1966-02-15 — Page 15

入口輪船預告

(RA) (8) (5)

(船名)

车松總統 P.PRES QUEZON 加您大谢“CANADA MAT: 御影迷丸 MIKAGESAN MARU B 多冷馬士ATARBEN MAERSK, “谢本大腳 CANADA MATL

温

辣

想

大安宮 HOI KUNG..

昨AN PIONEER MING 寄託黑土基KNUD MAERSK

SATSUMA' MARU: 法殘典選:FLINTSHIRE 波绽荐 BOLIVIA MARU

#*.

日五十月二年六六九一层公年五十五國民中

出口輪船預告

《胶名》,《往河腺)(日期)(公司) TOHMEI MARU HAT MENG. 德鄰城克 TESCAS MARU 伯療多 BAHADUR. 加拿大藏 CANADA MAIL: #MEURYBATES...

·烏來台機制BRADEVERETT 天武士 TENOS. 倫

ADVE 敦LONDON

WAIKELODE

昆布吉打 五行

白頭

翻者料粒

郭加

日本台 多利脂

#SHORNAN MARU 忌連加利 GLENGARRY.

EI MAERSK

& TROUBADOUR 加拿大舖 CANADA MAIL 康納利器 DONA NATIO EA PIONEER MING

駕線ÁSMART:

距

美娜SIMARA 安ÅNEING

F TAIPING.

MOCAPETAN CARRAS 總約 維多利VICTORIA BAY 布森迎城C.OF BROOKLYN 拒魂變 AMITA.

國拿丸 HAVANA MARU: 線路 PIONEER MOOR

專利统PRES. MCKINLEY/

·忌連科路 GLENFALLOHM

- 童PERNCLIFF

STAR ANTARE 典丸 JUYO MARU 愛瑪拉ASMARA:

* TEGELBERG

日期

本

紅綠

蒸菜

波斯灣基 B

米

十八、糖、成

TAWAH SHAN -

̇守約城 ®

日本

OOO ETARBEN MAERSK.南西部 列打起于款RITA MAERSK 安與 LORINDA.

利物浦

廛洲疵總

邊際 BENMROR 十九 邂大概宫 HOT-RUNG 二十九,東方富克 MTKISHIMA MARU,加拿大

強和機版兎BOLIVIA MARD. 維多利VICTORYBAY

星巴依前

十大三岁明球 ORIENTAL PEARL MK三版:二十

加NCAPETAN CARRAS, 羅省卻約

THLUWAH

A VICTORIA

羅蘭列变克ROSARIO MARU

ANKING.

·恩加鲜 ORCADES

廿一寶族衰星 STAR ANTARES

·港服利號PRES MCKINLEY

萩日山丸 KASUGASAN MARU 日本大银 協山丸 KYOZAN MARU. 日期:

日期

密加地 ORCADES

A BENHOPE

OH HOI WONG

「錫關CEYLON

臺灣際 HAVELSTEIN

NEDER RUN

A NEKKEI MARU

海

羅

安娜發球

J

HELIOS K

MIST 綠FIONEER

ANNA BAKKE:

海南

飞行來汛來來選購烱來杯团榔是成無行平卒 靳立内行來然是行法定出行前難行举殴國和

來源,經西關、飛枝

亞、北婆六山打根

平郵

「埃及、大利、土

LADY. PACIFIE 大盤項 TAI FOOK SHAN F ALA CATHAY

̇英京

無搬照

南非共和國、尼日利

菲、加總、魚海岸

、馬達、獅子山國

華方古昭姬方行和三國觯類來三方行行服免成泰方順國行和來古順

時、丹麥、德國、 「意大利、荷蘭、比利 沙地阿伯,埃慶、 埔寨 十時 馬、北婆 柬 一明日空心

F F F F F F F F M A M J

[日利亞、非洲·丁

典、伊朗、泰菜、花

、英國

|南芑洲、加拿大

東誠英、美國、

溪洲、紐西艺、印密

識

EASTERN MOON

HUGHEVERETT

SZECHUEN

大寳 THEBEN.

