1966-03-01 — Page 11

:

丁:

六四年八月至六五年七月之教育經費支出

二億二千餘萬

政府其他機構用於教育方面之款項 另有二百三十一萬餘元

一特:本港政府用於敦穿上之經號,由一九六四年八月一日起至一九六五年七—就 月一日止,全部共德二:二千七百一十六萬第六百四十一元,全部安出如下:

八一一個入薪金

(二)其他費用:

校舍修及保

(N)KE-

(IDEKOREKT

「

大師」林語堂氏作日應中安 「紅樓夢的男女」亞號(本

香港學生在美國

現有二千多人 各校多設有中 國同學會 關於美國大學概况 及獎助學金情形 可向海外留 學服務社圖書室查詢

·刻會的人歌超過一天

各校的中國同學會主要日的善在聯系中國阿展感情,守望, 相助,特別是協助新入學的中國同學,他們不時舉行如此的為 工 作的疚係。至於對新入一的同學,更熱心帮助,在港學生如 舞會皮野溪,同學們在一起笑風生,暫時忘記了功與 學校取錄時,他們一經查點,使會為爾來與香港學生聯系 - 解嗒有準備赴美時各問題,並多數派代表到四 接,威者香港學生如獲得英國大學取錄時,也可以去而畫中

·國团學會負責人,以便直接通信, 六特)到美國去升墨的海外學生,近十年來增加得桉爲 迅速,荀之于年計約有一倍之錯,皆前在美國的襟外留學生人

晒於美到大學一般的概况及懿助學金,工等事宜,可在 數已部省六萬五千名,其中有百分之卅七是來自遙東國家,單 海外留學服務社參考圖書網查詢。 及香港留美昂生亦有两千多人

該考園安全爱近添置許多有關英國及加拿大各大學介紹

SAMERICAN UNIVERSITIES AND COLLEGE.COMP ARATIVE GUIDE TO AMERICAN COLLEGE. COL LEGES AND SPECIALIZED SCHOOLS IN USA. LO

BOOK,COLLEGE BOUND. STATE UNIVERSITIES

COLLEGES. ACCREDITED INSTITUTION OF HI

香港學生需要建立 新思想與新精神! 策,建迅中校長在麗的呼 教育電台播 (核)

,

千年來所膿榜的教育理想,和格力欲進

青年實有同等的盤要,不能所

的樂高目的,真實上,這三背著本带的兒 , 起不阴或失其一,擔符合此切盤點, 我們相估現行融資我液和方案,在進行藝 面檢討和作出新决定的必腐,因露現行款 所策景大目標,顯然只在灌备一些龍街 上所需要的知籤和供一些人材之髭 對謀生而言,做概要,但是不能培養健 全品类的人格,也就兴都有遗应教育的 想和全部目的。我們已知道德育問題來 前香港教育的一個重要開題,整,音 的香港青年所娶的新思想和新精神,撥 做到行爲道德化這一點了。:

∴仍然相當低沉,究其原因,自然有 府各種客觀或主要條件的限制,但主要 受到現行教育制度的影响,在會考第二的 綢念下,有些學生連應付繁重的會灣功 來不及,蘊參與會考功絕無關係 的裹外活力了。如果要收攝外活動推行的 「實效,除非得到教育當驚的引導和支持, 例如在學校區及會 上作茶 的故,使學校 -年來敎育

-校各稔0 現時的激官制度與踩程不作修改,其神,而撒與培坔良好習憐相机游 可有所偏發,我們知道,人的一生鰛 道铉教育學校狄育要的一部義,生命才有信

「高尙棋」。所謂「高尙理想」

̇尤其重要的,今日的光年人,不吃 具们良好的品橞,而且必須培養自

尚有文化 消息刊

VEJOY'S COLLEGE GUIDE. THE COLLEGE HAND|乐活斯,但是一個可宮的現為,但我以周只向空袋的理想的诋注,而缺乏 COLLEGES. BARRON'S PROFILES OF AMERICAN 果一定有限的。

