1966-03-23 — Page 18

華僑日報 All

其二第張五第

日二初月三年午丙膺宴

WAH KIU YAT PO

日三十月三年六六九一曆公年五十五國民箨中

一既航備等

大東百焉金造豪的専避

大多和限

班、丁、英國、 伊姆尼日利饭、 印尼、辣、日本、 國法國、瑞典十二時時,银团十一時 鮑、洲、西蘭 澳門 麥、德國、珊士、粥、瑞士、荷蘭、比利笆、敘利亞、西

在印尼取刎,三孖冷、泗水、孟娟等

昌昌行和何节环东古斯旅行来古国跟赫易痔和方就举行牵函较顺只古平邨 | 偉伯奇馬士基 米酒、機 、 、 士基」輪,由日本來!將於七日到 泊宇泡起落貨後,二十九日啓行,開

廿七由日本到 卄九開印尼各埠 (韓)掏成洋行代理之一倈伯奇馬

尚有航訊刊在第五張第三頁

竹中丙安ㄛ新家录安莎

人口輪船預告 (ES) (6)

出口輪船琅告

HOSANG 攝 CHITRAL 中國熊 CHINA BEAR. 好康 FERNBROOK

麻D TRAVIATA ̇海 HELIOS

愛菲與王基EFFIE MAERSK 寬:榮:EASTERN GLORY.

FRESTR.FREMAUTLE X

GLENOGIE

O

藏牌 HAI HING

打機

美式

AX

(何宗):(印堂》(公司)

“山打根

日本

無罪

松 TUHANE 淨土馬七 HANS MAERSK

淨期 RUYS. 新和學部或ARIZONA MARU * BOUGAINVILLE

HELIOS A BATIAN

金往何處下1日期)(公司)

制所濕 印度

廿三太

医学

死巴

日期:

加茂川文: FAMOGAWA MARU 日本 中國 CHINA BEAR 號鋒AMER. CONT 西雅圖丸 SEATTLE MARU 大寶石TAI FOO SEK.

ZA EASTERN GLORY 商舖 BANGGAI 抵CHITRAL. 烏時刻 MERSEY LLOYD 金額家 CANBERRA #4 HOSANG

赚雞

納閩

AYUTHIA

HAVELSTEIN

LABUAN BAY

MARU TOKAI #HAI HING

洋湖 日本

ROSTRARU 伊于IYO 大藏山 TAI WAH SHAN 淨機理:BENARMIN

1. FREMANTTE HÆ

伊丹县 C. E. DANT 忌速路商 GLENOGLE 寬E NICOBAR

TENEI MARU 天星 STAR ALBYONE 安部 ANKING |

李大蒜 TJITARUM 新武出 SAMOS ※利濃琪 LLOYD BAKKE 群星 STAR ANTARES

謎 ANKING

日本

海潍

日本

日本

星海冰西

李新街 SOUTHERNI MARINERT

土打利路 STR. RIO

RE

阿蘇丸 ASO MARD

湖北歌

籽粒频號

十五縜。

長洲疵部

注洲 拉丁美洲 .是洲泉

歐洲

廿五湾路

甘就翔 行

歐洲

廿五 答:感

平成举行慎華段殿和行舉行和成

和行限

PRES JACKSON

山药丸 YAMAKUNI MARU日本

鐵納發 GLENARTNEY.

走渣列州STE OF GUIARAT

日本

地EM RES MADISON

寶利陶利

SHE NEVILLE

HELAN

省三街三十

交HOUTMAN

羅含三後市

非 出打茂云想STR, MOZAMBIQUE星南非南美

山打根 線 HANGSANG

FERN BANK

温哥報導

*

SAIS CEYLON

白馬山丸 HUKUBASAN MARU 孟波斯

TELEMACHUS

歐洲

麺省紐約

A C A T T 014

鍋菲

乖列溪 PHILIPPINE

#CHENGTU

瘌列渣芝

本往港九

士打力

日本

「特帜 東方代

*安緻、馬來蛮、

捷 怡多大家順日太太極緻日必太鹂檢處大液經丽太太太將多太日東隆太捷云太太多日太大插多東 成和解和順來樂網舀米路平古成來行郵船剪平來和來翻颍昌古古古繁鹕古郵方睡平成辭古古璽安鄉吉餅質調國方

