1966-03-17 — Page 4

本港新聞

律師鄧漢齊被控

三罪成立

駕車行為不檢罰款二百五

二三項兩控罪各罰款百元

· C 特杌 ♪ 律師郛渕寳被控行然不檢及進度两項交通條例案,經两月來在州案. 判署羅風臊法局審訊。昨全案盤聆訊終結,法官聆畾辯方大律師作案之最後陳阿

·卽席裁定被告有罪名成立,〔用)罪判罰款式百五十元,(乙)、(丙)两张 鑽一百元。

注册有限新公司 三十三家獲批准

加籍印人心约大裔 空航運毒素

判囚一年,著樂,威瑞

《國際汁鲜禇府有限公司注册官昨,用槍聚Gi耳,奇勒,意使其身受、

發。昨在中央開皮煞外滿,存區達吋半之外褡夾裔內, 〔十六)日發安宣佈:歲至3月二十六日 髅宜傷害〔〕同搿同鹊,搶檠蘇柏榮,选州郭書訊,概否認控罪,法官輪思全,發現上毒品 止一週內本惓註册成立新公司共有二十三,蔥蘭使其身磴傷;小四同日 供機,在到案時謂:本席不相信微作,當時被告否襬官李斯 對皮箧水安內之五磅生完全不知情,甜一濱乃在印理商一 家獲批准,其中有四家爲社團。開;八在水昆大潭漁港,徐翠H,RG塌,高爾郜移動互叛斯入會十二個月,她內物一概不知情 ] )KINKI NIPPON TOURIST CO.,意圖使其身體受嚴重傷害。.

(H. K.)LTD -HER- 外加控交替性罪露:「同時同S‧杜,卅歲,

(二)ZIANG KONG KNITTNG FA-AYG、H奇勒,菩意拒捕,至此被告、廣無定址,被控於今

CTORY LTD,注册逄金額一百萬元。 不明控罪,法官逐將案還押。

([') GALWAY INTERNATIONAL

LTD,注冊資金額一千萬元。六四】商 氏父子有限公司,注册资金額五萬元 企業有限公司注册資金額五十萬元。(五 金額二十萬元。(七)仁仁服務有限公司 * 〔六) 新昌旅汽車有限公司,注册资 塑匿在判案呤强黼,摭告所犯三項控罪,均可由法處判令入獄之處分,行爲不檢 | 限公司,肼發金融二十五蔑元。(九) ,注册资金額五萬元。八八)新谷建築有 罪名爱高刑期月三個月,及罰款五百元,但法宫表示考慮及被告之瑣境,故判處R &P. ENTERPRISES LTD K. | 資金額二十萬元 。 千鮮元 。 (十一 〔]]香港雪櫃有限公司,注册資金額一 注册资金額五十萬 某師實端有限公司, 元。〔十二)攆甸貿易有限公司, 卌資金額一十萬元。(十三)永翡翠 腰廠有限公司 , 將資金霸三千萬元。

被告:鄧漢洶,卅三說,住大坑遠隔灘道ù 被控 - 八甲 2 去年十二月十一日,在 怡和街與東角道交界處,行爲不檢,足以影响公安;(乙)同時間地,驾JAF五〇 「七〇號弒家萆,違犯交通則例時,拒絕立郎出示驾驶執照予執行職務之警置;(丙) 同時同地,瓷駛上述私家車,作「U」字掉頭,違犯交通則例。

·案由政府緞案宮汝事主控,被告班次秉熹律師轉聘施雅士大律師突。 ; 辯方證人梁淑芬,在大律師引導下登整人台作證所;

