1966-03-23 — Page 11

日三廿月三年六六九一圈公羊五十五園民家中

日

WAH KIU YAT PO

日二初月三年牛肉壓夏

去年二月至今年二月期間

私立中英文校

七

十二間關閉

同期間則有八十三間私樓獲政府津貼 現時註册之 私立中小學校 共一五九九間

英文校聯會會長彭瀚天力稱 政府援助私校 應勿 計牟利與否. 並分析私校倒閉原因有四

Ç 官方阼日宣稱:六年二月至本年二月迫一段期間內,本站共有七十二 臨刊。按戈史中綑陔爲开彀刻實有 私立中文及英文學校開業。在同期間內,政府補助更多具有足够案件之私立校

(ANDREW ,因報主持人爲德臣 因此,自去年九月至今年二月底,共有八十三間學校已瑷泛政府之弟貼,較之 DIXSON ),自一九四八年開始主持 年同期之二十八間私校參入津貼學校行列,多出五十間。

維嵗,愿千八戲,直至一八六七年特 CHARLES A. SAINT) EE.

,我背可署發言人:政府所採取之我筑,乃盡可能使更多具有鼾格之私立學校列 大津貼範區。此種學校其離珸必須使當局滿意,才符合加入津貼學权之要求。發髻|由於德臣主持該雜志次,故羅人習慣碑之

華僑文化

禮盒,宿舍,與活 繸所、惠供隗公會帶 年活動之用,外界亦 可租用。宿舍可容七 十人,其長期限 准租用一星期。館 建築委員會名單如下 「主席案證、秘爾 磐古府憲廊今日把鄭眾地介紹肜一上八眞語及名哥家所作佛佐時,委員;邵守些 像。希愛好熙術人士特別注意,佛度人士之不可錯過欣賞的機會、李福泰、陶全等。 尖沙咀街坊會

集古齋今展出 弘一上人真蹟

及各名畫家所作佛像

政府逄席正式發出的計冇,風」上人语法,王一亭作風音選辦土風舞班

為八張大千作一

士傑(弘一上人題)如來佛一上人),無愛 佛像伊 立蒴翮)及題蠹噆面磴園等,吳昌碩與像,齊白石無量壽佛

特尖沙骐 喜格:凡女性,不普通位共分 五繕,庶 間,發心會規音大士像,過大干觀音大士像,溶雪露舰音大士像度舞活綳耪號,四月 彩妝迎加。惨案: 追你,微安孝思。四 街坊福利會逛辦之土限年齡,有與學習 孝子賢孫,

(#) 八罹撷玉題),楊東山無数熱佛(食安風等緜剂),將芬 阿三⺼開學,無迎參加全期學習時間三個月內並微求正副主騰同德爾探路視捲。將 願陀像,其邪如無量贡佛像,無酒莘無憂旍佛染(亞大千嶺)錢,旨在提傌康樂活動,。時間:逢星期日下約滿果,一念之举,威斯 化倎作無量壽佛像,有京燕名演員小動作無佛

題)等,多件作品。附展出的,還有各名家嚥盡,包括:山水、 發揚民族舞蹈藝術。午三至六時。學費:福有攸歸,不轉送一個们单在

花鳥、魚魚筝百件。這些作品,都熬過去未有股出過的,一 一個很好的欣賞機會。

簡業介紹如下:班 教師班,月十五元娶孫所應爾,亦名人

:致府建——歡迎在,學生近每月十元。 有了所樂爲也。台端特爾容易

技甏际地址在大羗十十號中和行二樓,時時處將日由上午才 我計師共同研究,學 艾如有同一學校園 帶開正主機,度 中夜夢魂生;新狀 一生地[[促進美躄十八以上參加者,附裕先祖者,請於初 宣光避我鋸的照;在影

教育司昨公佈

伍伯就義唱會

八海示,至現神詹止,已向計育到影踪研之私立中小展积,瑟監計達一千五百九十九,路線至西蘭,而現在發揚華率平米精 週五學校放假

的一份子,仍稱塔德臣西報-載自創以 振s在津貼則例中,接受政府津貼的私校,必须以不牟利爲目的。同博在津貼 | 來,與詹政府所驗緻,故#麥維斯 學校任職的教員,個具梅格活可以享受與官校教師同等待遇。教育司同純在津貼 JOHN DAVIS)由一九四五年起將府 學校中強格不足的教師,他們能够符合灣格。

