1966-03-05 — Page 18

真二第張五票

百四十月二年年华芮磨复

WAH KIU YAT PO

九

CENTRAL GULF LINES

仕美娜翠是企收賃居行

斯華士吉輪

、阿姆斯德丹、漢堡反不太棍節埸。

由日本來港將於八日到埗 十日開亞丁轉往歐洲各埠 「於八日倒地,起落貨後:十日發行-開往正丁杶安特普、鹿特 〔聆訊〕楂蜜郵船公司之「斯索士古」輜,由日本來作,將

八國爲日本新船「武光丸」之英篓,

拿干泰柏

抵九

[之「榮鹅丸」,由日日啓行,往上加坡 |業亦可代理小山會計一批,起落後,九 [

期之快銀股難,各界有貨做業務接洽, 本時,以後綠經然川號日——洪背爲定 五四七二九一。 干諾道西十六號二樓,需話:四三七OF

然俠挺安全,現定月六日處女航到 時速十四鼐澡,輪發電設千五百澡吧, RU ) 門於本年二月十九日建成 * 船長 自做之字型说論「武光丸」(BUKOMA 做動油壓三,黃斐新式貨,起等。

【特訊(日本小山商株式會社屬下 二百九十足,閑爲四十,開北村

平洋丸

翌開溫哥華舍路

[ 九日抵港 協伸丸

卽晚開星

喀波斯灣|

加爾各答丸

抵港

九號日本來

日本

特訊】賓

「行之「柏泰干傘」論、光康吉大港。

,由歐洲來沸,將於

M. V. "KUDA MASH

元日到場,泬九黎

皮利亞士

起落貨後,與【

金馬輪

日落行開往日本各

榮明丸

後日到港

咤尼加坡、喀拉蚩v c 婚,泊B泡起落貨後,十日啓行,開往仰 加爾各答丸」,由日本來港,將於九識實後,郭將啓行,開十日阻行,開往小昌 多丽一二六一 八時 大阪 非船船株式會社之「將於九日低地,耗落姊,祀落貨後,弳(日本郾們找八一五一 翌開仰光吉大港 丸」,日本來潮,本來體,將於九日到 大阪(四〇一七二 IGE 11011}

船株式會卧之「平芾之「神丸」,由日 紀公司四六〇七 特訊】日本郵 瘵三協和運株式會啓 捷爾,四三五九七八 【東方代 四四二七二九

船泊BL泡

直绣 星加坡

,泊A泡起降貨後,翌一八日 開往韮丁轉利檢時、鑿柏林等地。

「特 太古代理監炳題之「皮剃难 翌開利物浦都柏林

貸客付貨請與本公司接洽

即日收貨開行

離細租行九〇八堂財話:二三四〇六號,二至五1七段】

香港源源企業有限公司啓

萬

安青浙

太

十日落貨 十一日開往星加坡

FIRM, PHILIPPINE ANCHORAGE.

隆輪

三月十日

由日本抵港

等費鷈一切費用硗歸各收貨人負費。 鐵,否則將货代在入套共合租反画次水 請各收貨人郎前來本公司離港貨手

總代理 大信航業公司啓

安慶輪

青島輪

地址:千道四十六號二樓

電話:四二三七〇五五四三七九一

重慶輪 往日

世客貨認千消西

太古輪船公司

直透:金邊

·印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP,OF INDIA LTD.

拜哈州 三十八日抵湾

十九日啟行 OM'S.STATE OF BIHAR 值娄:大阪、神戶、名古屋、橫濤。 一:貴客付貨請移主题入貨(做活成

昌記公司 張煊昌君接洽

龜打街中甜大廈四樓320 做話235384 235385字

香港東方船務有限公司

華渣

一七〇三空四新二十八四四道 转彌行分巃光

千處理經人華

ATION:

TRADING LTD

*電話,弍式入

司公沿

李八豪豪网式:話體廈大子太

日產星期日,半夜三時正

德記船務貿易有限公司啓

三月八日落貨 九日開行

永和祥有限公司 啓

13251-132798 - 137757

"VAN HEEMSKERCK" |

STRAAT SOENDA[|]TE

**TJIWANGI"

斯 石油 蝦膩与南菲州 南美洲各埠 "RUYS"三月廿一日到廿三日開往,

"STRAAT MOZAMBIQUE'.

