1966-01-19 — Page 31

日期

日九十月一年六六九一周公年五十五國民中

一瓶航偕輝

心口輪船預告

(船名)

【路拉带 KARACLESON

PIONEER MINX 谷 BENCLEUCH. 爾遜被統PRES.

《何處來》(日期)(公司)

英文: 十九遍行 三是日本,十九樓一個馬十茬MAREN MAERSK

FUNKWEICHOW

(船名)

馬田HARMALTAN

CR) CHRY (AN)

TAI FOOK SHAN 大國雄

·紐約波地躍 十九泉方 編號:

藥名益約

會建丸 AIZU MARU 、機約利益 DONA NATI 大稻康BELINDA

#JAHAN BEROU

群海丸 SENKAI

日本 BRARIODEJANEIRO MARU EX 溫丸 SHOFUKU MARU.

ANKING 茨城丸IBARAKI MARU 明城丸 MELIYO MARU

日本

然

洲

古打星踯

日本

# ANCONA 新安東尼 DON ANTONIO 羽黑山丸 HAGUROSAN MARU 日期

電話 BOISSEVAIN 約翰合美UOHNEVERETT

SHOKA MARU": 密地巨來:MADISON LLOYD

EASTERN STAR BET CHRYSO FOROS.

TROUBADOUR: (###) WONOGIBI

FLINTSHIRE

LITEĦESTR. FREETOWN 糊依丹特 C. R. DANTE 大盛女 DAISEI MARIT 讓生士MPRRCRLIACHAIN

ADAMST

##

SEMER

THE

HAUT FROM TA

BORUSSIA »

CHINGKING

TERITA MAERSK

PAHA SANIRI, MAPII 日機丸 NIPPOH MARC 理費 HOZUE MARU:

「哦發RRRRSHRVA

经典冲糕 追我

方贷:

堂

十九日鄉

NICHIYO MARU 丸

̇蔬省庄密市·十九爽邦

RALLIDIS 機

FERNLAND

B*

磨安惠尼 DON ANTONIO | 溫食加利 WONOGIRI

̇歐洲:

ET CHRYSO FOROS

MARU

拉丁美理

SENKALETT.

來利器選 LLOYD BAKKET MIKASA MARU, 「安類ANSHUN

BENGLOE

港 谷 BENCLEUCH 德平STAR PINK 23

PIONEER MINK) 接然和線: DONA NATI 芝萬宜 TJIWANGI 明城丸 MEI YO. MARO

惡丸 SHO FUKU MARU 簡爾總統PRES WILSON

麦利ETJILING..

AL

【

敬

日本

日本

FF FF FF FF FF I

羽無山丸 HAGUROSAN MARU 自西手

蜜 BOISSEVAN 墨菲南 四浩擊 安慶ANKING 「線液为:RYOKAT HEAR:

小马樂

MARU

GOLDEN' 菜色大熊康 BEIINDA 野

TROUBADOOR 多慶

MADAMS

油機甘爆

-驚畸

護

HABE MERN C. E. DANT

十六、多利

「天祥」意大利族 MIN.ASIA,

0 111110014# 1UIKOLICE

| 倘有航訊刊在第八張第四頁

亞洲郵船

船務部啓

雅斯特

TRE AFRICA MARU

日本NIPPON

大盛DAISEI MARU

MADISON LLOYD:

安娜 ANCONA.

The * EASTERN STAR

油湖fe SCHWABENSTEIN歐刑...

新疆SINKIANG-

朗洲ASTA.

夏利風素SON M

友

利奥威利:LEOVILLE

ALL FEST

無

大倫圖TARANTEL 作品

線:TCHIBANGA

TIENTSINGH

日本廿八

嘉

# * 2

RATNA MANJUSHREEMENT

FLINTSHIRE

NIPPON MARU

士打目由波STR. FREETOWN

海利HAL.CANA MARU H

*

SANUKI MARU:

HOZUI MARU.

LEOVILLE

BEERSHEVA

馬哈拉S OF MAHARASHTRA古打星洲廿八窠为非和如为AFRICA MARU

EASTERN ROVER

一廿八情和

KING CHUNG 廿八 BENCRITACHAN

袁方標示,ORIENTAL JADE HAILEE

:

・山打根

AMBRIA

赛拿

✯ ELAQ9 **

白麻

司分船郵

樂

L HOUSTON MARU:

BETH ASIA

大餐宮 HOI KUNG

渣

伴

星洲黑澈

新約費城 東非翔:

日本

京歐洲

星洲底能

国七大式式大陆信六五四季四五四弦波端村分雅九 行

A HR〇三四前話電魏式十八中微格干度理經人

王打巴判

「芝保大士月+

EASTER

BOISSEVALN

「月官

·ROGGEVEEN!