公報 白該熱附印。該學創辦,盧狽地 就上述報導,港九私立英文學校聯合瀹會長彭瀚天校長,阼向記者表示意見稱:一方新聞,在台北設有通訊員,各地消息, 當前要健泓换不致大量倒閉,當局須更多扶助私立學校。以今日情况,一般所謂「 | 鏡誒實,其得讀者歡迎,舘路, 「申利」學校,實則徒色牟利之名,而無拳利之實者比比皆愚,至於志在發展教育事 | 八五年因報抨擊 咸(SIR BO 「縮,自始至將不作躜錢打算,雖有收穫亦用加强致樂設施方面之學校,亦儒數不鮮 [ NHÁM),港府乃將附政府公報之權

•所以目前政府津貼私校之方式,俊不應再有「非牟利」與「牟利」之見,况且,當撤鵡,而自惜刷器材出版香港公報。 前鯤討問題最多而處待扶頓,促使其向良好發展的,艾當屬此類被「平」之 後,該報於一八五〇年改爲日報。 淳校:在本港誠育中,這等學校約佔百分之六十以上的大敗,在蛋其間臨種種危機 ,現今又受加價風潮彤啊,倒閉數字更不藉六量增加。如此,則見竟尖學之嚴重性东 勢將大堆,絕非就會之福。那末,微撥助所謂「非牟利」堂之魂校,不只是「上 蒸茄」而色,對教育之發展實無大西事。

诺依校長最後又指出年來私校倒閉如暴之多,其主要原因大致是:〔一〕商塲普遍 不熱,負相得起私校教育費的家选已日少,輟學從工或改讀夜學甚至就說「黑」學 校之兒眾多多(二)私立联校普遍均担負高額的校舍金,影响之下,經濟便大 受打琴;(三)私校之隔,半有增加,開設過多了,競爭亦擁激烈,難免影啊 圓素方面,故好些私校米脂態得家長們之儒雅;(四)當前社會,職位少求職多,一 名學生就算棒孩會政及格,亦難期理想出路,還點,也是促許多贫苦家變夫却效力 支撑讓兒女受更多就育之信心,則無學習者便日衆,蓋通家境中,得饷一技 之長用以謀生,党在贯勝「十年窗下」。

· 本港當前艾大柄加價之風,則私校之困難問題,將見書來染云。〔成〕

香港早期報業

6 潘乃光

一八四一年一九一一年

四渦閲垻至今抵百餘年,但香港業口)卡爾(JCIIM CARR 1843 3850) 在之,已出版,故本港的報縻 篮特 《 WILLIAM TARRONAT

•

中國之发及香港紀錄因競爭務,中 风之友於一九四五年八月三十日前印行中 OF CHINA} 國之外友(OVERLAUD ,月刊性質,出紙八。至一九五八年十

如不便於是日放假 可另擇良辰吉日

(特]本週五(#五)日爲 官司监理幂烈公主仇國之命,定作本 港學校的黨外假期、而學校中,他有 未便於談日放假者,另類放假 一天,惟必須寶与同參可可最申禁批 准。

撲敔育可向各校性活,可嘉烈公 七日在政府大球塲每行之欲界迎英 國皇窯蒞港大會,甚爲欣賞,因此,

二月底体打。香港紀錄不甘空多亦於中國公主抱殺各校放假一天,治安紀念。 | 之外友發利之間日兼印行。外地紀錄及市 (OVERLAND PEGISTER A 行 ND PRICE CURREAT) ER 及出紙八頁,片度初爲十一乘十六方时, 一八四七年歎爲二十七方吋。一八五 四年致在领月中旬出發,亦與中國之外发 停板時同時結束,新鮮的報紙,曾爲两 報之姊妹報。

公主伉能對大會賞識,客人當 容快慰,本人欣然途佈各校可在三月 弍十五日(星期五)放假一天。 ,但法,如有撒校不但於上述日期 放假者,可換日期放假一天,惟須 預先向教育司申請批准。

·上項假日乃額外附加者,並不包 一八五〇年六月十日狄氏雜項和 插在一九六五年七月九日所發之學校 通告第三十號、三十一號及第六十七 一 號公佈之假期內。《成)

CDXIONS HONG KONG RECOR

DEE)發行,逢一、三、五出版,全靠 廣告的收入維持,出紙四面,而廣告部 三篇幅,餘爲刊登船杭鼦及行消息 ,其他的消息越少至不及一欄。廣告收 以字行計算十行一元,超越則每行如敗】 葦,連續登載一週的半價優待。版面爲九 乘十二方吋,分三欄。一八五二年浆大爲

