1966-03-12 — Page 13

華僑日報 All

其一第張四第

26日二十月三年六六九一腐公年五十五國民華中

唱合戰挑聲女聲男級高

力。

參加女商級挑照合 唱共上,對聖心、荃灣中 學、竹恩、芋蜜;奢诒五耪 曾找素女、聖士提反女。 : 投莖女想去「憋记 瑪黛紀念凊」盟主,今年衛 至戰,拱然一喝成功,再奪 錦標,擔供音樂老師及指 「阿曼丽莉小姐,寒徒記者装 其拍照時,關心得阱合不鹊

笛照凄清所轕, 成遗第一名拔萃女一七 【 月香黄 九分,指揮活受爾問老師。

艾,冬天約油 第二名:英皇齊治五险一 二分,指揮費爾萊老師。

冬天的祂忍,但 第三聖士提反女,一七〇

塞得像老人的心, 分,抬号超 伯敎授。

你睬了人世的 [際級組合項目, 一 醜的心,

冷風來,何脫香 無相著納在翁裳

第十八届校際音凉節特

皇仁

久蟄

復出 一識

成功

技献隊唱合學大爾奈康港訪將鄎加參得獲

反提士聖楼五治喬倒壓座后保得拔聲女

皇仁安塲現塲速,

小小朋友拍心口登台 靚靚媽媽開時裝賽會

個個教師教學經驗

蔡家美約晉三級冠軍

宀特說》昨两項高級浙小學六年級,余束,內容有跡可案的 張合照,掀起了音節比賽 珠、博校五年級。意,故有亮的

鎭 晏钻院染行一級下哈维白綱 比賽果,海因斯食士站起來,全塲 高潮。比賽七û開始,六時授批評,張晉,陰煞存在,這張無福的

拍擊,以爲他宣布成李,那知他布中,封 源,參演小朋友年紀都很小,有些第 十五分,大會堂計學上下調、句法均噍好佩,筷若無無淚,再

叫 一次參加,不少小朋友上台前,都拍拍心 你比賽員再上台演奏,以定名次。 滿,證頂也娀校服 ,缺點恩缺乏見「發夢」,「」 。 斷腸」,「冷風」字

六歲半小妹妹琼,得非黠好, 雖然如此,他們上台時,有些表網但可試灣第二次時,中段彈做丙儷音符 跟廚女子中級中队,燃气协凉,故得十分踩示,前後都向下架梁行一,致器,無名,小妹妹莫失望,在別 躬,全無愦導,

a

一位家長出零時,一边发琴做,

A鋼琴变女孩于焉多,男孩子較少, 此厥八十八人參加,竞料烈,六 但國際知名音樂家,以男怏居多,真使 第一名;靈灣妮」位小比賽屑,再被叫彈一照,她分高下人費解。

賽中,再振雄心1一雪前恥可也。,

熱又母同學打。 高照 繄攻女像劉祖文詩歌朗誦,參加 實體籍,微

為一比虢員對記者說:上台比商局是 合習,谓魔頭兩往年編在二十二人,朗誦過冠作者就花铝瓦

比賽員參由家長或軟師帶進塔, 中間間舉行,今年第二天的「水仙芋];和芬。

哭張,但評判員再科彈奏時,用悉心網 女中軍,均衣美服,有如時裝表演 登台,可弟今年第靑的「冬天的沁沼」 「天的花池」

避,因宮上,即使不法首二三,应箋也 中心常想您也在「愆 比別人好許多,更要聚精會神,以免「失 哈樂曲鋼琴第三紂冠軍系英約 水仙子健」,「枯乾」,「

去年安第二級座,今再在慕三級揄元! 手。」「得患失」心理,做成落選原 恭前多後雙村开荒蕪」,「芬」四 因。

他的媽媽同來,可知矣。 句中,噬者如不能 一位小比員,演案漸步下台, 澳北溪南西總做 把接四句感蒍漆出走囘娠慨身過,媽愛塊「↓嬤一啖 崮栒女兒指導,此之謂「臨爆敕路」。 榭頭論區山上 來,在成純上打了折。

