十一時 漪兆奇 浸信會 尖沙咀 早十一時 黄日 早八戶牛 寅强 信兪〔尖沙咀】 平八時 黄頂生 演會(尖沙咀) 湖信會(九龍城)

辰八跨伞 李約翰 热备愆安堂 碗酸裤 浸信會冖九龍桉 早十一搿 張于齐鸣八 字拍 泛馆會(九龍琥潮語) 趴九陆 李安澤 早十期 深信會八九龍城) 晚八時半賦陽愛 非齊沙新生 浸信會八九龍坡洲語)二十時 李安澤 基督激信生有 将天任 改信會(九龍城潮語)早十一時 李春湖下午一時簡南 浸信會(深水凄潮語〕早于降中 黃華忠 低至會精磡佈道所 午十二玲 斐荣蕩 下午四時,歐陽|

本人就各位傑棐斯被很賨一哙欣湖語) 早十一脚 ® 送,互助互渎,貨 涝信會冖香惓剂語ì 飈八時平 陳約帕 會會務可能後揚光穴 浸信會門筲箕灣國語孚十一歲,郭据 也。誤說貴會前途無借冖筲箕灣國語 ) 啞八時 鄧 第一屆執行委員就職

【述信會【北角】 單十一時 任蒼生 涇筒龠片深水埗】 (若〕铛大之區開,養成直立 來賓中有銦的呈浸信會 北角】 ,晚八時 唐伯溥 潑信會(深水埗) 【東業上住客誼會發驎神,則貴大原之,黃湛等散熱,並向鮚爾一筲箕灣 [昨在九宮酒 任何問題,均可顯刃 該會主席洪富謝詞 信興仔】 運行第一科執委就強而解。語云:「這想,古空中女公子狀花泠信會先营仔潮語》 第,救情運解躍計 不如近碗」,各位錘、禮於設安聯影,浸信會冖番仔]

一對相,朝夕相處,與熱院。

毕十一隅 陳柏森 泛鸷八深水地國語)早十一岁 彼得 晚八時福葉 早十一時 何解盤 港信(深水埗國語) 晚八駄 陳彼得 周督教天恩堂 下午三時 黄花生 信會〔鑽石山梨 浸信會〔蝼石山) 阜十一酹 黎海 港愆會〔以馬內利) 早十一時 佘喇珩 泌信會(旺角) 鞠七碌凖 翁曉明「漢侣和《大角邸】 早千一嗪 曹憫甍 泠膑(大西咀 ) 早十一時 張少珩 渎情冖旺角湖】 淼菇會(筲箕灣潮語)下午三殿 徐郁文 信會(瓜醬】 鸟十一時 弳青年 信(土瓜灣) 早十一時 雄

早十時半 兆興 早十一時 嫈務

WAH KIU YAT PO

任。

范德大職業記客神鼐台

「炒信會一鴨脷洲)