重

日

【酒,大板,韓戶及截郵時間|泊來姆輪行下水禮

(今日空部)

沙地阿拉伯、埃及、,臨新輪對於一九六六年中为二航台州志東證,風:即

月五日、展期,在英國澥克樂易之種克別阻司特朗海軍船塢 〔特訊,烟,新建造之染这碗鮨「泊來」,於今年1

密地臣來

ADISON ELOY

往歐洲各

士巴尼吉

華郵船公

“CHRY

日郵讚岐丸

女四到港

意大利、荷間、比利

時、丹麥、、 典,伊軒、泰國、尼 福士、挪威、法國、理

三人,共鱿行速率爲廿一海哩。 整案,故致蛋有高度之自前進,使用船員入數,共計四十

由日本來港將於十五到埗

司之「冥魔」,由

翌開星洲亞丁轉歐洲各埠

WAH KTU YAT PO

輪帝樂

港抵七廿

【特訊】日本郵鮨株式會社之「義贼丸」,由日本來潜 於於五日圓,總铵(六)日啓行,關往星加坡、距行,開往日本各埠。

優,什屯日上午 |日到湖泊A字紀

南美洲,加拿大 威夷、美國、北

二

菲律

照

-

卽晚

四一著

司公業航來利:

NEDLLOYD I

BUENAY GUAYAQUIL

[QUIQUE

訊汝车

郵船公司

開往 第一

·宋來港。

丸花山

到港

日本冲 六時

(4)

起落代接

將於北屯

日本

尼 非島 植、加強效、馬來

下期船開行日

'SANTA ISABRI

聖大伊沙堡 客付貨請到。

三月十一日閲

清華郵船公司華人經理威

· 放巴拿馬美國灣埠及

各埠

五

「缽倫,金馬及温哥萦各埠 敬告,三市,磁倫,做非路,西雅蕃,

啓行,開往日本之楹县朱

i由波斯來港,將於復(一)日抵 於計四日到班,起落,起落實後,(# 式會社之「山花丸」省、三藩市來港、符 理山下新日本汽船株鄘安東尼熊,由融 大南代 非輪船公司之。

+

沙門:十一路

司公限有和怡

司公沿案州类

TARDINE

MATHESON & CO LTD.

6日八十月二十年已乙胺夏

法連些亞 廿四抵港

一印尼、菲律文、關島、約旦、議成特、塞、英、德國:

-(273)

EBADAA弱ALABAAA

百三第張八第

地」綸,由南美、南非越長洲來港,將於 -六日強,起出後,十八日下3啓行

廿六日抵港

士打自由城 4

十八開日本各

後,至十八日唐行,開往日本各埠。但 由歐洲來祗,將冷四日,蛋 八韓訊)怡和公司之「泆婆些匪」夠一

六 特 黃翠艄公司之「打自由

八開日本各

,開往日本安埠。

昭英丸

貨商留意 對各有關貨商,公

【現正福汽船株式會社

一本來港,將於北籍

河顷,公司方面通

東東心檢拂待大怡日京太新日東福英大

·日本、萍律文加 塔羅斯、東非 柬埔寨、甘南、台灣 岸、馬用、獅子山被 邠、無關、飛枝島台灣、飛被島、尼日

寮國、濃國、馬來巴佐斯坦(東部) 南美和二時、中南美洲、紐甸,

輪船停泊處

英

(國罐)(船名)

然

(公司)

英

英资

春馬

英日英英英英荷日英类B类掷平英戋新日日美英日

英紐加城 英 尿迎佳路

MTN KIM

SEIYO MARU

CITY OF NEWCASTLETT

GLENGYLE

BENGLOB

BENREOCH

TJILUWAH:

TIDECREST

BENARTY

GLENLYON

MIHARU MARU

TARMÁTTAN

LLOYE BAKKE

BENCLEUCH

"AUTOMEDON

CHINA BEAR

STAR PINK

MIKASA MARIJ

ན

NICHIYO MARU

JAPAN MAIL:

GOLDEN BEAR HALLDIS

日阕不刻打丸 A PLATA MARY

港澳飛翼船有限公司

飛鳳

飛達 翠

飛騰

即日預售十天来回要

飛鸞

飛燕 傳

九聯

做復,致世五月 日啟行,開小 (明日空郵) 緬甸、黎巴嫩、巴運珠典、尼日利亚、非 波利旺、冲縣、安國 以色列、法离巴茲、比和時,丹麥、拉伯伊朗、伊拉克· 十二鈴 士、意大利、拐成、非洲、希膜、印度、

·十時[浦路斯、埃及、荷寶太大、巴西、沙地阿

同公

BE HAN CRISTOBAL 11

李慶曲:NEW ORLEANS罵平日買!

車比爾(MOBILE,三月十五日

NEW YORK

VERA CRUZ

HOUSTON

下期船開行日期

貴客付貨請到.

