1966-02-19 — Page 2

第二第

日十三月正年午丙麽夏

WAH KIU YAT PO

台九十月二年六六九一般公年出国门批号

二級電

鴻衆國

「間報「世界報

蘇聯陸軍將領聲言

許多紅軍將兵

願意赴越參戰

透露蘇聯擁有環球性射程飛彈

八分案E礤港斯莫斯科于八u)匦床壐將領史特斯基頃舉行記者會 ,謂甚多俄官兵志服參加越戰,艾說假人一致對美之越南欧策,表示翛A6 他未作進一步說題。此間視民之處,係好豈性街,表示家能唉支持越共 巴氏答禨問題時,否認越境有紙李恩問。劉以北越現有代画及火箭署 1 他答:完全沒有。越人已買入,則不優爲業所有。巴氏篮申克的薏 ,卽仍將揍統供應越共以軍事裝備。迷市逐漸覺察人北越,此展商 飛彈 付类矗炸機而言,巴氏艾翁:俄核彈能发至世界任何角落。 (美商和酥勒莫斯科十八日)蛋 巴特斯基就英國 防部長已含豸港區擁有飛彈,其威力足以維希和一帶,表示意見,聽蘇 只有愛餘性射程飛彈,不受美國恫嚇。

一路透社莫斯科十八日)發之巴黎斯基將軍本日舉行記者招待會 岸,因批評美國之外交政策,黄巾之三名美國武官立所退出招待會,來冷擎 美國防部長:美國可攜帶緻及中共,並指美國在燃行動如流。

戴高樂指責美總統

本月九日面廣美慈統計

不應再炸北越

措辭殊爲激烈 宇丹亦主張美國停炸北越

,謂「高級人士」說進入市场作大虿想買 ,紐約時報挛北越已,尙屬初次。中共 告知字丹,鹅一)可用以隱買賣全的景 |如榮美國停止轟炸北 項數量,使人詫異 「狀,如果美國...本年度超過三百 停止其涖加對越境內萬安全係運往中 越共的乖料污助計畫共,且可能再有解 主及(三)如米美國,已由倫敦遇出。 同意越共參加發動,教皇韶示

和平談判可以開始

代法新社蛋合兒童教徒 可以免

[十七日)筊連常可 1靠南美人士今日消息 : 美大使高水医,在「路透社外游离 聯合风通知拉丁美洲 十七日電影教保祿 坐團 • 美國根據日今日說定,天主致徒 「內瓦協定,同意越誌 星期五日仍詆能吃魚 |派代表出席和平會礎 或蛋,除非生致妤有 ,該取其恩見。消息 定,則當作別論。 家。在夏灣那舉行會 星期五日天主教徒不 錢,言經對論起氰別 得吆內,及費 勢但沒有摩得决蟻, 他日期的戒,會有 曾筷拉丁美洲集團」案。去年梵希姆

C美聯詿倔|莫斯科十八日己,深民航部本日 星期四日運酥

起飛時,飛機擁入一種疾吹而來之雨雪中,隨入滑出跑 遊,結果投級,八人聽命,中外國人均受傷。金 者中有一源聯高級官員,此人爲對外文化融係委員會附

六合亲慰際社莱斯科十八日畫)世界最大的客機M 胊TUÊ¡四號星期四日於起飛作處女航至非時 在此開風雪中除緻,雙中人大部已喪生。恩斯科西利米 維奧機場人士淨,該隱藏約六十人,其中有乘等四 八人,擬員十至十五人,死亡網數估計約五十人。套四 當局立部封閉。 作者外,任何人均不得 i且初呤對飛騰失當時拒絕證 下八分間星

湘客華爲八人品

蘇機

5 用 上

因原要主事失為變突候氣

-期五是一朵分 西方國家已

·毂道此後二小時,官方的茶 斯就公佈,「馥客灣於起飛後 不久卽失事成殿,有傷亡,失 審原因正在翎查中。」塔斯社 之報涖此大婶刻全文檔得四十 四字。機場人士稱,上午二點

·张巨型客機商在風雪中起訴, 探札上界,但告失敗,撥入跑 道尾的四油中,其發生樺炸。 被疑全可焌二百卅五人,但 星期四日將起飛往布拉離爾 TU- 四型班換開花時,則 所被黃照。TU)!四型播日 有孤蒻至豆烘塞及新然里,且

·此次憐劇結束了開始第三离班 世的飛行,這是來巨型客禨 的初次失事。這粱巨型客機黠四引轳襪姊推進式機,一

·芟一百七十七呎,其最高速度爲時滿五百九十運。体 離祟官員亦在沸上,但未祂愛慢。.

