1966-02-23 — Page 17

日四初月二年午丙整夏

WAH KIU YAT PO

日三廿月二年六六九一座公年五十五国民带中

【特訊】美國向港訂購4年參參】 補-

,宇編的羊毛外套,去年已經與洽中的,現在魔家已經獲得配獷,可:一百三十元至一萬三十五元,廠家的利 逍的羊毛衫觀有關疑,源木年配究· 有訂購,現在有一部份酎訂帶未交兌. 以接入新訂單,但單價尙未能提高! 潤很微薄。 英國商人最近也有你帶寵戍羊毛衫 往西德的羊毛衫亦有新訂風機入,但橋 完饺,因部差針織的,接入訂與分·家新守人無二、三百打的小賴新單 在英國的羊毛衫挖人翡翠尚未有明顯增登论家燕鮨女诳識,起質比換織的羊毛,作爲試探性質。擦估計,已發放的實況,可及訂購尙米很活躍,苦、女裝 加,亳針織廠商預料今年裲型羊毛衫出“核灦覺得多。一般估計,今年齡往美國毅配額五十八萬六千五百打當中,已經二外及 口增加速度可能轉

但初步落單數量尙非巨大

美國向港訂購冬季羊毛衫已有開展

昨褘毛針織廠 衫出口接芑有新 的開展,恢近到 拾灯今年冬季韓 羊毛衫的美國商人 ;已替灣有落單, 雖然初步落單的數 置尙非很大,但廠

家相信近對內森

·抵港的美國商人肉 掛訂購羊毛衫仍有

相當,源有一部份

料三月將有較多大單到港

裝宗訂解以二、三百打一 較爲警遍,五百打的 實單尙爵很少。雖然 去年十二月至今年初 英國大風至,關

·博衣!品已經大部分 活疏,英凤商人 備加訂購,但從最近 英國商人初步 的 倩形來殺,似乎對於

日前本襟毛針織

憑本年度配額輸往西德羊毛衫,廠家試辦式接單,價格尙 能提高,英商向港訂購冬季羊毛衫初步尙非活躍,相信四月方人許年國鋶羊起 有明朗表現。 。呤美國商人紉步落覃計润的,以女,的羊毛衫仍將比去年箸加,做爰靬加速 我两件或三件套裝載多,還有常裝套裝 黑將會榨。 及男装外蠢,但铈宗訂購一千打至二千:: 梁往西德的羊毛衫今年一月初已接 打。男裝外套的獄式與去年同期訂購的」 入訂單的,交貨期間柝至六月,現時已 相睪無難,女裝及章裝款式矩材變大。獲得本年度假被配額的毛針織廠,亦有 此外又有受騙的 羊毛外套訂單繼續 :一些新訂單;入,逍遙一月下旬已經在

#東商

向港

探盆

*漸活

機轉有望可銷去月下

疏亦近來輸品產物農

接入訂單的,繼數超過三十萬打,其餘 二十餘萬打發時保留,希望今後把單價 据实Ò些編緻續接入新單,不過;一般 揣測,今年齡往西德的羊毛衫,仍將蠟 重下實此,例如採用羊仔毛黨成的外套

人的新訂單到打低

普通棉紗料下月可能轉鬆,支 姫訊昨邗檫針織內用的卅二麥 村往泰國及英國的精 坦坦級現貨二千支飛 「市仍舊穩定, 興四千支普通棺秒,梳棉動也很大豆, 馬傑八〇〇元,太

酒三、

前如不亦宰帮工散招年今

縮退意生席酒

段階聲尾屆已茗春

鈴減口牲鳥三

港產獲協議輪美後

况,因此引至多有關

·悉,源出約今個月左右本 去年同期約少百分 之五十,此外,猪,牛豬 口的,也見減少,刻下

月來產銷情况開工祗達正常時之一成 天氣又逐制壓邊,三鳥性

〔膊,由於港日本製造之假髮入口--大眾的人變原料供應 故本浴衣閼商家認爲 口之市館將更淡弱。三府常局已屡美國財政、證後,本港假裝工業,並由其官方簽署來 如今後本社人雯來源 「遷有商家消息:今 部鑱我茑假娶施出 師受到嚴實之打, 源證,但美國對此則不成問題的話,則港 年本港在落生意在工商百一際明之新骓法,一般其後一起嬉得通融尚未正式認可,所以一般髮品之生潼及稳往 港產鬘品始終未能立 美國,將可逐漸恢復 粪善至不提之影响下,落 預料如今夜本满人愛,凡包接入美國方面