後,藍二三十J阡 「行,開往日太之大阪

一卄九日抵埗,起貨

之降列州一輪,古 澳印度航公司之一 ,神戶,補償。一辆公司之「如打底土、約旦、麻將、 排於後(十五)日起、比利時、丹麥、 一、由來港,路斯、埃及、荷蘭

粥耀

歐洲

日本

加茂槐 KAMOGAWA MARU 星洲

T

A STAR ALCYONE 佳 BANGGAL 無處 HAI HING 大湖出 TAI WAH SHAN

力打爀

FEMS NEDER

波斯起印刷 歐洲區

IYO MARU

NICOBAR-

HR

羌数历

传打洲 學洲 日本

日本上海

日本

ANKING WESTFALIA 大國合美利HUGHEVERETT

LLOYD BAKKE 野菜丸 TENEI MARU

* HALLDOR 飯 GOLDEN BEAR

螽 好LLE HOLTHILL 約翰悟經和JOHNEVERETT 斯伊丹聯 C. B, DANT

* A STAR ANTARES

您 歐洲 日本

星洲

日本

日本

白馬山丸 HAKUBASAN MARUHF 士打利路 STR. RIO

FRET PRES JACKSON

辦機經 TANAGRA 盘 州 KWEICHOW 湖廠HUNAN

成都 CHENGTU

南美南非 廿七液

還糊 蒜

毀地電總統PRES MADISON

柔道

骣翔

吉打星洲

大安 TARN

成都 CHENGTU

既菜丸 ASO MARU

日本

蘭CEYLON 傑伯奇黑子茶VIBEKE MSK

STA 新張 SINKIANG 大利街 TELEMACHUS 大家蜜 TAYAYTAY 新線線 NEW TEH HU.

STEINTOR 史丹倌

李薇列州 STE OF GUJARAT

「哎...HOUTMAN 錫

日本

2009

印尼

日本

岳州 YOCHOW

群非岛 日本 日本 日期

否辉UG KAHARUZAN MARUN

::

ELETREIN MAERSK ́

製品

·吉打星洲一日方

ESIDENT MATISON

安慶輪 #蕃 貴州輪

紐西蘭 富

成都

往日本

爾福。餘日本

一直往羅省、紐約費城 三月廿八日開 波的庭、波士頓、

麥迪臣總統論

湖南輪

往澳洲

江新式传S YAMAGATA MARU

四月八日落貨八日開行

GENOA MARSEILLES. HAMBURGU

司公船輪統純的美

S.S.PRESIDENT WILSON

威爾遜總統推

四月十五日開

直径:梅香出,三藩市

S.S.PRESIDENT POLIC

安樂總統論

四月二十日至

太子行三樓

直徑:三藩市一 聖哥。途經日本

话:227493

CHINA BEAR

夏威夷、美國、北中

扣藏:

五時

重要啓事

十、卅一落,至國 日抵,鈤代後,三、與利正、韓國、崇 日本來港,將於中八、黎巴歉、巴基斯坦 麥、淑娟、馬

(EM)