十一嗪 陳賜讃 毕九筒半 - 陳天心| 早十一時 黄鸿 紅勘愛理會

│浩信評《石湞》

年十一 衛理公會信堂 梁林露

|費湛,馬平

*信〔永樂街) 浸信會入香樓恩。

肏八何文

界十一時 揆光 衛理公會信誉

·慶祥、周蔬菜、景

|荽自食〔香选製

經絶 晚八時

閟八時一 陳枋

日五初月三年午丙僭夏

「賢、李光、蒼

夏、阮平、凌調、思

黄等,四百餘人品

·先由主席李寶熊 奧成立聯會之

| 五旬節堂

海信南八何文田潮語)早十時半 浸信會 九龍國語] 下午二 太常康 浸信會(紅磡) 晚七脚

早十一玲 早十一時 早十一時

篮大祧

理公會官財神愛索人

張有光 下午三時

[ 香五旬節營

朱永康

眞理會醫英堂

| 禇潮人生命堂

李崇明

「香港人生命堂 范所

香港仔面傳道會

早十赍牛 謝得力 苔倌會(網) 6

港信會(張) 下午三時 吴梅芳 浸信會ㄬ佐敦鹞 早十一時 關花夠 早十時 晚八時

晚八時半 張河常 早十一蟮 夙世

佐頓 入五旬節堂 二

趙世光 浸信會一佐敦道國

佐頓道華入五旬節

在客之感情,彼此守 成立,亦循正當法律

北角箤

姚八時 下午三時 石 斑 浸信會北角尖沙咀福音、 下午三時 傳心良

啓蝕誌督教會

陳舍

北角微理業

早十一時 周郁晞,模範村便以利會

| 術理公會衛斯璧

|運公會救主鋡

霑道會大衆堂

周謀共同幸福起見, 本人及全證委員均 【竭盡嘅能,以篇各住

|檔會;泉愆

早八牛 早十一時

余振悺 模範村便以利會 蝣傳澥 旺角便以利會 卒草^ 旺角研以利會 柳添會 高本文

早十一時 吳文傑 晚八時 吳文傑 早十一岁 晚八時

年十一 林县康

- 閩南三一堂 瞵平蝣 十晦平

鮑會

枝角民村東以利

好?入基列

-

☆十一時

【宦道會北角堂【英】

李○光 跟中标率

耳一第張五第3

戶服務,進贑極協助 政府:一粥 本 五 保本公

盟校內衛民村便以利會

十一半 巴安

晚八時

布米

搞好教湖人滿列,

宣道賨北角

安淮南北

北角堂 堂

早八時半 灞近 神召會 上午十時 范卓新 神召會

早于一時 随野武

蔡永

龍淑莊 燕山神召會

一切非法活動,爲此 1 年媸除各委員負責 辦理外,並亟須各 戶提供寶貴意見,集 腾益,究, 以椹材身藍搁,過 平安而幸福之生活。

早十一時,白撼 九贴 宦道食冖英語 下午八時 曾仲

晚七時半 葉的槍,東頭村博徒信心有 下午二張 梁保羅 下午一 早九時串 钱貼 五旬節支 早十時半 上午十踪 傅堅柙 五旬節支堂

何建

宋常

早十一時‘江录

九龍·宣道會

郭述英

以和會

流會

下午七時 - 馮雪閽 巾鼐到洞會大抗東? 早九時. 李啓棐 中國體會大坑東

早十一吱 何 衛理公會主恩 臨時

膽八吃

十次

文科 问湏出可愛

站胥教活石堂

早十一時 摩西 *新界區大

早十伞 十一時

方面均已气,

翠体。六人希望資者

「她合作,此

下午三府整以宣穎卬志主堂

陳八商华 王守線 聖公會元的聖馬 晚八時 張仁 啦至十一時 滔

贼八

早十一時 陳智治 g賨希伯崙髺 晚

早九哕午 学耏赜 十一

王克章 聖公會用奈約瑟

早十一岁丘育淼 中基督教會長洲堂 恩十一恵 韓德純午十二吟

齊新

第十一喽 蓁近 台諴奇天泉

十一時代徐村

時三時時時時吃

中塞愽道會積期磡福音 早十商中 李筵佑 中國傳畫會白沙灣榙會

聖瑟→院小常

【堅尼地道】i

,九〔特爲兒雅], 毕十時半,在可

十,十一時一期及晚

,皆英語講道。晚六

、型斑小堂八大浪一阿撒及降福。.

晚八時牛 莊可

王俊

八神。四月一A:設出,七時半及晞撒。

斑伯多禅堂p,七時半彌撒,

中華傳道會迦南教會 晚八時

单千克 司徒浩平 中華傳道會8年党 下午三時,乳清海

勒吐精

給他勝利!

七恳道六

IMPROVED

岛:及七,八時半

-八,九時半

玫瑰小堂 水

七時半九

七開。

【澳母七皆小棠一

:八時一

利珊安小獄《藏,七時半及旽六時 新關心,八時 藝山-九時及 林九號】半。

一半改至八時舞撤。七時

聖依納爵小棠(平日撤六時日撤,長六時中

(ACTOGEN

他榮獲冠軍!

·勒吐精的確不同凡响住在中琢的曹萬里知道最清楚因。 *為他是1965年嬰兒爬行競賽的勝利者!

勒吐精嬰現永遠出人頭地因為他們得到比鮮奶還要多

眼的曾富維他命和礦物質

他命AB

請指定買勒吐精

AUSTRALIA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.