1966-03-01 — Page 6

華僑日報 All

六九一层公年五十五团民臺中

啓海陸員警案疑金

本港新聞,無

生銀

行存

萬元

勤值告被两日當發案證指員人方警兩

東亞銀行-第肆拾柒屆股東常會通告

曹格者本银行打於壹玖陸陸年在月拾玖日星期六上午十一時在德辅道 中門牌第十號本銀行議事室譽行第肆拾届股東常會爲省暨廉玖陸伍年總 結與事會及核數員報告並選舉董事及稿請核教育啼事同時 脫 新君依時實臨指示一切是荷

開業通告

本西哥铺正於一九六六年三月一日起應 特此五街

承董事會命總經理馮秉芬就感

香港政府公佈

米商標轉讓(不包括營業商譽)聲明

一九五四年法例第四十七號面被送例第四十一榮第六節及施行細則第四十九條第一節於一九六一年 MMUTEENEYSER (COSSACK] ETIKETT BOOTH'S DISTILLERIES

LIMITED OF 57/61 CLERKENWELL ROAD, LONDON, E. C. 1. ENGLANDAISKH 小月行一只一款上新開辦), & I VICKERS & COMPANY LIMITED

警務處佈告 露利供道路工程起見由本年三月二日星期三上午十時起開業街外出,會進封上述醫等日起生效又讓送不包括與落後上明娜之商潛在 於開源鮆與敬業街之一段將於封閉漪止車輛行駛爲期約三個月。

(刈金 案,昨號在推多利亚地方 法院審訊,索 近 業,方大律師陳阿

精務所地址:

)

·請求法客被定母養 辦粺放。該案籍就未華+ 官 還郝今長十時 昨耳聆訊中,两臂力 ,人員出應作證,證明案發 當日時間,两被告保在

再者本銀行訂於有玖陸陸年由月拾日起至8月拾日止在此拾日期 內暫停轉過戶,

香港港仔軒尼詩道一八七號 陳強大厦二楼(李林 電話:三八○九一 齡症時間:上午九時至一時 下午三時至七時 盛期日下午休息公衆假期照胗

警務處長 伊

壹仟玖佰拾妞年式月拾日

西醫劉松熙讙啓

·赫云。

務處報告 本處於一九六五年十二月十九日在九龍廣東與旺角強交界 處檢笙一 底砂 。 失主向旺角警署署長八八〇〇三三一五三〇接

案由祧院法官麥嘉年 主 * 檢察官段玉

聲明啓事

薪至二二月二十八日止,由三月一日起,所有該一切行動 横煜本公司無涉,特此際明。

被肏:《一》望海啓。 黃泉、三十二歲- 爱,而被控去年十月二十

·五日,在本網地區,與在 插入等,向歐籍男子F 漢納罪行蝉四十公斤黄金 。两被告均否認控罪,同 律師代辦,原告由史蒂文 生钤師代表出庭旁。 尖沙咀警署偵探裲 謝夫利」庭作證稱,彼與 黃伯泉識,面於一九四

-六年開始,獄出彼之部分,其工作崗位,乃爲協助高級舉辦調查案件。 去年七月間,號開始踏任巡蕙工作。同年十月廿五日,黃與五三八六號深員 之值勤時間,由下午四時至十一時,將遷之地,包括柯士邵,天文選1 萬及山林強等。

中央警署偵緝部五五八號 貨源和作暨演:彼展案中首祗相識 去年十月二十五日,裝在中央警署偵深部值日更,時間由上午八時至 上午八時,

·曾被告乃驻守泄品偵探補部,其篮動時開,乃由上午九時至翌日上午九時。

·携島偵探總部與中央善署之伯两部保能 澈。2.

