1966-02-15 — Page 5

日五十月二年六六九一滕公年五十五民高中

WAH KIU YAT PO

日六廿月正年午丙唐复

苑 第二第

商人注意。

的士商人指責紅牌車攙奪生意

促請當局注意

指出增發的士牌照千個無助解决交通

一天之决心。心 . 决定進行幾個步驟 職工會總會决定幾個步

炎會於昨日上午至勞工處,請勞

彼等之要求于資方。勞工志并接

·通過該處交勞方之答義。

但勞工處負責官境不术透露許 工友之六項要求必須全部記者向旁貸嫲方探詢。 (二)目前聽候勞工處解决。 一些香夯夯條件已公佈,故工 將不再與廠資方聯絡。

(四)假事件交由組成之小組委員 會處理。此委貧會將辦理下列事項:「一 [ 工友之伙食:〇〇〇起於開大鑼飯問題

商會方面認爲反使道路交通增加混亂龍 SCE》與勞工處及券

彭氏女表示:由於棉棉查出書該有不 工友乃棉總會員,故此將屬彼等來會所 登铈,及參加工會。 他又表示:有幹事會:二年前 由於幹事會與工會有意見,故此一定解散 *但是,實際上該會之會員則不少。 昨晚,該廠工友參開會者類素。今

宀 近交通事務諮詢委員會主席簡世强在的商會就職可以。 典禕席上,透露將向政府建齮增發的士牌照一千個,引起了該業,另一方面政府常局甫於去年飛發的士牌照五百五十個,的辻 商人付出投價達一千八百萬元,如今事隔一年,政府艾基爾發

·浩九的士商會發言人業務以鸪燕案,昨日就此事安示了的一千個,對商人利益損書至大。 士商人的意見,同時,並就近年來市面上紅牌公共租賃禸麻活躍 貝納祺意見受批評 ,奈的士業務,促請政府當局注意。

胡應氏灭對目前紅牌公共租費汽車在市面公然當術廂客, ... 胡氏發表談話稱:增發的士牌照一千個,在當局意見,

的士益開題,有所表示,胡氏指出,飛近貝納祺先生曾公 爲此棒有助交通間張之解決,但吾人認爲,現時市面公共交通之 開表示赞同容許紅牌公共租貨車輛沿街究客,該業遣返。須知公日將分二次,在荃灣會所再次召開該廠工 擁擠,並非在於的士之缺乏所致,例如巴士之不足,已爲人所共共交通濟遠之責任不在的土,但紅軍輛還反領取牌照之法律規 友會辦。(和) 五.冕之事實,港九各區常見巴士站前大排長龍,特別以九龍方面行 走入口聚集之宮,如黃大仙、糖、枝會佈區居民,乘搭巴士 尤其宮鏡,對大多數市民來源,巴士爲市民普流化之交通工具,

·例如巨旺角至觀塘,巴士所需車費不過二两,而的士則靈五元以大義務。 上,公共交通工具之巴士,如車輛亦足,市民必無鉻,根本 與的士缺乏無關。

田首當

勞斉談判尚未安排 定,並不停放於指定求房之內而沿街晚客,已為遠側,的士商人 以面向政府投所行走的士權利,竟幣與不合規定,且不需付出 发之紅牌車輛就爭,曾屬不公平,致府店有保障正當商人利签人昨表示,昨日在勞工威神 | 勞資會談行品不過,東 就牌車輛不僅不行監控股,而對司投資系之管制亦遠不如 的士司讖之戲務。此外尙卡乘客保險問題,並市民乘搭的士!

·眞正解决交通途徑

如不幸遇到資外,乘客可受到保險公司之第三者保障,但話牌車 解决市民交通問題,根本上必須研究增加能大貴齡客之交通 輛基否獲得同一保障。尙疑問,在乘客立地而言,乘搭的士與 工具,始露促正澈底好决之道,一輛巴士罕均對客六十人,而的 紅牌比較,刘烨立可判明。 土長多只乘五人,換實之,一輛巴士相等於十二輛的士之效率, 的士之璋加,反而對道路交扽產生不良後果,在道路使用上面對 胡氏為後指出:一、晚發的士牌照無助於當前公共交通之瓣 八十二輛的士在路上醃購,與一輛巴士所佔之間自難以相比,涼,唯有增加能大哥藏客之巴土方易真正解决交通擠迫辦法;二 | 因此,的土車輛之潑加,對公共交通不僅無大助,反他擠迫之,紅牌車殼選出活躍,奪的士利益,府當局不直熱龍無錯, |道路交通萆崤其混亂,潑的牌照對公共交通之解決無於事 必須設法制娀。一程)