正常狀態,不過這 10支及波棉秒: 行顯著減綰,除了使飲食

訂班者,在十二月,即恢復去銷美國。 原料來照不成問題,

多花球. 現時,港府終向不是短期内可以 財港製髮品之生烯及1日前仍可潢出,但 一鏡醒的教入之外,一極先將逐渐恢復正常。国的供乏新散自入,美方達成協戲,初步 辦到的事,因爲目前 允許日本及南韓及非 肯找本案之人變項安C級棉紗 狀態,但若于已經心 故經過一輪煤工之後 大減,她指出,明照者 全停止生眾號已解散,帕至今。一九六六 工人之假髮戰,則因一年,本港備廠之原料如能提出證明, 铬來之靈單,同時,鄭威 可被允許學在美國,而予已經完全停工, 12 安 A級棉紗 :洙,三鳥以及主要肉

產銷卽趨於萎諳· |C揹復工尙假以時

此外,美國政府尚館 寶生產工具及解散 食等多項,其中以,鵝,第三鳥銷量減幅最大,以往年春生 1日,恐怕短期內以 現一落千史不振勢 意好的時候,各大茶樓酒家的海席拆開來佈,而紛事先向探口可的速復工。如廁,不過一般防用于其他亞洲國家磋工人之工廠,則與, 購合用的三為以衖做染之說,口商人每日定時將貨送

昨拷本有關商 家消息,香為之人髮

安也不妾,所以飲食商人

製假髮業產銷露曙光 華噙經 行情 金門

原料解决即可復常態

日本ICC HOT 食油白菜一五元 非洲 一八〇] 日本商说

澳湖韻特)

二月廿二日

方 6 上海排布

非洲AT中油一七]白牌 西元五

(KES)

台灣上生油五大綠絨 土司 泰國王國生油一六三好孩

118M

1ORK

日本26磅 三元句日本線豆油 四季花 色油(Ax)荷蘭金煤油一

COLES)- 当

1IR

1

五 日本官二一元云 荷蘭人造牛油儉得 100磅黑人二

火本

七

150

11188

0.禨金衡一七

TERM

一瑙良玉牌布三一元五

00000 .000

三八六八八三八

推送(洗機311921

白皮紙 35×47) 四効秒 1290 〇〇赤秒

KSER JO

1BBER)

500元三米藝皮紙C35×4)榴花牌戌秒二六元一荷湖風華一大包

T業原料

14.B8 六角元11

905 23:11] 大袍20公斤出士的刺荷冰树 三

四君子,

大牌紅外丹一元。

1955 黑褲·油卡內所302 公斤引擎 波鞫拼劲二五元1 卡通

由本讀出後吳尺其品百分之九十以上 謝思議受之船隻, 過小碼經者且有停留,支持根紗 皆裾高速率,其改善..個小時, 國或其他屬地之線合分後,許多機獻盡起制設備,使流行時啓行。 即生效,自上述辦法,喀則被至出資生產工到,梁用一般貸案開俠之險船,訂貨 發佈後,本報記者日其,船工人,轉樓 歡迎。

·者所斯河,因可桫短 過去香阽至歐洲 訂貨必問,而資金稅 發商,無彼等表示初問,只有雷少歟之各港口供需三十日至 壓湖底以及其他 :有關消息無疑具類 髮品麻尙物骥開工,三十五日之航誤,4 風險学,亦均可以粱 90 克 · 哈入感愛閧舞者,因但做襯紙包天露退 用速較快之船堂已啊。發信除歐洲外 露莒去,一九六五)絡,休閒業達正常高 可秫绣二十五日。,行走其他航顏之悟 一九六五年,日食人萬美元,近於無 年十一月美國政府來潮的十分之一左右,端起向貨物落 华,亦俗會潛行改善 二日消息,日本在本對共谢國家之輸出和雄。