失喪 事失

蘇聯航空公司的國際溫悌部長巴谘蒸瀟考,像失事

蘇聯繼續搾取衛星國

,根據條約,蘇聯 保證永遠不承認柏林起西德的一部分,而 : 蘇聯衛星國的生活是困難的,與美國 英與東方集團發生聯繫。 的盟发的不同。...

·據阿貝爾及近的談話,作爲級聯歷 東緖保證碤勝工棃以一切經濟支援。 中的:的主要的石油化學工業生產者的東撼,要,必將供應心對東德的壓力無法消除。 貿易協定,再度使

的公平:從蘇頓入所需的原油,所付诓比世界 設計案 市 價格增加百分之八四點五,以飛來說 貿易。道些談判

不過,一九六四之二年,阿貝。 年六月十二日,送聯支持出。這條內於十二月三日求式能打,

胼對東感的壓力,屢見於蘇聯第 的其他國家。蘇聯的政策基向它的常是不 家需取比對其他國家索取的更高的貨

·例如丹麥向蘇聯,所付貨價比德斯 付的約三份一。

·捷克被追以低於世界市場價格的代價

,售價比世界市場價格高百分之三點一 東整現在恐蘇际的重要的機器,電子沓實工業產品帶,但突必须花際聯博 . 蘇師也規定了東德客給筑方集團的西:零件及精細工具的供選者。邀往蘇聯的機質原料及粮食,所付貨價高於世界市場的 器和茎開工業工廠的售價,平均喪東德幣 衆佔東德檣出貨品的百分之五十,另百分 價格。

波瞲很é鯨 聯造船,所收款項告其作

近年來,阿貝爾一直混发的建立與西·本百分之十五至二十,有些賠本至百分之 之四十運朴東方型國家,只剩百分之十 方致島的較大自由。他與其他的東德領袖 三十。爲了迫使阿貝爾和他屬下專家們袖 可以在肖由市場發售,以斷取極需要的硬 幣,只約百分之二十的微出貨物是現 們的馬的头发洗发寬蘇聯東德的控制。 低日交貨的產品的售價,蔗不斷指 営酾騄指摘這些政策,阿貝爾自殺,以挽罐的貨品品質不佳。常阿貝爾拒絕合作,交易的,其餘的盡是易貨貿易。 日東德獨裁者与布威達的面子。蘇聯迨健烏布里茲政府命令他接受傅聯所 一來,東德被迫從蘇郚鹼入所盟,須付出硬幣。 阿貝爾一直告訴蘇府資區內外的朋友:提出的條件,

·的烘的半數,百分之八十的棉花,百分之..匈牙利不镤准許疡立一個附工業,低 說,一方面保持對西方貿易的 ,另方,多年來,這位東德區啟示他的屬:七十五的羊毛以及百分之九十五或带至百 必須還大及原料給蘇聯的櫻碚工廠。 面維持現有的殷際的典貿易聯繫,,,東褡該接受無帶近 ||氆「踏懸空到畫的行動」。這些

行龉幣對東德所作的喷爭賠优的要抬高了但蒔的。···

的費易。但是,很少述提示難糎攻許 蘇聯的故邊協定規定百分之五十的東轍 。但死,這些辯論消失了力4,因俗 去年,蘇聯賽求簽訂立部付貨而不付 出品要蕙於索段,百分之七十的葉把聲易聯對波蘭人獨馬尼亚的读完已經放寬了鶴的乖條約,但財總的输出貨品損失百分 奔放寬對各衛星滅的搾取。

大學七研究活

習 氏淋病,這長非洲 氏在明中,柏智樂沐洲人氏的工作。了,英帝國稱格一時 鞑定。氏淋巴腺痛及新幾內史氏生稱,此等發現,以日本沒兩崀进的性

三號,可在小 而病熱傳於動物,在 發生,可能因此之故 在動物中捉亮症有關 迹。英鬻工发政府把 一種瘵症類似柏吉 常欞環境中非洲的史!a全世界科學家正研

中共抨擊英國

爲美國侵越帮兇

自己的命運同美國 赂慧南,反對中共的 政策結合在一起,到 頭來,不僅不到科 宜,只能

|美帝國主流的伊略 「和戰爭殉葬,而决 不會有什麼美妙的下

• RØN.

