1966-02-21 — Page 7

其三第二

第一音秀二年六六九一番去年五十五國民者中

本港新聞 。 今歲港九春茗生意

不如理想

飲食業人士估計比去歲差三四成 “八月 九各酒樓的麥茗生意,已漸進入爲强,因爲現在已經無畏曆初春日盘 一般工商單位及私人請春茗的,均已告一段落。

,根據本捲外宾佞人士透露,今年的習生意,管遍比去年將色,佔計與去年比麟,

一般來說,在沿曆正月退一個月內,酒樓通常當亦可生意來支持,因爲港器王万 結婚比平時減少,酒据生意雙谈,茗酒席坐意堆,就 消一長,但今年正

嘉,酒樓生意受到很大的打酪,生不够做怠手成了普遍情况。飲食業生案的優劣.1 是香港工商業的福樂著或,去年香禇大部份工商業不棄,不僅影响有苍生意的大爲 退縮,裏縠婚酒席、勞酌,香酒等生意也映減退,現時除了少數酒樓勉强貉做之外

·很多酒樓都英蝕皮,再加上年來襉核家數增加了.酒席生意分率了,以前來說, 許多调棋的生意都不符理想。

·螺酒樓業人士分析,本黹各大社團對晷的閧說,財來越見淡薄,缺乏熱烈的情 錯,雖由道一習俗漸與一般人脫節,最近數年來講亦花,一年比一年差,今年尤其 特加顯著,飲食業人士認爲此天工商業罨紥䄉打政策經所說,一般的人均致力於節

- 今年春茗之减少,處社也有影响,今年的社團一般只舉行團拜,很少舉行茗 夜時段會,去年許多舉行安站的社團,今年已用茶會代之,此撒研形露雅年所罕見者 ,據推出,此因去年工商業淡風,世團需狀發生困難,因與一切習俗包括體茗在內,

·赵一切從簡了。

本港賽茗之生意,在四年前達到空初的高峰,因爲工牌機殼,洋行,碳工會,进 團染行李茗,蔚成風氣,若干探装的這桌,還得鄭國排期,但此繩揹况越不是常見的 -錘戱面-大致懮與一般工商景氣和不飛,對庥習生議多案,有薪直接的關係。 事實上,飲食業人士無斯對容裴生就多少,不予過粉段面,卽使工商業好幛,蓋 春茗生意受季節上的限訇,而且讀深茗習俗漸漸,酒家生意亦必不了幾許,對飲食 然而圍,並無舉足鰓承的,對於早午燕市,吃斯翁夜,张局的經常性收入和主要的婚 , ,棄所和圓宴會,才是必須爭取的最大的業務呢。人流)

增發一千個的士牌

應交專家去研究

由一千三百增至二千八百五十

爲普通市民設想實在無此必要

(特)浩九的土商會發近發表了 插 司交通問題的意見後,受到了有国各 方面的普通注意,一般認爲該會促請增加能大質華客之交通工具巴士,以解决公共. 交通擠追及減少了路濕,是一項針對當交問題的正確意見。

整商會發繋人胡鸿,昨日再度就當局考做出發于似的士牌照跟間,有所評論, 並提出了建溉,他誰,結帳問題,最速的處方法,就如据必抛事研究公共交通的事. 家去研究,在獲得了專家砰的

决定,方法那標之举,越集所 公司「非爾文供士威爾伯史勃夫 府當局去年骋睛了一家專門調查城中 。組合公司」,來研究本类設立一個庠大號無系統的問題,該公司在去年八月間已廳 開了工作,並會經提出了報告論,其中包括,研究發展欸底與架空火車的可能性。 胡氏說,政府既然聽了個研究袞剂的專家公司茶煮,是否可以把增發的士牌 照問題順帶硑究一下,是否對香米的交通有較好的改進?在去年之前,被悲的士牌照 只有一千三百個,去年繪發五百五十個比率已幾近百分之至十,假如今年再增發一千 1增加數字已超過了一年能百分之百了,以此比例,張否有此。

. 他褲續指沿:的士收費因漩岀巴士,的土之增加,只歇盆了中上黎觸的交通 問題服務,對市民大衆陽族不大,此外,更眾要的問題,就越使市民主的繁盛街道 送加島濕風擲塊,那是必然的後果,因爲任何一輛的士,絕對不願意躱在偏僻獨道以 海侯顧客的。

