1966-03-14 — Page 6

四十月三年六六九一曆公年五十五國民基中

香港台山商會通告

將啟者本會定於一九六六年三月二十六日朝画曆內午年初 日(星期六)下午七時正假中俄李青拼大浪月含酒樓面 會員常年大會省鼐一九六五年年會鹊攝隨師行節 飛驚大會備有 劇院及幸抽礎助產年人均有共品年 【特別獎歡迎會換院友參加隊位居企八元以-1百1 八 界推出部日起在本會發博系售完爲止,凡我會发游 格可, 荷又本會根據會第二十九條規定握年緻收會員 根撼會潮第十六條甲項規定財星與清緻方得事有選 選摊本會現任第九四虢事任期將嶲現無爭轉本第十届 監事事底凡我會貝務請依章來會濟斯年兖系塑荷

(

本港新

2

社會福利署

訓

練組工作

的(該現誤用中文熱燈 備有中文講的。 发工作程

項課程:該項與恩也爲研與寬疫工作人員而設 只民有中學無同的教育程度的八用中文 及有啖交学院派婪,

醫療輔助隊通告

——金明,鍾紹 丶像花灣。下午二時

醫療隊籃强烔之兒意務點會,將於第八九五 (二)乙項課程:該課程,專爲受過大學食被承認的大事

三月二厔廿六 發生,今八十四〇四月十一日下午二時 激府及同時接任套有福撲究任的個案及調體就會福利工作人員 而 引發出通告宮五號數字,假樂九龍麥花臣—上午七高至下午 段的,他們可並迎取足够有格接受專門職業性的教育。宀 后!

遊樂塲舉行。詳細憕 鈴—流及糠、熨 工作:满相同向亦有下列工作,

【撂高級糖助縣護士、

陳至十時———额和露 備有工作實習所及研討會的復國濕科,以備州練 廣譚,於二月廿日, 列險員,須照下開日 、劉索述、張秀英。 以前受過在躜訓练工作人鼻。在一九六五年1月至十二月有四個下午一些四十二分,斯、地點報到; 工作實習所設立料那些在一九六二年至一九六一年受過粺的托 在香港至深水埗小蕃

第八九六。 | 招募 ) 社會璐利剧赧工作世彩如下;

兄所工作人員使用同機又有四個工作實習所帶主任用的,另外有上,爲两名受磁之婦班九龍醫院醫療獠鵟, |上午七壼至下午1時 起源:

世界各地公儷有欬率的社會唱澗服務要有店|三個習斯晚個案工作人及使用。 愛受過訓綰的社會工作人員。一九六〇年, 二、個別工作機票或各部門工作人画的商及協助。這

「人,他以迅速急救。警病等。 香港夜府業稅視哈登上來在研究,並提術設立更多 免设 別總短的一項新工作。在一六五年四月至八月開神級會認锹助

二、由本年四月 顧問的機器,以便進行動會工作學術性,在職人員之創辦。在二昝液家宾拑道會使英國公分服的委员會去發展他們的訪問工

十日開始,

[198月十四日至十八日 至汁時——文燦、 於 九六二年內,有两位可繞來來致力於六學術熅度藝工作 作人員及志演間的乳;同治協助他們發授,在一九四 外遊時,須一

【乙〕輔助女 「總之推展與歐洲。另一位在職訓練專家,在一九六二年來惡將薦 年十二月至一六六五年九月間熱組艾剪除社會隔伽男中排了一

* 至再行通告爲止。 港社會工作之網縳計劃報告書」上下册两本。一九六二年八月,

一時至十時!—阮 月一至日及 其術亦為工作被摄工作人員所機急須與注意的T總體

第八九四班—— 月朴八至四月一日: 前組宣告崴立,以補-

斯門兩間草仙登文士帶潮下之在受社會作,有則會工作時別館團內特別項目的研計會,工作人員將被滑軟案——急救術(中月十八日— 工作人員則療計,日前該組已有一条主任及三名。 以應付這些工作。

