1966-02-11 — Page 18

五期星

日一十月二年六六九一膺公年五十五國民中

一旣航備華

人口輪船預告 《船名》:(两名)

出口輪船預告

()

(日期)(公司)

ROTTE

龍安 LOONG AN

海:TELEDO

羅斯燃統 PRES HAYES 東明丸 TOHMEE MARU. 香菇航運H. E. MARINER 機

SOUDAN 日本 香港航運日. K. MARINER 名:痰MINDORO

A LEVERNBANK

BENVALIA TEVERYA

锦翔 CHEN KUO

LORINDA

ANKING

qui..............

篱于

哈拉斯S. OF MAHARASHTRA所判星洲中心方 #12 HERO

源德 BENDEARG.

非律賓館,PHIL BEAR.

賴E PACIFIC LADY

∵武雄态 MUKHHARU MARU 日本:

IN A PIONEER MING

伊利望莲絲BURYBATEST 祥| 为SACHIKAWA MARU 日本

VEIST

#HAT HING

* MUENCHEN

YAMAWAKA MARU EZ

ORIENTAL PEARL 總務

·東方明珠 GURAT

律

·宜地AYUTHIA.

#SHOMRON

MA CANARA

昭丸 SHOKNAN MARU.

德皺斯丸

HAI MENG. ";

TECAS MARU 建忠 TENOS. 穀越尼地

FRATERNITY

香越生 HK, PRODUCER

·白沫多 BAHADUR

加鄀大CANADA MAIL

影克 MIKAGESAN MARU 日本

琴

心

快龍

行网信网 顺衆平成南郡

# CHENGTU

REGIDOR 機JOSE

莉

瀾尼 RANEE

XIDE-1-ÆKERIS TEN MAERSK ME

B KOWLOON

KERK ELLEN BAKKE

海斯鐵球 PRES HAYES

珍卡龙IENS MAERSK

明丸TOHMEI MARU

MARU

號感LONDON ADV.

·安東尼 DON ANTONIO

帕按:ANKING. 十三本利來 NELLORE 十三百部機、機 HAT WING 十三、皮

VLIST

大華山TAL WAH SHAN: 十三 新行德薩斯丸 TESCAS MARU.

三體行

四利順 加拿大國 CANADA MATL

∵伊利品蒂絲EUR YBATES 十四道來 周來给美利BRADEVERETT

麻辣IBADOUR®

如拿大郵 CANADA MAIL

十五成明 PIONEER MING.

十六美國大廣宮 HOI KUNG''''

方順帶來的鄉行邦來三成來做成邸平順别和成方順蕙方

BOLIVIA MARU

波利器

十、多利麵饿

ROSARIO MARIT

雜多變VICTORYBAY.

澳洲雞

SIMARA

十八夜成 東方明珠 ORIENTAL PEARL 岳省一幕市

加賴CAPETAN CARRAS:器售紐約

樂學利總統PRES ̇ MCKINLEY

•竊省細約

日本

送 PACIFIÉ LADY

時腳

NBCATHAY

椰连绵慈

林

* * * * * * * * + + + SEħħiħ

中古行举行成鹅行 行桃和翮 古膑 成鄺南邦古行 順行順祗行來 铒來 來順來 郭國 成本茷 三行 方嘿栊行

港

MARCHESINE ZIEN

表刻時車九廣

湖羅巠龍九由段英龍九至湖竊由

6.10 -7.10 14.55 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33 6.40 7.43 15,45 16,46 6,50,54 15,34 -16.38 77.38 8.36 16.60 17,53 7.29 15.25 17.28 8.40 9.44 17.40 18.30 7.56 8.56 17.18 13.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.05 10.06 18.01 19.02. 10.30 11.43 69,13 20.13 70.03 11.11 19,04 20.06 11.49 13.40 20.20 21.20 11.13 12.17 21,52 20.57 12.45 13.45 22:00 22.37 12.19 13.23 20.59. 21.58

13:50 1.50 39 25 42 18.54 14.28

(B)燃星期六、日及公眾假期体鹬

(S)在星期六、日及公家假期開出

深圳至贵州(中原時間) 廣州至深圳、 深圳開到大沙頭、大沙眼開,到深圳 《快》 下华环時相分 下午3時10分上午7時35分 149時59分 (慢) 下午4時05分 下午8時40分 129時5分 下午2時15分

行

鐵

輪船停泊處

(國糖)(毅名)

(西名》

NELLORE

英日英英荷英英荷丹日荷英美日日镪英日荷

沙斯士镂

行涔顺利多

怪像太阴蒯孩太太糖太 湯總太大餅太日發業

B AAㄤ九AA九BAA

公司

-行本郵昌讃古古業成平行前三古

BURYBATES

伊利碧蒂絲本月

太成都輪社

日本

盤裝 232002.