,八十五分,筲箕灣 中學中二~評語真 想像力,變化甚適中

八十三號比窦員,年綎相信易此組 她的女兒上台時,李放下唱命,后聽女兒 最小的了,坐上曝檐,因個子小,不演出。 够,卷乎跌倒。

第二名:張文衡 ,八十四分,羅 中一,評語,包 浩、速度、相常 好,具力,但 北欠佳。

·與評和英啓源合

一將有一項殊榮,能瀝馬牌著被激於本月十七日興行將訪描的世界洪名大學發團之一 的美國」 合唱團合喔。

冬天的池沼,結 乾得像老人的眼, 被勞苦愁失了光

參賽的七校需多利亞工業學校, 英男校,皇仁書院,拔萃男,聖保羅

第三名:唐少: ,八十二分,底 士中四,評語中;句 很好,力强,但

冬天的池沼,荒蕪 換老人的髮

快傷荳殺 疏而 「艾灰白的素:

景後女宇說中文

冬天的池沼,臣

讀比賽,參加者只 一位,深分名次,第

老師有備而來 季軍聖保羅香港仔 男,英皇島。香港仔工校,但英羅男臨

党退出-儻六傑參加。 第一名,皇仁書院,一七八分,相與恐黃飛然老師。第二名湼保男,一七四分 5指揮憑該校同學。第三名香港工校,一七一分,揮影洪基神父。

最值得一提的,長彭仁書院合唱團該校有两屈未名參加比賽,今國賞出,且人 林雅區,圈內人共早料蔗老師有備而戰。果然,評判員宣佈名字時,以第一首 曲亭、第二首曲八十八分共得一七八分,而佔驚,此項分數,两晚以來合唱比 獎之最高分数。而任位隆完全出,亦將於十七糖在大會堂與無奈粥大學合唱團合唱 此項殊乃巧合導之。被秦國音樂節中黼門風無常,

花蠃雜標「林子盾」擁有者聖保衆号校,今發因老師吳東染踪,而打了折扣。 李湘仔工學學校,在高級勇中文合唱中囯風荘王,在英文合唱,屈居聖保羅男校 之下,號命也。

部利貝洛因斯爵士及戴維爾,一歎股將男契合唱的水準,認爲歐美中學生中所館 假如各同學在吸呼控制精送成熟 或多下點功夫,則無學去。一,

巴哈樂曲三級鋼琴

賽員年輕成績好

莫禮遜大加讚賞

蔡美約鼐澤麗桑特士鄭永年雙季軍)前程無 限 巴哈鋼琴一級聖保羅梁婉揚保驗包辦冠亞軍 Ç時訊)昨天仁書院上午巴哈勦曲】 下午鋼琴個痴,級數由一段升至級 一個琴第一級,報各八十八人,全部年組小,比賽共五十五人,評判員開花径涵先生 小,有些只有五、六歲,絕大部份首次担任。去年獲第二級鋼標安冠軍的愛 英文小學生蔡英約,九十分輕奪寶座。九

民海因斯貧士對小朋友喜愛龍女校爾澤麗,二分之屈居第二 抵材心聆聽小比賽賨演奏,聽過寫!」,第三名两人,告狀馬和諾女校的莎朗桑 高過長遠三句半發後,評謚葛3三名。流士和聖保羅男女校 永年,同張八十七 因斯舒士将各小朋友,巴哈這作品,分。 -萬隆遠先生對遭組成讀之,十分整 秦要均勻,有些比賽賈探凑一些段落慢, 壽,尤其賞到濱州比漢員年都不大時, 速度太快,呵篚灣的均勻。他盛讚首:逛露他〔她)們考蔡經的指法和優良的 梁證調度均勻,節奏良好,且記憶 音樂半。他謊巴哈涼小步編自法國組曲 第二首C小滿,悟不大容易妄的曲子, 必希有良好指法,並且整首曲子控制 好。他活試泡瓶一般都盡,都受到優良訓 經,有些於露出色。

