1966-03-13 — Page 18

華僑日報 All

伊利珍尼絲

往港

由歐美來港將於十七到埗

入口輪船

(GG)

預告

避 <

馬 BLUE MASTER 十你春虫 TOSAHARU MARU 日本 鹿特丹ROTTERDAM

《何處來》

美洲

蟹 HERMELIN 雄出丸 YUZAN MARU 發來丸 HORAT MARU. 志賀森丸 SHIGARU MARU ### WASHINGTON

S BE

A FERN BANK 阿

MENG IAL VAR

合和MANOLOEVERETT 和 D STAR ARCTURUS 荪

輪南越 港到五十 馬孟西翌

或 慶 CHUNG KING 加期部

CARRON BANK

聯哈州 STE OF BIHAR 新維克 SHINKO MARU AG丸 NIKKEI MARU

HOUTMAN

渣鎮加 TITIALENKA 「雙打總統 PRES ARTHUR

AMER. CHIEFTAIN

生 淡糖

南非 潍 日本 京

靑打星洲 日本 日本 焦非洲 南美南非區 生日本 SE 新注册

三憖 三來 三多利順 十三 多代燈 海源線 四海海 克利夫常總統 PRES CLEVELAND 三市日本十四 糖糖 赫傳家:HESSENSTEIN

粥獬 山打根· 日本 日本 日本 溫摂 f日 波斯 窦蛋源

(日期)(公司)

十三 國 千三大 十三渣器

三多 十三大信

*沿名

日三十月三年六六九一层公年五十五國民華中

出口輪船預告

名) 《往何處》(日期)(公司)

大湖山 TAI LUNG SHAN 李松總統 P, PRES QUEZON

HER MOSELSTEIN

AAGTEKERK

蒸省紐約 日本

十三榮邦

跹 流WANLIU 按照丸 BYOKO MARU 森馬利 SOMALI

十四捷成 四卉 四銀行 十四太古 十四方

明城丸,MEIJYO MARE

NUISIAN MARU 高聯熊 KOREA BEAR 安土山丸 AZUCHISAN MARU HA 永安EIAN MARU 安娜 ANKING 雅E ARAMAC ## SURAT 大愛宮 HOI KUNG 將 热 HAI MENG 釉

日本 星南西非 西南非

三攤

十三

+

STAR ARCTURUS B

利 克利夫 十体春丸 蛋器安 *HIR

BALI

PRES CLEVELAND 小呂宋

三类

十一

十四

十四躞行

十四 多利旗

京士頓紐約十四大古

十四 機

TOSAHARU MARU #3+0 +# #

GOOD.PHIL. ANCH.西智

無罪

歐洲 雞

日本

十三

TALISMAN

歐洲

VIRGINIA

求留療丸 大福山

SHIGARU MARU

TAI FOOK SHAN

西百金淨 新約費盤 編翔

十五 十三

十三扇

制服

艺 十芄

太 退

TAI PING

BENVAILA

莽京歌附

C#-#ct) {

日到准| 晚開曼谷 將於今日抵港

奥威利

丸榮進

+ 大臣 TJITARUM

TJIWANGI

TNKASAN MARU

SANANA

1尼

TENNESSER MARU 日本 EURYGENES

CHINA BEAR 根得力 GUNDULIC 日合丸 NICHIREI MARU 愛露滿ELLEN MAERSK

澄來路 BENLOYAL 新川丸 KTMIKAWA MARU 安 ANKING

制器 HERMOD

HADJITSAKOS

*-+-*C + ASHLEY LYKES

HAELVARD

BOM PRES, GRANT

VAL BOUGAINVILLE

大丸 OHSHIMA MARTI 日本

**TAGAYTAY 東韻 EASTERN MUSE 樓蘭 VIET NAM

天朝脂

日本

加西瓶神虢P. PRES GARCIA

·律演郵 PHIL. MAIL

ANDORRA

D RANEE

CHUPRA

綠琳

芝蕊官

金詳山丸

聖電娜

田納西丸 伊修

中國熊

RAGNA BAKKE

24 日本上海 日光上海 德西瓜洲 澳洲日本

十五熾符

十六踐行 十六

日本

歐雞

然鞡 來加 日本 波斯湾口 紐西蘭 英靈 日本

十六蹀 + **

七樂

七美國

十八東方 十八糖成

SU KINKASAN MARU 貫 槨 CHUNGKING

日本

十九 邊 行 十九大球 九太古 十九 多利属 九驚

#EASTERN MUSE JË RANEE 加利福尼亞CALIFORNIA

日本

染沙菲

九想潞 二十多利 二十謎忘 二十銀行 廿一太平

* 國 CHINA BEAR 多寶馬茶TOBIAS MAERSK 協新丸KYOSHIN MARE. 伊利珍尼士EURYGENES 麒麟碧琪 GUDRUN BAKE 夏利 HERMOD 巫士來台ASHLEY LYKES.