ORIENTAL LINE CO. LTD.淝衣架鹊

六時

敬啓者現由中亞有限公司代理之日本東京

將於一九六六年三月卅一日午夜終止此後 路由香港東洋船務有限公司接辦特此通告 有關該ORIENTAL LINE 之港方代理將 中亞有限公司

大道中九十二號僑商大队一四〇一

太古輪船公司

PH M.S.MANILA MARU

四月二日落三日行

.四月八日案促九日開行

M.S.EISHUN MARU

EASTLONDON · 「德华、SINGAPORE, DURBANL, MARQUES

CAPETOWN, PORT ELIZABETH,

李開二色列、洪國、寮國

東洋船務有限公司

大道中九十二號橋商大厦九〇四坐

M.S.KAHARUZAN-MARI---

德利華

香春山丸 日本抵港

三月卅一日

八到港後,與(十六)、瑞典、尼日利亞、

|四月一日食放小呂宋

--449546 444578

YUZAN MARY OF

開南西非 今日空傳》甜、紐西蘭、 截愈時間門藝、美酒、花椰

泰國沙底輪船公司 菲律賓 「之「華」i由 台灣、日本、

十一時 東埔、越南、

VADYAMA

雄山丸

三月廿四日

: 由日本抵港

NEW TRE HU

險等費,一切費用 歸各收貨人氣賣

新德和論請書

由日本抵港

三月廿五日收貨 廿六日開行

代理聯華船務公司啓 进行大厦一〇八緻

人稻航業公司啓

四七

四三七式九一

安達丸

諾斯艾利斯

DES MARU

製線-6240583- 240592

ARIZONA MARU

A 節日

阿蘇丸

5 月九日貨十日行

直往,新加坡,北萬籃

島根丸

SHIMANE MARU

漢普頓丸

·四月四日落與五日開行

IM.S. HIKONEĮMARU

·林、巴斯拉、殿。

四月十日落貨十一日開行往,可倫布

MS. HAMPTON MARU-

四月六日落貨七日開行直往,

ALEXANDRIA. & VALLETTA

MASSAWA, PORT SUDAN. JEDDAH.

SINGAPORE, ADEN.DJIBOUTI.ASSAB.

M.S.GLORIA MARU

光榮丸月十三日落貨十四日開行窴会。

Japan

Line

本熊

抖害付貨

一大樹啟公司带

英國輪船公司 陳業初啓

麻雞

SIS LOYAL ALLIES

四月五日由

忠友輪 5語法

六日落貨行 火水險的鷺外覺用紀由各收貨人負責. 悦手機否再央代其租及 請各收貨人節郃來收公司辦理需提 直往星加坡、掂啦、哥倫

* 成船務有限公司

:日本抵港卸貨

心扭中發大海愛俊出息如下百燕大力伊

之一。

一百四十八名,遊客等 一千六百九十名,巧

最快,蔡華麗之前婚 ,船玉客位計等军

【今日世界中乃最大,

昌,

船灣,亦可暢養用

由美國來港將於廿五抵埗

香港生

營外型設計

,在約、團、酒士頓、無恩爾、斯頓現。 後(十五)抵埗,郭時沱A泡起落貨後,六日牌行業給「北埔 「贊 香港船公司之「窗灣生產」輪,由國酒,將司所溯四萬五 花」號,昨天下午

帶開紐約波地摩查理士頓 代國的中島为雄哥

坎培拉輪

昨首航 港

「馬之「記載」,將定於今〔廿三日中午一

又想:現航行港換 之茅螉船公司,亦

有,風頂將由任淑博士頒獎,據悉,

···查「龍章」爲任案林及任舞两兄弟所 能實現,則灣導航衆奖赛有一群益之 民巿公司所厲之『坎培纮」郦餐行:挺定購路一日,代對現在流行之鐵:

一小時之久水浒愛碼頭, 巨油。由於被檎巨大,要中四高, 豹魂女演,化凸第一阿盛泊守海运大厦的微愛埣。 【港澳坑運 創 頁

天星廿五到

【昨賞!開演日本神戶、大阪、名古及機 【日,A貨哦,一六日

「次培拉」船主克米於替後將陪同客製 公司將東邀嘉賓約一百人參加此盛說:「 此客輪,馬會專長賓臣及其它名

〔J辊來般公司之「天星」

翌開往日本

該稀的內部設惱與開黨燕,而外英

定購淺水客輪

無法有碍罪可泊。

日下午四時由日太開媽激海,五時許停 行草含郵「炊培拉號,於昨短,竪立於將屏上。 : 新祖社 水愛四萬五千噸之 部婚,糖漿蛋有一校,亦較普通的輪船檐 載來遊客千餘名 葉黃色,两個無自雖不大,但其刮式即 係 萬,而「拉」號亦藏抵。 泊豹海范大厦。「坎培拉」號乃第一艘臣,互型噏船,因此「培拉」號未來【人一字船務公司,在日本定製一 殼营泊新海運大旺者,在新海大厦典洲本,此次新海運大厦落時徒,泊水客,門航行 。該棃客船,不獨 熱之前,該幹如齜到散報,因為於巨型,型輪船的問題乃舍解决。昨天海運大厦開水淺,不受澳門戮浪的影响,且流行快