大洋海運公司 東生银行大道1508等,

障

€ * 248922/224591

恰嫩餓四三九八九穴。一 四川輪 花 茆芝高

UHAI HING

HAI MENG

海興往羅

HAT LEE

QUEENSVILLLE

梨、詩巫,古晉

委内瑞拉

皇后威利 11月貅大服

TROUBADOUR

多寶多

費城、波的麼 帅膑热南铛州西肜島

在紐約,波士頓 經韞省、巴拿

S.S. NELLORE

利來

即日落貨

十四晚開行

【澳洲,布利士彬,雪

PRE-KI011

古

司公船翰基士馬

MAERSK

LINE

太古輪船公司

M/S "JENS MAERSK*

巴蓮等埠 拉、哥林沙、古域、 :孟買、卡拉蚩、巴斯

珍施馬士基

.二月九日落貨十二日開行

MV. KIRSTEN MAERSK

往 耶加達 棉蘭

11月十二日落貨,十三日開行

基士頓馬+基

TORBEN MAERSK M

往南非、西菲各埠 二月十五日落貨十七日開行

多寶馬士基

BATHURST."- TAKORADI. ABIDJAN & TEMA.MONROVIA. FREETOWN. HARCOURT. VICTORIA, DOUALA.

M/V RITA MAERSK

LUANDA. LAGOS/APAPA, PORT PORP ELIZABETH.CAPETOWN, DURBAN. EAST LONDON...

二十三日,

社區食前,從速

希

柬埔寨、印尼、加拿來園旅客二百七十三名及船員三百多

、桑西巴菲律賓噙航行的「鞭斯祺挾稅」號,於的五十二 十二時,時臣爾金山國夏威夷及日本而抵本業,

五

明日空郵) ・時坐、大時,锹渡晚年的央嬋。 門時這批旅客,多爲年適退休,晳首相

午縣行,關往西貴,科芬、法國、典、利、英國、埃及、約 過客創後,上田利時、貂士、餾設、、瑞士、法國、意大 ,由金池來怕,將於 黨大利、侯國、伊朗 丹麥、挪威、典、 沖繩、百國、英國 百威夷、美國、北中 尼日利亞、非部、花、丹、德國、

、伊拉克、荷蘭、比甸、荷蘭、比利時

航閒簡訊

於爆竹並舞獅,以您常客。 當「斯椹遒 一般入消及靠急時, 本粥英總統輪接本熊傅予之習儉,隨大

三位星全部長衫,款式各罰,網 金霏,由該公司總經理莫守浩唔同登始。 *、含見旅客。 時 ,運步輕盈,周旋於旅客之間,大受 會累船長及全體旅客,並衆作以費率。 靠岸後,邵氏青春艷星于倍、燕及

十一楼大攸舘四十二次的流行

·十時·海無島的海員,環號世界四十一次?這 船長安古里巿县一位具有四十三年號

工人薪金 -影

亞- 北越轝

顧原,他本月起社十四抵港 畫、巴業、服

羅斯福總統輪 昨午自美抵港

良將運費增加, 「年約百分之五十五

貨商留意

加利號巨輪

載來旅客二百多名

塔加,將有营停付 南增加貨價,以發

由美經日來港將於十九到

越埗,公司方面通

貨 協成汽船株式會社 茶、安國、肯雅、 之「敬安丸」,由馬拉威、桑比亞、南 本來港,將於十四日 羅德西亚、坦千供時

六特·美國總統論公司第一段 三艷星登輪表歡迎

安興輪

| 辦現貨手續。

WAH KIU YAT PO

堤市,衆省,紐約,費城,波地:紐英倫及侯士頓等照。 來擞,將於十九日抵埗,起落實後,體(二十)日警行,開花時 「勝香港作落公司代理之「加利」號綸,由美兩把日本 翌開長堤市羅省紐約費城

截郵時間大

五開往

皇后威利

帶公司之「安典」 (特)版是說加拿大、巴西十二、印尼 沙地阿拉伯、埃及、

(今日空郵) 十一

十六抵港

輪興海

到港

龍,由日本來港,將於十六日到場,起落 韓《多刷順泩行之「恐后煦牲 晚開溫哥華委國 貨後,朗的啟行,開往溫稱謝,委內蹬拉

邊里岳今到

津行之「邸」, 落客貨後,八十四 日啟程,請往過輔

由日本來港,將於接

〔李利娟|

暹羅

十三抵港

惠來輪 0

拉丁美洲

十四開歐洲

對、漢堡及鹿特丹颦,

[ 港澳線水翼船減價

日二世是正年午牛芮選買

夜染來舘之搭客,仍保持相當徹云。 前各进水翼船,多在日間航行,故對於乘

一若干時日,有待證明。 均宣告客滿,但此覦發大飽政策,能淦持 乘客需爭取時間起見,两日來各班水船 船愛燒」。由於水翼船之減價 此種情形,有類於多年就之機稹客輪「搭 元,两家水沿公司社相競爭招徕顾客, 近宣佈大希邊,同時神將小船收費爲五 新奥沚航行沐演間之水翼船,