·首名:聖保羅乒女控營編織,九十分 「次名:聖保羅馬女校旃保號,八十八

42.0

:::對於冠軍蔡葉約,莫禮飛先生學說他 名:九龍-和女校类楼,片中一記馁力好,風格演奏,都臻於成熟。 七分。

(#) 一可取,他們在節,

女中級中文視讀

馬雅然不勞獲冠軍

只她一人參加此賽

一假悲哀的共同举名馬然,雅

守佈成縮前幾分鐘,甚至傷時們是參考轉 間,家長及學生,都緊張地等待成旗布·

中三,總所議的邊淋 七級孟德爾松鋼琴賽

退留在“泰六莚 心的俊旅,評語是: 下的老人; vs. 調,句法有很好 桃敎授解養:水深,深低。 仙子先菡雅緻的維(徐、武)

巴哈樂曲鋼琴獨裔第一級,左起:第 名許李梅(九髙女校)。第一名, 雲妮襟 保攢男女),第二名編保酸 聖保羅男女校)。第四名(原 K

梁兆锋初嘗甜頭

季亞軍僅輸一分

樂怡 劉愛玲

〔特伊利沙溪北岸,今年只小攝步曲第一級愛 一伯證堂昨上下午班行有十三,評 禮堂氣 ||七殺及第一級古典牌,他似麼得十分鬆,过多由家長陪伴 鋼琴比賽,鄭傑任妙和奈術情感。

「宣佈結划時,參

分開始,讃孟皓爾

冠軍 孿下午 唐家持身酶,經聽枯,越優美

·名四十三人,出席

「松之「沒字」歐·報

一曲,锅厍至用 【十九億,年齡多在十舒曼作品,報九十一定的旋律來弹奏, 十四至十六歲月。人,九位。我

「澤多有出要經驗,朗多位參加者中,有多快萬太強。 「控制情感,不大宾張|火禁參加前日英和號

。 第勵領衫稿:「九歲女公開祖持

靈活之作品,參加者 大多數犯一通病, 【韓時沒有起伏

,聽來單調。 首名:梁兆 二 培中),八十八分。 六名:黃天賜一 聖保衆男女校),K 子七分 5 !名:錢賦力( 蘊貞 ),八十六分

「節奏快,配合 第七色盖特爾极之「改字歌」鋼琴獨奏,首三名賽後晃評判 都有很好支現。最後,鄭剛很合照,右至左。第三名飾餓力,實際),第一名平先生

他鼓勵同學多讀書本 評測結果:

第一名渓樂」 「八十六分,浙小學

女初級中詩視證優勝者:汪樂蓮湯均枝 5年級,十一歲,去 胡惠淸余佩珠

一年參加詩歌誦讀航 ,姚激掙評語是句法

女中級中誦優勝者:張文華美聲準,这 患少萍.

度節參演中,且不太

第二名湯均校、

C 特寳 3 盹雞|焉視懷與朗誦不同,就實頭出不自然神 一女校禮堂,昨下午,朗誦容易把感橘表態,徐徐台上不能腊八十三分、巴富上午 時女初設中文錄歌 紫出來, 說續往往 由發揮。還有一缺點六年級、包法難關不 祺發賽,使計由姚克不能,因一面一個,就缺乏想換力,侨、濶太居、暗欠 致授指定,參賽共七 讓,太曶忙,沒時間 及欠活飛性。 「想像力。 第三冬两位、

姚克發授師語,自然没症法把握有以上缺點,但仍有十二分

嶴语、藤

「培中,評判段氏,第二名黃天賜與保羅。

英國現代樂曲鋼琴回被

李漢基又膚首選

巴哈樂曲網 五级

百璋十歲稱王

前一項亞季軍李榮 後一項季

·沈華英翕式昕

爲英國

在宮中學舉行:

四人參加,三人 席。三名女性。 游昨天塩面比第一 發問,張幸的歌曲

- 曲中有数段音

活很强的,有數位

冠軍此亞軍超出分三項獲冠軍.