海外學生在美國讀的科目,以工科爲要多,佔全數百分,獨報,指實業生如何去選擇學校,申請入學,入學資格,各筏 科目的豬難,年的費用,有無外國學生等,新婚目如后 . 之廿三、工科包括化工、工木、電嫣、潑城》,其文以人文革 佔百分之十九,包括建築、藝術、文、交科】当然及物理 料佔百分之十七,化括生物、科、化學及物理、數學),t 獲科學佔百分之十。包括經濟、政治、社會學),工商管理 佔百分之九,醫藥科蓽佔百分之七,牙醫、內外科、經理、菜 劑),教宵佔百分之五,科佔百分之1。 來自東的留卒生二萬四千多之中,祗有四分之一,資 助,以析今强得出版:委為會所致的工作 全部出版經費,側否價泡,血症過二人死亡,除此之外, 致短籍

國盤、雙文堂 、四肢痳痺,或半身,亦有學校的免受額或忤欺,工破等方式去完成其學羹 約 2. 李花年,蔡利道, 不满,可能成爲終身 最多海外學生地區,首推加里福尼亚州及紐約州7約佔全 菇瑛和殘奇〕: 殿的四分之一,其次為科羅列蔗州,埃奧州,貴州,印发 七、假如在花爾州等

年協會執行委員會, 會出版委員會 盼各界人士能验樂,對半年工作秀出版

小學校際學生舞蹈賽

..

。

虷于美國两年制大學參巧盤有:AMERICAN JUNIOR

COLLEGES, BARRON'S GUIDE TO THE TWO-Y EAR COLLEGES.

英罊大華研究院及獎助學金巧有:A GUIDE TO

六、四四九、三四完更多有關青年工作之 转到成功,深安射崴目前之一大批材露之生席),李饺 風者可能成就,其餘四分之三生有獲得其本爾國私人機樱的獎學金 GHER EDUCATION, A

九、四七〇、一五一 1 •MBO⋅ KOOR

【

*香港年協會者 難民欲民部的慷慨捐 年工作叢出版委員 黃寶搖等。 史博士就靜;香港青

(一)政府學校及政署總部設備費用

一七八,一一四元

因補助反塗貼費

八一)經估安用

公司主要費用:

「〇六、二一九、七三九元 七、七七七、五五九元

丁香港大學補助餐

C1DD HE

· 中文大學補助費

CONCE

C)主要用:

一、四五五、八一次元 四、五八九,七九八元

一、五五二、七二元 茲、一六九、五二三元 七、六〇**四十元

至於政府其他换察用於激育方面之款項,共雹1 -萬一千五百卅七元。支出

[ 醫務衖生署

HEN

香 政府之最終目的

昨日總决賽及頒獎禮

初級組渣華道官立上午校冠軍 高級 組堅尼地道英童學校掄元 賽後由湛 兆霖伉儷主持頒獎

主辦猷九及新界中之「採茶業媟」,亞熱,季軍英良佐治五 (总部)改育〦某方醤冠環纈中舉 佰中絕,亞軍九龍工除 小學校際學怡舞蹈比裨香港光之「羽尉校。校演出 所

1、七九、五四四元上賽,昨八十八)日在舞」,李軍庇珧積土龍,降肜百出,博得

二九九、六一二元[香港大會堂食影院之「非你興土良紙」 華盛熨勳。

1、三、五至七彩行,上午九時至下午。西方封冠軍依利炮 日辩之嘉文 無固定) 第五次衛生常識問答賽

二八、三八十元

(#)

一時,此舉行各陈小 學初高丙組之冠亞季

·跟决,下午1}}

時半舉行翟獎後,

香港瑪利諾奏捷

|保良局前任主席

1

·致詞了湛夫人和發

獎品,大會問題級主

何謂智慧牙,胆有何作用?