無價的爭,信在短期內難以實現, 二致,故各客輪腳仍保緘默,對於被政 餘三藏先行,搭客,保有一定之.

張示,蓭現時「德国」為在入的大作中 第

五槠否步篌際價競爭,至目前此,仍有

在各水翼船健怖減收珽慣後,各大船

客輪票價仍舊

,

論,由日本來哉,今《十一心日到坡,起

法貨後,十四日上午魯行,開在推特倫 | 再度加價 將於10日,趙 《科部心過行耠要公司之「憲C番! 西貢貨運

XX

(新新詁》本燕日香行,附在拉丁 內共飛行了一九、五六九、五二四客 一落貨後,經一十四萬八千人。根據紀錄該航空公司上一個月 威爾航空公司於十二月份戰指客近一

(1)

11111200OKTE.•

航機來往時間表 (到港時間)

(二月十一日)

(星期五

*抵花魚開1

上午十一時廿五分

下午一時半,

中午十二時半

下午十二時四十分

下午一時串

倍株式會風之「脫來臺雅的內置比。 」號,由日本來港, [特溟)日本瑯 西岽至烏干续航線。六年十一月汎榮已開四時加,買加、巴基斯 .汎美航空公司昨(十2日發表新聞公· 泰國、寮國、馬來語,法國、荷闋、 報,宣佈該公司自二月四日起將首航太、北婆觀、錫、東歐、哥斯本門 X

公司: 從何處來)

民航台北:

菲航黑尼拉

阿B 馬 印泰英英

國泰:足加坡、费符

日航 東京、冲露、台北 【榮航:縣尼拉

下午一時三十五分

馬航基加坡、航感 印尼耶加達榮符

下午一時三十分 下午二時五分

下午三時天分

李毓東京、大阪、合北

∵甲統紐約、倫敦、曼谷

鋼頭,大阪、甘

下午三時十分

下午艺打电 卞华三腰年 下午三時许分、 下午三時五十分 下午五時費分

下午五時十五分

淙統 雪尼·馬尼拉

五分

盛

漢武雪尼、馬尼拉

●國

下午七時五十五分 下午八時十分

永影、台灣、西贊

下午八時五十五分

(離港時間)

(公司)(關往何處) 開出時間,

添毓:馬尼拉、雪

正午人赠正

上午九時

上午九時十分

安、南韓、藏 律賓、韓國大勝 本、越南、印尼、班時 、印度、台灣、日日本、美國、中南

【意大利、瑞士、比利 西澳洲、澳洲

泰統 馬尼拉

航

下午十一時安分 下拼一路

日期:曼谷、星加坡、耶如醬 下午一時二十分

下午一時就分 下午

甜菜黑色

下午二時十五分

-航航

下午二時十五分 下午二時卅式分

日航台北、冲極、東京

·泰航 会北、大阪、東京

下午二時卅五分

分分分

下午三五分

張刊尙

下午五時五十五分 第在有

·谢

英稅規定,檀香山,舊金山下午四時

下午四時十分

「印航東康

泰航,受冷

英抗暴行弊拉宝、倫敦 德統一榮符,開搽,迭胞福村 夢業東京椑香山,海金山

下午二時五十分 下午四時十五分 下午四時十五分 下午四時三十分 下午四際學

蔬菜食

國泰:榮谷、星史 神味 安德里、雅典、徐敦

下午六時平 下午

下午大

五哟。

商人航踪

航訊

奇紗酋長訪港

世兄著名之「

好驗(KAYSE

即日預售七天來回票

下

開

「八九九十十七七十四四

司公船輪來福

澳開期一至六:半夜一時半 電話

·逢星期日·半夜二時正

星期日至星期五:下午二時正

港澳人來輪

德記船務貿易有限公司啓

M.S. ELLEN BAKKE"

澳洲西部備和文杜雄貨價由周啓車標 賨付貨褡船請移玉系本公司下列箕耪部洽爲荷 -石叻,能代俄由辦每告警珮電話弍构式式九四鳽 往 石叻,在能及澳洲西部福利文杜 十四日早落代