去年十月二十五日下午七時,被在辦公處破班時,有人翁竹戰,當徒入屏 鱉,純粹直三八八三一四九一九及二〇一號等供在,四人遊節開竹戰。

周日下午十一時許,彼始休息,低至竹緻中及竹最後均未看見首被告。 恆生銀行 行融溉理利錦岸作整;去年十月廿七日,男子陵海礱(即首被 告,在恆生銀行粗用一個保管,筇編號為二二三三一號,但用時間爲一年宇 年租卅元。指

從祀錄中安忍,而日陵在恆生銀生存入現款二萬元,乃以定期方式捽入者, 共所定客獄時間爲三月,開息六座。

二萬元 刻仍在於銀行

西方全部愬典完攝,陈大律師向法官使用, 大律師陳材糸華,官除今是十吃

廣生行罐開派下半年股息通告

陈漫本公司一九六五年下半年之股息色决定由一九六六年三月一日(星期二)開始分派每股派息港 幣九元正請各股東同摺及收到本公司收取

離職聲明

生行有限公司雅略

仁和油漆公司經理曾耀光啓

陳錦滿君經於一九六六年三月一日辭去本

莫展的潮儒食品業商會通告 | 承銀全命貴重物業出搜

人图孙先生定期於一九六六年三月十日(阿星期四) 午三脚起在香港維多利躯城蓋皮街七十五至七十七號種蒗大 但土椒其拍房內將下開物當出

再者本公司去年裱册經已按投部付但恐成有穿失如各股東有未

一九六六年8月1日 :

惠保打樁有限公司啓事

大業路公司啓事

·本幼職員李路超:季偉波二君經於 一九六六年二月九日離職方面过幕後 「李君君二人在外一切行概與本店無 上街卅七號超記啓

局宣佈本公司配至一九六五年十二月卅一日 發堂在位十萬元之内,仍號核數後作。 會席上,本公司董事局將銀島南派战年更 形於短期內公佈之。请

,狼狽逃去,但火旁造迷,藝群間 烈燄四村,浚通酒佈,在熱燒中之恩精氣 味,中人欲嘔,因此,消防到場時,日 得悉棰上有多人被用面,乃一方面救火, 一方面將模上被困各人救出,在祂救中, 火越來越徒。

本會定期三月十五日(星期三)下午二召想意七次週年 大商報告實務省年精選娶第八国現事员核委員好供官 外再登薮週知爾依時參加, 本會會員商號

氣鼓突 的和牛柱石造

九六六年三月一日

承銀生命費

·啟者拍雪人梅沁先生 多利

*出投

上七號模

「無做」殺生爆炸,有甜火上加油」火。 更烈,在火對面之

啟物來面饢樹、四年政府增稅應納港幣百元六

九羅馬圃道一百二十二號。 製品廠之 炸時,四名消防、三樓四樓五及六樓

大四一號。

香港奉打街中建大厦十楼 浩梁秀同律師行

律師事務所拍驚人

沙先生

物一千九百六十六年二月十四日

在火爭發生梗 火塲中突發生巨

此物奰坐落香诺新界大埔在新界民政署田土册新界 第1天約炮段之二一架,三四八AR、-四零B 三二八 <501K -MURAH}}} OZIR 一五八Aㄑ一七七B、一丽君A、九五 #WHITENSYEIKZEENDER'S 四五,三年 B號之全份上远物堂之智譟期則照官家 联娩之批制

警務處處長

海員通告, * TAKKESTER(E) 爲香港镔海赤門海峽洋船起卸炸芦事 日期,約在一九六六年三月八日,為約二日。 位置:北二廿九分六秒。東粱一四度十八分廿七 地區!赤門海峽。

‘#倩,一般学船將在上述位下貓,其目的乃起卸炸襲 備註:起卸炸獷船將依照一九五三年船入港口管理規則 第一次用之規定而感掛號。條規則已由九 六五年商船入港口管理規則予以修,所有

·娄均鎖在上述期開勿駛近船之五百琱內。 海南海,三二九,九九。

九龍公衆貼.

海事處佈告一九六六年第五號

爲瑪嘉烈公主及史喆敦伯爵伉 蒞臨枋山而封闭公朱碼顯事 下列之日期及時間最后甜點將被封閉1 :A期二

三月一日下午二時至下午五時:

月三日上午十時至上午十一時卅分. 三月四日下午二時至下午二時四十五分

星期五 星期六 三月笠日上午十時卅分至下午十二時卅分 星期一 三月七日下午三嗪至下午五時

在基族訪問之各玼時間,期方將在短響之時期內封版 碼之一部件。

當良后碼頭被對開之時,民衆可在公測顯上。 海事處長

政府公

氣動爆炸四消防員受傷

深水埗福華街昨晨大火

五層樓宇被焚

三十餘男女被濃煙焗暈

(傅訊)昨日晚飯三克許,深水埗福榮駐守,并將火境內之福料搬出,以防死灰 衡一九七琥地下药籬工望料,發生大 发 由於火塲內貯有大批易燃物品,故」

「起火现红爲平,中 九七战地下爲與華

災民一些香港高等法院大錢債案

七四名

一九六六年第二百五十五及二街五十六宗 附之原告人:白變(PAK KWONG ) 災民:就共五十戶人家,人數共一百七十 被告人 - ( YING LORED A

四名,其中男子五十四名,女子五十一 ·酪;一九六六年二月廿六日在香黹高等法院經按察司 小素六十九名。社會局除在現場派餃外,「THE HONOURABLE MR. JUSTICE WILFRED 料分發毛秘衣服等物,徙量當局持將災 FRANCIS PICKERING),在內埤本令的將上本案

·民安置在仁愛新村。災民居否可以進低原 本以下列方法與上述被告人陈以被

漁船廣告

備有有船體請移玉到取空得 消支僳族不按納下相後船

(1)EBRECEL(KEN)

CHIERE CHEEN).

– 八四月習法助理(總署) 者

工藝教育官與助教育官(激育司

(五)二級香料一郵政局)

(六)助機械、按員(工務司署) 六七見習設品管理官杭) 八社會福利助理員(社會福利署) ((R)(EKEN).

廣告 小雄助員,女性,醫務案中選)

稅勿拍賣行啟

有關上述缺額詳情請開本日英文報紙。

發刨不可收拾,且還畑 怡,然中 火勢迅

七带五角內一年人

申職:月由二百五十一元起,分九次源地至二百九十九元

之武料,分開者吐隨,因此,有三

·被舞香著名

將水底合融本及繪帶團本張掛在香港高连发院飾告牌 (二)

∴ 止。另加津贴九十五元。

其中有四名消防,幸全部

歌,有速蔓延,准

宅,一九九战地下

·文,四十歲,傑淑 女:九歲

(三)師核配合在本港羅侯日報及 如閣下對於此来看

承跟主命貴重物業出投

乙歳:月薪由二百二十六元起,分九次過二百六十莞 止。另加津貼八輪完。

全部均被波及。

宜昌期日 用过半年在廿一歳以上,最好不超過四十業,須有五年小 學教育程度,在母船民起卸船貨方面具有六年甲 杖上之經槍,田讀及博寫簡單之英文,並爾有望

華街大火後災任

下)在火塲內檢出類料數十隻,本報攝

五十歲路淑女 六歲於地王梅,一一九六六年月日

香港於仁行一九三

任在田册煤內地段第三千四百上

當局出前十二部消防事,十部歌名家 及一般滅火輪到塲搶救。《江,忠》

棠校报时

上官批幹批期爲九十九年由一 在計期滿有投再出九十九年

【鄉友世】

KERBIERNIERSTRATTON HOUSE STRATTON STREET 内再者承受人是根據商禇法例第四十三條第一節及施行細則第四十條內規定與商標在於自申裁曲研部, 希仕廷律師行啓