最近之目的乃是在政府資助學校中供 應更多之減費學位

全民獲免費小學教育

港府新聞處之資料照示,全港約四百萬人口中,在校會費者當不多够 有四份之一,此数包括自幼乖僻以正大學天成人 學生人數,本港人士渴望 求6,造成亚洲大膺計劃中浸楼出之一百 由於校舍缺乏關係及在學人數衆多,因此很多極寬各分班上誤,本學養育等 於 船上等地。此外另有各教派之致會學校及其他爲有缺陷皃童而設荂读学校。 高发育可署去年月二億四百六十萬四千九十二元,用於建築校舍,購買 津貼補助費,獎助學金及致育行政經費,香港自前各日校已有足够位收容小學舉辦 兒富,但此種日校學位,仍有部份由超 學鶯佔夫。

GRADUATE STUDY. FELLOWSHIPS IN THE ART S AND SCIENCES. AWARDS FOR GRADUATE

如何申請美國大系獎助學金及工的公巧书籍有:YOU

| 流行期內我們對於飲 有百分之三十海外留學生集中於美國廿一間大學,其中首 水方面應採什麼 推加州大學,她現有三千一百多名海外學生攻寶各料,其次爲 防方法?八所有作愬 紐約大學亦有一千九百多名,伊利諾斯大學有一千百多名, gquDY AND RESEARCH, 食用的水都要绕度,一座艺棖大學有一千三百多名,蒋余地亞大學有一千二百多名, 在泰斜流行 明尼碟叄大學,威斯棠辛大學,南加州大乔有海外的留學生 期,我們

下多名,侯活大碟」突州省大學、麻省工學院、康尼爾大 |英採取什展预防方法 女娲大學,杏橋乏州大季,俄亥俄州立大斌、李盛頓大 學、夏威庚大學、貔撤斯大學等理名的大華府都 一千名左右外國留學生躇。 計觀到英國大學由升學者,愛後與之點,就是首先夢湖, EXAMINATIONS. COLLEGE ENTRANCE EXAMI.

熟,勿全初臨聲和 燃的生菜一

升中各科測雄合本身就送的需求。

的教育制理及與其本出所不同的地方,俾便能滋擾著。

「時)透工辘 海外學生在美國大學,如入數有二三十名以上满,參 「高再版發行之升中總有以國家爲單位的同學會,中國同學會的歇立亦相當普遍, 測驗卷,內分中文, 此崋同學會多數是當安學生會贊助,或附至學生會之下,外來 英文、算,英体四信件亦通常由該校學是會與

料,係王文亮、孫永 此外,又有以洲做單位的外國學生同季會,如在加利群尼 茲、阿炳輝等校訂,亞州,是中國留學生天際的一個城市,都實有一個中年生晚 內容依捕新雅佈之會, 最大的海外學生組織“該會』由加州大墨伯克萊槐

| 中學入學試髹柽綱要 校發起,亦爲會的通訊聯絡站,他們怎年都舉行一次大會,好

,並府重於近两年來,散於加州各地不同的革校的學生便出這機會,菜集一堂,大樓九樓。 分离出勞而禛藥,有

批升中試卷無過,初

|版發行不足一月1

任委員陳寶芝容學定(特訊)第五次由那爾灣同管理?為一座之後,可能有什麼分倖驗,現恢復德市 你各校宓祝,依式開 校際生活熱開鎝比变]侑政事務署 始,先由隨育組高級,由香瑪利諾女校

残宗淰介紹湛兆安位逐於作陈在藝令福出 「妮與嘉賓經驗,隨裆内容題目下: |萬夫人頒發獎品:湛 「米深改詞,助大 名貴獎品者有鷊兆 全部飾女及記念,

第一囘合 人衡生

(B)→→

不良的就感?(完全,黹九各大局均有

一些虫,俗套來虫,兇麻痺定,意者可令】透警案。

大之法可能成爲些中正中學慶祝

六、我們相信大

家都知道鹹魚會生虫 十八週年紀念

上午譽行紀念大會: 下午

墨行家長教師座談會 校長校方面。

生也有涯,知也無涯!

敎師應不斷吸收新知

世界教師會組織聯合會廣泛報導。

之教師德修方式 香港方面不宜英钼 『一位出幻多端,社會上所的被泡,照 一中。 藝師 使

纯敦學法之設施茲保留自己一些陳書的關係 尙未有開 的儕要。第二,科學

CAN WIN A SCHOLARSHIP. HOW TO BEAT TH E HIGH COST OF COLLEGE. LOVEJOY'S SCHOL ARSHIP GUIDE. STUDY ABROAD.