·胡氏最後推出:解决公共交通問題,必需有全盤計劃,否則痛醫館,即將 , 只有招致混儷與损失而已。(雄)

席社行友一五二人

·停留十五分,帶 完成苗滘環走 浴之间·祟過一三一公尺山後,沿向東 而下,至馬尿水背後一

十二段 作法仿若東北還持

五十分,大恩定佈停留,共進午喀。一時號 安分再度登程,登山祥凹經下「大魚水] 兩環相接如8.字形,希望言被,西来之前洲制 社行支畔(二十)赐,故石岩岸之彩色斑燭,日影獸, 作法

·卽橫嶺北龍之蓀田糰,爲橫嶺 ,與元月九日流行吊燈资 近一億北域 龍遊所見,某藐斋,更融 走一作法相若,而两還相接 地區唯接近,而狀況

·向東海岸,在縻習溝風 痰,而景色秀锯,且多奇山廣 經過

能成行友百一十五 一人,逆號大美查路崖,與車輛到巴士 終站集合行友共一百五十二人,車行 直到意!出發時間,改選十五分蘊。九 十分起行,過一段洪水湖水移工地... ,見工程進展快速,日新月異,小時十五 過希背,但福 橋至濔廛登山,遄中 黄新设诹及職務酒两毒,十時四十進分到

時·人·行·踪

姬馬田 游訊 聯合國開 發銀行董事姬馬田氏,於昨 日下午四時無段舘由港飛盂竄。姬氏 行前對酗者稱:谋此行係前往印段與當地 各大銀行商實人討論祥與業務問題,在孟 買等地作短期訪問後, 港口

宀畤乚庹踮保股公司幸 朱孔嘉

晶總 朱孔嘉,於昨日下 午三時乘加拿大太平洋航褫由飛美。 朱氏預定紐約與該公司有關方面商洽業 ]務事宜,大約在四五「潑靈活。昨在機

珍,實國粛、榮、梁營、馮宮、 何祗榮、游崇恩、多霖、關奕衡、梁 燈、孔鳳、醚兆、陳冠標,郭啓林、潘錫 金、黃邦、蔥窩、周维廉、啓英雄、

·湯兩駒,湯伯變,湯悯盜,陈俄英、陳元 英、陳元任、吳鴻生,伍絜常、蔡王珍、 ▲吳雲烈、 王強深、黃碧、楊國偉、煮 慣,两 洪明、李念中、若愚、王丕烈,在祖塔 ※風光、陳泰、李帝泉,鄭仕雄、李旋、林 在雜樹林中科下大澤村一部行友乘街渡,啓超、林殿材、浙报道、郭威森、朱鞀剂、格营第 先行,大會沿裤直鬱海岸行過金竹排、黃葉、錫、錫明、蘇理中 醬頭、泥塘動有閞學校:雪凤酒星村下 潘有、簡魔戲、葉志群、蘇麗泳、余祗- 十分再接串路,六時十分到大美聲車

開行友,則搭巴士西大埔城萬事衕去 行友名單如下:謝永 謝錫榮、謝瑞文,張 、 名單

·照才、張培棠、張醬棠, 槃,黎合酒、黎炳、楊志 獨文、林國光、林英、林少案,國淨袅

演粵劇迎公主

贊助團體參加人名 新迎瑪客烈公主、斯浩敦伯軒倫魔蔽性本 「亭劉義到大會」定期三月二日(星期 心時上在利舞台由香港粵劇團紅份 榮、陳女、氮源,黃子業、變大伯、 任冰兒、劉月華、玫孩女(客串)等領導 演出新編名爲「平陵公主」,恭筋瑪嘉烈 公主斯敦伯恩伉彌宙時液欣號。 大會有閱讀出用費,由全體委員负担

對素任發起人,港九閣设任

凡在塞会贊助人者行

李文祺、陈亭、阿姿世,柔变

、、、、

義映仙樂飄飄處處聞

香港保護兒會恩莱马經費定期本年三月十一日,星期五,下午九時在應后 襃映名片:「他隉處處,荷磺港娩爾摩癿健士忙會贊助,並獲財尚藏版 。無價分百元,一百分,五十元,十元各種,現已開始疑出,隨各界發出黎係慶婆藏 批,解囊賛助,認購數璞,宮族子爲善,不好熟,做好事,一年两得,更有莲们坚 「代價。功德無量?定座電話+九四四八七號田夫人接洽。