「文本,現已在本—上午出时至下向 —————薇秀驟、莫 713那打率. 在該訓雄之一項價渦小心設計之致育計劃,

受測者的壞~離者的調經是根據通過工作人 惠崴出售,凡驚時————李龍湯,無線 目的:「以利傅那些未有對岸格的在政府或職機構的 選擇、黄服 域烨調交的申誥【上報告的資料及調郝經微員隊員均可風,近箩、聚玲。下午1 在旁見申請者時的布見的。中請者將被派系及社會化們的工作團 熱質三元。 工作人性,及畫提高本落計會溫到服務之水準,帮忙社會工作 人員對工作對象人物作進一步的認識以他們的困 「體及他們自己的課程受難的。

時至十時——鷹良、——标美蓉、黄 難,明嘅工作按術的概念以及健好並利用社會羣衆之資源,以帮 將來發展:在一九六二年八月至一九六五年十二月開,在

四、更生會主辦文、阮強。 助市民解大他們的問題。在職訓甜將然和高當的格不同,但可以 鹹所命號的二十個基本稅中,有三百七十九個工作人朵參加受 內有一百五十一個托兒所工作人員及二十八個計 滑加工作人員對其工作團體的價值及會激起他們學習的興趣,受

·者來自香散社會工作每個範圍,包括兒之間拼皮蛇 工作人員,另外在複習課程及工作實習所中又有大約爲il 「獨工作,家庭 兒童福利,發燒情林病社會工作,陰發及精神 快感者風崑工作,深化服務,與見意、少年及成年的辦樂及

的各個社會福利霦的工作人員及主任音加 中 從申請受訓的人數君來,日前有過證舉辦稔程 熙的上述的基本及複習訓棣以珵的需要,及舉辦具備

香港政府公佈

海事處佈告

一九六六年第七

·闢於海員招募處 特此公佈鮨软公司現可申請伯烤俐落拫槽一九六六年 剪 當此黨例生效時)閒開設船員部,有閲 眾已作出申請之溯公司不須再次申髅 、

主理官 満 烈

本會全體各會員

理事長 黄拔凡 副監事

魔篇九

一九六六年三月孕

英國皇家亞洲學會香港分會 臺囪亞洲學會香港分會將三月二十八日(星期一)下午 六時在香港會所舉行常年水脅,討論之事項如下, (一)報告本會過去一年來之工作 (二)報告本會之决算表及收支帳目,以 一九六五年十二月卅一日爲止 三)選舉本會之職務以及其他委員

〔四〕選校

九六五年第二捌柒九宗.

義務秘書啓

失竊啓事

原告人;與劉慧銀行有限公司 第一被告人永中微造廠 被告人,第二被告人潘顧時 第三被告人纯仲文

申請人英籍啓事

啓者:本公司 月1

|李文彬 (LI MAN BEJ 住九龍落

申請入英籍 如有任何人 其入英籍者 可用性

備在最近幾年內5年起碼增加十間托兒所,每酒可以容納二百名

一起。其星期上課研究反討論一次,一榇個對受過訓標的社會工作人員的體要報告書」,指出一九六五年花 月之久。好課的材料都有斷的,但星期受創者對有關於上課四月在三十六個志顯此會體科衆质及四個域府部門中六百卅八面 學習的功課去練習及研究。

一職員內,只有一百六十九個忍受過神的社會工作人陸。浮世萬 《甲山托兒所工作人及的隅糖——大洪出生的高深和出外一下但授出在两所大學內急需更多的性會工作課程的學生,並且 人為從史大的機會給一個段大數目的未有受過離越的工作人會接受 四巨大需求,此項課程受強但驗的托見所工在職的電訊。

