1966-02-20 — Page 14

日十二月二年六六九一慈公年五十五國民

(R) “任何限)个月期)(公司)

梅

入口輪船預告

出口輪船琅气

(*)

《名》《何處來)(日期)(公司)

维多和露 VICTORIA BAY 兩獎漿:AMITA OOOOOO

二十、菜啦

(a) 幹馬

能

FE VICTORYBAY

敬和統PRES MCKINLEY BEN

源系丸 HAVANA MARU 目

MOOR 錄:PIONEER, 大福山T FOOK SHAN.

RE VICTORIA

ZGS THKAMPEK

NORMAN

RUNT. GLENGARRY

伊

MARU.. ISE

GLENFALLOH

日本

紐約雞 絲雞

á

·然雞 非常

紅西罪

星洲

EFERNGJIFF:

STAR ANTARE.

SAASMARA.

1

TEGELBERG,

罗斯灣區 日本 內容 洲

太古

MIKISHIMA MARD 東加拿大

* TAI WAH SHAN

行

方明珠 ORIENTAL PEARL 龜者三解市十興

̇嚇CAPETAN CARRAS 糨省研約二

酣 太平 TAIPING

大宮 HOI KUNG.

THLUWAH

**** VICTORIA

碳和M號PRRS MCKINLEY

##LORINDA ..

MEFIRH ROSARIO MARU

排地: ORCADRS)

AISE MARD. 安靈 ANKING:

一:TA CHENG 小小 STAR ANTARES.

愛能:

孟熱那亞 带

寫

甘茶 銀陛

社

PACIFIE LADY :

三联:CATHAY

安娜碧琪輪

溪湖、西闊、飛梭門

U SANTOS MARU

#HOL WONG

*ĦIT KASUGASAN MARUBA

LD·珧:ORCAORS.

A

BENTIOPE

HOT WONG

「海洋光 TYO MARUN 三艘

*

#

CRYLON中 期

HAVELSTEIN

NEDER RUN

NERKEI MARU-

CA IN CEYLON

健丸KENRYU MARU

HELIOS,

BULKYOZAN MARU 娜 HANNA BARKE 联月ÉASTERN MOON

HIGHRVERETT 四川 SZECHUEN-

THEBEN "4.

士打D STR. FRAZER

電話:鋒 PIONEER MIST

歐問

霾洲 自然

吉打星洲

ARMTAMITA:

宮

有村券

香

KENRYU MARU 錫 關CEYLONE 嚮世丸EYOZAN MARU

BAWPAN. 情和布綠城 C OF BROOK

力打源 NEDER RIN 太古 藏「址:ASMARA 北式多利糖 SERI PHIL. BEAR

麒

魚行山区十九 SANTOS MARU

TABU TAL FOOK SHAN

心

賀茂春丸 KAMOHARU MARU 三藩市經網,南 得某院TGELBERG

ĦU KASUGASAN. MARUMJ937.

BENURACKIE

EKTE BORUSSIA

GLENFALLOCH

歐洲

濕機

瓶 技术

日本

樂

廿五建方

歐洲、 歐洲

冲繩日美

EASTERN MOON

雜

M. M. DANT

太

德莎梅香丹纳:M.M. DANT

雅璎 ASTRID BAKKE 油餅類 SCHOUTENT: ENISSHU MARÚ

打順岸 STR. SOENDA KOREA BEAR, 學部交 BENMARIN 菲律濤 PHILIPPINE

SIMARA

7&A TOMISHIMA MARU, BZ 安 ANKING.

滋 登巴沙丸 MOMBASSA MARU 日本 盛

SIPSAH KAM 萬吉:VAN HACMSKERCK HA

̇:

#HOL WONG

湖味

六、太古 十六大三

雪獎 BAWAN

約

巴塞斯塔

OD HALLVARD 斯島 TOHMISHIMA MART貿新線 六開 STPSAND

#&* *

** ***TALPOO LOY

非質 本 日本

廿六液器 十大太平 THE

FLAOME DON 利A TOREADOR 社螺蛳·SIMARA

禁頓紐約 卡

专八利順

H. K. CLIPPER

廿七 谘

WILSON. 辦統PRES 蔬蜥片:VAN HEBMSKERCE

廿八饒

保合一热栳P.PRES ROXAS:

群省三条市升樂邨利BRONXVILLE

劍川丸ARIKAWA MARU 日本 沃

TUGELA 大台然謙和HUGHEVERETT 吉打罩洲 | 士打茂雄蛋STR. MOZAMBIQUE 南南非

東方浩 A:HOSANG. 大星 連來 GENROY: 老利順定制款 HERMOD

來 大治美HUGHEVERETT

BAWEAN

山日本 紐約:

背心

十八格和

廿八 多利頭 來

島, 西甸、泰國、印

廿六美加來

(1)

南韓、對戒夷 太古 四空九八方六 天洋洋行300

TO KE SE MERT 四

[

八日下午啓行,星加西

六時)或行代理之「安娜碧琪」前 北八開星西澳洲 ,由案哥粥經省,市些地來,將鄰家

於廿六日到場,屆時泊A的起番賞機,計案,與國、馬來高來

記三明齬公司四大〇行

力打靈廿三到

丁、埃及、英國和歐 總長四六 日本22 八一五 二時順·四四八〇二六一多分三六

在搜山、三海市、羅省皮地牙哥彈線。 〔詩〕怡和代理美州輪船公司之「梅批秭」丹缩,由美國 翌開三藩市羅省聖地牙哥 我的書,書後,《心得

由美國來港將於四抵埗

WAH KIU YAT PO

拉瑪愛

港抵日後

往五

各|歐開廿

埠

张行之

由日本

MACHI

丸雲祥

日晚到十

本開港

廿五開往歐洲

後,即帶往日本。宫大利、法國,醫 抵埗,怕A赦起落仔、特、柬埔攡(按)、繃來 *來港,將於北管 加大、埃及、巴菲律賓、蔥、北 丸」,由京南非洲县(今日空鄉) 〔明日空郵) 〔豬心日本 截郵時間

晚用皆於門屬帝汶、減源、新野

會計之「腐等丸],[打屣,这翮乃、南 焕徒,廿五日啓行,阿徐歐豐各坛。一

·C特訊】船公司之「力打檗

雖各有兩貨商從速 南、寮國、台灣、 日本 (1)

五晚各行,開往滿架、鹿特舟、安殿衕普、船株式會忖之「商领

、奧斯陸等。

歐湯米頓

今起落懺 成華丸 運

日行,開在利物澧及加士髙導埠。

貨廿

1時

四抵港 貨商留意威英、美殿、 日利亞、英國,一些 巴滿斯报、瑞士、希、意大利、非、尼 粱、瑞典、英國、敘利亞,浦路斯 三十二時」,德國、瑞士、法國

下午九時五十五分

國泰東京、大阪•台北

下午九時五十五分

(離港班機)

《公司》 《開往何處) 國泰榮容·加爾各答

C開出時間→

上午八時半

國際合肚、大阪、東京

民群:台北

靚錢,西資

上午九時

上午干简单

印尼 印度 耶加達

上午十一時一刻

下午一時!!

國際 馬尼拉

下午一時四十分

·泰豐

馬號 距庛 加

行、香你放、星加坡,下午二時十五分

下午二時廿五分

加東京、斯、

部

下午三楼

東試 亞塵、缵谷、巴黎

下午三時五分

6.40.

泰飲 合北、大阪、惠寳

-7.43 ·15.45-16,45

·日起康靈檀香山、洛杉機

下午三時的分 下午三時

表刻時車九廣

湖蝨至龍九由段英 龍九亞湖蘿由 光菜開 蛋糕湖 九龍關 封機湖 蒸豬關到九話新型廢到力閳

6:10 7:10 14,5 15,55

6.20 7.22 19.99 15.33

6,50 7,54 15.34 16.58

7.38

8.36 16.50. 17,53

7.22 3.3 15.25 17.23

日東宜

下午四時十分

8.40 9.44 17.40 18.40

意毓,東京

德統、曼谷、開、

下午四時半

·司代理成汽樑式。馬來亞,北婆羅山、北中南安·弍

(特虢、東方公北中南單時韓國、夏威夷、美酒

「賣二張五

名一初月二年午丙研复

航機來往時間表

(到港班機)

(二月二十日)

(星期日)

(公司)

(從何來》

(抵港時間)