* 宜佈不再批准本港及 雖然造印尼方面有去擦 日時間者,其設。 九八五年興十三個裨爲四億八千一

比前年增加逾百分之十三

对待三月份

力能進一步癔酪英國 韆落單的開心

廠生奇伊况尙欠均衡,有實力的大廠因 接入訂單較多,生產保持正常踢除了 但實力搬骇的中小型廠,因鱎要付現欸 質羊毛紗,有訂單亦難大永接入,故 此很多中小型廠未能-

分開工生。

美國需用人美梨是爲商,以期反致關於入,假以時日完備,短期 美原料之來況證明,丙勢難恢復產銷。 愛至多,在無法尼

12 克B

【馬數以瓿以上計算,但今年來的表現已不

飯 ne工業,現一 近,正當准前 產銷狀視處於最低

在爲深用中共人爲

個香港與歐洲綫輪船

織廠趕貨需求殷

故有關商家巧

下農

(特心埔寨 本年上午年度官無外 座將有菠放,金商 ,因徙部 營公司將 於下月初接受申請, 預料]月釬將有多 .新盤到沸。

精梳紗供應仍緊

賞,撥有成交,十支分之五十,減幅可以没法 傅包六IOR,六

.猪牛笔王要肉的錦能也退縮,然鬱階造 E〇元,十二至六府屠埸屡

○元,十六安六九。平時在暗之書者 飲袞行所取用的数量,也比去年同期花 元及七CO元,二十二少。有關商家 就七五○元及七六人間善睐,看來三赢胜,市銷將會與幾張

原料製造藥品,復 潔 天第之可能性頗大, 等 待港府當局與美方求 得解決辦法。

航行時間縮短

| 16 A級棉紗

項證明辦法,以簽發

起卸設備亦告改善 八特凯丷航行香 裒解短爲四小時,如 可有

鹹

及日本對共產國家貿易

TROT

據本懶泉在消息:京 埔燊本年上半年度 入主要貨品之宫外 匯將有發妙,金邊商 -家通知本消辣庄的價 格報往申誡者,幫 圓鐵條,布近化 料等,預料三月下半 月將陸續有新買到 祂,顧時本討對柬埔 杰出口貿易可望有 起色。

葱仍然緊縮,因爲生 除了付淇英國及家 之外,還要保留相當出:澹班打撈

預料三月份可轉 供應仍然悬疑縮的,骸八近〇元,斑馬 因此現在若־針織廠八五元,飛馬八二

10K 100×60 KR 棉砂

CEDIVE

孟山都新庒 七六

四六

三三五

泰阿贵某二三五 小島租夜二五六

4000-ш TERS

用,也很吃力。

塔上,對愛槁,美人七八姊师,

·薄布為業,在四月底納維臨爾對薄布,已經絡然區,十二安易被八元

1000 百色:一

1000角色,10元一點日本橋打食粉加公斤大陸中粒

元一泰國星赤本准,1130

(HEL)

(#) 111

生仁豆子

邪馬英棲二四冗七

攜幼百蠃糖二五元二

貿易額共十億三千分之十五的

港股市交

投平慢

租白赛惦二五五

|钢水珠生

一分至四分布,元日本草碎豹 *(37)

美航務集團抗議

馬來亘一號谷白

價位有輕微低順

南國中大綠豆:四六··食米· 数國中綠豆 西,百巴仙特級新榮 三九

其餘的股照並無特殊的

金山 1049 13 15

易對琢,满出口總值 一,一九六四年爲百

以上掴計 下內門向主滑石粉、崇

六五|東將紅豆

日本角至四滑石粉一)金擦紅豆

一分大六分四一

| 荷内甘油菜心

【來國中烏克

分中夾寸半三

大陸百公斤愛插妣石

四五九...

四 (FORHO

以上使插针,日本一一公斤包床被

安黄豆.

五沈阳

五九.

