1966-01-26 — Page 12

新界版

[特)讀應元朗

·唯起棄先生:各

【機粱彞欧服務之價值 政局能够給合備週 利 ,但很顯門,各郵局 刹之限 位來賓,本人希望以所朗供給之各項服 得以參加此

幕開署合持主人夫長署政民

日六廿月一年六六九一個公平五十五國民等中

擴機行發元適

北文化部“服界新·

報

倍十增員人府民理述閳傑逸鍾

所一十燴局郵界新出指司政郵

倍所

力發股而建成之一座始供

·政府合署大厦,昨八十五 )日在新界民政署長夫人 主持剪綵下密重婚行開幕 ,新昴官御千人爭,並 有舞獅箜演助殘,

性

,顯示元朗地方發展館 艾跨一步。

典於下午三時開始,

·蒞會官神有新界民政署長

,

問理民鈾逸傑

·屈·新界衛生總督察

-榮光,民政署秘書4本

,聯絡官隨志忠,新界鄉

·病局主席長人龍、李 太平紳士鄧佩瓊、何防 -罐、聿、陳日新、邱 餺根、經沿珞、梁省 各鄉長金 鄭乃文 黎鏕源、扊灣跺、阿古穿 郡同光、周卤蛋、 柳于元、林彥、寵

·采亭、任安、交勳啊

大埔租民府包含短,屈奇昨下郝年。阿露在大地

計劃多年之「西沙」公路

數月內開始動工

包富達透露一項動人之消息

將來西貢南北兩區因此溝通

木盛,劉榮柱、黄桂 黃如山、王來電。

、禮不弱、程攝球、帶威· 到現在已莸二百人 包括在建築計劃 相信各位必 本人施發此機會 楨、晒交、古道餓,林 鮑榮、鄧永寧、用交

|望各宫岛本一貫服務 嗨棷般,在過 精神還纘筦人民造福 年中,新界地區共完 班南、秀、盡兆, 陳永東、文柱石、都大錯

,並預祝在理民府 成画皮局一所,及

·文富好、李世奇、馮

開辦两個洗動郵局• 朝治理下四境安寧, 物料物盟,今年係馬在一九五六年,新界

·舞 鄧永慶,郭志良 麥祥、郭潔穎、陳泰、黄泉、余北溟、强直古、代源、林--阿茂等千人 年,恭祝各位雒馬柃 各琊局從農郵菜及其與 他收入所得共用五十克聯絡· 元朗理民府望過傑首歡迎奉,述元朗行政將發展綱,今日保元朗區歷史上

神-新春大吉

萬元,但在一九六五筒之蛮 璚礁快日子,珽民山 此處新大貓公,以供更加拶近所服務之民,在坐 各位對元朗能行政戋枰厢史當然比本人更加熱悉,但仍值得今日食一下元朗發民座民府邀請下,致詞 九百萬河,此項按年 極難」,我後一年 府保于一九四八年哉立,由前任研砍司誠斯德先生任第一任理民府長官,當時只有十一條新界鋼政發展稱恐增之收入足以反映,本人更鼓希望、越 六個職員,現在職員人數已經加到一百七十九人,工作範圍亦告撒大,而且變得繁 建,由于元朗仍然不斷發展,同時當適應環境上需要,理民府必須遷下所度辦公 在本人特別多謝各位學宮恭國本城開幕,使今日典鹂生色不少,女人希望能够時時保 掛聯繫,並趁此機會恭祝各位如意,長命宮貴,

鄧佩瓊致詞懷念

「毛香文化」

春日勝遊嘗佳

啓德遊樂塲舉行 中國酒展聯歡會

出版消

青山文吏、神夲來

*哩之新公路工禍, 田商會會長瑞,理」,有關營 將於数月內開始動工再悄褘州,刻炳華及 將來實現不但各委員、村代表數十,應隊由 可使爲山阻阿之西食 天熱烈迎迓。 南北两斯因此溝通, 且射两舘之未來其榮

在大埔鄉事會中由理民府指弹 ,民搿包宮盃絕流弊,三、大地恩 過去一年來,大爾有一具規贯之河 大原 而塲及公園,建衆有 無大發展 因係由於「水」的號|用元洲仔建設成為一 完善之運動络及營