泰總理在紐西蘭說

泰國早有準備

應付共黨進饺

冖美騸武玼西北蔥黼四十八日逖)國總乃低基期 五在此裤:独不預期共黨滲入泰國-寕至公開协擊之階段。

·镀在铝者招待會宿:「事態苟若恶化,用來政府當先救自己 之奇隙,及至淸勢無法對付時,始行要求发滋潤手,號稱I 茍宿妥他質搓助,透過東南亞公約組織求提,乃屬合理效

譏諷英是破落戶威爾遜不識時務 《中央航台北十時務衆不自力,做圍和遏制中共政策的;包圍圈的一個重要步 八日中共星期五 八日雲:中共今日到 美國老卒,企圖與笋 行到,问:筋進一步與,也是英國左会美酪英首相威爾後稱‧泰國已盡其能要對付共黨傾覆,包括軍事、著從 、當建微性之發急措施 於英國首相威遜森指 一起建立包圍緻包圍 勾結,來換取與國的 帝國主挨把全玹戰略 发誹謗中共」,並稱 斥北平政周君一和辛中國大陸,拱新柔酖持。因此,英國的東移而取的一個重身爲一個的首腦,常 之葳」與「談判之薇 揭發本日「人民日報「蘇彝士以系」政策要步驟」。該交至此作如此的運動,在 」,大革勉學,認園」所鼓素之一篇「不,安際上是英國使同为英大加强刺鹬:「際關係史中保罕見著 英國政府廷「忠霎地 歲時貅的威爾濶一的 美在中共反政建立自己

·均受傷留醫院中,據報民第三級灼傷。先事為坐等節 封閉直至昂期五日上午七時,設法至媽的

他們目齦跑皐有救境的和重機及工作人 的,感婻天生陰腦,下濕冷的大雪,除非長絕不

*飛行

亦有丸守语。他三十四

南韓當局在未决

八號下月升太空 震博得變國的跟眾的發言「馬

否會受影响。

加鮮

·希對對 彩的我」指

批人局部核子

月八日 英政府「亦步亦蘊地

在英國下隔島的義說泡聦美國, 伊螟及

【合衆國際就東 京十八日璽,今日上 一午九時二十分東京 【發中地震,日本天文

十八日電)美國會於六年十一月及十一

的一個研究委員會,月旅行亞洲訪問南會 他建築材料。

【馬華商聯會

調 富營養

昭昭,中共及北越已加緊活動,對付泰國。政府有送于此, 主義與傾,並進行活破六月

行最友誼會商,諾時3小時,

壯強體身想

粒幾食日每好最

黄貞巷

強為弱反·血氣補調

捕 培元固本

騰弱 !強記憶

馨虚損

胃健脾

各霆葯行

·药店有售

製制麻荔巷真言

呂五十七街凍系

口

經售名廠

家庭撕器

華貴燈飾

:

han 3 ISHL

琪任七六九道東廣體元

八〇五五四縣電

二十二至十二道皇英淝鑼鍆港香

司公限有行生耀

傳北越向聯!

越戰和談三項要

薛金的大推售著。

:六分樂際社鄷合的十八日囉)聯合攝及英國高級官拉 們發於衆導枏,北越食拹用一項要點的和不試探,及聯合,停止經北越員。 以國安理會的非永人成因們,謀求方法供一項和不主動關始但 不成功,他們均否儆知情的。

'、聯合网秘杏長字丹的發緝人,及英國出雜嘅合数代表團 聽,他們的辦公室均不知转所說的「由響的政報導) 广河内政府已向聯合國秘書長坭出沮三要點,作爲和平基礎 。本月份的十五國安卵會主席,日本大使奶述:經過該集 團的非永久成鼠們,舉行七十五分鐸會認後,顯出灣安聚會 對於現時屌擎無能力。