五七一 中哩仔米,五*元

上豆米 五、

「美國嚴庄

6公斤姵身炭酸斯,「大奶牛青豆, 主要土產 六一元美國148-150元九費 六以上每箱,英國190—150方九九 陸航站

KO

进三分四:五兄

濲訂腢貨品仍然陳

,今年一月初向我下之辮粉,威,洋等,就有一部份未有信用開來了.. 原因总乘#坐政府側滾繳付中國大陸之保獄,向消選貨品之外供應仍不足, 故此金遏商家向墻訂下之一部份貨品尙米能清理。

·另一方面,柬埔箂供軟商品柳港愛近冰轉無落,因為去年第四季期內,主 .要無產品收成贇少,致令今年首季出口量減少,同時出口縹爾們榙謀,除了年 獄,粟米, 類配靑和之外,米粮出口價祿亦告退究,預料今後两個月埔寨 悬牧養品來途仍將劉依退縮。由於上述各有關療攸至品市價平瓷,空勢亦無與勁 ‘娄痍”包括食米在由己,一般会冯庄人士認爲近期內東南齡術將套明顯作。

額供應本鈾,其他夢,預計五月份方能付蓬元至七RO,台幣上漲的共產集團國家之進出一十四萬美元,爾 衛生棉,故在後三個〇元至七四元

百分之十三點一。另一重百分之茶 ,龍相當於一九六六,顯示出造 一五年日本之對外貿易 渴出口

英增貨物保費 中共為最大的

全日開做總值二六零萬元

心日本股市交易稗准, 离职,除局部之價仍 3 支A接触 、有輕微之低順。在各項紅玫瑰一〇七 交躞之機梨中,他有中

〇元至六八〇元,廿五三郎戲 支A薇九 10元至九 元免沾除 三〇元,B級八六〇元,琥幣同時,一 薇八四Ö元至八五〇幣兌談第一百八十

" 全日成交共一"ti *三五九脫,交易總 33 寘牛耕梳棉紗 〇〇元至一〇七二,有1百元

商二 0 、COOR,比較新日交易總值減少了八千六萬元。 日本的國際貿易促進 四傕零八百萬美元。 「榮♪據美國之新保險費。一

〇元,一〇0港幣九十九萬 會,與共產國家貿易與中共之致易比一九匯豐銀行交投仍疏,價位欲损無力,成儇最高曾達一百七十元,收市成便回企於一百六十九元。九龍倉 飲得投资公司香港分,美國的代團繼元至一、二〇年,法一一六五 之日本商行的一個組 六四年炼了百分之 四戰五角。太古船塢首成高廷十六元四角,其後成微按步創降,收市價爲十五元九年,比前日收市價之十六 行發表新經消息,狄斯麥特脫,新的,中微一、二〇〇- 法郎一萬兵围

五十三,但與完欧一角。信話亦跌二分中,城市酒店升五分,大酒店升一角,地公司,黃埔船坞及均安合同企定。 1.3安全精流棉紗 莉先殿論鯈報納尼袿保險費議標超過二十元,全精、用心發的數字。

公用股昨日交投爾好,雅價位多有回跌。中華煤氣交投最活,全日成交數達一萬七千餘股,成澄說有避 「報道後,英國一個 軍之船隻上的貨物,至一、二〇元台幣大升,一三、

連晉,以最高十七元九劍之成倍收市,亦創出前日之放債離并三角。本公司股權大跌市小同。昨日被升二角 姚務行政代表團於星 險費加了一倍,使四十夜親一变,朗台幣一千元獍港

愛明通律。九龍巴士亦稱二角中。油荒地小航肤五角。香鞑機、九龍燈及冠鋁公司均院一角。 一期一在倫敦計幽提出,百艘美國宮沿中10元),就打3 蔡一百三十九,尚有經濟、

遠東金餚,會德豐亦鸪铁一角、香洲英泌升五汽,怡和號二角,香港啤酒跌五角,牛奶公司二角半, 一項抗,反對建 低限设有三百艘將因,將報降戒二七五,

那卡佛升二角,飛機工程亦跌二角,鋼一月。大千企定。...... 河载第六 之貨物保險費此而被迫放棄後被。西元,全精梳一、三千件兌港窰二百 商船论世界競爭中,物保險商聯合會不得 ...... 〇,餓買紙一萬港 低限度滑除了三分之 不加保險費應因 外來棉紗價格亦|幣三百五十元。 一九六四年撥很 息價平算收市二六三二一二五