渣華郵船公司

直放歐洲各埠及接駁西非洲各埤。 直放歐洲各埠及接駁西非洲各埠。 斯華士吉“SERVAASKERK- 三月廿三日到廿五日開 "MERSEY LIGYD"

·祖巴巴 i黍馬,魏高勒地,有比眞等

士打茂三碧 三月廿八日到,三月卅一日街

昭華丸

三月九日抵港

九日整行

古

M.S.SHOKA MARU

日五月三年六六九一媵公年五十五國民中

期

入口輪船預告

《名) (何熊菜) (日期)(公司) 佐治安耀 GEORGE ANSON 巴士痧 BASRAM

《沿名)

ANKING

欧洲 無障

五日費帳

光丸:BUKO MARD

CHANDA

日本

FB TUNG MING

BAYON

*. TROLLGAR

BENLARIG

優雅

增安丸 KOAN MARU

KASHIMA MARU BENLARIG

港力

盈門兇 EIMEI MARU ### HEIYO MARU ZTJIKAMPEK 食然 KAMBODIA

#HALLDIS

SVEND MAERSK 丸 YAMAASA MARU 加爾各答丸CALCUTTA MARU

力 HRVATSKA A: AVA

倧丸 SHINPOH MARU

土頓丸 HOUSTON MARU 灣大廠D'SANTA ISABEL 群山, HODAKASAN MARUHF

TUTAROM

14

WL

蔚家干政

HANGSANG

SERVA ASKERK

PATAGONIA

食 日本

树啦

跋寬 日本

南非洲 日本

歌航保静

出口輪船預告 《西名) “(往何處)"日期)(公司)

五月福來 时

# HAI HING

BEE WASHINGTOVE MAILBIN 浙江CHEKIANG

E

BENDEARG

FERNCLIFF

什娜SIMARA 辉永和靜維也納VIENNE

ZA FUTAI

檢校太犬糖大永大潞大日遇大液

和古信行佰伴兰行信行信與業務順成南

滇雰什鞬西三東嫩高供

五五六六六六**

七日大信

爆缸

MIHARU MARU 波子商务BOSTON MARU ** RASTERN MAID 東明 TUNG MING

BENIGM

鹿丸 KASHIMA MARU

BANKING

七豆豆戆 珍淨 CHAN DA

波斯愛印 日本 84

七大

NACUTO MARU 安上山丸 AZUCHISAN MARU:打星洲 蒜加ASHOKAGAYANTI 日期

奥西

日本

佐治安嵋 GEORGE ANSON 布疎液 C.OF BROVKLYN HALLDIS

大三

YAMAASA MARU 七豆麻林 路易率丸LOUISANNA MARU 八日 新興行 美西福 MERCIA MARU 八日太平 TELESTR. FUSHIMI

太太渣次怡蓓

A# # # U

YAMANASHI MARU

蒸菜

五日濃密

孟波斯 六日酥 紙約 日本

紅光 鴻檳

ALAR 網西 是世-

可 星閞非南美

H

日本

#TEM

MODAKASAN MARUSHA

八日大磨

九湾

九日公

九日 新配分

光吉大 十月 三

主辦

尚:

來古行順力窩鄉和低行郡古行和行限南平举和“行三三方祥平點三三鄉三路利成三成行來成蜜來方山三易昌和國昌郡三行本鏹順林行州南鄉信行行

傑淡大日村竹大日太大太日蒗怡

五五五六六六七七七

大大東永太日大大日六日鄧綫大捷新福捕被路東衆大順榮順著大透太多染捷後多大日

++++++++++++

日期

日本 欧洲

x = $ HANGSANG 八日清山菜丸

AVA

AB # # ***

HOUSTON MARU

油

歐洲

大

MERCIA

YAMANASHI MARUNK 仰光丸RANGOON MARU 糖綠器 GEDERA

藥丸 SHOKA MARU

日本 萬商治飞利MANOLOEVERETT 茶山日 糖號 CHITRAL

英機

加蘭紙箱 PRES GRANT 缀伸丸 KYOSHIN MAR汀 乾出丸INUISAN MARU

器牛銷

日本: 日本

可倫坡坎 C. OF COL

香港生衛 H. K. PRODUCER 茂科怡美MURRAYEVERETT

新約

丸 JOSEI MARU MR GOOD PHIL. ANCH.EX

榮冲 GENEI MARU

日本

吉打星洲

日本

新

SHINKO MARU 丸

日本

忍連納利 GLENARTNEY

液 RAJAH

吉打晟洲

齋玉丸

SUEZ MARU

速

雅露密ARAMAC

泡游日本

十二编

行 * STAR

志賀春丸

我

日大新東篇殿與東大銀

坐行談方流行部來

日日美大等搭太大臏日順太太渣多多大怡梁太 大

山行來网三師鹚古信昌郡和邑古平順潮順順佰和行三行南

大

六日1鬱山观 HOUZAN MARU 八日

, BAYON- AB

專丸 SHINPOH MARU

HIYO MARU 丸 八日方仰光 RANGCON MARU

八鄉加爾各答丸CALCUTTA MARU 九日

準丸 SETTU MARU 九三

安土丸 AZUCHISAN MARU 日 九日 新開行

螢丸 GENEI MARU

東附 同菲安 GOOD, PHIL, ANCH,满貨 奇諾土基KNUD MAERSK 逻山光 NUISLAN MARU

HANS MAERSK

波照及

星洲喀拉邊,九日日鐵

即此部

小二维

九日凱雅 是

土佐春儿 TOSAHARU MARU 永安丸EIAN MARU 新李丸 SHINKO MARU HARAMAC 大SURAT

大宮 HOI KUNG LGBLUE MASTER

怡和

HAI TRUS SHIGARU MARU

百利 BALT

·星洲您能

日本

蘊約運線

克利夫蘭 PRES CLEVELAND 小品:

十四、機行 十四

行

十四、腰盘

十四 多利廳 十四稻來

四:

#K GEDERA

孟買波斯 十日綠 再來非 居

聖約機鏡

STAR BETELGEUSEBERKE

KNUD MAERSK 流買波斯摩

日本 NAŠEMURRAYEVERETT MARGUE

树疑病 PATAGONIA

热伸丸 KYOSHIN MARU

JOSEI MARU- 九鄰 阴城丸 MEIJYO MARU

TAI LUNG SHAN 九日行號新VIRGINIA 亞利桑淨 ARIZONA

LE 8 B *

九九九丸

九星群

歐

九日銃高

市

日本

BEAR.. 態:KOREA 大業山 TAI WAI SHAN 香港生產 I K. PRODUCER 綠乘丸 SUEZ MARU

漿線 CHITRAL 茶粉科FAUSKANGER

和

TJIPONDOK

大科學節 TALISMAN

遗林洽

PRIMORJE

黎·浦RATAR

星南西非

西資金酒

冲梛日爽

混 線線 日本 本

非

英哀星洲

E和AHAMURRAYEVFRETT 吉打星 祐宋子SPATAGONIA 拿保健 KOREA BEAR 明城外,MÉTJYO MARU

PIONEER MART 黑爾健

MARU日本 MELBOURNE

ROTTE

YUAN 原TAI 東明丸 TOHMET MARU 大山 TAI WAH SHAN

洋丸 SETTSU MARO 解利桑淨 ARIZONA. 大寳宮 HOI KUNG 重慶 CHUNG KING 禍根 FAUSKANGER 大利北局 TALISMAN

SINOUTSKERK 大利安 TRLANON 類威利OAKVILLE

和

澳洲非島

本

新•

洗顛星洲 十一腰

味增太平

多杓蟹

̇永安光 EIAN MARU

楷CHITRAT

雏地吉 AAGTERERK 費馬 BLUE MASTER.