HERMELIN

BLUE MASTER 佛肚丸KYDEO MARU

#VAR

·赫信士泰 HESSENSTEIN 加胎智 CARRON BANK 大家F TAGAYTAY 新紫丸 SHINKO MARU

JOSEI MARU 奇號馬士基KNUD MARRSK 拜哈州 STE, OF BINAR 日牌丸 NIKKEI MARU TAPTI PRES ARTHUR 戀 鬱 VIET NAM

EXP. PRES GARCIA 安宅頓 ANDORRA

樂D MANDALAY

海HOI WONG 雅打糕統 PRES. ARTHUR

新約春餅 小呂末宿務

日本

日本 日本

小吕宋 粥

十五、方 十五送”

十三錕符 多利嶺

十六、大機

孟古波斯 怡康麻

日本

海鮮 十六熊方

小品宋

日本 歐洲 星海味脂

滿地可 日本

星巴吨仰印 星仰印

神糊日美 蘇樹

十六

十六 十七 七 七古

悟和 十七 十七歲行

十八 多利% 十八關 十八糖饺

十九橥迅 二十歲特 二十 麥利購 二十耲

新歐洲 澳西 古晉特马 宾州

表刻時車九廣

輪船停泊處

湖竊至龍九由 我英

龍九至湖羅由

1憫)

九龍

6.10

6.50 7.54 15.34 16.38

8.40

8.46 16.50 17.53 9.44 17.40 18.40

9.03 10:05 13.01 15,02

m 英菲英英英日荷英日共日 日娜 英娜 美日

(BZ) 羅 新

(公司)

夜泊》:

菲 榮松

SURAT

ARAMAC

巴 腐

婆車地

忌連情

MES

土佐春丸

VIRGINIA

BALI

HOT KUNG

PIONEER MOON

TAI YUAN

BENLEDI

RANGOON MARU

IPONOR

GLENARTNEY

FATISKANGER

RAJAH

CALCUTTA MARU

TOSAHARU MARU

HAI LEE

怡和

多順

鹇昌 太古

九龍堆

B7

美輪

P. FRES. QUEZON

美邦 A 27

太古 颛行

九龍舰 九集

ANKING

TRIANON

KOREA BEAR

INUISAN MARU

·T.S.K. LINE

會株船東

NE 11011156 114KKEBI<PA

*M/V:

北十三日落貨

總代理:華林洋行四黼上激識禮疆苯达轲五

華人背做代理處華商行 插插呻仿

·‧黎德基亞·的港·威尼斯·來加等 熬:石叻,庇·亞丁 蘇丹·塞港貝

尚有航訊刊在第五張第三百 十四日啓行

社式舶京

輪快

MS.NAGOYA MARU.

小白 名古屋丸

埠魯行貨

TALISMAN

穉湖 九開 到結湖嘉湖開到九阳镪湖開 到九鼈 7.10 14.55 15,55 .6.20 7.32 14.29 15,33 6.40 7.43 15.45 16.46 7.38

開港

遮星到

__________ WAH KIU YAT PO

堡、紐約、新盤奇、碗緻、骨及安特衛普槔。 [韓] 茨膑鮨公司代理之「伊利Îlij戆, 【美國來港,將於十七日到地,起落貨區,十九日啓行,開花木

創造了一個僻夲與極的記錄——全家人數多的紀錄。 冖時近觊湝这节的總統輪「威爾遜」號,含公司

美總統輪出現新紀錄

十九開往紐約倫敦鹿特丹

人之多,不人且將另一個。

转弯行,

花店苟、星加波、可倫坡、炁質枸返

【阿訊行多利汽 代之「興威利」務公司代班之一號初

金邊 財

理昭和海運株式會社褊來 (十三)日抵地,沱將於十六日抵地,把亞一篇,由日本蒸福

大阪 政啓行,楊在曼谷。 8啓行,開住金邊。貨後,則比啓行 米,將於十八日,

《特利亚巴鹿河遮 翁,由英還來粥,今 丸」,由日本米,能快或會計之「是西(特)東方代·美第三七〇七二大南 1110101 九龍酒訊離貨後,內落貨後,藍(十七),改於法意科抵埗,「日分究」,由日本 法郵 二. 五一四 日本郵船22八五 八木本開星巴 捷克四九 翌日啓行 奇TWINCO T-天腓举行28七, 輪船公司,1展

|公司骟告各有一

美西亞

|遮打等墀。

日令丸

即日開星 十八抵港 電話

庇行港

李鹼統古古

太古,四三九八九湖 四四二七二 [美邦 二三六〇一

:

9.25 10.29 18.25 19:25.