̇:

約約事

温堂

黑糖

日本

「進行實後爽丸“KAMOHARU MARU

英

SIMARA:

TEGELBERG

* KASUGASAN MARU

RYOZAN MARU

市统

機

邊城選 BENURACKIE 波路西法·BORUSSTA 爾號:BAWFAN 冇錄連城 C. OF BROOK

NEDER RIJN 愛瑪拉ASMARALLE 菲棒淡浪、PHIL. BEAR

張簡約 歐

光銀行

洲宁

打星洲

廿五 多利順微丹

MM, DANT

詩、德國、東、南

神箱:

BLUE SEATING

麗美登

八日截止貨

S'S. "PACIFIC LADY”

VODYAMA

ELINEZ

大月十七日

由日本抵港

會用統 各收貨人首发

·朗將貨代存久會,其合用及風火水險櫛費,一

·湖各收貨人朗前來本辦船貨者,

總代理,大信航業公司啓

司公船郵華渣

尚有航訊刊載第四張第四頁

佛山輪:

M.V.SHINEI MARU No.8"

第八進榮丸新叶五日在

逢星期日至星期五

KOBE SEKIYU

SENPAKU

K.K. KOBE

十六日下午開行

港開行幹點半

安慶輪 門輪

太 長沙輪 往 澳

往日本

紐西蘭

否則国時代卹入宫,其倉租及一切風。火 請各收貨人朗前來公開辦提貨手

逢星期六

太于大谠.

水,經無外費用,無由各收健人實

晚上十二點正 下午三點正

澳返 下午六點半

上午九點45

·利成船務有限公司

九龍預售淸成。距角山東糈百輛恆外下,奥新858166

232383.227666 2322 75 224977.

電話:四四四〇九九裕安輪船公司啓

古

太古輪船公司謹

LAOMEDON

安興

S.S.LORINDA

【奇公古太

【司公船輪藍

大華山

芝利

伴有開往雪業,閻爾砍,比利士彬 TJILUWA 二月十六日落貨

“TEGELBERG”灵月牌]白刷

TJIMANUKIJA

SCHOUTEN:

PVAN HEEMSKER

二月十七、十八、十九日落貨 十九日下午開行 主西貫、金湯

大宮

二月十七、十八日落貨 十八日下午開行

M.Y. HOIKUNG

石叻,庇態

大福山與

TAIFOOKSHAN

11月十八、十九日落貨·十九日下午開行

TAIWA SHAN 陪用溫暖

巴打沙

"TJIWANGI”

青客請到華研發西北四號弍排本公司接杀荷· 11月廿一 廿式日沽貨 廿式日下午開行

芝 萬宜 三月十六日到、十日開梨、

"STRAAT MOZAMBIQUE"

順昌航業公司啓

緻香港M.V. “TENOS"

王打茂三荣三月十八日到,三月卅一日開 得班、喼棠、路安 谷港,貓高

TORBEN MAERSK

SHAM

WAH KIU YAT PO

麥堅利總統輪

由美國來港將於廿一到埗

翌開日本轉羅省紐約費城

悔巴州安太机

營翾省,紐約,費城,被地,土頓及蹉碄克等埣。 郑,將於#一日到地,起落實後,閣(廿12日客行,開往日本 (特)美國總忒輪船公司之一本堅利挑」論,由美國來

米郜士登等埠。 丁鹹利物浦,濙 · 十八日啓行,在距 現泊A泡起落貨,定 四名日本抵港,

·芬

八願爲雷米法人) 羅斯福總統一輪管途,將於五月間这难 並將其作環遊世界旅行,業於日前 .能公司爲酬其勤勞,除致雅禮物外,

,對於職守,南至海休。 雖數易其總經理,但雷米廷夫人忠心耿耿 雷米迪夫人於一九一八年十一月一日

總統輪秘書環球遊 「德國網沇祧本業分公司

夏灣拿丸

二十抵港 和

· 開往紐約費城 (编钏,大阪能系洪雲歌,

溫州輪

;開往紐約,費城,諾克斯埠· 地,泊A泡起落貨,獺八一)H溶行 夏灣拿丸」,由日本紮間,將於二十日抵

週日假期利便遊客 二十到港 廿三往日

邊摩昨扺港

十八開歐洲

(2)SENT-50+ in..