波斯大餐廳有限公司啓 波斯富街74-–76A號 電話:七七二四五

D

,大約六步怜下班時間,大五行人湧向馬 國泰航墯公司,這次堆阙香黹名古屋 路之行人道旁-候橫過馬路,當記者 新流緒,鐵得邵氏明星藍焍承旭酋鲩|喟想引到馬路衡邊,已無車輛換來,但因公司各党内 後,與旅遊及報界代表借行共类日本東京|爲沿路綫上仍亮莙紅燈,竟然無一人企圖極客如何選購什物, ?旅途憑增不少畫素。

巧取團過馬路,可能大家都心急抄工師米記者被她的表現

·藍梯小姐脫籍山東,馬來亞出世,是,但對紅總燈標誌大家則新爲重視。 所吸引。 足好奇 實南亞一帶數一數二,宿於中國古 「蔡察」在香港上映的日本嚣形,通、心,索性留在博梯靜 典蚪芭整點,西搬牙攝及新阿納時,最近常有日本歹徒的暴行,發力如何的雄厚 俄其究竟, 於中韓合作之影片「髙月粼」中,藉,但我在名古風四日,未遇到過一個務 安電梯內有客,的 「最佳舞蹈獎」,靈梯小姐幛入邵氏公司,我有點質疑,一旦遇到難外事件發生, 森音便好似括音 發,主演過三部管色片,其涼技及奈眞下知他們如何使 吳爵椹得各界人士突。

承銀主命貴重物業出投

OEM OF HISEAFORTH IN THE STATE OF NEW SOUTH WALES,

NOMERANK RINDLE N

·特此通告各界人士-套香港法院依戀香法例第十兗遺囑檢 定及遹 管理條例五十五節一伙人及其他人士 鹰於一九六六年五月十八日前提出其要求。

一路楮拍姆认噫物甜蘭行缝料一九六六年三月十七日(四星期四)下午三時正在香糊 ·液特因此請所有價檄人及其他人士將其要求於上就日期浚達 一中打行其拍實房内將下開物葉當衆出

與

開

此囪議坐落香港新界在新界運民府旧士网注册爲一一九約第四人死,一 殿,九九七,九九八,一五一,一四九,六〇五及六二號地段係經一官批管 該官批批期爲七十五年由一八九八年七月一日起計(期術可渤斯二十四年,三大 面试 年地穚如下:

地段六门五 地段六二

五八九六五點二方呎 段一六二餘段,四二六八八國人有 九九

G

下列代表律師:

串打行土產 本行

愛臣史焦士及孫士打律師行 -香港匯豐銀行大厦

「在香港香港仔?】

陸豐投資有限公司

地稅三四

一四四粱

专股東啓事

「......「色」,香港一般人相信日本一 個色梅花籃的就會,部份人之存有过

.六九六九點六方高 欲知佯刋授買妩程德間主命師胡艾星班卓然就

名古怒及位於東京與京盤之間的一個一啊。記者在名古绣,孤目所見之電影廣告 牛新不舊工業城市,它沒有來京那變然榮

i 或商業豐傳,絕不以色含標榜,或許 ,也不像京都標保守,在照甜 中庆欣老海熊榮。

名古屋本身是一個工業城市,居民生活裏 馊,但無論如何,從表面看來,酒個城市

(KR)

賣主律師胡寶星關卓然律師行同啓 香港一千九百六十六年二月十七日 拍賣人槐勿拍賣行

秘書兼總代理

仁大厦一二三四

香港高等法院大錢侵案

啓者原告人總創興銀行有限公司經向香港高等法院起訴控被 告人追討 萬一千七百七捌伍正將日於一九九六六 上列方法繞傳黎避率·(THE

HONOU ABLE MR. JUSTICE WILFRED FRANCIS PICKERING)

國今將本案傳喀邊與被告人將作爲合法投嗎.. 停人之最後所知之地址第二被传入郎九健金巴佛造十九號六 頓道五十號二樓內任何之年

要殼系侯轵何過期而不投深具底告人得申請法院對本案 代表律師・陳肇川律師行啓 一九六六年三月十四日, 拍賣 CMC 工業有限公司之 設備機器

смо

廣告

香港政府公告: 爝聘請公務員導:

(二)

致府機關 及翻譯員 幫照考官與) 警務

*) FREE)

|香港地方法院小錢債案一九六五年第四强东

原告,英明印為紙盒公司到一.