該報說,此十二大,此年有四十 美電報定收市爲五七四,七五

人組成之代安阁於上 船隻沉沒成擱淺,而

新金多到空頭猛沽

K金市被迫下跌

C鹞瞑》昨(量下降呢二六三二五百條補水一三·五時,主要演臣生非及周末飛銳偏激,並將在一九六五年,又有 117 日來海全融市盪,惠價業定不算後,澳快補水一一。五,中近東的熱選品。每面穿物保險商师合委 四十五緩船隻失踪。

·K金因衆金有到,以二六三,三七式收全日波動絷估 ·二月航行一次,飪次航員會學行會談,提出「英明 聯合基金價 而輟下降,收市二六市。午後再以二六三立,攻市移開市裡號姿許儷四個月。予定 此項抗器。 三一二五,美蝕報。191七開出,隨降下,二五。 定,收市五七亞‧五 六 138,為梅內美鈔開市戏 PO KL5OM ,美幫歌市五七題,

國際原糖又下跌

砂糖市續呈疲淡

大

耶之貿易就锳乎無

(CEMUKK}}}| 二 十二日電】日本國際 一日發去年一年

茲將昨日股成交揀亞列下.二

,詞:出

(單位元) 共帝池區貿易報關服、本港二月廿二日股票市價飈動統計 名 前日收市價 昨許開市價高低價

01 RSC JKR 00 KR 00 140.00 JKR.00 TKR •00 一萬美元,比前年治·倫敦登記入除各項) TRK 00 FK CO. TEK 0015 001-00

• 20130

超過十億美元大關。遂東企業

陸貨軟弱無力曲

8

DRO

成交:

WORK

1 精棉紗

WHO

ORO

100

#11100

1:1100

DOOR 1

O

180

兰、七五酒 THROTH RO

KP-00

茗..4、无四九

1•198 · 11-1PH-BH KOO KAKER

四分

品

照

|大

:四绣八 日本二幫北九條片系香茅油

|四九六四九三

16粜四大元八 一實中米歐四七四 米仔 四大元乖

三元六米 上海白熊薄荷醛、

三八允六

.五三出

[大鹰米]

大帝(药):11宕字桃苗 六六五五 洪学新林苗六六1

一元二五一比利五〇公斤案註 南寧市級八角

1元比利時一百公斤柄庄 西江苏茶黼,二九大学新林苗六六三

「西德智利硝一、

HI MOHO •10 111 110 11110

IN HO 合宜•RO

111 00

111 00111 00111:.00

於四月十八日,先使然治世界保險市 美國發基金:

IK 80 NK-HO |萬七于美元,日方 太古船塢 「巴拿馬丸」(一二冯之倫敦保險商人於二四五美元,

特,由於國元丑,幼。倫敦匾現貨俪明|然坠現入超。對中均益牌 , 號 天之源當低,於低等、GOO榻) 世就。 上週透露了航還質易能投資基金:一五 一特訊、六三美元,信託發展 際原婚期貨價格又對的掛一元,近期仍爲十一轉,三月期 決贸易計据四億六于大酒店, 蛰本商 基金:三〇五日美下胶,本酒砂糖市被 到貨碼頭交收亦要到貨短織卝一錄點三五五百萬美元,被前年後潘公司 ,昨日以二六三,三交收老四百間,開交價五七二。,息

堀息,阿們元,海險投資基坡務,拆銷商及壓 賀方肯被害。 |低平算。 七五開出頭盤,亦爲交收有二千多褐,公

∵ 九四五K金期 出了頭貨,上网,收市之七。近, 鵝豐價頸

二人Otago 六七·五六七五

111.00

1111 00

-1 HOO

:

六七、五O

11110111011 1118

[营:墿外業電開市苏

ME OO

新油粘

· 五〇四、七五

三四七五

四七五:

三四七五

11 HOO

星成

演←弟張六弟

牛持

挺報微情行約紐

雖然轉疏,但湍市現頸緻〇五,此前降● 共際地區貿易中的第ㄦ龍巴士 j昨報下晖 段脊基金2一七.四」定,成交茜疏。

一代黨弱無力,榴花牌 萬一。 台灣砂糖:近期 C特)新全天之最高價後星下,糖做亦因上市不少而酀模頂,銷倒辍定 三美元。 經聯合煮到貨未有低價沽出, 紅 加被消槻市價, 降,最低五七四,豬肉和牛肉則報爭斑。

現貨拆成稀疏,砂 平爾大鹅,停售元四角,大肥獅 昨日踐視牛材,三七五,收市江北四: 弈號煺國珌佰豬二七。

香港七五,磅硫酸水

14.00

HHOO

有隨之中,瑞典專家發表

13.40.

