1966-03-07 — Page 22

其二第六第

日六十月二年牛肉度夏

WAH KIU YAT PO

華僑教育

葛師入學試英文科題目

(特訊)師察校日前舉行入學試,英文科試題內容如下:

(4) You are getting ingy and neglceting your"

work; you must make an effort.

a, put in an appearances

6. make a face;

e. pull yourself together.)

(5) as soon as I entered the garden the dae

attacked me.

K

Bot off:

17.

get in:

C. Bet om

GRAYTHAN TERINING COLLEGE

STACK RATING COLLEGE

Taken/Taking English/Chinese School

Jertificate Exam 比

Enyllab

EXAM 長

Time alinwed. (§ bra

Jame in English

Question

Marke

Awarene

No.1 No.2

Name of achnot-

(FAL

你

Part

No.3

No.4

No.5

Part No.60)

热点K&me

with da KAS

1 谁能

Total

Anover all questions in Part 1, and attempt as many questione as

possible in Part II.

PART 1

30%

write a composition on “An Unforgettable Teacher *

write more than 150 worde

Do not

15%

2. Cive the correct form of the verbs in brackets:

I (5x. takel a long walk yesterday

Ex

COOK

The other day, while ( ext) in my study. I (2. bear) from the radio that some youngalera [}. ransack) a well-known shop, during which a ehopman f$, Rurus). Eventually they (5. catch) after (6 chase) for several houra.

2

La amurt, the youngest of the group (7 defend himself by saying,"If 1 (8. know)

tha oonaaquences, I (9. not join) then. esme time, I (10. not want) (11. ehow) my cowardice by [12. refuse) to take part that your Lordship (13. to be) lenient."

PE a

Read the abande carefully and answer the purations given below.

Education 18 so much a matter of faith that one longs at times for some yardstick to me sure its practickl results. Tas wian ly particularly urgent at a time when several reports have demanded greatly increased anending br.enucation and by

application have suggested that we should do with less new in rating, Tewer holidays in the Mediterranean, etc, for its sake. Thus the ourne with one excitement to the comparative tables of "The New Baropeant', a marketing survey of the European Common Marxet countries and Britain carried out by Reader's Digest"

A

of its findings, though fascinating, are not gemene to que question. The usual image of the Englishman 19 disturbed by the discovery that more pipes are smoked in Germany, holland Belgium thari nere, that the French are more likely, than curselves to have a dog or a cat a pet, and that the accomplish ent being able to play the piano somewhat appears to be more 戎l gpread in Britain than in any Conori Market country. It 19 striking, too, to find that the English are overwhelmingly given to eating out th restaurants. One had agoumed that this pleasure was essentially par of the French way of life, encouraged by restaurants much better than our own, but it 19 not so. TContes aocyal pesearce scientific cacher to the obvious.

some things we did not know,

does no more than give

This piece has unearthed

菇

more

The section devoted G the reputation of nine countries ss manufacturera (opinions of the United States arid Japan wena pelled as well) anould have its interest. for the educationist. After all, we are constantly told that we may continue to live well only by exporting more, and that we may succeed in thirst- best by developing our brains and applying then to our products This is inceed & main point in the argument for spending more an education. It would anyway seem an axipe, hot to be disputed that some elegents at least in the natiskal system of education and training shoula nave bearing on manufacturing skills. So when these shrewd, highly civilized peoples of western Europ reze asked to give their minion about the quality

of their wri and other countries' manufacturés, their ranking wght not be totally out of relation to the current achievement of ow educational systez

ourg

if we showo wish to improve our practice, where should

at the education of the technolighat at the top, or at the training of the crammt und tourist paskower -down? The wrawer would not be easy to Arve;

4.

5.

At the 6.

7.

I hope

8.

ve look afte

But the Judge said, "1 (1 sentence) you . 9. so two years' imprisonment I hope you now realize that one always (19. Buffer) for one's foolish conduct."

10.

11.

12.

#3.

14.

15.

3. Supply suitable propositions for the following:-

Everything turns out contrary (Ex) our

expectation.