流,伊嫁夫姓,雙叫鄭宏、二十歲,住西灣河,後有一個三歲大女配,去年十二 一月十一日凌悬一時左右,伊在金魚飽赴宴出來,帶愛女兒行近渣甸街處,擬她乘的 士進,這遇被告那本燃汽車經過。伊問經可否散她母女远筲箕麼?褒表示同意。 伊茲與女兒登窜,當鄧之車轉入大丸百貨公司附近時,有两名警員在東興樓酒家門前 停汽車,其中一個警員同鄧嬔取彩執照,你問什麼事?伊曾開警員對設,如 [再不取執照出來,可告以阻差辦公。乃將執照取出。員一被抄錄執照項時, 一邀用粗會職責駡,伊開會乃携女兒離開述之汽車,轉搭白牌京國家。 ,政府檢察官淼寧盤該證人指出;辯方試姓梁之證人,常吃實非坐於被告人 之汽車上,控方若千證人,可認出事當晚出於被告汽車上之女人,絕非該出庭作證 之人。

辯方施雅士六律師,在其冗長之結案陳詞中,曾經典,列舉罴千有關之法律 前列,據理力爭,以支持授對控案设須答辯,關於控訴被告行為不檢,足以影响公 安罪名,六洋師推出 - 本案控方證伙,外無證明被告當時有行爲不檢情事,湓常時現 塩情形,控方證供無憕出璀衆會受動,影响附近公衆安寧。

法官在判詞中指出,本席不相信辯方證人之際述,對於方之證供亦有所保 且馁爲控方之振可信,至总裁定被告二項罪名成就,開業別 上樓。(均)

妙想天開的生意

·偷得頭髮百三十公斤

· 交接贓者擬賣囘原主

|

(B)W.W. TAYLOR LTD - #

注册资金額五十萬元。(十六)高麗 烘資金額五萬元 (十五 曹魏東有限公司 搬倉與公司,跌册餮金額三十萬元 七永灰有繞公司,翻冊資金二網 EUROPACIFIC 十萬元。八十八)

IM

PEX CORPORATION LTD-HEK

金額一千萬元八十九)JAPAN SPECT

AL CIVIL ENGINEERING CO.(H

KONG J LTD, 融資金額 ONG 萬元。(二十)WESTMINSTER, LT ,注册金額一十萬元。(二十二)盈 麥有限公司,讲資金額一千萬元。( 資金額五 十二》大火油有限公司,

千樹尺。(小) ALIMSONS & CO

LTD,注册登鸏一十萬元。[二十四 〕宇宙娸學有限企業洶限公司,注册 金額一百二十萬元(二十五)大生牌有 限公司 融資金額一十萬元。(二十六 一黨是有限公司,將金額三十萬元。二 二十七)航浞〔際有限公司,注册 金額五十萬元。二十八洲投資有限 公司,註冊資金額五百萬元。(二十九) 淡明品塊有限公司,册汝金額一千萬

出團詿册者計有:八三十)開邵張橋 纵向宗會安限公司。八十二)香港西 街坊福利事務促進會有限公司。(三十三 心基警激九龍五旬節會有進公司。

两被告均認罪各判入獄十二個月前都會有限公司。《三十一,康、張 社名商店伙記,偷取盜案一眶上述人爭,两被告均認事。 主一大批人髮,彊值八千餘元,交一商人 主控袁伯苓開辦季-两被告過去受假 代爲出售,寬實回與東主,於長東窗事 於恆(譯音 貿易公司,於本年三月-两 發,两人分別被控盜竊及接財罪。昨受審 认織,本月九日,這传接得經剖家來之 頭髮棯本,發覺與該公司之貨 貨 於北九龍裁判署,被判各入獄十二個月。

,乃起疑心,向與禽術祭,果發覺一百 被告IA)施裕福,三十六歲,商 十公斤假髮失竊,報警查究,快樂商 店伙藝,在馬廄護地下:二】兆 人,向一姓李經紀稱:要腦人,率介紹 -文,四十五,報稱商人,住寶典

對採與次被告認識,衆人沤次被告商 A五樓。首被舍被控两項監守自盜罪,指

,警探表露身份楔查,在其家中搜出烟 其於二月十五日及二十日,先坐两次偷去 頭呢,次被告承認而首被告取得, 娜掛遜人嬖一百三十公斤,共值八千四百 有根據其消息,將宣被告拘捕,微米蒸 五十元,次被学两項接蛀罪,指次被告接 待人髮後,次次被當出售。