A 33

达日

八時)太古 午吝行,開往日本沓 九廣路隔除加撥車廂及增珧來往外,籃 起落貨後,廿三日上,至將擁,各班火車開邕,均告客滿, 二千日抵埗,泊A泡 作旅行之果,其中尤以沙田及大埔墟等 ,由澳洲英池,將於 公衆假期,各界人土学年新界各地郊區 船公司之「溫州」龐 (新社)際嘅初底時節, 利客及減少膦票乘客列 腻钆,唔

火車總站增售票處

平古健行南昌信永廨行客鹋方外

安

日六廿月正年半肉藝業

輪船停泊處

(沒亮)(船名)

味吧

CHANGSHA 電吉

旗豬

沙 丸丹

若那

(ES)

TEXAS MARU-

TOHMEI MARU

SOUDAN

YAMA WAKA MARU

ANGNG

PRES. HAYES

CHEN KUO

·洛伊利碧蒂絲·EURYBATES

藥∵菲律賓能

PHIL. BEAR

BENMHOR

HAI LEEIN

LONDON ADVOCATE糖酥 PANAMA

S.OF MAHARASHIRA 東方 哈拉斯嗨

印

日山额丸

YAMAWA MARU

油站花地

此種茶旅,既可減少擠迫於一處啊,復 另一處則發粉赭、上水及芜湖就車票。 處,並割分草沙田、馬料水及大埔站,

美南中灣船務公司

CENTRAL GULF LINES.

仕美娜 二月廿五日整行

(廿四日抵港灣

MS. SIMARA.

*直送:抽約,波地糜查理士頓,

沙灣拿 新奧爾良。(途經日本)

昭和海運株式會社:

SHOWA LINE

公慈美

一!繄局踕均音信宣佈火車現已抵 好評。其次新界各站,一列火車抵 時 可使重客不滿人跌之苦,備與各界人士

乘客不或有薄絆站外,呜可警協撦客留 有更佳之表現。 ,辦法良好,而斯界各車站袂序,比

馬來怡美利

起落貨後,翌六十七日啓行,開花 艙,由日本來熟,將於明(十六)日抵

明自日本來

谷、星加坡、比熊、巴生落、仰光、安打

翌開進星仰吉等地

巴西

以色列、法國、加拿、尼日利距、英 印尼、菲律賓·十時、挪威、瑞典、 (今日空比利時、丹麥、懲

截郵時間、大利、荷蘭,

·越南、巴基斯坦、

包船汛

抵郡

翌開

特♪藏行之

斯林,爾教產率。

在亞丁,那不勒斯·

抵作,將齊假後, 【一日啓行1

|本來港,將平日 「極北」論,由日

十日起,起落與服 由曼谷來費,將於 行「華」阻,

二十到港 翌開日本

十二時、盧囊待、屈丁、唉,開往日本各埠

EURYBATES. redet

|伊利碧蒂絲不

本月

特及做《在朗特丹轉。 及鄭時維管。強收費城及被的略爾优发

19232007

恆生銀行大±15082

KEERAD 245932/24538

港行

維多利灣

二月十九日抵港

第二十日行!

S.S. VICTORIA BAY

MARCHEBRINI LINES

二月一日行 S.S. NIKKEI MARU

直透:石叻,疵曬巴生港

廿三日抵港

南透:石叻,巴生港•疵喉,哥倫

日啟丸

川崎汽船株式會社

司公船輪來福

KLINE

#228293289358.221519.

M,S. "MIKISHIMA MARU”

飛收由神愛算育中美洲西岸埠 直航:滿地, 多倫多、克利夫蘭 心底特律、芝加哥、米獨奇。

十九日啓行

M.S. BOLIVIA MARU”.