Strange as it might scam, there was very little resemblance (1) the twina. Janet differed (2) her brother, Tom, (2) two aspects She was clever and could he depended (4). furthermore, ene was known $sj her unaimund: gentle manners. Tan, on the other hand, was

4.

5.

inas brilliant and was taciturn (6) nature He disliked mixing (7) crowda and was prone 18) audden goods and depression. Occasionally. 7. when he was overcome (9) diffidence, Janet would be (10) hand to give his the encourass- gent and advice he needed.

6.

8.

10% 1. Pill in the blanks with words selected from the 12 words

given below Do not use any word more than once.

5%

Never wae any commender wore 127.0 (2) bie men by reason and affection. They knew that he was brave and kid and they were [3) to him. Thus de (4) their confidence as well an their loyalty. Thougy. he had bean {5} very etriotly, he deteated (6) end cruelty- never ordered the (7) of corporal punishment if it was possible to avoid it. In his whole life he wee naver known to act (8) towards bis officere He not only (9) from causing injury but aleo (10) Juation whomavet ha could.

2.

2.

黎

4

He

6

7

8.

9.

randered

inflictino

respected

rerrained,

Governed.

Roined trained

last

devoted

dieobediently harshness

28.3

study.

But one porta poant, relevant today, can be luminated. If the nien standard of PROMOT wes something to the education of techriflogists, chang

is Tess connected with the numbers educated

auty of that souestion and of those who received it.

15 fite the number of the correct answer to each question

in the aprco givens-

Q.

Q..

Q.

ㄡˋ

(Extra marks wiin De Requcted for each incorrect_answer.) Why was there an urgent need to assess the practical results of Education

Ans. (1) because we should do with less new housing

and fewer holidays in the Mediterranean etc. for it's sake.

(2) because them was a demand for an increased

(3) beonued

budget

its pro

{}

dubtITAA

hication:

Payondstick to mengure

aftsmen than

which item in the comparative tables of "The New Buropeans" has o bearing on Education Ans, {1} the ranking of une countries de

manufacturers.

(2) the survey on the expenditure on Education. (3) the fact that the English are overweelmingly

more given to eating out in restaurants (4) the statisties showing the number of people

educated in the nine countries.

How was une vous image of the Englishman disturbed by the findings of the survey

Aus. (1) by the fact

PNG K

that the French were better

(21 by the 90t that more pipee were smoked in

Lngland.

(31 by the fact that more seimane.

Dutch, and

Belgiang played the plane. (4) by the fact thut more Engliongea ate

than the branch.

What was the craditional concept woich necessitated the spending of more on Educada on

Ans. (1) that has education of technologiets was

required

(2) that all threwd and niary esti

proples should become educationists, (3) that our well-being depended on

exporting of more products

the

(4) that all people of western Europe should

have horar kuning

Who Suggestion was made by the author for th mprovement of the existing education system? Ana. 1 cbit greater mumber of craftsmen und

technicians should be trained

(2)

3)

that greater emph 2513 should given so thi

gually of education.

that there should be an equal lumder of

technicians and educationists

that a careful study should be given to the ranking of our education on th nine countrie

日七月三年六六大

-曆公年五十五國民基中

遠東書院校友會同人

歡黎松 赴歐深造

〇及九七七七一四,再 又達東密院校友會日滔往九龍深水埗東京街三十八號三樓辦公,做話八七四九七

一前夕本報鐡濟版同仁參人,亦設安家氏鏡行。 席,年前會任氷僑日報記活及英文翻譯幾三年,並經常在各報攤實惠術,文婆流暢, 君先後學於聯大及宮東懋院,現在运用中麒英文部主任兼交通安全服 岏隊蹰 關係,少有會晤,今叙首一堂,談笑怡怡, 餐幾件,至九牌許始盡啞。 國友會向其教股萬寶龍墨水箂乙對留念,憾送浴式結束,開始醫,校友開因平日工作 燒鐵志、捏成虹冷酶活,给多筋妙,最後看起立放謝詞,並由區淑览事長代表校 研究,發還遠東精神,爲母校爭取榮譽」。詞舉,被出湖炎潢、朱伯、黃令駒、 中於日開歐深造,對本校未來鼎盛開往外地深造一大枝鏓-旣其登袋岿啕-努力 一和工商對工作,多雕本其所學,服務社商;有些災留日本和美國,最近還有茶君將 校長講話。黎氏略謂:「太隐創立多年,跟索生凡六屆,達數百人,從事敦宮、新聞 及歷屈嚴業校友百餘人。灣送唔開始,由潘靜中理事長主持,並致送紀,隨黎嘉