鍵行輪船公司代理樂信輪船公司啓 環箍式式,就栱轉式十四热内幕

S'S KOWLOON

九龍

*直透山打根

貳月十二日收貨 即日開行

恒生鐦行大厦一五〇 代理: 聯華船務公司路(

貴客付貨請臨接洽

:二五八二丈四〇五九二號

溪洲满M.V.“TENOS"

九龍旺角山東街百樂門地

電話:858166

處 澳門:新英略國際酒店

理代箱司公船輪邦美

四酌登KG六弍式話載_樓四號查衖利診都弗苷

司公限有業企華永:理經藥部健貨

[R J誄耍造財」,挺爾本「奇鈡有限公

杭第一七六大師潢,抵為本港。

港澳飛翼船有限公司

2西本散,其氏會參墀在新照風

福利拉前一九日

飛鳳

飛達 飛翠

飛騰

飛鸞

飛燕

糖

輪11月十四日收貨十五日午開行 街:馬尼拉,馬丹、伊,亞包 梨,爹里,墨爾鉢,比利士彬籍

天武士輪

十一時卅分

上伏、華人船務部喀

194228293 239858,291519

澳

售 香港:上與新塡地港澳碼

售票處

開

「八九九十十十十四

详時分時時分特 五分分分時分時分

即日落貨,郎日下午開行,

烈打馬士基

安

S,S LORINDA 西貫、金邊

及西印度業岛等埠 日本社廟、關地河,途經日式

1月十七日落貨十八日開行

JESSIE MAERSK

嗜士馬士基

泗水、孟家踢 耶加達、三好冷、 二月十七日落貨 十八8開行往

號附前請到本行華人船務部接液是荷 敢打行九樓,電話:式式,四大威

P.PRESIDENT QUEZON

由羅省舊金山 獭菲桧船公司,有冷得良后

捷成洋行華人船務部啓

(KSE)

|奎松總統輪 月十五日抵常

当月一日抵带 式月十四日由觀金山

1月十二日由羅省南

PHILLIPPINE

菲列濱輪

加西亞總統輪

八日宦金山開

P.PRESIDENT GARCIA

DONA NATI

二月中

公

聯輪盤 公司 美洲各埌貨。 馬-西雅 溫哥華榮收中南 經日本往翠地牙哥,最省

|唐納利達輪

聯菲輪船公司太平脊線定期班

DON ANTONIO

唐安東尼輪 精泊A12g

二月十二日落代十三日開行

P.PRESIDENT ROXAS

司 羅哈士總統論

BLUE SEA LINE

二月十四、十五日落貨 十五日下午開行

*M÷T.

TAIWAH SHAN

二月十四、十五日落貨 十五日下午開行

大宮

M.V.

HOLKUNG

體 石叻,在慈

11月十八、十九日落貨 十九日下午開行

大福山

M.S.

TAIFOOKSHAND

電話:四四入。六一樣擦 世客惠团引卡西北四太公司拟热感荷 二月十七、十八日落貨 十八日下午開行

客務部四四三三

群 順昌航業公司啓

MENDORO A39

名渡

山下新日本汽船

株 式會社

Y. S.KA LINE.

月十一日上午九時開始

M.S. "YAMAWAKA MARU”

顧克。 盧航:紐約、費城、波的雕、

山若丸 [

TOM'S. MOKOHARU MARITT

武庫春丸 三

濃貨 就收:門用,揀戶,名古證,清水及精

寡航:嘉省、紐奧良、寮士額、 森比爾、眞泊、及加凡司

M.S. TAMOHARU MARIP

賀茂春丸方百度

【百開行

兼收曾戶,名古蹬,清水及補演各埠貨

大南輪船有限公司啓

她打进太子行三拼式四O

E=227044:28329

司公限有和怡

理代

JARDINS MATHESON & CO LTD;

司公船輪統總國美

國

"ILLINOIS

S.S. PERSIDENT MCKINLEY

爾福。途經日本

·波的寒、波士頓 直往:羅省、紐約費城

二月廿一日開

- S.S. PRESIDENT WILSON

威爾遜總統輪

“三月四日開 太子行”癯括:243 直街:檀香山,三藩市

直航:溫哥華、西雅圖

·明菲路及砵蘭

十一日下午到港收

“M.M.DANT”健

二月 收貨開

廿六日製港

者,及毆地牙哥

"ARIZONA"

直航:温哥華 西雅圖 月九日到港收貨架行 胡菲路及砵蘭 石叻 庛能

M.S.

大龍山rahmicsDay 極巴生 馬六甲

啓部務船司公⁑和怡

BERS # 241129 » 229222 + 288300 • 870780