富島丸 三月

直航 加勒比海各埠。

波利維亞丸

·爱收由神所算中美洲西岸各

M.S. TOMISHIMA MARU(KK)

二月十七日落貨 十九日啓行

廿七日開行 廿五日落貨

士頓、費城、波的摩、諾那克。 直 航:羅省、基士多寶、紐約、波

M.S."LOUISIANA MARU”.

直流:皇鼎坡、南非、西非 三月七日收貨 九日啓行

路易安娜丸

總代理 太 平 洋行 九龍辦 事處:邵氏大风格大〇五七五四

豐利行有限公司 世群,六式三四九式,式三七三岁大

一廿五日啟行

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

成安丸眼日下午四時抵港

M'S. SEAN MARU(鍋油沘麻培) 請各收貨人的來公司辦理超棒提貨晚,否 期屆時代却入倉,一個費用及風火水酸等意外

三協海運株式會社

SANKYO LINE

恊邦丸 嗨塔費二月十六日

下午六時整行

MS, KYOHO MARU(#EB-20)

二月十四日報港

三月一日抵港

邦山 海

丸丸丸

港行

三月二日啟行

直透:小呂宋

正福汽船株式會社

SHOFUKU LINE

昭南丸 二月十八日晨早抵港

M.S. SHONAN MARU

司公船垂

̇司公船郵來

M NEDL

、叙利亞、韓國、家

國、台灣、日本、來

·黎巴嫩、巴基斯坦

天武士輪

"TJITARUM"

(鄭)一輪11月十四日收貨十五日午開行

北

·住:馬尼拉,馬丹、雷伊,至包 梨,亞落里,屬爾体,比利士彬等

力打靈

鹹、喀麥镧五時

ERIE 直往欧洲各線及接駁西非洲各埠 月廿三日開始落

HD "SERVAASKERK*** 三月八日到甘跑

日開行

渣華郵船公司,2013 直放歐洲各項及檢驗西非洲各埠。 太于大度下

幹島丸 11月

十八日落佔

他 聖大伊沙保 三角五日到即日開行

SANTA ISABEL

直尬拉丁美洲及加勒比海區域各雄

司公船郵華渣

司公船郵來利蘭荷..理代

NEDLLOYD LIN

爲大連部

卡拉:

ARICAL

CALLAO

MATARANI

「燒極杯碟 VALPA:

伊

IQUIQUE

四月十七日

四月十一日到

四月八日

四月七日

四月四日离

琢用生說 GUAYAQUIL:

四月一日到

CHEKERDUENAVENTURA

貴客付貨請到

渣華郵船公司華人經理處 干新游中氏十二酸 四四三〇七查

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

淮南非 西菲各埠 二月十五日喀尖十七日開行

多賀馬士基

TAKORADI. ABIDJAN & TEMA, MONROVIA. FREETOWN. FORP ELIZABETH CAPETOWN, DURBAN. EAST LONDON. HARCOURT. VICTORIA. DOUALA, LUJANDA, LAGOS/APAPA, PORT

·BATHURST.

M/V RITA MAERSK

"BAWEAN"

巴拿馬英國灣線及紐約

MOBILE

HOUSTON

格利士多妻:CHRISTOBAL

猪菜 NEW YORK KENNE VERA CRUZ

四月十六日到

四月六日到 四月九日

四月五日,

四月三日

THE

印度航業有限公司

ESHIPPING CORP.OF INDIA LTD.