陳逯萬 X鸿安、李健泉、容占美、容劍 陳國良、梁中、謝奎、余芳、潘少紅、 奥、梁嘉安、金剛、部南、英惊英 李枝、黃文炳、【以下服務行友)布. 熱析,劍,莫與華、蔡伯鵑、 謝謝、逸華、李覺平、吳伯勳、陳婉 徽,布國中、黃愛修、陳息、恩福培、 張公南科視期打點車輛,沈浩榮野大美督

體客必好本公司喵大小

在 14358 湖美科稻院

香港政府公報(枚)

本年第六期現已出版

·本報由專家執籓翻醇香港黹訊行申文本佛戲香港政府一 切合法例依照原褘做與編號牖習酀连锔煕贴此替者可 【佻产發之用你可雍以用長當地法律知識戬爲不可不備之升物, 茲爲方便各界人士萣際起見婆婆跖華僑日報代理銷售開全年 十年三十元上期收養,本年第六期經已出說內容有

一九六六年小販(修正網熱食枱准在竝I

烈止石油自海外述入南 西丽英活命 一九六五年轅入肉食家禽一個正)規則實施 九六六年保護公共軾我一起菸草限制, 一九六六年级事協定(日本)令, 「代銀島:華僑日報

中區分處,利嵓后鹈十四號 四五五〇七四 旺角分處,旺角廣東道尢六七號,電商大四〇七四九

劉璧生偵探事務處

顺科 外定居侦刭 電話

市區貴重物業出售

皇后大道中63 及65號 轉角地上葑四仟機,共佔地約1560方呎,總官批營業,北 期 99 年由1849年六月十六日起計。許臍論詢被程管理。 政府合署西段十二樓,於辦公時間內195298.

承殖民地司庫署命 貴 重 物業出投

·盛者拍突入香港拍賣行有限公司定期於一九六六年一月四 日(星期四)下午三時在香港皇后大道中與偉大二百五室 其拍賣房內將下關物業作一單當衆出发

·此物荣坐落 甫九在田土,話爲九龍內地段第八 三九號此物保一九三七年四月十五日之官批镑 期七 十五年由一九一〇年六月廿八日起計該官批上述之內地段係 由前英皇佐治六世批與傅娟。 每年地稅:四元

香港置地及代理有限

爲利便各界人仕

特在——

積約:七百八十方呎

行〇)

党主羆凱倫律師行 拍賣香港拍飛行有限公司简啟 香港一千九百六十六年二月十七日,

請析移玉

CREK HOWM);

梳沙拍賣行廣告

MEREKA UNDER K.C.J. ACTION NO.

5827 OF 1965, ALSO K.C.J. NO.5826 & 3733 OF 1965

银行

SEIZED CONCURRENTLY. HE TAKKET

承銀主命貴重物業出投手上,也就該類能開

WAH PAPER FACTORY, A FIRM. WELC

啓者帕克人该切兄弟拍娩行定期於一九六六年一月十五日 傻土庫本拍窘行内胆存在九龍科薏村〈AREA B)AYCHUNG 二星期五)下午三時在香特城多利亞城革打行其拍到房內將下 開物業廠扮演

此物業生落香港乃在田土民安研行縮敦第三〇三號& 必良、在卓琪、段之不可分之十四份之一部份之土地北邊界於一九六三年十 1月三日立之惨正所修正,田土居登陆腾第四八OT 號,連同其上薹建箤星宇助香港司徒拔道BELLEVUE CONTI RT C座八樓第六十一號及其停車位雜八十七號之圖估事用A 物業 一九四八年十二月十四日由已故器件 第六 董瑞·本發幹THOMAS GOCK YOUNG之官批拧棠敩官批批油為七 十五年由一九三八年九月二日起計期滿可再疆批七十五年 像段之間預一萬八千四五十平方呎 地段每年地税,六百二十分

建筑:

各物照法院所封的當衆拍攝以價高者得下整後編卽將登都 貨館交(現欸限於指定期內各物搬倫有標澥成意外 高傳陸跟者自灣時此路时,梳沙拍青行性

梳沙拍賣行廣告 著汭九成地方法院PUNDER DISTRAINT ACTION. 888 於一九六六年11月1日星期二日中午十一 SON 靈在香港做成行七十五號至七十七號模漢大厦土庫本拍 NAIBOSHWE 10TH FLOOR, D3 西當衆拍爽以健高若梅下接&鐧即將全部貨銀交淸(現歟 觀於报定期內將各物搬潸假有錯漏成意外之事但盡買者自現勢壯 梳沙拍實行啓

HARILAL REWACHAND, TENANT.EE

梳沙拍賣行廣告

ANKERRIE UNDER DISTRAINT ACTION

NO.78 OF 1966 PATEKKE 1}X÷1|1=EIGHT: 一時三十分鐘在香在洪敬街七十五號至七十七號檳荚大廈土庫本 ROOM.HI NG FUT CHOW KEE (KH) SEKRE 並限於指定期內將各物摆恊有错掘成意外之事俱歸實考自理特 梳沙拍實行

- 香港賽馬會

啟者:一九六六年三月五日星期六舉行之皮亚士把念杯

大长慕現在下開各售以處出售:

告羅士打行

地下商場

增設事務處

如有 詢問及 住宅房屋事

香港上海匯豐銀行

受理本港及 一切信

執行遺囑 辦理遺產

或其他委託事宜

香港上海一品

新厦落成擴張營業

輕軟暖美國賽絲龍被

新張優待六折三天

由二月廿一日下午三時起至廿三日止 每天祗售一百張每人限買一張(先到先得) 新張一個月內到門市部開被會每戶送十元 南華實業公司門市部

地址:上海街532號地下 “二三四

岩下文雄 日本啭芝電氣公司董事局·蘭教會登封 主席岩下文雄於詐(二千)倚康糊瘓。激 日出日本抵港仿問,預計在港逗留一星本報。迪日來收 ,留港期間將與有關方固硏究促治布日間 機會,與 篦子工蔡進一步合作之可能性,並與本造 「 街坊會,林 工商業及銀行界記抽舉行會談,交換意見

司徒氏宗親會尤 英文學校協進會,

材

會,伍氏宗說會,由

岩下文雄

鴻業、屈武近,郡北泉、司徒津、陳于民 海明、羅碎、王孿生

九六五年

林忠.

黃秀沂、方樹泉,周有、吳漢疑、到火後如秀、蕭漢森、司徒樂、改菜、趙樹芳、

香港保護兒童會釋欸

劉華民、割志文、何得髺、機關元、張成 陸,許風門,來舜形、餓感婿、歲開 造吉桑理文、陳孟夠、陈甘民、被網、陳 曹子、李、陳涇號,彩

伯娩提界者於下

[ 、奥一般、家哲捕、施術獎,她王讓亞、 錢母爭個,猺傑勤、傅老太、炫麗愛、

九龍彌敦道三八二號

邱欖勿拍實行 承銀主命貴重物業出投 九六六年二月十八日(郎星期一千

北角英壁道二七四號

天星小輪碼鎮行人道售處

干諾道恒生銀行大厦售票處: 京同時在香港及九骹各上雞鴨行支行鼓 承暨事局:

廒之埤際需求形成脫節,.

學識問硯興待遇問題爲两 大原因,欲調改善,非有

新聞提要

一必會性之驍姁計到不可第四張第一 體育(第二張第四百 英國節足總改造史城

·第二股第四

·雅克傑志······ 今天將甲組粪警察戰光

大道中華人行

觀(第一張一,二、三頁) 特绡:朴正熙與南韓的雄

第二張第四百

·經濟第五張四真 ̧香港棉紡織工萍穩定的局:

投牒:聯合國的發圄(下)第一張三 面可以延姝至年底全......第五張第一 港山(第二張一、二、三頁 : 本造一個經濟分析印尼土 三一、二、三、 南向港市狨結及其他......第五腰第一頁, 工人世界特利 第七張一 四頁)

本站房屋生意放近日有傳

:第二張第一頁

】本港玻璃工業燈妈造

三母子跳海爲搭客與水平 救

屈失學工人全部磁得工作,

·第二第一

行內工人收入復正常······第七張第三

出臣氏公司天庐半行等入

部分鋸木工廠形影珦工 高院申格嘅酒店清盤第二食|友百餘失所工會予以照顧,

.今春茗生意比在三

·第11張第三頁

康樂家庭特刊(第四張第四

流行性感售群黹期間本

發現流行在肝炎病兒童患

司庫處馬城庚賓公司幫啓

(局部或全部》

[姊椹一千九百六十六年二月十七日

ELITE STYLES LTD...