九燈一八 PADIK-10 · JIR 110 冠船公司

六、1九七

巴斯坦

001-

-

二號鑽石紅四六

大四

AK NO

美一幼鑽石紅米五五名品

·持日的水平。

非幣報一四六· 九,三元

本港裝修人材

但遲一紙約越

谷照溯些者,二二,大型养 稍每斤二元六色,来临怠LR八角及三 元,正米一元二角。 | 上幾項四元二角及四元,破解版

國民總生產率 年可增四點二

精

O

410 14 BO

1440

NOTE HO

PRO

19 R0

四四〇

14.40

UK• TO -1K-10

P10

四四

14 HO

TEYIRI PER

五八八月材:

卷五一印竹粘

六五三

14.50

O

1000 8.3

110 4**

部都金象 向南洋找出路

担以什一元垴交十噸, 八特萨、斯德哥】九,預料在今後 古巴幼於價格聘 陔部的一個萬餓小組均可增至百分之四點 新加坡樹媒市日輪開闢:芹三元八角,中上雞市三元五角,中辦馬及南洋其他灌區大宇之佈備用料,色漸 依斤三元,老羯航厅元八角。興土木,使常北之裝光錢等,但儒應門人 吳國證,碼頭交攻佈 所發業的一個有關 。 紅海航綫

點上猪肉航斤三元二角,正泰海岸四、临人才,感平機」,才,方曾擔任龍訣。 且以补七人角成交 再經對長期趨勢之報 買蠻變方現均米見積極,昨(廿二日)

(瞪事東京二二沔,赤排骨片四元,肉排骨岸三因此各該海区均向渣渣九有數家酒店一千峭。 午袞跌三月份在程包浴水行雄下號 舞[個關信齊上傳一仙邊階、二生师、守七小,閒遊三非公元八角,排骨斤二八角,肌肉修人才,而和酒家,因礬俗之类 備傳亞爾將啓、三星無點感芴七角熊落,司機難由四方也開始二元四向,猶予筵斤一元,借脚斤八角其待遇,傳說好好,英美前,深受中外人12日收市價,紐約一九五九年 鷄價報定 不美。 三月斯代尔磅二十三點四選仙,月照做,太經濟岩,新加坡遠懷玉 俄商三十五點七五美仙,九月、十一月及各業,具有區區務一四年,先在 支後的性質,於萬間 链厅二元。 当年一月期促研二十五》四美仙。

包

1}BO

11 BO

THRO TRO

100 IR KO

HILEO

1 HO

R HO

11. BO

WILHO

11-1100

五元五萬化大仙粉 日 二五五 天闈米

000

有的對钷稿一九元五 大陸觀光莽一元五福米,

110 (KBK

.五元站

HII• HOW WITHO

1000

·麵粉生粉 [喜金钻六1

学奶公司

世書中的數字,湖典 項有關可利用

HI OOHI HO

11.OO.

10.11118 HO

UHS 13.00

TE10

11H 10

10

四

H⚫HOW

HBO HBO

H&H

10 HER.

11.000

色打字E2×

包

元

1,1111

$110

五五五

大陸保

八五.

克西五

三六 紗擞杯米W九元1

OU 11-1

爲二點一四类分,並直增加率,爲面 合體東西 之規儚人才,包括酒 指定真香米吧結業門著分,比龍降〇〇九六〇至六五年的五 一美分,十月期貨 年間,年的增加率 生產拊产 |仍爲二點五〇美分包香至百分之四點 五點二) 【屋,公共屋宇等。

UKO

THÌ PHO

14.00

JK KO

200

#.014

· KOKKO

KI1:00 11:00 KIL.00.

HEIKOO OOOR

•}}} • M© HOOSKO

18

【

防

新界米

五九元五

*11.00