史悠久。由於過去鮮於計數,加以經過了 1650 1859) 淳先後主持练放。報亘反紙 | 九殿十五方村。至五八年五月十九日,晚

一八四三年五月二十日,香黹發別州

第二次世界大戰香港禴日,本海出版之得 型璃仿贵州出版之质运記錄〔CANTON | 骨十七氮十一方吋。照年元旦,將報名改 REGISTER)。顯用三十六號及十 報與不少有關資料,因亂散失,本

CEREKES (HONG KONG RECO 源- 宋范雄-在中文報史而會,然戈

六號亭。內文則用八號及六號,出紙一張RDER ),同時切刊中文報疑。可稱本港 泰先生的中國報學史,混和超先生的中國面面積與內容,大致仿照英人在廣州出版 四軍,守實面約十一吋乖十六吋,其版 | 英文報之特色。〔未完 報業小史,勞釋證先生在淋報十四年紀 之廣州迅錄及廣東報,包括毎日新聞,智德英文校始發收,本月底截 念發表的香港報業之今昔及林友蘭先生在 務,與運消息,市場行情及置告。同時, 一報第一卷二十期荽安的香港報業史略等,

上辦理。凡已參加

·興建新型校舍 位症供金會之會做, 都有其資料記述然多師將不能不斷

港密砵甸乍爵士委託該報附刊政府公報, 「登衆袱府法令與入事動態,該報於一八五 海古雅麼有關本港早期英文報的概况,

[特]尖沙况| 如未繳納者, 將 | 九年由於财洲當局懲處被迫停刊,一八六

|金花期繳會,如有 山林璐聖智德英文中 更鳳毛麟角,極少記,去年七月起 二】 承香港大學圖寳館長拉鼎先生特許在體颺九六九年結束。 〇年港廣州復版,一八六三年再髁上海, 學,自一九五四年中同時,將可能被調 金硏究香港報樂演進,因而有機會步

英镨神父JCENLU 作新加入論。 F 創辦迄今,已有十 館珍藏本港出版之早期報紙,及有關參考

至於加入帛金 杏籍資料·爱將本站早期塑業概况-作簡略

餘年,一向超度離開會之會員,現在可 「報導,但供有意研究本淅樂史者參者。 IN REGISTER J創刊。爲在我國

,歷屆畢業學生升入趙加入云, 厥早創辦的英文報紙,一八二七年發刊於 均有顯著成親,年米 大眾及在社會服務, 德 一、香港早期英文報

廣州。一八三三九年因 鸦片戰爭英撤退逖 香港關埠,乃独片戰敗中英南京澳門。潮港之翌年元月二日改名香港肥 由資做全接免董事長 條約之果,按雅片躞始於道光十九年綠〔HONG KONG REGISTER },ㄊ

,會同監郭德懿然通 書 [ 朗西縣一八九年,形京條約簽訂於槨料排與內容依舊,由於該安人, 方合作,校務推遽 更盡完洶,近在山林 [光廿年秋,卽西縣一八四二年。而香港 本港早蝴蝶悉以能報脣藍圖。在營之 【之開埠,乃在一九四三年英派第一位港創刊號爲太旺號,乃經過去出版之期式 計算。一八四四年四月九日砵甸乍士將 一九四一年,英軍司令港馬(COM,能委托中网之汳與雪岩妙報附印之政府法 MOTORE BREMER)年7]在華區军。令等改由骸附印,故該報亦飛名香港和 但本港的英文報,亦在此時運生,這就喦 鈴與政府公報(HONG KONG REGIS 證號,均達畫準。該能我授,在九龍城

【延續HONG KONG LATE CANTO

一梅門铁镁(HONG KONG GAZETTE TER AND GOVERNMERT GAZET

覺,雖然該報也許因當時本港缺乏印刷 TE ) 的篇幅分香港記錄佔四賞, 材,故由一八四一年五月一日卽在澳門出 政府公告佔两百。翌年因香港政府將政府 一版,想港發行,以爲駐軍與在港英人發酸 公報改由報附印,該報亦將報名概復 一八四二年三月十七日中國之友(FR原名。

DENI.HF CHINA)出版,有性, 與否谳售案州汜去同月出版的高東方 自設印刷所,出版鬱一週,卽於是年三月 地球報 〔EOSTERN GLOBE),談罄 十四日,改以中國之人與香港鈔報名義發 食在廣州出版之廣東語(CANTON PR ,可品當時香港鈡報?欲熱港出版,以無 CSS 人所辦,後因態務不齦,未及中 印刷器材。而在澳印刷邀港發行·則因交通成,即告停版。