BAWEAN

二月十七日劃

三月十日

必發

渣華郵船公司華人經理處

食國痍、美酒、北中南典,斯威夷、英國

8627 438791

開

八九九十十十十十三四四

大話,四三七大四光

一〇五三丈量行洋時吉商美

NROLLOYD

THORGH LINES.

广次一堆各举西航直期定月每

川皤汽船株式會社

KLINE

利華達丸 肼等位

〔香港——紐約廿九天)

(不經日本)直航:爰省、基士多、

波的泰·諾福克·

M.S. MIKISHIMA MARUT

-直航:满地可、多倫多、克利

·米獲奇 3

鄺利行有限公司 兼收由神戶轉駁中英洲西岸各林 洋行

畜株海大

肚式運和

DAIWA LINE

HAI

TROUBADOUR

海 利 往日本

HERMOD

夏利睦社

TARANTEL

|大倫圖

往紐約、波士頓。

"DAISEL MARU

五日開行

大盛丸 實際付貨接移玉 地址: 香港太子大厦廿二接:

及帝汶高 一直往:西伊里安島各埠, 總代理 利成船務有限公司

CHOWAARI

19232383 227666 232875 224777

元月卅日由日

長和丸一角。

何往菲芝島。

Japan

太古輪船公司謹

好,利成船務有限公司

大福山

TAIFOOKSHAN

232383 247666 232875

MIKASA MARU

中日下午開行。

大福康

BELINDA

计五日落代“怡五日下午開行

OM.S. MIHARD MARU.

HO. KUNO N

七日落貨,廿七日下午開行 造石叻、庇蠟

ACAPUL

RACAIBO

一順昌航業公司啓

JUAN

C.E.DAN”

GEORG

GUA

RACAO, ARUBA

KINGSTON SANTO DOMINGO SAN RIBO

SANTA MARTA

NA BARRANQUILLA

三月十八日啊

廿五日開行。

*元月廿四日到港收貨

省及聖地牙哥

ILLINOIS

元月卅一日到港收貨開行

直航:温哥華、西雅圖、 菲路及砵蘭

CHAWAII E

往:三藩市,殿省及召地牙啓 1

二月四日到港

BEERSHEVA

带福克、途經)日本

元月十六日

啓部務船司公室和怡

■15 ± 281129 ▼ 229222 - 238200 - 810780

式株船郵本日

新興行李志雄啓

EROTTIL

4月廿七日落與節日開行

路砵 西雅圖運科馬 蘇省,三藩市屋倫、明非

下期船開行日期

社

MS SANUKI MARE BEAMS. MOSLANES + BL-52

ROTTERDAM HAMBURG GOTHENBURG COPENHAGEN. PORT SUDAN LONDON: ANTWERP.

SINGAPORE, ADEN, DJIBOUTI,

一月廿六日落史,此七日開杼

M.S. HOZUI MARU ⠀⠀

M.S. SAPPORO MARU

ALEXANDRIA, & VALLETTA. PORT SUDAN JEDDA B,PORT SAID HADEN, DJIBOUTI, ASSAB MASSAWA

M.S.KYOZITI MARU

她出 SINGAPORE DURBAN L.MAROI CAPETOWN, PORT ELIZABETH

EASTLONDONE

感恩日

ROT HAVEN

MARSEILLES,

HAMBURG)

DAM” LIVERPOOL BREMEN

M.S.EIKEN MARUSSA

RESSALAAM BEIRA MTWARA APORE, MOMBASA

LANGA:

KIMARU

理代總日

四节有人〇六丈式能臂:

司公限有業企

司公船輪統總國美

直在檀香山三藩市3,

一九六六年一月十九日開始,

威爾遜總統

RISON

夏利臣總統通

一月廿八日的

直往羅省、紐約、院

商闢途經本日】 波的摩,波士頓,

CLEVEL

克利夫蘭總統輪

整二月四日開

道在檀香山,三藩市

經日本

太子行三棋建站:222493

由羅省舊金山,山快

DON ANTONIO

[唐安東尼輪 月廿一日花

1 P.PRESIDENT ROXAS

假,羅哈士總統輪

●山下新日本汽船

採式會肚。

Y.SK.LINE

路輸東遼洋平

月廿一日由舊山

PPRESIDENT QUEZON

聯菲輪船公司

奎松總統輪 請

DONA NATIO

|唐納利達輪

唐安東尼論

一月廿九日到,卅一直行

及西

GOLDEN BEAR

TAPAN BEAR

日本熊

PHILIPPINE BEAR】

山花丸

广州

松和陳業初啓

[ARU

M.S. TATSUHARU MARU

林堂BORGH

二月廿七日到,即日開行

清華郵船公司華人經理處

良成公司

M/S MIKUMO MARIK

日本郵船株式會社香港支店

和大南輪船有限公司依

天成公司年

PHOTO1