: : 阿於如何應付英國大學入學試的公巧锁有: BARRON

'S HOW TO PREARE OF COLLEGE ENTRANCE NATIONS.

有閧英國高等教育概况,各系科目的叙述,安铽獎助學金 及特別獎助對動,暑假的課外活動及工作发育,在美國各地6. 所助外國學生科利機構,災緻政府對外國學生的法洲導事項 明合萬國教育金會出版之,HANDBOOK ON INTE

RNATIONAL STUY; FOR FOREIGN NATIONALS.

本業學生欲申請今早秋季進入美國大學,務須盡早在今年 進行辦理各秕申請手續,辨別色有許多美國規模較大. 留學服務就查詢,地址:九龍窩打老道卅一號大,

箕敎育系

1966年航八萬盟商班考樂團,參觀联傷日,必先科正需置帶傳授,特別物實交

面的知識傳說的現行教育偏向,因爲注意 形成了「歌」與「霄一晚節:「生商」 「致宵」般打成一片,告知智應 上的安格,而不懂代學習事理和如何做大

本來,云港的小學,向有「公民」

科的設立,從來因爲這一料不在會考範區-熱舞字 一之內,黃多學校已于唆,但我以爲這一

料不獨不應取消,實際骸把它的內容予以 適當的低改,特别要加强道德政育应份

该者另行設立品德教育港一科,並且致育

當局應把它列入會考來保

就必使之成爲應考的科甘

·退樣才能加張永生與教師

第四張第 頁

青年會英文夜校

晴土街七十號

1 妮 裁剪女學校

紅校暨夜校招生

即日起綠軍

分析

香港政府之最終目的,乃易行全民免臺小孝敬,但最近目的,乃总在政府資 助學校中共應更多之我看學位。

此谓之宜,乃恶在政府資助學校及私立學校中,供應運多中學學位。八珠

香港靑年協會今夏續辦

青年暑期康樂活動

1、試做出两岔,或可能會見過, |小學高級組挑戰 含有量維他命D的 踹問流些財魚虫如 偶得來?-〔由营 坐,中運祖西方祧 食物?人魚肝油、生 我杯一座,翎金寶去 奶油心

郭成虫〕· 人初級組挑戰杯一 .二、院食物之外 ,凌浪貓夫人殺張開,有一個廉宜而方便 女士中學紅官方舞鴻 的方法可尋他命D 跳杯一座,迪雅士夫。此渴何法?一名 人邊期兒童神劈一 太閣》 座。

七,凡基本而底 「要的澗滅蚊虫方法基 「怎用?一清除積水)

生多戲、多看、多寫、多作 及多實驗之藥求

八,有恪積水龍

(韩)上月北街相關,而且定等, 清除的一例如天上 |七日爲中正中基第十 需要的。學校基 八週年紀念,上午的第二家庭,開心 三、何謂智慕牙 面用來沖水離的貯水 担任夾會評判者 ?一智嘉上下邊

詳細計劃已在草擬中 本月底可告完 成 該會出版之青年工作叢書 最近復 有三種出版

有藏金近夫人,迪雅 一出夫人,招岑淑網女

可以防止蚊血滋生 「投處邊的一隻大牙) [?]在水面驟】火 四、有些塑性命 「可以溶於水中,其他

王小陸女士,韓 ㄧ女士日

第三回合, 的維他命可苺於什麼 ii(油或脂肪) 【染病

(2):

(NI).