,有案三十間,德 獄,圖案,實驗室 ,述動場及其他一切

校歷年申請入學學生 人數甚多,現擴校

·舍,可容納更多新生

·新校正建築中 ,本年八月間可工 啓用。(港)

阻,不便又冇失新聞價诲,乃與中國之 優商創刊的爲現在向存的德臣西報(汝會六五至六六年

弳院使 讓牛多

學術智識

院 瑞

名之路 學術作

該院作學術黃,題 爲「焦合論太要」 。闡述學集合論 導,集合論運用, 解至爲晰,聽講者

教師會發帛金文學生其杂。《夜猫 定本月底止截 代郵

謝君:今 友聯合出版。由战利臣(JOHN ROBERT CHINA MAIL),用於一八四五年度之帛金際供金會, 晚间報社 MORRISION)威爾(JAMES WHIT月二十日,她爲日(一八七六年改爲 日由六五年九月間距

a.

·安港培聖會會員與賓經屢勝德

基咨敎培道聯愛ț爲利樂

道富都酒店概面

【樂活動。運程:各國一律入折優待。參加七日前通知,以便 記得有開開字-驚如篇蟻無細列 BERIAN SEHNEE (L) 風物寫生

有洗處英倫的同學客座賓,古典舞、個 者可向尖沙咀該會游次超標。」 一來的

可食野微星 翠柏仙洞啓建

正誤:

全塲最大的一幅

清明思親法會有高

·羅叔再

今招待新聞界 由伍教授親自出席 「油查「易業閘壩」, 你在英 就長梁供水工程恩 會,次因攝詁小樽 高遠大鹭百 【工地施工時的繁

只有赤關橋 彌敦舘七四九號 示,月初第四句「 活敬老院、寒經染,該會預傷外,押在彌,氣勢磅礡,麥現了如同人等,每年清明法會,一双三世四有,籠」字。第六句 B五樓柏仙 董事 八日爲始,啓絀恩親恩造項伯」過「 天涯從此客身犁。一般原知見橋難。 好 定下月十五晚,在大

窗前和我誦,淚多下背人。有風有 租跤勞勵人民的冲天節,例有舉行思親法期內建續推籤,依科示「送引事主病、演核少夜丽無何被綁。但願將此化時 , 會堂音樂网行伍伯及中環 就義唱大會,仅限

幹泐,唱令河水風流會,健利洞友同人 條本。直至十一晚送、疑」燦宇麒「 一定贊助发五十元,門

晅漸 畫展,爲公開終追遠。小啓列下事完國。找外大蘸一宇,會更正, 分#元两饭 。 因

良田,不收門開, 若開終追遠,奈祀宇濟榮幽科全堂,超 出版消息 日聯名在奧岛道六號 迎參觀。尤其是美術 以;節屈清明,恩幽李祖。體內的設附作 親倍切, 該洞同人 菩譯位,由花莽位至 | 百張作爲學界体待炉百利酒樓二樓孔雀区 愛好者,更不少錯過 赵收十元,故連任招待新聞界,由伍伯 機會欣賞。 聖公會青年舘 · 韓學生今者衆。該

繼第十八層校際音樂 |節,將將廿元門券

北影外,該多在月明中。難酬

“我不及银河一度通。翻 楊花無界 中外查報 中国司法節看我國的可,敦雄藝術舞場美國 外餮法行政,我緻以飛號,台北棋速的盛會! 毅二一七期出版,封 超艇投助越南1大韓韾節在台北,美國巴 面爲影星熊雪純小姐 民國朴正熙大縜訪 沙登舭第七十七期 專輯有,我國各僚癌,我罃軍艦犸 瑰節迅盛,逆誒英國 海盛大度就由【十1 立院涨致敬,合省·馬大師旅蓫傑作, 紅磡磴賢會堂,廿七至卅晚六一

北界尚專輯,從 週年2忿,從二十一,立理專科學校簡介 舉行培靈佈道大會,包進派克議

培靈佈道大會

紅磡禮賢會堂

李流丹師生

六月間興建

畫展會有期

會青年館面則,已由 柯命给李則篩樓

畫家李流丹,播彬、張錦雄、黃桐、設計完成;并由一始唱歌,八時半值。十七世及两晚 於本月十五日至卅日 黃穎英 關 「該館之建築委員會通爲培靈性質,請李非灣牧師第十九、 ;假座大會堂八機車行等人,且次展