民航台北

上午九時分

印尼:東京

上午十時廿五分

菲機 馬尼拉

上午十一時半

·馬统 星加坡

國泰 星加坡、吉餓 日航∵東京、大阪、台北 馬航

中午十二時刻 下午一帶一

下午一五分

加坡、正庛

下午一路

额熾大阪、

下一時五十分

法航:東京

·泰验 要符

日期:耶加遠星加坡、曼谷

英杬・倫敦↘漒蘭屬特,受谷

搭航:東京

英辣東京

̇麻辣麵、辧箕、曼在 汎爽紐約、倫敦、要符 瑶號:東京

下午二時五分

·下午二時半, 下午三時廿分 下午三時卅五分 下午三時批五分 下午三時川五分 下午三時 下午四時分作

分

下午品時五十分

·澳杬·李尼、馬尼拉

下午五時廿五分

國類 馬尼拉

:下午五時四十分

澳航:倫敦、雌也納、新德型 下午六時四十分您

民航台北:

下午七時分

跟验 台北

下午八時

泰逸:曼谷

汎業、李金山、檀香山、東京

下午九時半

·十二日開往英國

由日本來港,現怕A三飛起落下,廿二 六种饼ğ太古鍌烟通之「發」論

(港內輪船停泊浮泡位置圖)

鐵路 探访洲

m

A白圈黑字

B.黑圈白字

梅腐孩

香港往梅

梅窩返香港

上午六時四十分

下午八時半 上午八時四十分

∵然洲

總琊湖

分

經營

治四十五分

下午一時三十五分 下午四時十五分 下中玩時三十分 下午八時正

慈洲

坪洲綫

香港往坪洲

坪洲返香港

开

上午八時六十五分

十五分

上午十一時五十五分

英碗’曼谷、法葳特、倫敦、下午四時四十五分

下午五路 英验 東京 沉美:東京‧梅香山·獁金山 下午五時中 貓脱曼谷、辧買、救

毓東京

·英航達爾文、豐店

下午五時三十分 下午

·淳競馬尼拉 霖、 民航·合北:

下午

7.56 8.56 17.13 1.17

9.25 10.29 18,5 19,5 9,03 10.06 18.01.19.02:

10.30 11.43 69.13 20:13 70,03 11.11 19:04 20.06 11.49 12.40 20,20 2.2 11.13 12.17 20.52 20157. 12:45 13.45 29,00 22.37 12.19 13.23 20.59 21158

13.50 14.50 2.4 2.2 B3.24 14.28

(#)涯風天*日及公衆假期停開

(s)在星期日及公衆假期關出

深圳至廣州中原時間)廣州至深圳: 深圳開到大沙頭大沙頭閞到深圳 到時59分 (N) TM19050 F484109 La05354 14 0154

(快) 下午12時40分 下午3時10分 上午7時35分

港外小輪開行時間表

長洲綫

香港往長洲

長洲返香港 字华六時二十五分南 航4 正經香港任

○上午七時正

時四十五分

OF

時四十五分

邱智

由上環障香港仔

感

下午四時四十分一

塔門返大埔澪

(疑是期日及公衆假期放開上

九時十五分)

下午五時在十五分 胤航 島綫

田整,以香港骨盆阿中心 東方色彩的吸引,使到各地春求旅行隔光 常熟勃,爱主要累因,是本港恢復了其物 「人將劃心立以來,泡旅遊區無

各地旅行觀光團 多下榻總統酒店

,

大出口商及職商發出號棗,時常有一番

在抽獎及粄節自助應,日來經向港九各 港出口商。去晚五時恭的,八時入席,並 ▼任硭中璘月宮酒椹十越全滋,花藤本 六特凯 清華鹞船公司定於,廿二

後晚春茗宴客

渣華郵船公司

店。一下甜塔富士在外觀光團抵港之影, 期間,將下境於本锴以其規花之語衕大源

行藝推荐藝

來

话

,航行迅進,人所極緻

另一位核行走中棗及歐洲美埠,珽期

太貿公司

M'S ANNA BAKKE

董事飛日 安娜碧琪輪 式月

·特太留

在詩社貨搭船额移工至本公司下列货務部間洽爲荷,

前往石叻,庇喽及澳洲西部福利文杜葉

一,訪問該公司在東京

|四〇二班機永在日本

及大阪之辦西處。柏

剛爲

下午

下午八芭

下午八時串 下午八锦中分 下午九時正:

下午時午

下午十時四

二下午九時四十五分

下午十楼千分

下午5時五十万分

荃灣 香港往荃灣經青农 上午六時半至下午七時正

橙牛小時一起、 下午八時至十一時正

青衣綫

門

荃灣返香港經衛衣 上午六時冬下午七時正

二解牛小時一渡

大埔滘往塔門

上午八時三十分雜敢流灣

下午八時茶十一時

每一小時一渡 【每日特別船营衣往荃灣上

在一小時一牌

長期開

下午三時正經十四鄉、深雨

(毎日特別船溝往者表下

中子一時五十分開)

大 澳

香港往大澳

大澳返香港

水門常山

東涌、炒蝦盤

東涌

下午四時您由王瑞開經香港仔,

上環威利 上午大麻花

下午十一時一 下午三時正! 下午大陸顶

南 丫 街往榕樹灣

榕樹灣返上環威利龍街

卡七時四

那荣苦

下午二時子分 下午四時五十分

上環威利麻街往索罟液

糖

下午四十分

、

• 石叻,庇能背做由辦房貸懋普經症鬱結二盤1二九四號

澳洲西部福利文杜埠貨襕由周啓奎

鐵行輪船公司代理樂信輪船公司

愛斯碧琪】

ASTRID,BAKKE 鄭威快說入特大新型)

* 周二三二〇登登轄二十四號內關

3 廿五日抵港

二月七日啓行

經日本往:温哥華,明非路,西雅圖

貨務部經理周

他国前加华大类國內牌各大域市。

·微金馬,冰倫,

·香港鐡行輪船公司代理樂信輪船公司漢啓

WS HOT WONG

海皇 直航石叻、庇能

費客搭船付貨識育館虢公司接洽: 二月廿五日落貨廿六日開行

國三五和七八捨 *德忖道西二十六米至三十號永基大厦100三至四蜜

| 捷順船務公司啓

TBOIKUNG.

透鐵

石叻,而能

即日落背 廿一日上午九時開行

States Marine

Lines: 寶設

加

號

加菲

粉

歆 | 加西亞總統輪

對

奧士文納輪

三月十四日制公開

開

●奧

太

理代總司公船鼢邦美

四强度 八0六弍話 樓號豆衖利等都能香

司公限有企華永:理經華部備貨

并入〇海式·四六〇式式;

羅

西經: 月

南波行

獒的

雲浙四樂溫安

南江川門州慶 古鏋輪輪輪輪輪輪皮米

及途航三 日十一

往往往往往往

烏巴到配

每日統

南科

大月计

太古輪船公司謹啓

弌月廿二百

“JUYO MARİF!

壽洋丸

的日本抵港

總代理:大信航業公司

港口

KETAWAYSHAN UK REXAM'S BONNE VILLE

卽日落 廿一日下午開行

即日落 廿一日正午開行

興 SS,LORINDA 4 西貢、金邊

/ RM 17SS, TAIPOOLOYE

*貴客超級精緻西化阿弟式榭术公司接杀基布 二月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行

0下午六時半及水門、東海、 下午二時牛网咖螺漫·東溒、

大澳特

彎山、淡水門

(每星期日、星期二、四、六及公眾假期加開》

「香港開上午八時牛(經東雨•沙螺网

「大澳開! 下午五時正(經沙螺辉、東濔)

大安大大。

華

興 山 宮

船輪谷國美

LINDED STATES LINES COL.

市霧澤

順昌航業公司啓

「MPIONEER MOOR

書花:無煙,波士頓,營坨,巴本馬,途經日本

·修 用十九號到 二號開

SAL PIONEERMIST

波士軒-艾城 图木剧,日本

PIONEER MART

·華總經理陳業啓: FE-KIPOVI K1|1||01|

K

式月二十日落貨,廿一日早開行 直往星架坡、庇喘、巴生港

【 銀行輪船公司啓

行洋順利

夏海海

HELIOS

HALLVARD

HERMOD

日

.或月五日落貨

#

華

往日 本 有關行

TUGELA

八七::

夏利睦

大之拿往歐洲育台

多利多

·往紐約、波士頓、經轟省

TOREADOR.

月