利伊

電話:235652,222624

息消好

擴-

絲綢部

消爲服務

全部新貨 適應換季

»»»»»»»»»»»

承銀主命貴重物業出投

啟者拍变人际动先生定期於一九六六年二月二十三年°C朗星期 三年)下午三時起在香港城多利亞城云咸街七十五號至七十七, 姚教漢大连士东北拍到房內將下列物棠當衆出投,

此物坐落香港九祺 土 锒册爲九陆地段第五十四 號F段第一分段之際段,九龍海地段第五十四號F段之餘 段及宄觀海地段第五十四號之餘段之四十九份之一連同 地緻上癮師九龍山東街一號,1號4廿三號-女 ,及女七號及地士街一號°C以下簡稱該大冰卽裂大度 二樓B座之一切攘往此物業係遞一批管講批期七十五年 由一九07年1月一日起計斯南得再前期七十五年官批 面續約有那三百八十二 五方尺, 每年地稅照比例纇四十九份之一

欲知詳贈及投質程寜谢闗資主律師鐧隠高律師行國拍賣人禭沙 香港建踐街医山大厦七楼

賣主律師陳高律師行 拍賣

沙先生

拍变人

御准

漢- 香港賽馬會

八依英皇御准香港賽馬會條例舉行 本會一九六五年至一九六六年度第七次(週年,大美定於 一九六六年二月十九日,三月廿六日,長三月五日集行1第一 天、第二天、第三天俱在中午十二時開,太子行本會司理 在該三天亦於上午十時体止辦公,按乐本會董事局命時將是大

· 魏案入塔等須日

·關於會員來賓入塔券,每枚二十五元,執照下列時間向, 本會各售 處購買

六一)第一天由一九六六年二月十六日星期三起至1月十 【九日星期六上午十時止

第二天由一九六六年二月廿日星期三起至一月 六日屑期六上午十時止

,

-(三)第三天由一九六六年三月二日星期三起至三月五日 [星期六上午十時止 四在三天内凡持有會員來會入塲劈而欲往出外午膳 而起者风時出示當日之來賓衆換阵復入世朗可進入 [安置不在本會可無證處發售:黃馬日不發售來 突入塔券凡在十七进入西插针体)以下之兒童燕止入場,本會 | 六 關于公衆席在瞑三天祺在上午十持開隔入秦威辩 「每位十元入閘時搵交,隨發給入分覩入場後須全日佩此 母,祖果欲離媽而再入塔者須在下午一時至三時之間出外 鈴出示當日之公案入场券的可 司理鮑愛克

男士假髮

環宇旅運公司(權主辦

日本春季旅遊團

#CHK$2,699.00)

日期:一九六六年四月八日及七月十九日 卡乘搭加航崋噴射客機出發

*全程九日暢遊東京,橫濱,鐮倉,江之島,箱根

,熱海,京都,奈良,大阪及實塚。

-團員可順道參觀大阪工業展覽會,

**EKERKNEEL.CHK $ 200,-

*留日 專實導遊,橋詞

報名從速,請移玉

太子大厦商塲135 室或九龍半島酒店開檩 號

二四○七八O. 六六四〇五五 電話:二三〇七五五 大六四〇八五六六四

O

樟額同鄉會就歇响鞦盛况第三張第 文化(第六張四頁)

深水埗浸信會新堂開幕·第五張第三

··育第四强一、三頁,六 二頁)

本港工篩我會與中小型工

樱

馬新 僑航 煮蛋

新界;

男樂:

超版村訊

·第四張第四食

⋯⋯⋯第七張第四百

有限公司

第四張第二頁

·四張第二百

»»»»

翼荣藏品公司

務448516香港郵箱14027

嘉球具行大厦十樓1001 A度

運