被告-集大莊凱接馬服有限公司

原告人於一九六六年二月十一日向香浛地方萬院申請。. 啟者本案原告人书法官T IS HONOUR JUDGE ART.

MICHAEL MCMULLIN 融合,於一九六六年三月四 下列代以方法投融。總與本案檢告公司黃事,李大案及李甘棠 2日報理禮两天。

八.六) 初級計算機管理員 工務署登報公告上述被告人 有由上述詳情請賽制本日本報紙。八日星期五上午九時平向奔 |一九六六年

家少主啓炘(媳 朗秋)少爺

令尊翁 幼主孫少爺 精孫小姐之 令父 麥公秩勤理庵老爺 於公稱一九六六年三月十二日,

九時十五分祺九龍新涮躞院隊終正寢機閂孝蔣七十有六歲移九龍灣驚治本月十 近日下午一時大殮同日下午二時在該館大業辭愛隨即出陈安榮佛教永全墳場寫此報。

治喪處.

麥信德堂家人嘉報

小班之

先夫梁紹華先生 于主曆一九六六年11 月十二日在瑪利醫院魂歸天國享年 三十五歲奉移香港殯儀舘治喪謹定 主曆三月十四日上午十時半大殮+ 二時出殯安葬跑馬地天主敎墳場謹 此報

聞

未亡人 梁彭蘆清 男

我在名古屋巡留中職,紙有想短的四一根本談不上色情泛濫。 天,而且大部衿中間都在火車成路號巴士 「盤貌要改動」日本人的社儉,母最 下上, 說不上梁入及实日木民饰的一般實際 值得遊客叫道,尤其在一般交通工具, 情况,更無從瞭解他們就会活啷细说 酒店,百貨公司反公共监所服黏的男女 ,記者艇是以三數日來個別挖獨所得之一般工,對於禮貌與殷期,虷怨他們的金科 「辦一爪,作個人無或跳談。 「玩「紅綠燈」以前我聞人號,日本的永滋使你感到舒服。 王律,一秒打批作正和粉色的臉, 邇不外事多,人多秩序亂,但在名古市 記者曾在名古房火車站對面一開名「 區內,經過侃沐費案,行人道過設有紅綠「MEITETSU」的新-百貨公司澈湛, 燈之交通路宸時,對於機佈之批評就有攸 進入公司所設之電梯登柁, 該電梯 福権商之處。照來,名古屋市盛行人過路 法一位衣著整套服的女郎,幫树市關聯 幼两端,一般部設有紅綠燈的交鍾標誌,如,促離式一阿鹹籍的帶音, 在你耳姿 行人過馬路,以紅綠燈作耳㠯。有一次〦响個不停,記者對日語一竅不渺,但我辦 名古屋之行.(上)腻右至左:國泰航空公司公共關係部經學業比德,星 空公司逃名古屋經理石圓次明。(下)國航空公司公共關係逐和比德 風彊者,於東京轉盤火車上。

商標轉讓(不包括營業商譽)聲明

根據一九五四年商標法例第四十七號內四十一第六六】第四十則第

一九五八年絮五九龍商標(SYNEPHRICOL) 。

下船,WINTERÖP PRODUCTS INC., A CORPORATION ORGANIZED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE, UNITED STATES OF AMERICA, LOCATED AT 90 PARK AVENUE, NEW YORK, STATE OF NEW YORK, UNITED STATES OF

AMERICA 你上項商屭之所有入,詹在香港商標冊署登記在案關於「啖染劑」。茲媵]九大五年 十一月十六日所訂立之商標轉讓合約從日起將上項商標(不包括所關鸿之營業商香)絕方面却庥工與

六年三月十八日舉行股東神雅大

會德豐有限公司 啟

香港電車有限公司

股東週年常會啟事

STERLING PRODUCTS INTERATIONAL, INCORPORATED, A CORPORATION || 分假座香油暴打街廿二城的和大厦怡和洋行辦公鸯舉行股酒