該校校長及各部主任均應邀參加並 致詞勉黎氏發自發揚遠東精神 會副理事長胡平、陈淑、監事長紫拓,副監事長梁文藝、李文靜,補發陣營怡, 「炎焱、龍鐵志、認郁郎、梁蘇、黨擬選、張*離、舍光、飩 、程嬈虹、校黹校友 -教務長朱伯奇 訓導長黃今駒,總當長李振泣,群册主任鄧榮燊、敦衛寳、谳

杨齒不 行送餐會, 加者,桓校長:

:中拱北行寫生會所學

造,張母校增光, 於昨夕七時,做大道

陸發友會,以發亶

香港針灸醫 學院 中

四開設寳用針灸

從緊還根院,由本港十一,那畢業學員 學

始合 易之 我变 服N院龍

云瓶 廚用 波實長酒

*解,灸人針画用徐家

【辦,迄今也隨年,班昂然後,由蹤事長展 朝日開始招生,四月 一名針灸醫師徐熙中国有北餘人,昨總舉行,改苟合實際聯用6

啓事

本期「致育一

本版昨晚

收到稿件

中試試題 預習專欄

中文科

(丁)作文部份

(+)

馮金池

(一)下面一封信,在格式及球上都有錯誤,試改正之。

開學,理科,不装燕;何日啟程,尚艺有勞王琴免職。

弟仁生敬黨二月廿八日

(二)下面一封信,在格式與稱呼上,有錯誤的地方,一直經表示之。

例如:在下女們一個 「假後」两字,就在該两宇一面置一流發。

貴華安,諾儿顯疳,等一下懷。君崽小雞號,深深十餃,來示要告踎期,肯示警作 桂西暸,蘇絲流;送日逢場作戲,須知開漁當還。察祖父年癈耳順,神形発力,日衰 頸 門你,望極爲毁切。大札到之日,發常遠來,以您!您忘

1 勿忘!飲不多啦,阿

二月一日 )下面所附詞語乃屬於下列之短文,試小心選擇適當詞語塡在空格內

毎詞限用一次。

瘦弱

暁絲

糖機:

機網 洗潤 註潞 年兒

仿眼 齊 茁壯

※树外寶两株(捐),三星期前,樹上的葉子,是沒有(1)大的,疏疏朗朗的您飾C

數),如今已是密業業一樹肥大的救葉了,玻璃的上也映出一屉( 3 )色來。梧桐 子有一行(4),感謝園丁之流晚点榮修剪,已獲得很高了。深綠色的葉子,翻了 5.),展頭得夠聚一號( 6 )梧的對面,有五六蛛南天竹(7) 的枝荼,負治疫弱的綠渣,很(6)地在類動;竹底旁邊,還有一個比?透智都 很(9),葉肥技硬,傲然站立在那裏,雖然沒有樹桐郵線的路大,但願有( 10 )一

試卷)

(四)在下列空格內場上適當的字(每空格塡兩字):

秋夜的天空,一片(1),上面掛漈一輪圓滿(2)的租戶,銀色的光采, 得大地有如(三)遠,除了深牌中的大外,人開的一切宛如沉没在(4)的海 洋菜了?