行生產展。日上,從發起已起他處於熱愛山之沙田坳,李牧師與議醫生,均大得疆重用,而有變

|午十一時至下午七時 就穧板選題材 ,焉市區之近郊,交力,並富有禱落恩賜。在此四晚中,

。作品有油登,沃茲·眞戴斯地對待這件,通利便。該館爲一單均有四人組成之詩珊歡唱蘊。歡迎赴

,水彩,水粉及汪寫作,如裝上一層之建築物,包括: 會堂址在紅磡北帝街十二至六號一樓。 等百餘幅。參加展出醌。作品內容有大

的同學,有方克達、;靜物;有沸 § 詠馬

李文影、電彥邦、陳界、澳門等地風光, 惓鴻、隣焯田、梁注 有國內的河山風景,

江山此日,體燙娩長。 人民花同時;毒效德有阱。

影廖東城對丈

丙午花朝雅集壽君 孫一代寧空。久軛纏事如玉鸵。 【肝食對愛俠士;角生太子仰英雄。 石、幼椿、遊子、世百姓配奈成王娟;屈乘貽磷立大功。 昭、任業、國華老 寧可齒白眼;连焚不闆付旗籍。 梁志超

葉惠波女史以開來 #跨賀年 (珙人〕

·卓然一老娲段斑。今世奇才三絕難。

·冰雪消模特——湖山名聯醉中鴛。 介壽欣喜奇酒熟,江樓夜礤共君敬。

《前人】 際苘絕锇蹲,悠然魩外身。 江山三越秀;文采六朝人。 北海無聚座;南山不老。 一館佳釀, 放 單。 壽黄中一先生 <<<) 客從文酒盤鄉親。况鼎江西繼起人。 烏昔舍彽戰久; 雲自性情眞。 居痍歲月寧度;河山入步題。 剁復天心囘漢,來朝號經大江濆。 「如來佛像」王一亭作

|香國常在滋若理;名花長對心人。 朱熹喜得培倖檻,燕夢神徵使神。 皖月風罪支傲骨;收成好架有交因。

祝肇鍾兄

上已生朝

玉樹活松亙拂。濟濟日慶容。 偶痛反唔長生餓;多賴中國異國與。 百歲非夯郭七秧;今年最好是三 臘人天氣知世佔,曲水風流發米慙5 八今在集古齋畫廊

陶

即堂

口

活

活性物質

與衆不同

即買即健

黃

有八伙紙

KAL-I-MOTO

闖

藥新腸胃

任報群有物,

東近旅行合演者 本期起,按門

[敬步共興宗長眠甜弁

弘一法師眞讀(在王一亭

如來佛像 ) 〔乓在集中航展出) 散號檄度不染毒。河溪幽谷警同人。; 姚麥贵酒心與實;æ年 黹事。

光速行

佛在眾顾迴邊脹

行

刹無生

量

(

1 奉和水心師丙午元旦元 蘇希

卿首前塵符念空。在吟说唱大江東 本帖臨會南題;找招展北要巾。 賀年獅鼓喧耳,撿起淮陰國士風】 音龚程長空,馬到蛇日在 爐降氣生林;南浦晴光照死 對 該師友誼,隔江蓋好風 (K)

勞經論

初得知我吹下:奇诺中。 更有嫔飛為耳人,半半天送長風 泰和制鴻教授丙午歲朝元

一脚喜門近。交感。 一潜散大澤塔皖志,躍馬中原正决14. 湖南角質,連天試號梁——

· 竹雙海出。此生合屬商人。

·感前月下辉映,讓世間無限者,

「正氣满乾坤」滹心罄作古麻畫廊舉辦欣賞畫之戰品)、

交持這附寒時謝。

陽染之次田大骐廠,以其獨有時效之科學技術,地辮活極物質所 製成,在每一公分之括日弈中含有二億七千萬的活性乳酸,五千萬活性洞化菌,及專治舞 綁的天然無件,推他命等,故能根治一切胃腸病

今之曾勝集多安—如非獨有特效,活素景緻新來問世,神仙治不好的胃肠病,安活日 一定好——服之均囓神效,迎面術試服,附一元郎客六上拉,千倍爲,寄完前止 .東南亞總代理順安貿易公司 九龍灣沿街交或讓5號四樓,继后;八五八五

香港察龙地道肇輝台 138-140 5幣一

United Mansion

海海景色區城經光盘抆服為

·夏利文地產有限公司第湧於仁打十五装 電話:223787