ORGANIZED AND EXISTING UNDER THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARD, UNITED STATES OF AMERICA, LOCATED AT 90 PARK AVENUE, NEW YORK

STATE OF NEW YORK, UNINED STATES OF AMERICAN-EXERCENDEEN 例第四十三段舘,一及第四十綑則向商標注册官申請登記爲該項商標之繼承所有人此作。 的近律師行

一九六六年三月十四日

家王 文燦老爺之德配

準能

少主

榕熾〔媳伍羣英) 少爺 鴻標(遮郭潔齡】 炳燊

小姐之 細女(鸿例):

志德

令壽堂 幼主 志刚

建華 建安

1

孫少爺 婉玲 孫小姐之

令祖母 麥母鄺夫人於九六六年 月 日下午酉時

壽終香港法國醫院積閏享六十有餘歲奉移北角萬國 殯儀舘治喪謹定公腐三月十五日上午十一時大殮正午 十二時出殯隨卽在該舘大禮堂辭靈安葬香港柴灣永遠 墳塲謹此報

麥合德堂家人稟報 治幵處:萬國殯儀舘 號機:劉德提寊布

啓者,本公司定於一九六六年三月卅日星期至下午十二月十五, 年常會,屈時討論下列各項事宜:

直到菇董事。

决案

省微至一九六五年千1月卅一日止之年黼帳項,聆

全事局及核數師報告,並宣佈派息。

討論及伺宓含道萦時,即通過下開决案成爲查項荦常

《甲】「將本公司法定資本額由二萬元堆至伍仟发 ,郎繪發新股份六百萬股每股伍元算。」 乙)「擬擴-

资本!1]、九三七、五〇〇元,亦 *本準備金,土地幔項撥二】、九七、五 元作爲播-

資本開睨之用,將此等新開實本分 李與凡在一九六六年三月卅日日向本公司册之 二、九豆、〇〇〇股之各股案,並作爲數足四 J, JI八七 AOC股未發出股份之股太股 質,此等作情段股本之四、三八七、、 1 將以怠两脊股包II新股之比率,配與原持有本 公司二、九二號、QCO股之客股東。此等新出 股份將裙念各股東擁有本公司蔉本面值之增加, 而不作爲入息論,同時此等股份不能事一九六 五年開宣佈開派之任何股息,但得享受出一九六 六年一月一日起体之股息,並根據本公司案程 麗定,在其他方案與現行已發出之股份享受同 林涵。本套可不硅出不足一般之零碎股份,將 代表此等察环股份之衍干股图其由董事局指定之 信託人,在開機適當之情況下將其出售,並將所 得淨鎮,按照比率,在認爲滿意之情况下,分配 奥有鋬享受此姊零碎股份之各股東。」

不孝浩生 等侍奉無狀禍延

治喪處:香港殯儀舘

先妣陳母 楊太夫人 痛於公曆一九六六年三

堂七歲月

月十二日卯時壽終聖保祿醫院享壽九十一 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇三月十四日下 七時卅分大殮十五日上午十一時在該舘大 堂辭靈隨即出殯安葬華人永遠墳場哀此

聞

孤哀哀子 陳 浩生 媳鄭氏

浩讓媜楊氏 琴適林

女綺雯 燕辛

爛貞適李

大秋

大濱 孫萬沈氏

大治

大綱

大道, 招鸪孔氏 女孫

元孫蝶

羅蘭 適蔡

碧雲 適鄞

【安定由一九六六年三月十六日八及期三)起至三月卅日(星期

司書宗姪 樹青 治事處:香港殯儀舘

秘書柏德遜CW.E PATERSON)

承董事局命:

九六六年二月十日。

泣血穋願

泣血移首

曾孫女 · 牧淚稽首

薄仔道二一六

同拭淚我首

拭淚頓首

....

顛禮午

〇五八七