獎牌,我( 5 )街上有孩子在唱歌,澄處的人們安居(6)的音樂,聲音不粒 (7)和從四下泛起,本來叙機的世界頓(8)起來了。

(五)延續作文(上的一篇文章潔沒有完,請經寫一段以完成之〕。

(六)填-

下面的一封信:

提示:依照一般嘴信的格式,

& 和智慣,在信真格拉酒方,填寫適當的詞竿 天明(二瓶(1)(2):初琛別,新照仲歌;近。 起居(3)(4),以(5) 463(7):去年中早等欲,以經濟能力所服,不敢作只學之想,昄願就器 庇情,稍助家計,能以鮮交倂,加以社會人浮於事,孟緻除守經年,迄無出路,酵特斯

(8)(9)(10)

(11)貫商場,交謝廢淵,敏感同情,加以(12)(13),代寬一職,俾得技捷, 則嗎谢之情,司(14) 專 (15) (16),發

(17) (18)

弟志豪(19)(20) 二月廿八日

(答案下一期列出)

(上一期測驗題答案)

(九)詞糕辧正

J.C

3. A

10, A

11. B

3.C 12.C

4. B 5. B 13.您

6. A 15. B

7. B

B.C

9. A

番垛證(七)

1.正人君子總是帮助別人,成全别人的好事。

3.停止戰爭,求和平的意思。

3.有意境不到,却在無意中發現。

....品管用别人的力量來改迫自已的品德和軍間

5.要人們幫助你,你先要帮助别人口

6.當選的人,往往會表饼不明,满身事外的,聽榮得瓦較清楚。

7.老人凋謝,每年欒起,

8.一個底的成名,先由許多人的生命誕來的口

9.國家滅亡時,沒有一個不到關。

10.沒有一流好手,二三流角色也掛頭銜了。

11.鄰人互相關的谂思。

12,攒多不及突愕久述口

3.比喻雖有顯著的撥勞,也得靠靠眾支持。

14.次创面强的人,自有配得起的子弟和下屬。

15.行爲者昆的人,淡天自會保佑。

16.社會原共人黎的組合,人不能離開而生存

17.翻人安份守己,不要多所怨艾。

18,一家人和和悅您,你當機專都做得成。

6

19.表示所作所為,一句亦無ED

6 b) in the passage, 22 Murne are underlined.

words which have the fellowing meanings and write then

in the appropriate spaces provided

Ghogae those

20.劑人游费,倒不如服從別人的意思更好。

《(十一)填-

1.四海之內,皆兄弟也。

2.己所不欲,勿施於人。

rit grading

3.逆水行舟,不選則退。

1

4.百尺竿頭,哭過一。

(2) something sanato at but not expressed

2.

5.不鳴則已一媽整人口

(3) attainmenta

6.-

MTEA -

3.

7.做食終日,無所用心。

(4) d'picture of

4

8.口若懸河,澄澄不絕。

(5) clever and aharp

9.48.pho

5

10.近朱者赤,近染者開。

(5) he in dobt

(?) factors

[1.湃穗您多開口,煩惱垢困發出。

12: BERRIES •

13.做事不忘,後事之師。

14.玉不琢,不能體。

19) relevant and appropriate)

15.怨體不妨,不做不好。

Q.

16,非以役人,乃役於人。

10) sex-vident truth

17,放下磨刀,立地成佛

L) compelling

18.不入穴,減得虎子

19.亡羊補牢,未為也。

PART 11

5. Give the idiomatic expressions for the worda/phrases

underlined by chonaing the correct ANAWO TE zivan within- the bracketa:-

Ex. fie always likes to joke with proFLO,,

{ a. to pull roople through;

b. to pull peoplota leg:

of to pull etrinze.

(1) He fought his opponent with determination.

a. with bis heart in his mouthy

b. with Bat teeth;

"o" with a long tree,

(7) You are not answartog ay quvatione. Yo

are trying to lend the ottuation away from the raol point.

6. to turn a donf cary'

b. tó draw a red herring noroas the traON 4'

a. to bide mour Light under

(12). was tasion

+(77) Capletely

(14) view

a. in the cashi

de off entoura

11

12

a bushel.7. 2.

23.

20.酒逢知己千杯少,話不投展中句絡。

-2010安多团在7性戀荣表

23.一信託出,駟馬難追

14.

(十二)指反成退

(15) gratification

15.

1.行一詖 4.努力不馔

10.未雨褐線 13.寒送於成

3.精鄒無章

5.揮金如土

超記怡裤*9

8:黑頭喪氣: 11,虚有其表 14.足不出户 (本棚逢星期

13.去病在准

15.節敗退

五刊出..