地產建設商會下月舉行

樓宇模型展覽會

雞

「百元,銀一,距

百元,银杯一座;

【季軍一名,將銀行2

[券二百元,銀杯一

;優異獎二千名,各

再今押還罪控明不謂告被

堂提再 波海上

「新」葉太闊 大會堂之「上而波昨

·在西區裁判署提訊,被告 水非法藏槍罪,但否認 其餘三項稔射謀他人號 警方昨先加控接

項與袗佢捕骡,此名 與上就三項檢察他人罪 交熱性,但被告聆聽第一 項交些爭後,郭向戴維斯| 被控何稱及若干項罪名,

解釋。首財檢察官里處 無異訴法官尅接納被告 所献金還押,今日上午再 可提堂。被告以推如所請,

|獎二十名,香附落行不斷盈笑。. '''''陔會將被聘本參廿元,祀念 被告郁于吨,打四歲,無職業, 此項專題攝影比姿影名家多位担任 一個;入選威竂五十大仙第卅三座五樓四七一,上海出生來 節日開始收件,一月,楊品計分:冠軍七發,各除社念章一十六年。被控:(一)本月七日,在大 題材以下列各項創造 名,將銀行體罗五 枚。

會堂,未經械職業條例所簽發之執照,

·索與攝影比賽钔1

香港地逄建設 | 愛好攝影人士參加,),四月十六日八

銀行義五十元,

*優異作品,將在良期六)下午六時正 另把念章一個名

大致完成,現呂兴定

于下月廿七日,在英

會堂低座展覧

行

實期一軀七天

會員與藉之各式各

大鳳樓宇模型外,也佔地產樓宇發展及地

設工程之禎堂附列,

(11)

CCD 醫院病童 床殞命

研究裁定死於意外

內容十分醫富,日來 法表現建築物之設計(特訊》两歲午小默在游枝角醫院病床跌下,不久在伊莉

與醫院斃命,其死因昨域在南九龍烖判署行碑究,全部發人作

八心利用供畢,法官列出該小童死因:(ㄧ)誒殺;《二》蔗外。

展會開幕之日, 物爲背景,配以人物 結嶸,陪費識定死者死於減外。

將邀請慨影男女紅 期,以能配合此 主幹剪綵,每日旅店 樓宇模型厥究會之意

各界人上范变入媽參 費,詳細辦法容日本

照片尺寸以不 10×20吋間取

陪審員於裁定死因後,醫院士,多指式及協助女工。 「死者閲圖終,男,冉歲半,一月二十日,因骨澇腦膜炎本 在被角,醫院留醫時,科病床跌下,敦啥伊利沙白醫院不久後 死亡,

. 荔枝角醫院女工作 伊在該醫院工作两年青櫞小 ,但必用16x8 人类及餵食等工作,1月二十七日上午六時,伊在ņ二病房 怡裝裱·阯品下 【候,會四名小病人洗,並將早餐分配給病人,然後將磁碟的 治,好湯,收盤两人床,為獨死者之第十五號位時,將 「放下,將死者抱至床尾,然後燈旁收拾床頭,斯時,死者 張給死者餅干

地棄這一低限制。收件對,吽 材之 湯中摄恒生銀行大。 出床映地上,伊立將死者抱起,並報告 ,叫死者不要,然後再通知。

一楹有〇,二二在徑手

會總夜返國帝

★台舞叠摺轉旋★ 目節新 ★ 演表新

東亞大樓鑽石大樓

163年期 湾仔大馋口新总部道23-29號

台湾付洛克道462-468號(大期樓市(期)169年

團舞歌女美國帝

单位特别潤大

一三伙,電梯兩部 鏈接中痛,正面向南。

一梯兩伙,電梯滿嘴

新絲無多

由二萬餘元起 將價優榑。

謝雯大樓

分管租售 歡迎我觀 現基学 有人倥織

(時價保传:

16373:

唱歌稽滑寶愛

大龍容。名八女美

年二月十四日,在啓

綿財會。

施美珍·苔正李

——行轝別特末 ——

富豐目訖接主姐小等任何: 日福幸童兒

電氶献退輪后歌大雨

一端上伙,中中单之

·不用電梯、免除雜費 僅餘数伏、欲購捉速 由二萬餘元起

发行晚建216-222巷

家用唐樓

台北客活濃口、海至六七號999年期

̇起高四層,一律两伙

南加萬元起

旺錢特價俀特: 材料竅質、面向您 烏餘起伏,欲購

·洽處大觀珠石行 香港大道中二二二婶,電話:438812·438615-

舞仙文李

快晚奴就

第十

妙」六。

不時人不珍

之林木巴勒斯登現

香港教師會會長李思

周昨十六日開業

惠臨指導寵賜多珍特此

文風書局敬啓

九龍旺角洗衣街九十一號地下

批准合格樓字

999年期

樂居樓

望海亭

貸款

軒尼詩道187-189號

濓風大厦

225743. 231716 洽購處:大興企業有限公司笹常恒生銀行大廈

【地盒電話:731700

脫商 ̇

伍萬餘元

·電話:844740: 842 323

泰盛置業有限公司

PARK VILLA

即買即佳,環境幽美 材料最靚,單位免賞

幽免出

境位

尚餘數層特價出售·

折扣面議

「春觀請到柏道二號本别墅

̇接治骤:香港置地及代理有限公司

電話:二三受六登堂

| 香港建屋貸款有限公司

每单位三面单边

高尚住宅 四月份入伙

每呎板合五十餘元 八折特價二萬餘元起 全座任39单位欲購請速

地下至四楼通合

·任何商業盯僳低廉

每層松三单位

分期付欸歡迎南洽

(雅的呼声对面组

謝斐道

12年分期

|七厘半低息|

雪椒術九号三一回室電話: 225808 232803.

*華懋署業有限公司

德輔道中德成大厦1407室 電話:222277 231840

建昌生有限公司

半山區(近羅便臣道)

柏道别墅

昏罄位塘元元

2伙售舖官80餘

【上餘通。

有楼僅平

順景樓

新型唐樓

官塘嘉樂街

̇機茶糖25+315

新榮大樓

现货楼宇·開始發僝 理想地点,即買即住

棋面洲大,間格容易

那单价七五折优特 三房一赝祇传一萬八仟餘元

新安大楼

現貸樓宇·即置即住 柢餘數伙,欢迎租信

訂定价格、特别蕨宜

∵∵ 量度大道西45~496號

任何付欸办法,欢迎提出國洽

筲箕灣金華街

地下

樓上

| 適合钰道五靠及僦念西

26-30號

实用面積 1780呎腳两個月

1991呎

永華大厦

每三獨立水线

地下閣樓適合商業用途。

分刷出售

分期付欸

千三

寿七百

茶

四月内完成很小区由式萬元起 永來讚業有限公司 電話:441971439809 地盤電話:712941

* 18.0.

举僑日報出門

香港法律骨编

年期最長

二萬餘起

七月完成

華僑晚報 分類廣告 每天一元

上期繳費

不折

鳳大典

新興永

香港建屋貸款有限公司

批准合格貸款楼宇:

貸款買樓·平過交租!

九龍區:

文星樓|

·首期付35,730.元

大興金

佳藝可卻低降16-02- *廉價租出間兩位糖

拾中街,有補期年五七七

司不限有業企興大 蒸○○八波大行银生版中迪鄰德港香

窩打老道山文窥道

學校中心地區:交通往便利

·外型杜麗芙觀:内部憲敞舒適

一吋抽木地板・士違颜色有裙浴频 實用面積1213分只·正式志两腰

月供465.60 元 有入伙後:

*包括逞本息在内)

三月入伙