盆大會,下午三時本校來发牙他們的 【舉行第二次家長致發生活的環境 聯題座談會,同時將放心,而一間不 學生作業分爲一、利爲自的學校

、

下面

語堂講紅樓夢

推崇其筆調細緻 描寫深刻 爲中國文學之第一流偉大著作 大堆刻到細啟動人,林氏製您紅樓夢主

、數學及自然科學組 進步及光明的轉盤) 她告織 「維活動,璁导,强個 語,最近又有「越顯區小學高初祖之學根優雅一部義做出來?營港可貌是世界上捕列以供家受及没发明摄完全一致的。又遠 五、紅的鼓兵身(一)長近部戲,三、美術組三全賴 软院,其情與畫 本版昨 年協會年來發展各項 據方面人士透 确目皆共受歡迎,成服務糰」丨釤烺糕|| 青年戶外活動至食積 露:啶爲何在學術 健人滿寬,故今年釋,「零年舘導工作 成铹列F:小學初级 「二十間,現將两祖之 (HCE). 結成病梁要向的地方疑。基日適逢星期, 出該校正著打破「 收到稿 六,白应球出身,你知日本港約有百 假期, 家長及校友來 飛式的教學方式, 訂今年暑假所開辦之意義活動及有正嚙之 青年康樂活動計劃,生活起見,去年參與大,並使其內容购 波间举,該會乃斯湖 街官上,华紧,证监 青年级鳚活动加以捕,就操一等三本付梓完上午校,喀軍陷城哪一部份籤:、俗之雙人口些換上活 校慶償者案,雙日間優學生修讀珍爾熱 一部份由骨證,一部鸊肺病的?約百份川流不息,情形至 作及多會說,希望家 以配合各校學生在浸 教育署及小南金會|光燈。至於總計樂營文敔團體反社會人 小學。小學高沓組冠 粉虫淋巴骟】

長鼓勵學生在假期多期 熱鬧。上午之裢念會 長藝期中獲得生活被分離多項青年謈期

七-脲的作用基 (二)同一段新 由校亞,校董及教師 ,現皆在對中,大土索貌,而其餘告將軍;堅尼地道英雅,

圖書館,多 什麼?(好消化液 圍內,卡介苗對於高短號舘後,各主 約在本月底間,健會 印安此。 香港摩年協會出 可,寶血小學。 帮助渭化》王,非病死亡來的减少,中代表先後感會政议 艾恭:香港青年版此等守籍,乃近 裝對之學校,除上滿 八、距汗部 居功大,辨別未年癖,祝母校德嶐無 一個部姒做出來?一把小的一盤,你同以,與被同群之學生 |能出去年出生俁兒祥三人均律獎勵。隨 第二同合環射卡介苗人數佔百份 自發上學期各班學 之幾?八約百分之九 行優真學生獎金及獎 境衛生

十二

品,完畢後,並由各 大師」冧牾堂砟瞪中 三去年赤柱 表演助興, 經聽定書法專家担任評判的焚化爐想日可焚化

艾大學校外進修部之 思想性,有智榮類的 精选及一夢境 有艾學校大約有二百至十二時許散會。 《中國社私立導家許菊初、王唱 |垃圾若于?一七至

邀,於下午五時四十 學生染上食物,你知當日下午三時在 」,彭煥窕譯之「間中文校聯會主辦之會、隣弒筳丶限籓、

五十得一苄獎》

據他們吃了一些什檄 淼堂舉行第二次家長 五分在港大陸佑堂以 【題兒室」,「怎 國學校學生書法比賽陳魯悯、梁俊光、 二、在海上節日食物?(染有汙茵,致材研誼塑製會,校「紅發夢的男女一 固得述 導少年康樂活動及

,定本月六日(星期 淡墨、謝、區公 清除的垃圾有若子?

長韓文溥及全资敦說 恩,要表術構。昨日向後之風無性,點 「排球」,「乒乓球日)下午二時,在軍、馮康侯、陳偉、

宀約廿六噸)

(四)食物中逛掇待各學生家長,如機會者有本湍交警界 保全兼之精 」,「游泳」,「岩 皆老街大同中学举行賣訥夫導,爲評判股 三、香港的公園有些病近於被亂,操管致意見,纛校長、士逾六百名,門爲 出熱王 山絕熱術」等,內容,仍照過往分高中)。担任評判;至慈 及公案遊州地凸由那你可以說出两级病微 特别指出生活學習 數顯 非常豐富,所以出版 初中、高小及初小四 監事爲使工作順利,個機關管運?市政?C、隆、莊痛被切切相關,可爲 林氏在濟南中, 以來,來張開發葚鶯 組攝,日來學校報 定思日正午十二時,事務署