7.228.33 16.25 17.38

7.56 8.56 1713 18.17

10.30 11.43 19.13 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06 11.49 12.40 20,20 21,20 11.13 12.17 19.52 29.57

12.45 13.45 22,00 22,87 12.19 13.23 20.59 21.58

(E)

13.50 24.50 22,45 23.42 13.24 14.28

(S)

(E)液星期六、日及公衆假期佈開

(S)藻星期六、日及公眾假期開出:

深圳至廣州(中原時間)

奥州至深圳

深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳

(快) 下午12240分 下午3時10分 上午7485分上午9時59分 (费)下午4時05分 下午4時40分上午9時35分 下午2時15分

BLUESENTATE 期船船汽央中一第

鏡 百

BALID悦酒

收出

·DAIICHL CHUO

KISEN KAISHA

MJOSEI MARU.

港 澳

希司

一了一個的記錄。

阿爲佐治路 夫婉菱子女十二名) ,以全家人日十四名同找一醇,一時俧爲枱話,將爲公司創造域,起落爾後,十七日烨行,開花南非

買二第張五第

日二廿月二年午丙磨复

WILSON

SIDENT

昭和海運株式會社

SHOAW LINE

日啓丸=

三月十五日下午抵港

1十六日下午啟行

8.5. NIKKEI MARU

前往:溫哥華、西雅圖、大科馬 •

令丸 三月

十八日抵港

十九日啟行

S.S. NICHTREI MARU 直透:石、赃喘、巴生港

三協海運株式會社

SANKYO LINE

協雄丸 三月

十七日抵港 十八日等行

·M.S.KYOYU MARU.

星星星星

協榮丸 三月

二十日抵港 廿一日等行

│期

恊弘丸

M.S.KYOEÏ MARU 直透:小呂宋

十四日下午抵港 三月

十五日下午啟行 M.3. KYOKO MARU (船泊B31)

|期|期期|

六四

客輪

調整班期敬希惠顧諸君留意爲荷茲錄新班期如下: 啓者本公司屬下豪華客輪[澳門號】謹定於三月十四日(星期一)起

[澳門號 調整班期通告

星期

下午九時三十分 下午二時三十分

香 港 開

- 澳門開

午午

八一時

時時

直透:小呂宋及宿務

正福汽船株式會社

SHOFUKU LINE

昭華丸

十五下午一時抵港

三月十六早整行

M.S.SHOKA MARU (油麻地)

直透:金漫

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD.

拜哈州 三月十八日抵港

M.S.STATE OF BHAR..

十九甘整行

乽渣州 三月廿九日抵港

一卅日一行

直透:大阪、神戶、名古屋、横濱 #

貴客付貨購移玉羅人貨倻經理

昌公司 張煊昌君接洽

畢打街中李大厦四樓321号,無話235384 235385

* 香港東方船務有限公司

【分時正正分分分

+

下午九時三十分

上午十時

謹 時 半時 時

信德船務有限公司謹啓

限下凌下凌凌

司公船郵華渣 商八豪豪四式:話電麋大子太 四七大二五八諾蛾 大悅四醇四芄四弑份行分觀九

一〇四四時保鐡二十八中這千處理經人華

ALINE

海海夏大

大利士民 花 段 洲三月留

HERMOD

HALLVARD

HELIOS

海順往日本

: TAI PING

太平

費城 波的麽 南美洲西印度 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

三月十五日收貨十六日開行

定 晴 丸

星加坡

永通公司 開學了

[ 演泰有限公司啓

BEERSTE 145523 445316

*8489256

奇諾馬士基

哥林沙 台域 巴菫等樟

月日控往, “孟宫 卡拉鸯 巴斯拉

M.S. "HULDA MAERSK”-

南菲,西菲各埠

厚德馬士基

聯菲檎船公司

P.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪三月十七長早就講

由羅省舊金山 流快

司公船輪東遠洋平太

理司公船輪邦美

四季春八门六弍式話貳樓四将朱利苯都站

司公限有業企華永:理經華部儺貨

本願 美馬三經

季里諾總統輪 永經日本往,聖地牙哥點,路名, 太平洋線定期班

季 奧

F.PRESIDENT OSMENA 17

PPRESIDENT QUIRINO

·聯菲輪船公司

四月1百抵擋

*四月十四日抵港(

芬濱

FERNBANK

往暹羅

貴客付貨臨到本公司将洽基荷。 直透:耶 加達,泗水,棉。 "四月八日落貨九日開行

於仁大厦十九樓 三月十三日落貨 十四日開行

根据时,多利呃洋行啓

香港支店 鍾行大度士镶愆話:228151-7 趙代摄 - 日本郵船株式會社

MS. "KNUD MAERSK'