東亞布廠勞方六要求

資方允考慮四項

拒絕復用七人停工期間不發工資

棉總决定全力支持勞方達到目的 《特、茶葉東布撤全廠約二百 處轉達區際方。昨午六持十分「工发代表 十名工立,因反對廢方開除七名工人,渴接徐主任置話,問醫談六項要求,資方 蘭成和號工人体工杭蠣事件,昨日勞方會 顧北考慮其中四項,第一項「被除名出发

項要求,望轉熬資方,而際方對談六項要,正发丁商嘿全部照常浛」两項,空被拒 泉,再答尤對其中四項加以考慮,關於「絕。但工发超强调指出,倘若资方不实用 漢用被業的七人」和「停工棚間工資照號」談七人,除非解釋務人理由。不然的話 仁两點,即級然拒絕。但勞方言一再表示. 勞方糁必堅持到底,絕不安協。」 ,病魔方不再跌用七人,則為蘇工发勢必

曹港福 勞方請求棉總帮助 西鐵,堅持到底。勞資雙方於我強硬,故須改工

·系套紫就 「潮前涂一時未能。

總會些質湃主席,主席丁流林,黃志 作日,該廠亦有部份工友,依神返廠

「亞洲電紡織工人聯會駐俄代表梁麗茲, 一起侯酒息,但并未開工。昨午,該發門口 ,她鱵攝李的楚,執委际棉生,代秘霁蓝植 「橫掛渦一般的花板,上面寫著:「東森等,昨晚七時半假座綿綿荃灣分會召開 布廠全位工友反對廠方開除工人,請各界一各廠碎事會說。該廠工次會文强、减少榮 人士給予正娄支持J等語:

楊武、麥田、點、方、 勞工處已居間調處 昨日上、張乃井,燕旅運等均有出席。會中, 午十一時,直訴說薪次工潮經過後,部商椛總提出三 【窗女服,我少榮两代表,阿勞工處網祢添噮要求:一要求迷工會,給予物質上 祂主任,并提出六項要求,發往港島勞工」支持,救麼停工磡開內全廠工友的伙食

F

胡應讓指出兩要點

,

八二)直接向珠方談判,尋求合理解决, 人行洽千精神上的支持,向批人上朝 告造式作工經過。(記者招待會等ㄩ 經會商後,棉熄一試通過,全力岁持該商

石少東氏答記者問

九時半, 能布做副經理石少東,會撥電話套理記者 三項問題 〔工因此事件!現時 尚未開工,生意當然稍受影响,不過都 一般生意都很冷淡,廠方對於那些 工人,無法開工,當予無限將, ,都被染化,b手用,

加以考慮,其一使用七人」及「停工期間 ,略發工費」两現,則無祆客賺。(×) 棉全力支持工友 一泉卫緒會咋能在亞灣會所畢行各國代表緊 急會議,而討東亞造布廠停工事件如何 付問題。結果,大會决定選出一個小組委 為會處理此一事件。” “

棉深态業職工總會主席彭震梅表示 此一小組委員會將包括橋產業職工總會 的職員,棉體主席及誰寫的工友代表。

·彭震海區關;此次事件,廠代盡1 致决定全力支持東亞工友,甚至準備此一 事件如延至十八日未能解决時,將會把粽 個事件提交在日本召開的國際新漒工人太 說,請求該會予以支季,雄冒之癌恕日下 東主之家人及其他住客數人,被困火場,由消防人員就出 ,化檢爲,幸無死傷。

·在火炎中,]居於現場樓上之男子,有睹有人在火格內 掦說警搡在一男子身上,出金龍財物,包括有隙于粒收音魉,

陳隨在南方人員,或許能。 商的及在干現暴,警員乃將若干名涉诉者部署在低。認為當

炮仗街賓達膠廠火災 困火塲六人卒被救出 有人涉嫌在火場盜竊財物 (特)昨四勝許,九龍土瓜炮仗街一九六號下空調在若干名消防員。有四名滑防贵,會被務員帶署問話,涉嫌职 小型期限度,發生大火,被一名途經上址之的土司機發覺,大叫 炮綆街火現塲之失腳案有,經過調查後,其中一名疑典家有 火燭,需向街坊:太久,大消防人員到場融救,將六名 關,被警方扣留落案,可能會在今日(十五)在尖沙咀藏时箸 六,被困於火場樓上住客就下,經四十五分鐘孩救後,不將火救熄, 字。《忠、江