{馬哈拉士查州

M.S. STATE OF MAHARASHTRA (BA24

即日落貨即日下午二時截止收貨

庭:醉户、大阪、名古屋,横演。

貴者有貨請移玉期貨經理處

昌配公司 張煊昌君接洽

畢打街中為大廈四樓321室 電話235334 2353853 香 港 東方 船務有限公司

·畢打街快和大排十四樓 電話:弍式0

汽客付代請到

“BATJAN”

下期船開行日期 新馬業集 NEW ORLEANS四月廿八日

渣華郵船公司華人經理處

理代總司公船翰邦美

司公限有業企嗤永:理部華部儺貨

一、五八〇二卷式,四八式叁式結構

摩弍门在厦大行銀生憶

日

本駐,氣收團戰中南美洲, 及西印度離島等堿

二月十七日落貨十八日開行 士頓、湖地河,途經巴拿 紐約、波地摩、費城、波

烈打馬士基

JESSIE MAERSK

·耶加達、三好冷 酒 水 孟家錦

二月十七日落貨 十八日開行往

晴士馬士基

由羅省舊金山 福 聯菲輪船公司,有冷房 房 直航快 (+KKER)

捷成洋行華人船務部啓

F.PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 月十六日拇指

PHILLIPPINE

|菲列濱輪

P.PRESIDENT GARCIA

|加西亞總統輪

DONA NATES

三月一日抵 : 六月十四日由舊金山開

二月十二日由預昝開

美洲各導與

· 馬西雅,温哥華收中南 三藩市、米、明菲路,連科 經日本往聖地牙哥,羅省,

菲商船公司

唐納利達論 中

聯菲輪船公司 太平幹栋定期班· 句抵港

P.PRESIDENT ROXASAA

羅哈山總流論

二月廿六日到廿八日開行

PPRESIDENT QUEZON SING

及西印度業貨

三月十一日到 十三日開行 途經日本,巴拿馬貴族中南美洲

司 奎松總統

司公限有和怡

理代

司公船輪脷美

TARDINE MATHBSON & CO LTD

行洋順利多

HERO

QUEENSVILLLE

皇后威利 往瑞爾商

HALLVARD.

HELIOS :

TROUBAL OUR

往日本

八日落街

十六日貨

多寶 費城 波的麽 助笫州眞白神西岛 往紐約、波士頓、經羅省,巴拿

“M.M.DANT”强

省、及罄地牙哥

往:檀香山, 三藩市 羅

;廿六日到港

收貨行

"ARIZONA”经

直航 温哥華 西雅圖 三月九日到港收貨開行 朗菲路 及砵蘭

CALIFORNIA.

往:檀香山,三藩市

羅省及察地牙哥

三月十四日到港

M.S, KAMOHARD MARU" BASE

山下新日本汽船

株式會社

Y.S.K. LINE

MM

MJVMASMARI

華

司公船輪果遠洋平太EN LINE

搭客

CHINA BEAR

KOREA BEAR:

律溶熊

往舊金山 羅省 途經冲 日本

高麗熊

徐:被金山:羅省 途經冲钖 日本

中國熊

聽到於上水越六伙公司辦論 往:舊金山 籟省 途冲 日本

•}}+0+124414OT

: 美國檢船公司.

快船,

經理

於上大师式潮青式式 法國郵船公司强

貴客附貨請移玉系敝公司樂人船務部液治是荷

湛江神戶 大阪,橫濱各埣

二月十七日落貨即日下午開行

愛瑪莉

陳業初啓

225141–4.237346

M.S.YAMAWAKA MARC EA8日

|山若丸

福克。

JE

十五日開行 十一日落华

直航 紐約 費城 波的摩、

兼收中南美洲及加耕比海各地做出

梅汁和

PHILIPPINE BEAR

BENMHOR"

邊座輪 開往:亞丁利華浦 漢堡

̇米都士堡

二月十四日落貨十八日開行

"BENVRACKIE"

邊域琪輪

開往:亞丁 倫敦 漢堡

二月廿一日落術四日開行

貴客定保體電齬二三〇 澳行輪船有限公司接洽

賀茂春丸 三

廿二日開

兼收神戶,名古做,游水及误各出貨 直航三藩市、紐約、費城、波的應

|

大南輪船有限公司啓

-K110101–1

朱成公司醋

波器~29784463283297

啓部務船司公⁑和怡

DEIRIIK, PA200 + VARMIN • A10780

Page 15Page 16