十五歲伊利沙伯中

曲中的感,控制音

分期中曝李沃格,六十四分

荷猫爾先生動,此賽大部份你合水準 一个能在荃部份彈奏太,如果業力練習,成貌一定更好,小提装 、最重要了解曲中感情,要有幻棋力

中國學生分別掄元

港督千金參加比賽但失落選 港督夫人親臨大智堂 叄愛女打氣 各組優勝者如下:三年級華女吳慶王, 章靜蓮、王小秋·華蜜任建基、龍天雙、張貴發九 歲女公開劉美珍壓倒兩英女·F男公開岔丹利、祝 建房,方逛林 F四華女:盘 玉英、梁婉華、宋燕敏 本港學界音樂水準之高,嗚不容否認,

八十八分工前日

軍,去年參加四

哲學家,專科學家般演

村小

控四

宜採用談話語氣,自然地 所以,演出者的毛病,及不能使音調 *俾鸡合灣案。

-FORM嵨華籍女組,參賽五十三人, 总意的詩比賽。女雲舒柔和,由於 詩歌甚長,有些開始對,茲-

足,逐斯林 弱。評邨員開始朗新及結尾降

各湖估如下:

冠軍,吳齊王〔柴严明伟小學 八十八分

李軍 王小秋(德望小學) 的,每年主持評判的赞際名音与家,對此,冠軍任延蒸鸡古代織一個婚,朋靜純太大

十六分 四年級鹺籍男組; 韋加盛識,認為一件可喜的事,希望今年一雙安,中規中組列管管塑院。 音樂節,收獲成績比更豐富,憑處, 評刋降清,雖籍小苊背誦䒑語詩乃添,冠軍任速(浙小學) 五十五分 艾希望遠大音樂節,比過去更成功和东 一種困鷄,除計畫正版外,尙要加上結 亞軍 天翼〔九龍塘小華) 八十四分 [烈二(琳)

刀。動作太不需要,但應注意 季軍,張貴、聖保羅書院) 十二分 昨日大會堂演薄雞個人英詩朗誦,共 面部

九歲女公開組 有三年級籍女組,三年級激發思維,九 在登殿路趾爵士人,昨日下午到傷 冠軍 勰美珍(九龍初級小學)八十 歲女公開組,F4 另公開組,R A燕女 九歲女童公開紀,因其千金KAT 亞軍 ANN WÖRK〔九龍初級小學 E TRENCH亦有參四出,但來了。 上午三场小童組繼狨較熱鬧,下午中 賽後港督夫人吉與平判有何健基會跌。 中演出,嚴肅,與賽者落力演出, 此組參賽,有名華籍女 博得不少澱於,評判貝何露基對詩歌朗逝。冠軍美珍,質的小妹,九歲冠軍 丹翎八男拔萃 也有濃厚與慈,返比後,蕭冠軍演:小體宜一百猫,實測人,父親到大堂,妣 年 祝建民八香港華仁) 一次,愛爾縈帶迎。

讀九龍初級小學,雄演出,特別獲評 季軍方雲林九耀華仁) 三年級華女童組,詩名「我的新愈判員演賞, 子」,其中( UMBRELLA )字,可情。「寫花者」是一只真極愛背誦的詩: 讀成多種音飄,各有不同的讀法,超分高 哦,天人吃得十分过程有時太過急速,

分隔媸而行送。

FORMA-TAKA

## CAROL PENNELS

FORM4男公開祖

八十八

FONR4燕籍女租

吳玉东、品保神蛋院) 重本魔杂、蛋方许各

八十八分

多口味於

者歌開故,

<tk

八十七分

八十六分

第二名

前天更湾,上午8

名花粟英,一百餘人

拔萃中生對音事件。

四,在范希賢老師:茶

三年

三九九小

∴ 巴哈曲鋼犘品奏第三級冠掌猪类約,上台煦

·盘容插度,使人盤覺他是有佛而戰。

小朋友老師黃明懟女士表示,蔡榮約今年九歲,

未修3年,去年取得銅举一級獨養冠軍,今年再度論元,

他真常高興?

·筷小朋友記憶力很强,黃老師說他默绎很好,此外。 又很用功

凝美迦!他的弟弟,去年成實現佳,两小兄弟對音

都有同洪愛好,

爸爸蔡美食,在敦會時尚傳道工作,有這麽一女孩,

做他的父母相信一定非常愉快。(琳)

上2冕成功,再來女開高級挑戰裢媒棖「笫馬登紀念一的拔女校 女開高級插班

蘇浙公學

LEGALINE CHO

-C

「綁者聖保强男文校胡百草,八十分

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.