一企身服而作流綫型,西湖而立於船之苦思 以前,甘整本識的觀湏設慍不能逄泊

該國雄問入港海级,外有若千小船

隨同執行,沿線監茧園竹及舞, 馬會「鐵行杯」頒獎

全在「坎培拉」舉行

題,此巨輪初次來

一千八百五十五人,船員一千人,乘客中 「坎培拉」寳此次來港,報有乘客

[有三百三十五人,到後師行灣船。

公司爲何利瘫客於染到帶錢包可以一杯!官说今年三月五日在快活谷得冠軍 號,

用,全部由公司負担。 繼船來佔,在行中先完成一切檢查手 。人民入境事務處官員由飛所有費

「其寳思同意,謝用此名。「坎培拉」

月再加入战行船務公司服務。 江別首都名稱,後來船公司获得沙洲總理 論語,取名「軟培拉」號。「坎培妆」乃 一年三月十七日在实革洲政治雞直上 ,豈佈該公司將來建一般四萬五千暇之 |行船公司關黨事竾安總筒宇一九五八

·巨輪改名「坎培拉」,乃當年 一人。戰後製在恐任職,至一九四六年一

「展现識,在第二次大戰時,担任落院沿 一層有武造商船在冰島之南一百五十面, 「工作。一九四一年四月十三日,於一 〇八年,巳婚,有一女,富有航班號

·瓦檐由鄧里任船長,跳臮生

「愛榉起見,那人民幣務許可

「派出檢查照官风,先由港乘扮前心機

【新訊】據就業界消息,最近有

際仿照以前一度流行港澳之「王門」、

迷,傅小玲二十五海關,由本È開出,一 機座椅,初步擬定毎日來往装六班,船 時四十分阴可抵澳門,共有客位七百個。 由於航行快捷,故不房位,全部均設飛

〔特訊】行公司與辦之「鋼行 日本定,將於本年冬初便可完成 啓 「劍鬥」及「虎門」。並開該輪郎在

昭和海運株式會社 SHOWA LINE

四月九日啟行

S.S..WING

AN

直透:右叻、巴生港、疪囃、哥坡

日合丸 四月十日行

s.s. NICHIREI MARU

直递:溫哥華、西雅圖、大科馬,

非路,砵倫

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

可館3號響公司代度。

由日本抵港

乾昌丸

三月廿四日上午

M.S.KENSHO MARU

請收貨人迷案本公司辦理船邊提貨手鐧 否則國時代的顯貯看所有一的费用,及風火

日二日抵港

1月三日啟行

港澳飛翼船有限公司

M.S.MUI KIM

飛達

飛騰

飛翠

渣華郵船公司

太子大廈 電話:二四——八二

快捷郵船 直航澳洲

飛飛飛飛 鷥燕翠鳳

·直遇:小品宋

三協海運株式會社

SANKYO LINE

協雄丸落貨卽日下

午六時截止收貨

M.S.KYOYO MARUIA-36

成貞丸 四

M.S. SEITEI MARU

̇直透:小呂宋

對浴付貨隳接洽

即日預售士天來回票

芝利華

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD.

芝渣列 昌

- 一日抵港

四月十六日落货 四月二十日開行 直 往

八九九十十十十十二歲四四的

MS. STATE OF GUIARAT 廢五:大阪、神戶,横渚

豪達

M.S.HULDA

布利士彬、雪梨 •

墨荫砵

時操分分時分時不分分分時分時分分

四月三日啓行

值领、大阪、神戶、名古屋、橫濱。

日抵港

下期船:

貴客村貨請移玉躍人飲料單廳、

芝芝

芝萬宜

五月二十日開行

八九九十十十十十二三三四四五

昌記公司 張煊昌君接洽 畢打街中建大厦四楼320 自話235334 235385

香港東方船務有限公司渣華郵船公司 干諾道中八十二號

芝利華六月二十日開行 貴客搭船附貨請到

時四十分

時四十五

畢打街治和大四十四期,麻話1.式或八一〇一

華人經理處 電話四四三〇七一

售香港:

票光龍:旺角山東街百門的赏

「無話$858166 成澳門:新馬路网添加虚 電話:二七四星

Mitsul O.S.K≈ 大阪商船三井船舶株式会社

SKYOBI MARU

櫻倫索馬我斯】 數,阿斯性,巴巴,莫件,然

目黑山丸 MEGUROSAN MARU F

達拉斯纛好,貝拉。 開往:海區,石助·巴沙,,桑給巴爾,

BHE-SEATTLE MARU *月廿五日落促 廿六日下午五時 TOKAI MARU

三月六日即日開往日本

HAMBURG MARU

HAKUBASN MARU

11月卅一日到四月一日,

NANKAI MARU

式株船郵本

ROTTERDAM, LIVERPOOL ANTWERP

M.S.SHOUN MARU.