(本報記者攝)

莊一

發生火警之現場 魇高樓宇

地下及閣仔嘉賓 膠廠-東主姓劉,五十 業,潮州人,在上 證監五、六年,地下 全膩杀工,裝有] 油壓盟後,南 「「七」都碑膠鏡, 平日像有六名工人。 四時許,一

途經上址之的士,發

「死有個發出,可 刘停車,大呼火 將各街坊感飽,卽 #警,消防車到場後 約十分鐘,全工及 閣樓已陷入火海,由 於上址時有易燃物品 及衆際製成品,於 勢一套非常猛烈,火 +由窗哦出,

?

土瓜灣炮仗街蜜遠塑膠廠火災之琅塲情形.

为推进

與含之,昨日與無任何勞資之談判在 勞工處聚行。

·綧系產業聯工體會方面,昨日亦在 爲勞逄熱方安排任何談判,該工會訂於 隨在荃灣分會舉行廠代表會議,商討】 問題。其會結果!將在後面報導。 研究答覆勞方要求

東亞就 先生昨對記者表示該廠資方昨日並未與 勞方談判,記者詢問石氏:究竟券工處積, 馬藏分焘安排談,他表示、香菇木 於該繳資方之意見備如做?“万氏表示 董事會正在研究答镛勞方之要求。

他又指出:昨日勞方賴多工发慢 ,但因環境關係保護工云

至於勞方之意見;仍認爲掩方不合理 .) 七名工友被再錄用才復工?

工湖,相信要待今日才有被援,

上英故主喬治六安 今正午集托哀

约,本港

·典騰在

聖約輜堂舉行,正午 適會停止两分鏡,當故 一九五二年二月十五日)今正午臚倬英故王要給大 進行中,港電台及麗的呼槃括有点孤民官徐家用粵語講述鞬境之意義及英被王

-可送進超村新屋居住。今日憲對發去布愍司通告,攻郎供應村若千耕地朗 無權作安頓災民之用。該通告網收掳各骸耕地,係「經行政衛生局主席用界面, A憲報發表菜民地部大臣批准类布藝一九五二年二月十二日起任香港 朝致司。广投布氏邬学任淞存之前 以

民航空運公司總院勞爾,現發表谈话,否認某韌所戲消息:「民航R 運公司所有艦港偏食,已奉命將其家马捡帷香港]:一

「詐瓶 DC-8豪華噴射客機

E

藏映電影

會畫,聆取各1

C

诺等

推乘機

往三海市客機祇有罪航献晪首輪濶銀幕電影供 乘客享受牛設有身歷聲及單體音廣播分九組耳 機播送灂士菲律賓音樂或歌劇任由選听酒肴精

座請洽各旅行社或電話:六六二三七一菲律蜜「星加坡 黄無與倫比,「菲航DC-8豪噴射客機每逢星 期三五六由香港經馬尼剩至三藩市每週三次訂

航空公司(半島酒店楼下)

台北

香港

馬尼剌

檀香山

雪梨

菲律賓航空公司

the 3M Dry Photo-Copier...

最新3||牌107型影印機

makes perfect black and white copies...even from full

colour originals ...in seconds right in your own office!

●

紙張厚潔、黑白分明。

絕對乾淨·不用药水·

How many ways can you use the 3M Brandiry Photd.. Copiet? Dozens: Maybe hundreds. This amazing ma. thine copies anything that is written, printed or drawn, It copies pages in bound books, blueprints, signatures in.pen or pencil. letters, almost every colour in the rainbow. Each copy is clean; diy, as iegible as the "original. See how much time and effort you can save.

Mail this coupon today for a frea demonstration.

BUSINESS COMMUNICATIONS PROCIT International Division

MINNESOTA HMI FAR EAST LINİTEN 7 THALGON,THK MỚI TOMELEO, CHIN TỨC (GLOBOX 170 NONG KONG TEL 223552 (& LINIRS)

for brochure on the 3M Brand Dry Photo Copier Model 107.

Lease attach this coupon to your

Name

Address

Page 5Page 6

真二次第二第

5大廿月正年牛芮磨靈

WAH KIU YAT PO