先歳曹公 仲殷府君之喪於昨(廿八日)在香港殯 儀舘出殯 承

誼親臨執 惠賜厚賻 高維障情 歿存均感哀

人曹紹

女紹

羅贊母 鄺太夫人之喪於昨(廿八日)在萬國殯儀舘 出殯辱承

龍親臨誎綁 惠賜厚轉高誼隆情歿存均感袞此鳴 鋼眢 林氏

彥霸大楣慈

讓明燃源明

关太夫人之喪於昨(十八日)在香港廣

親臨執狒 惠賜厚 高誼情歿在向感 此鳴

C

<李兆彭娘(郭溪心價機

法國

午四時半大殮隨郎在該材棒堂舉行安息拜擇官運台安葬此强, 伯 畏媽張崇琳

泣告

先籍室 鄧母張端華三姑 於二九六六年(15

月一日期二)下午二時卅分大殮三時出殯在龍馬地天主教填物 桌行隔擞隨即安数值此织

杖期夫鄧國培率男女醫

女,廿三歲,額錦洲,冉,卄五歲;海 女,五十一歲;陳培,男,三十歲 劉超,男,四十二幾。朱澤民,閃,

·婺源,男,冊一歲,亥珊超,男 正,來:男,五十九歲,吳主,女 卅七號」業超,女,卅六歲,費類

拳 男,六歲洪石速

車派,男,八歲,白宮山,女,尅,白

張季秋,男,旧七歲。

四名受傷消防

四消防

接牢藪噙报。

昨為八玲許,羅便臣卅九號地 下,一女子被發覺任委閤中,疑常

林奕、四十歲、在上址尾 房,在中阿芬大商行任我,早出晚

和思考均不清楚死者之日常生活。

英瑞林困情

命斃毒服

院入迷昏香梁

田土艺册爲內地段第三千四百 凯菲林明道杌十三號此物 褪 日由已故英與生活五世 與黃梓林 之批 獨九十九年由一九一五年五月廿五日 計期

+九年丼恊照業主與住客租務輪 月一九六年第四百七十大奈執行但保交克

發現載

命 院

三一酰中央

碧物業坐落舌滋露于在田土联注册爲內地段第三千四百心 十七號明 中菲林明道十五號此物係 ] 九日由已故美家佐治五世發給與黃梓林 之此香梁批期周九十九年由一九二九年五月廿五日起 叶期滿有招再枳九十九年押依照主與住客租為例 令一九六四年第四百七十六宗執行俱保变中

:一女子

·面貌的有登千二拾方尺· 每年地耱中四元正

細及发實掌程請問主律師到高举師行或拍黑人沙

香港髙街歷山大厦七樓 賣主律師到陳高雄師行

翻建在,卅八歲!

員受傷 標,標

四人均在院留醫。 港府新聞處的在發應用;昨在 九龍貘澤街一五七號,張生之火警,乖點 在地下及二樓两惱,至四時四十二分時, |始將火勢控幣,但火焰曾一度伸至三樓 。據悉,該建築物樓上各層樓共有卅九人

,包括三名小姑鶖所困,後消防风 將彼等救出。有四名消防員受傷,其中

「名爲「銳我」炸傷,傷頗富、「無戲

迷,報警,院急救。 女名梁、四十四歲,末江千

·日患劉濟,去年共尚曾母親去世後,

·梁卽感懷身世:

迷,疑

:

乙篪:年齡在十一歲以上,放好不超過四十歲,須有五年小

·基教育區度,在機動船女遭起卸貨方面具有三年甲根 上之舘造,能做置及書寫簡單之英文,並領有駕 六十唄婚之船主證實更快,

甲職及乙-執行戶外工作,管理公衆上落船貨地區,並在 一名助海寧主任監督之下對商倍船費 【閲執行之檢查。

【4】請於三月九日前向香粥干諾道中海事處秘書申請。

(+11) B&#9&D (ESBSK) - KISZLET • (1)牛選:月薪由二百四十元起分十.一次圈 至四百元 【2】格:(甲以未秘露近宜,年齡当十八歲 五 足歲——西式計,為少英村五四 寸,體質最少一百一十磅,胸圍收胎時少 世英寸,搜張時最少缐加两英寸。日力良好 不知張战。申請人須受體格檢的。 乙中能寫讀中文,且須經過考試,

【西)於申時,已在本站躪籍居留 少两年, 八8)職務;安運市內部及周以及港九各小販,伺服 ,日夜翰形工作,並受祀律管。

(4)申請人四被帶身份及出生紙到本島區小販管宿舍

:「香港品后吹涼東海軍船塢大,招日期爲一九

;六六年12月三日,十日十七月二十四日是!六十一日均爲 星期四)於上午九時中開始。

(o)ERBERNEKRE.V

八6. 除上江薪憟外,另如津貼,按百分之五,果人 發佈內。如有依靠之子女爭艷在十八歲以下者,另加 津貼·赤不計人俸內,並以子女名爲限,但各照新

百分,月子低額君七十六元。

孫男阿

治喪處:香港殯儀舘

家主 樹滔老荪之德斯

少爺

柱《財》

令集堂 幼主廣 虎孫少爺

令祖母 再幼主 志華孫少爺之

少主國昭博

令曾祖母 陳毌梁太夫人 事於公爵 九六六年二月廿

八日下午二時需五分移九龍寓所內積閲享滿七十有六歲湖移九龍 殯佈三月式日上午十時大同日十一時在該舘大鏡蛍發部 至油與地雞队却出殓安斯香港柴灣佛教坟场董此载 48

陳厚德堂安人离衆

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.