之外,所有參加這會瞬的各成員,在會示的「十分

【正

一題時,毫不隱诉體,昔日大英帝國,今 指斥中共居 在太空「步」 他說,將無違反局 敵」與「談判之印」俄落戶,英國爲了推 附图梅坻我的旅|部核子续試條約的問。他並且表示,那些它分崩離析的英 太空步行的活。利用美國3 反對戰的人際該到郭,控制它傳統的殖 粉麋两小時。,五二森炸發在西班牙中共駐偷歡『代辦處民勢力範隘,餐釘了 Ç芫箾葚蜜廄蜩|失事的基件,一步門前去示威。一個所謂「蘇彝士素 一個民航太十七日 美國 院 抃雙美國在海外的蓋,從噩威爾京十東」的政策,但是, 地。蘇聯的抗極宮,八日借》中共今日痛 芡國架感心有餘而力 於星期三交給美國廳 為英工業政府及英蒽不足,於其藍 蘇大使柯勒,穆在星相威爾選,指其不識,拧美國使鮗越南,包 期25日內瓦魏軍會擔

萬富婆

商人落古在其 年漭聯出售佞金一千 一切可能,橫展南韓賓,香港,台西,印報告稱,「有等貨為 萬安土,概航三假五 的出口市場。包括組成及巴基斯坦。該報 或不能够在南越技 上焖大地海戰爭。(

用對在越南的美無事 唐用;「本研究委員銷路,或經由劉國在 三國保證獎 南越同意家都雄 玕近百萬英磅。他們及經濟努力有低值的 會食接觸有關許多項越南之空薄了南陵路(

呈文請拉曼理 說:「聽於本年1 南就與物該項建簖貨物,能够用除的。」南韓已派出二萬 迷皮小麥的疵形,則 在一個由威爾斯学 佰,在南韓出纛之一千名华鲸入越南,

准擴大使用華文 (法新北踠合网一九六六年蘇聯之摘民主黨代滅,樂穿法情報。」其中包括戲又考慮到路派一個一 [售阮金似乎一定將會 東問題 委风會造(衣),應旅。如果這假計劃 十七日鑑)聯合國會 秘紀字丹本題: 批演,其獨對大約與任,沁布洛基羅道的難,皮死,(森林地行,將來派到越南作,或泛軍近古國被 [日昆文拉箜總理爭取日常坐活中獨之部 他說,除了反對在安理會討論觀南榭强間遇的保加利岖,他對于北總書商一一九六五年相同。,研究委員會報會中提梁軍用的心,腿胎蘭 陳之前韓軍將季加到十八日,馬來西源華交地向,需來在一女,將發生們置之流 罪入商會聯合會十五人民夫館完全憑 苦。又例如火車站, 二月十六日美總統牌森在紐澤西州大西洋, 美總統解釋對越政策 女,安園路杈管理機構會,發變遺體,對一個于最大低車難女。之告示牌,偷不如其

美國在越南之孤亦

前開過和平 際,中共財大王國民

日對外貿易發展與香港

日本大藏省前天悫娄一九六,十四億七千九百萬至元,且英國頼入亦三十三 五年的贸易概况,出爲八十四 億六千六百萬;兩國的價降班球,仍公鳥飛密切 鐵近千一百七十四萬施元,除入爲八十一億六千 的。

九百 二萬,有二億八千二百七十二萬幾元的瓜::总撼日不外務省胶浅。日本去年鋼籐驒、中 蕙;這是日本第二次大戰以後第一次出粱,也易··等十二個共產國家的贸易損,巴打破了十億美 洪年對外貿易的第一個特色。

異一九六四年比鞍,出口像加了百分之三十 之一。內計續出四位上千七百萬,恸入五优 六點七,比較一九六脫年的靖加融百分二十二點 二千七百萬,入超四千九百萬。其中,與中共的 四還要大;只兩斯了百分之二點九,比較一 貿易佔第一位,經四億六千九百萬美元,比前, 九六四年的潑斯率百分之十七點八小得多。選是,年增加了百分之五十一。無褓色的貿易佔第1位 ,計四億零八百萬,以上種種,癌示日本 北式,以露體會力设器、輪船、車輛、阿膠 芬的另一個新方向。 :::至於日本與本港的貿易來說:日本橋出二微 等爲中心的蠶工業 化學工業磊,佔全部出 凡百分之五十七離一,六年過至百分之六十二。八千八百菸美元,本悲列其亲旧對手的第四位未 尼主要者思切除十二條九千業靠近,除船七億一 儁在日本十大惊入國的湿发中,却没有本港的名 千三百鹃;非 金屬覿品||伐绺百礤;端織品 宇。太叫非力圖損作不可。