ABIDJAN & BATHURST, MV “TOBIAS. MAERSK . "'

ABETH CAPETOWN,LUANDA. LAGOS/APAPA PORT HARCOURT, DURBAN,EASTLONDON,PORT BLIZI

VIA TAKORADI

多寳士馬志

美洲各總貨值 聯菲船公司

馬,西雅圖,溫哥華收中南 三藩市,件 明路 料

P.PRESIDENT QUEZON 轉

奎松總統輪

PHILLIPPINE VI

及西印度業鳥貨

该航:羅省、紐約、費城、波的麼 經日,巴拿馬橋敦中南美洲

船泊A27泡十二日落貨十三日開行 三月廿九日製

CHINA BEAR

中國熊

往:疼金山 雞省 途經冲繩 日本

GOLDEN BEAR

往:萬金山」羅省 途經冲

JAPAN BEAR.

日本熊 苎客付貨到於大厦一六公司 往:行 金山雞省 途經冲日本

美國搞鮨公司 陳業初啓

華總經理

MMMS. HOI WONG

三月十八日常藏十九日降◎ 海皇 直

三月十六日落貨卽日下午開行

來雞

倫六丸

2

限有一

宋抵七: 公8 開庇

港日 同行能啓

司空古太

司令股輪盛

雅麗蜜請由落食

「梨,墨爾砵: 鐵行輪船公司

直航:澳洲,布利士彬,雪 十四日下午開行

M.S.TOHMEEMARU

九城:八〇二三五

ARNE-KOLI

鍾址;干諾道西六號式楼 士打富士美 十一日開在石叻,毛瓜士,常

傅話,四三七〇五五 四七ㄨ九一

總代理:大信航業公司啓

棋,否則將代代在入會,其倉租及風火水 变,一切費用莸跨各收貨人負責。 請各教程入卽前來水公司-船貨手,

東明丸請甜

TJIPONDOK 抹,酷拉,吃饭 芝 本 & 崂往望巴沙,丁加,海市巴,打

"TJIWANGI"

艺离宜月十六日刊、日開發、體

强体丶出和上版

艺大海情

"STRAAT MOZAMBIQUE”:

士打茂三碧 三月廿八日倒,三月十一日街

華文斯

梨, 话砵 芝利華 四月十六日到日開比利土形,韓

文 三月廿九日到卅一望巴沙,丁烯 ,汕市巴,打沙林1韡拉7吨鹂4

*RUYS"月廿一日到廿三日開

艺班拿出 清

刺南士,祖巴巴,馬,高

,無比眞等揖。

"SERVA ASKERK'

斯華士吉 三月大日到 十只開, 直放歐洲各埠及接駁西非洲各埠。

"MERSEY LICYD"

華郵船公司大清地下 適放歐洲各埠及接駁西非洲各埠。

E-KENKI

行貨

司公船翰基士馬·

MAERSK LINE

及馬士

西頓約

印兼

度收濃波

三轉地地

島駁河 等 中

埠南您

M.S. "HANS MAERSK

漢士馬士基

; 即日沽貨 即日下午開行

椰日落貨 十五日下午開行

天龍山 MS,TAILUNGSHAN, 石叻疵能

利 MSS VIRGINIA 西貫 金湯

夑號泭貨請到本行蹤人瞉務部接洽悉荷,

捷成洋行華人船務部啓

耶加達 三孖冷 泗水

大 大 大 華

火海二 M.S.TAIFOOKSHAN

透遫

電話:四四〇二六五線) 【發客為四千 西北西 膪式樓太公司接洽感荷 節日落貨 十四日下午開行

SF 順昌航業公司

大寶宮 M V HOKKUNG a 石叻、庇能

三月十五、十六日落貨 十六日下午開行

古水 太

新萬太重安

流原慶

·輪輪輪

往往往往往往

日澳日基

本洲本

新疆輪 往新畿內亞

一切費用材務各收紀人行。

*• -£-931624 444578

總代大佰航業公司

FEER #437055 437291

山下新日本汽船株式會社 SHINTO LINE

Y.S.KLINE

TOSAHARU MARU

直航:羅省、紐奧良、秦士頓、

飛收門微神戶名古微水及活濱市+9!

SHIGAHARU MARU

加、郎

RAB

及日日 区士士早落

*鹉行货

頓頓 開貨

直航:紐約、費城、波的虚及鸡

志賀春丸 三元英語類

各大师文載

YAMAKUNI MARU

無大南輪船有限公司

山國丸三月十五日御貨 由波斯灣、喀拉蚩及孟賀抵港 廿六日開

-11110101

行费

貴州輪 往 紐西蘭 太古輪船公司謹啓

日午品

14天成公司 千精招中大為大老

健酒 +227841 $

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.