歌壇玫瑰梁渶高唱 對酒當歌-

現代印版英展 開幕格 旁爲啓美術會主席東海明書

屬之十四

沙田,此卽爲色

|年之「西沙公路

此一動

,及旅游魂之發展, 一也有盤很大之帮助 骸公起之起

源應用, 趾爲命名

之烏溪沙、馬鞍山、

潮州鄉親會

大會選出理監事

會,西周

出

發問

仍在港行中,在 中心之運

持本會之熱情

“中國集

國名福於一堂。

館塲日廣

高:假嗒物美,館塲日,熬者大愛 已 備受社會人士所

會商精

各位嘉本獲得中國酒業貿易有限公司,在塔內行中國名酒黑 得親六十多種中國名酒,得費各式桂雄;民需期內 太辛。本人語代表本 中國美酒

日子,交頭

香港居民,有百分之九十以上中

大,中國人飲中國酒,呂天公地道的一

無柄,望: 自然香,名酒皆有遊人賞 深表謝忱不過,在展出期內,

「有妙處,其味無窮,所以,中國酒在香港李覺先生,在愛小姐,梁汝玲 共有原因的!

精彩節目. 今胞的晚會

被九下台

二六十多侃,古國人四

可以養 隱廬佛社

帆者:

,足見府路初九日慶燈

益

百分之二十三

長洲本年進行

格哥利教授主持現代印版英展開幕後。 關苺明陪同參觀展品。」本報記者

國酒長會以酬類案 當歌」,湘玲小姐主唱「中國名酒」

·佳事得“王心帆老師撰曲,及各聲損落为表演各种”

「年之「西沙公路」 短期內即可動工

三項地方建行

很大之帮助,關於供 將由水務局

工程最大爲闢建北區

各團體在團拜中盼合作支持

申報鲴致謝詞 IT 之勝,晚會演出十分成功,可主而散

盲人樂團留美

花鼠

中村代致以市

貸四第張三第

日六初月正年牛丙磨夏

WAH KIU YAT PO

,尤其展此座新 吻附有酆政局

|此新郵政局党爲一

舊署之歷史性

「壺之郵局,將之花

喜見新廈落成

已有四年歷史之

各國"

此外台 路務和生裏,漁處,故會主席李府成,

·發育司署及工務局 班伯·李榮平及村

臨時郭局先有天淵之 邪,本人相信各位均,叉可在 凡意等候四年而能變 覩此之媪築物,而所 瑪民府前邀請對於原日在山崗上之一且停止使用,不無展,晉人可以從理鸟,所費時間實在値得 凈納士鄭厲畜致詞,民罢不能忘 依依之感,大知道 府官爵加宇知 故此本人乘此機會恭 並由斯將官盧志忠強,因爲此你具有罐 此一新大道之興建,地方發表过密,在過 就各工作去之成功,八運雜,復可在本鄰座政府機構分區號哥 代表多人激推 讓稱:此美食美輪大性,過去十多年來爲孫爲適應地方聚境體去十年間,民官員同時向理民府致謝,局 「咳現已娶用,但苦人1人民港了不少,所以要,並配合地方上發一只由一、二千人增加將本入所管之餐關不 元朗政府合署開幕:(上)合選大厦外觀。宀下右,新界民政揚投區幾供夫人剪綵。从下 左)爲府領逸傑、太平紳士敬佩、郜政司高旭詞。八本要選)

巡一題:

抵達大埔鄉事會 寢

他郵局,除設有理民府,島歌、文府信及全體村代

官

全真,王出成百之游客

程師俞奇環的

牌照,處,以就近適應地方 時卅分种沙田鄉會 三項, 發哥 〔越、木)所,該會主席水秀,不但市區爆

此投路,在新界及各 各種服務,且各郵局 主管人當樂意解答 所有有關疑問。

達上水人民入境分處將成立

港訓練所擴-

美國華僑爲他們買住宅

石影牧師領導,由於主的围角 光先生永遠,所以現時只在加

邱永

【觀吳孤 預展後

根據本人紀錄, 元朗區第一間郵政部

||乃在一九四年開辦

在一九四年以前

, 信件均由公共汽車

新界流動辦事處

新訂辦公時間表

·梅蔡至壊頭營署,中民入境事務處上水分 戈立阼分別告

由學員工投派,最过成立,並將於下各區鄉事會,将 一鄉民依照

「令人惑覺在興趣者

八鄉行刦疑案

晚香許菊初

將移九龍地院,

不牟利 自去年由 劉光天收師等發

||篇一九四年到

沙田一鄉公所

現下之新界|辦理各項 區開始投遞工作之两 流的辦事进在各區之 底,在觑扣后 名榔差尙在郵政局眼·停留辦公時間表,冰 16 務,其中一位甚且偉予更改,以安配合, 一日(星期一)起, 在元朗您合她服務,一有闖談流動辦事處之 人民入越事務流動 事處在

英尋樂歌唱團抵港

交通,已獲理有關,帶署落案:盤

今晚在大會堂演唱

六鄉委員會辦公約

鏸府華 夜夜 吳君奇行多多

準備將北生 由本華傑法官提过,廿五

| 沙田昨起實施

分至下午一時,

「警薏),下午三時

上水人民入境處分處

雅下午三時半乘英海外抗機由徐動飛 港,故国在英典「披碩四」齊名,包括常 一英里斯唐浩斯·米蒸潘遠

文化軟糖 悟無生

[至四時十五分

|及經理人欺關尼:

分區分時供水、

代

原來,孤漓兄幼年兩個孤兒,他

下

月一日啓用

「昨下午六時,

唐此行目的,預定今闖八

大埔區之沙頭角在

三字名廚 多珍搜陸海 雙鴻巧會一剪出光芒

大埔墟亦有水力不足現象,,上午十一時中至辟度出奧圖照之能量

由於平李關係,而儲水減小,下午一段,新田鄉麥格及收到已沉委之 「特队天民入件之簽,外國人。 的關係,沙田區於甘昨起,實施分區分時事委員會辦公畫),中醫格 事務處新界分處,依證,前往該 衖水,算盤油民用食水。有關分區供水地下午二至三脚四西曼联博車前星區處 定霄 前拿大及印度之 區及時間,水務局及瘗民府日昨經通知沙 十五分,星期二,夜煜身份

田鄉公所,俾衆週知,供水時間及地區如基湯 雅麗飛舭臺服 請表格 發出之分支看至三處。 由中國大陸入境之中 務中心),上午九時及收回申領入境證中 新界分處於大學生入境證之 沙田城及大殴,上午六降至下午1時半至下午一時及下午請表格出

將與市三個分處,亦 沙田高地八大埔道以四),銅超級村, 二時至四時十五分。程或復程回港脫 上禾幸,由下午三時至十一時,下午十一 “星期三下➟游荐成戰出有關化 紅之兩個分成相同,像有人 時至日晨六時,全區照常供水 山(巴士總站鄉),事宜之申表格及辦 可以處理幾乎各陞人,英聯部及殖民地公 艾歌:大埔證由於人日日衆-李模杯,上十時至十一時,賴英籍人士登記事務 民入境工作,包括簽 立,該區之熊水情形,亦有水不足之現、元朗,理民府對辦事。「己》發出及政 發及携旅行證件。

搡,有關當局擬計劃按時分區供水,一俟處停車場內,下一申領英國人港證明醫 聯邦照之申請,交到港高倍。 訂定後,即通知無事會週知) 十一半至下午一時之申表 〔术照及其他旅行證,一些地,至

上午在新村及洪水 一橋工作,下午則在新

六十七號三田工作,星期二正下洞,进髙會馬紹了,具光,朱福巧

北角糖水一个在基

湖三上一務何光大,调光儒道長等,砲今日舉行慶

平在流军山,上午及 涩,晚間七

由於新界分處之下午在元朗,星期

高人民入党事 上午在读期角,下午

由本月卅一日起

洲等地演唱,登

逆人民

竹隱長春洞今琱燈

三開始平行其一这串之春茗宴

类