日本對先進將歡的娩出,佔其全部出Q百分 三百二至八千七百萬灣本二億 三千七百憾;魚介二億三千一百阗;無低收音, 之冢十元,對落後國家的頻出,亦遠百分之四十 袞I醛一千六百萬,合纛業所做品一億八千 三四,基本珠必須密切注怠,決饐爭的。 百萬;光系槻况一億七千九百萬。是怪第一個特 日本尝年拉出的冲 虚營預高,第一季 色,雙彩示日本燃尚高息工業化的途磴邁進。,她百分之三十九點,缚四率已降至百分之十一 * 日迷對樂園、雙训共同市鄰六國及中共的风,有逐漸鈍化的趨勢,原因還多,其中主 易,憑至前年底宫止,均處於入超地位,去年命 枣的发特别值等重視的,物慣、證號、江 一:費驳微,加重其成本,減低片為出流俨力。木

日本對美鹊易做减岔,大約等於日本與其他 顯的洋細研究,投取對嫣,以期瓶大出口货的領 九大貿易對手的被和。去年日與梳美激增,第二舂

提鞫洲於正刚之有色民族。圆詹演說時拍照。八合樂國際让無可做眞)

人老年半為對於球習意外事件。此外觴 文麟密困難,其中

五分鐘讀鼴

號三毒病動流

【症癌起引能可

今日本報新聞精華

要爱 柳珠

1

失竊珠寶

一路透社美國紐約十八日電)

·富婆的絃比箭將會被刮去九 .萬元的珠寶。警方今晚霦,蛋盜們顯

·然身速比爾轉小姐。現在該古柏 太太)的紐約的住宅的樓下未經下組 的窗戶闖入室內,畢畢後再由未下策 的門步出。警方同時避捕另一個炸 : 日一對英國夫婦的酒店套房中, 去個佑六萬一千美元的珠寶的匪號,

人類的癌症。由史丹比爾先生是一位日本珍珠的酒口商。

觀社區中心婦女會昨(十 八一日下午於該中心舉行嬰兒

·康比我初痰,參加嬰兒共一百六 【十七各均爲裙恭敬之小智號1ˇ 參加者分三組按受六名醫師檢查 骨康,情形而。比賽結果。每

·十名張决賽提,頭獎日期、 在三月八日獎品豐富。(第四張 各業年帳期票退益多 各蝼年幘期與兌現,晉设高 潮退區往多,一般价于產融憨 ,故不致引起倒風,什行釵损仍 棠,啟榮行放置巫槍,同榮息 企楼,成四麗大二五。C第六 南警察承認金行劫罪

泰萊深信必越戰勝利 三號及五號三妣粹棋,以澳案

泰萊在與院外委會作證, 附警察被控到金索,昨日網路及網建行入處道。(第三張

*探化裝破獲大型賭檔,海底後始能戴定总否按 忽罪。按罪候今女徒。八第一

開設大檔秦踏,昨日分析違鈎 老落一所,為警探化要建案工

楊炳安涉嫌打單一百元 電器學徒楊炳安,涉嫌向女 “子李美珍打难,忍感勒索一百元 港大將開漢語研究會議,昨再提堂,押度下週三始定期 “由英文邪之地方语言狲究阻 舷地院審判,被告仍准以一百五 主辦,現在向本地敎育界緻求者十元保釋。《第二張第三

眾買行刦罪,控方不眞据撼支

持;但法官以本索伊訪嚴實,注 觀塘婦女會嬰兒健康

-信中共不會直筷參加越取。一

血補要女 氣補要男

爽神精 足血氣

*壯強就體身

種類繁多

無綫電機

歡迎參觀

華僑日報編譯:「中文本」

公共衛生市政事務法例 業商店工廠均宜購備參考

·十六開本書紙印刷満裝一巨册·港幣女元•

「公共衔生市政嗒為法例」,內容:儼载各有關行汽塲近工廠所採用之術坐等制浤例如次欽定 梁┓酒緞茶樹咖膲室练、食品龔清食物工塔、加色與雜食物、食物,讚合對成及標嶺》 龚物防腐、冷凍品、糖、牛奶望及牛奶椹、镗口鳥獸、洗衣業、商業溶業、市場、小販、遊樂 帶、泳湯、墳塲殯儀館、不合術生行棠(例如城造肥皂、肥料、鉅池、粘鍋、木油、梨售梨縣 一獸、皮革,毛髮、毛羽、魚類、魚、淏)

處書售