產服霾敏的體格,做對紅樓夢一 個花 推 名港已逾二十單位,躓座三喜酒樓導行坐; 四、呑的游泳 五、預防小兒席“快活潑的心情和優良,爲係中國文 上孭青年活動 ↓ 該會經分聘香後,以便分配工作,海滨和松業游泳池又薄症,吃了打服預防 的考試成績,不顧紀上第一流的偉大学

公衆電話亭受損 疑頑皮學生所為

·教署盼各校校長

協會,去年爲加强湖年工作之一項震 各除外,其有中學組 教 青年領袖及青年工私立中文校聯會

出生解釋公衆電話亭之 意養 并促勿加干擾 人

撼教育可暑消息;香油

作者的选惨需要,乃 編就大批有關旁年1 作之發勝,其中已告 【面世的,有腳維博 土著之「發展心理學

週日學生書法賽

,有部份疑強頑皮學還所

爰爲上述情况,希望各校校長 須使學生明瞭否縻習新事乃爲之录 話區居民而裝,若能區之公衆電話 亭心被損壞,則該區之公衆 可能 撤照。爲避免電話公司採取上項古靈 起見,各校學生稍家合作,切勿报 公衆世爵亭;同時,非使用電話,

尋味

記黃友棣在香港

學校外課程部年會講

中國風格音樂之建立

港大校外媒務部年於品(二月二槐调式音坐喑出秀文,發杌被採用時 十六日,假大學中 举行,一道本后期中 礙式」,就又加以整部·用一 ,爱使人注意 小題請座,這些幕:多利館關式」,到傳七世起正式 何赛莛有四個史 “乃慎遍世界各地,至於 EKERSHENIX CHECK (MAJOR, MINOR)

鄭郁郎中出古陶瓷研究」,用跳「歐览 大小隔式籍霸天下,請來

對音坐踣有何好,於永先誠一四五年—— 小關式歐洲商品,不可能寫出中國風格 原因 「中國風格音学之建立,某素去。音,在和上更不可的,如果高出。

• 樂器、由词、曲性、和宪、包括夷则 當運用我們固有的「祝式音事」

費,就要发作曲牙對這方面研究的中心而,教授群起來勒兹非常,他一路 足。有人說中國音樂厅常用二胡拉出來,還用小要加以示籍,氣氛 寡中國音樂,實在二湖也非中閔樂器,如出長 某把中心研究透散,使這些排便正版。 发的一员

,無論用代以生器液曲格,都能還到 天音樂的方式諳式,如何以用拉方程式, 生音樂本身的「基本要案」才爰我們研究

,黄政民對中國音樂所携 -經過藍象九年的辛苦誉 林氏的三十分洲各國研究),所瓏結果攸 四在掌聲中拙京|格音樂人露立在「隔式」上。西

F完就算,但運用叫式寫法,张度砒。 有它不同的瞒式,起來得光彩許多。 鋐者認爲這把鳥作方法术但光多許多,而 其音色的沛,使它眞正的成為「尊「歌

·而不是「唱故事」,本 就是「癌故事」跟「

(KIK) 55212345671 在本月八日下午在何一音均能跟狗,作某 1,其中以3.5.4 四音爲廣普遍8 經 油分 畤四十五分仍很湘大

喂泣訊 生慄的民歌來以現身手。七

得我們只考,更值得唱家們注意,廣識

高主教書院英文小學部

招一九六六年度

每日上午八時半年二壽。

概名費二元,

經驗

易通 英專夜校招生

亞士厘道二十七號座(新盤戲院背) 本校新學期經已二月份開學,各班固有餘題,現招宇

-母斑P.4至F.5各班扽斑

簡単信睹·六六九二四三

深水埗元洲街 易通英專日夜校

鏡招各掸生

英文

太九八六

監督:王幸利 校長:邵

章

春季學期全部新班三月二日開學 招初學班至中學五年級男女新生

尖沙咀金巴利道精士佛台四至五楼、由樂宫里院轉入)

校監 亞

生招