李佳憲: TOSAHARU MARU AN

逢星期日至星期五

港開

晚上十二點正 午二點半

逢星期六

葉柏號明南財樂太東大

太

澳開

晚上十點正

亞利桑那

|輪船公司 東方船務2101)

電話:四四四〇九九裕安輪船公司 九韶預計媒材,角山東街百熱門隙地下用转858166

武光丸處女航 明晨自日抵港

十日抵港

| 新興行四至八七九一 BE 1111ORK1

BULL29101 張行,第四二六

尚有航訊刊在 第五張消三買

M.S.BUKO MARU

〇

"大來

武光丸

第四 ,想落貨後,八十一日盛行,直窋決 溫哥郛、绣金馬、西雅图:朗非路及啓

七三 花刺绣部一論,由美開來,將於十日到 椰來 二三元 八快訊】佮和代理美州輪船公司之「英输;11三七〇七一

路日本抵港

MIS. EIMEI.MARU

榮明丸

由日本抵港 三月九日:

港開

逢星期六:下午二時半 星期日至星期五,千午二時正

·

到港 海

合記公司二九四

E# 1811)

太平 THE七OTIC E 111111014

菲島 举行23 七

温加 日本

李

P. PRES QUEZON 益 華沙十字 MOSELSTEIN

亞太士永

新發大賣湖和越管

蛋片TY PING

AAGTEKEKK

繽省科約 日本 日本

綜指预约

蛾省豪嬾十三太南 東南非

小的宋

PARIZONAG

大福山

|大龍山

華新

三月六日落貨 十一日下午開行, M/S VIRGINIA I 3

三月十一日溶貨 十一日下午開行

M.S.TAILUNGSHAN 石叻態 暹羅

M.S.TAIFOOKSHAN

三月十三、十四日落貨 十四日下午開行

大寶宮.

M.V.HOIKUNG

醢 石叻、庇公

電話~四四九〇一六(五) 貴客惠網 證可干西纳式大公司挨冷兔荷 三月十三、十四日落冀 十四日下午開行

司公限有和怡

司公榖輸帷獒

JARDINE MATHESON & CO LTD:

C.E.DANT5

各瑴順昌航業公司啓

1 KOREA BEAR

高麗熊

十一號開

司公船輪東遠洋平

往:菁金山 藏书 途經冲綳 日本

CHINA BEAR

芬崖

FERNCLIFF

中國熊

菲路及砵蘭 三月十一日到港收貨開行

直航: 溫哥華,西雅,

省及聖地牙哥 往: 樓香山,三藩市,藉

三月十四日到港收貨開行

省及至地牙哥 三月廿七日到港收貨開行

往: 檀香山,三藩市,羅

往温哥華、委內瑞拉

三月2

CALIFORNIA E

281129 - 229909 238200 × 810230

六五之

·啓部務船司公和怡

理代純司公船翰邦美 四南春 〇六弍式帮罐

往:金山 羅省 途經冲裙 日本

GOLDEN, BEAR

192

榮記大囊计 多利順洋行啓

四月四號.

纯什天請到於仁大厦六一六鲎航公司接洽 住:雲金山 羅省 途冲 日本

HALLDIS

美國檢沿公司 陳業初啓

TALISMAN

#雞 佛山輪 酒

HAI LEE

兩班

海利往日本

芝萬宜骨十六日到,當日開花愛我、滿 TJITARUM 三月十九日

士打富士美 到九日開往石脏,毛闆士,南

士打順達 六日班,路安達,谷 翻地,比眞等母。 沸,刺高士,在巴巴,恭馬,德高

時和SEN GU月十日到十1 日閉在遠

STRAAT FUSHIMI JET-PE -南美洲各鸪

TJIPONDOK (忘士

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

川崎汽船株式會社

K BLINE

海德

大利士民 往 歐 三月

HAI MENG

TAI PING

太平

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

MJOSET MARU

、波的酥 韓南馬洲西中突羣新

一日落貨

三月九日收貨十日晚開行,

[ 代泰山有限公司啓

被赫雅阿卝八十四榄爾耘:4455% 445316 地址永華甫得115號大樓

定晴 丸 4 星加坡

永通公司

|_ M.S."TAKESHIMA MARU"