TIMS STEINTOR.

MTWARA & TANGA.

MOMBASA, DARESSALAAM, BEIRA

SINGAPORE, PORT SWETTENHAM

士丹它前日落城四月一日開行

MILWAUKEE CHICAGO-

E-LOS ANGELES MONTREAL

TORONTO, CLEVELAND DETROIT

SMd. ASO MARCO

MIAMI & PORT EVERGLADES BELIZE,VERACRUZ/TAMPICO (MEXICO) ENA BARRANQUILLA,SANTA MARTA, SANTO DOMINGO, JUANP.R.CARTAG

LOS ANGELES CRISTOBAL PICARTA

索收由橫濱轉剂下列各

·ARICA" VALPARAISO & ANTOFAGASTA QUAYAQUIL, CALLAO,MATARANI, PUNTARENAS, BUENAVENTURA, ACAJUTLA, AMAPALA CORINTO,

GUATEMALA, LA LIBERTAD, PARAMARIBO NASSAU, SANJOSE DE PORT OF SPAIN, GEORGETOWN.

PTO. CABELLO, CURACAO ARUBA,

ACAPULCOLA GUAIRA, MARACAIBO, -

地址、银行大厦十楼 -228151-7

日本郵船株式會社

S.S.SHUN TAIPE

順泰

喜藏 石叻、庇能。

基地

捷順船務 公司啓

永龙大厦一〇〇四

貴客搭船付貨迼視勁的公司接治·

四月一日落貨 弍日下午開行

O RAKASHISAN MARU

四月六日到上開

四月六日到七日 NIKKOHSAN MARU

在石叻,仰光,古大陆 2

而瓜伊拉,卡进路,馬技加怪。康拉磋俄 漢:阿甫爾科拉里百達,坦士 【 四月六日到七號 西班牙满了悲治市,巴拉馬地

,

開往,巴拿馬,意

四月八日湖九

AUGVALD

¤MATSUDOSAN MARU

●KENRYU MARU

立石助,巴生,在能,加爾各究。 MEIAN MARU

乾隆丸骨倒沈日聯

四月十一日到十二期

香港支店恆生銀行大廈六樓

·大阪商船三井船舶株式會社 電話:二四〇一年

· 付道中西 銀行大厦1205

ETELEMACHUS.

四月 日截止收 三月卅日開始收貨

大利馬佳

MS.NAGOYA MARU

直透:耶加達,泗水,棉蘭

四月八日落貨八日開行

蛤 名古屋丸

月定期进行

實客付貨請到本公司洽基荷。

紫薇代類 - 日本郵船株式會社 ·

12601 453393

813729 803806

ECKUTERE 228151-7

輪東遠洋平治

中國熊

GOLDEN BEARI

JAPAN BEAR

TJIWANGI

1.232333227655 232875 704977

司公船郵華

壹八壶壶四式:話電廈大子太

四七大二五入新感的

一九〇三道四話能第二十八中武箱干處理辦

逆大陸開北島,撥開,酸, 士打茂三碧 三月廿八日,三月北一日開年

芝萬宜骨千六日到 日出 、 TJITARUM RER

"STRAAT MOZAMBIQUE,

BUYS"÷÷NCIS

HOUTMAN、

文 三月九日到哪一開個外

TJILDWAH

芝班拿士往科班,陳生,路營運,圓谷書 芝利華四月六日開比E 南 刺高出+巴巴,財,讓高勒 THPANAS 四月七日, 到母開

ESERVAASKFRH

斯華士吉 月日教聯 放歐洲各埠及接駁西非洲各埠

直放歐洲各埤及接駁西非洲各掉。

:太子大厦地下

馬時來

: “MERSEY LIOYYY

渣華郵船公司

YAMAKUNI MARU

山下新日本汽船)

株式會社 ®

Y.S.K.LINE.

山國丸四月二日油波斯灣

彌成公司 于循道中大马大民

直往橫濱、神戶

遵打道太于行|||弍四CE

四月二日背三日開行

辣大南輪船有限公司啓

02-11110101-1

喀拉蚩及孟買抵港

*敏話-2278442X233297

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.