八日收貨

健島丸

日行

直航:南非、西非

M.S. “FAUSKANGER"

根青

★M.S.OHSHIMA MARU

十二日行

·利多。經 DULUTH * 不經基士多寶,夏利法斯,吐 收由神戶轉駁中南美洲西岸各埠。 、底特律、芝加哥·米德奇、兼 .可、多倫多、克利夫蘭、吐利多 直 航:華士多寶、夏利法斯、滿地

大島丸 三清日游

M.S.TENNESSEE MARU

鴴 航:紐約、紐域奇、波士頓、 由神戶轉駁中南美洲西岸各埠 費城、波的摩 諾福克、兼收

田納西丸 三异种花组建成

M.S. KIMIKAWA MARU

·中英洲西岸各埠,

直航:加勒比海各埠兼收由神戶轉

君川 丸 三月十九日游戏

M.S."HOLTHILL" (*) }} | 廿七日落貨

山滑

廿九日啓行

貴客付貨瞍王和大麻五樓鞋 城、波的摩、諾克 俄 航羅雀、基士多頁,紐約,

微利行有限公司

ས་

總代理-太 平洋行

锄話-式式三四九式。式三七六

九龍辦事處:邵氏大胜電話,八〇五七五四

SHINTO LINE.

司公限有業企華永:理經華部禠貨

P.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪三月十六的其脅

由籍省舊金山 流就快

P.PRESIDENT OSMENA

四月二日

[三月十六日由鎮開

【士文納輪處

PPRESIDENT QUINO : }

洲各雄貨 馬,西雅,溫哥華牧中南

聯菲輪船公司

脚菲船公司

里諾總統輪

太平洋線定期班

P.PRESIDENT QURZON

松總統輪

奎松

菲列渡輪

三月十一日和“十三日央行 三月廿九日到.

PHILLIPPINE

及西印度島災录 途經日本、巴拿萬婕北中南美洲

直航:羅省、紐約、費城、波的應

TOYO MARU NOI DAR211

第一東洋丸

三月五日落貨開往小呂宋 由日本抵港

M.S.SHINKO MARUT

.各收貨人郎前來本公可辦理船祺擾貨手,否 則將貨代存入倉,其食風火水陷等戰,建

新幸丸 許油日本抵港

十式日落貨開往小宮宋

威

總代理 大信 航業公司啓

HESEA S1144437055 (97291

---431624 ↑ 444578, 448546

M/S AVA"

·往神戶、大板·横濱。

M/S GEDERA

諾福克、經日本。

往紐約、紐域、波士頓、費城、波地應

畢人裝貨部擊術五十號 中區辦事處被成大西九〇翠六月曹括式七11401

BALI

百利

山下新日本汽船株式會社

YS.K LINE

東岸港口余駁往中南美洲等埠

日诚止收貨

新興行李志雄啓

的船快

YAMAASA MARU

山朝丸清

『日日司公船輪藍

直航:星加坡,產能,唔買一

TOSA DARUMARU

直航:霾省、紐奧良、秦士頓 兼收門用神戶各墨灣永夏清音質低

十三日開行

土佐春丸 三青叶式日落貨

SHIGAHARU MARU

志賀春丸 三清

·克·腋收中南美洲,加勒比海各訊及日大 诚航:紐約、某、波的摩及福。

各大捽貨毓

YAMAKUNI MARU

山國九三

·矬打道太于竹三樓四〇·

由波斯灣、喀拉蚩及孟價抵港

##-1110101 —

大南斡船有限公司啓

227844 233297

|分做處永勢街 115 號大樓。四人

*福行貨