1966-01-17 — Page 6

彭天在已宣佈破產

愛娜斯會

橙勿拍賣行:

廣告

熱帶風暴

第二宗:女童、姓姝、五、住新界樑。去年聖節日, 因一火箭炮塔外 射入陳家,將致眼部射傷,一目失明,現已院廻家休

四時,在本浩西南 南一百三十五海 過,當時火艋烈東風 |療仍略低於

,天文弁所錄得之神 陸續出現

海哩,大霧山所飾 六月一日,接帶 日「法姵鼐」在太濶爲八十海哩。有两

第三宗:女童、姓岔、四歲、生霄究船上。本月三日,忽有火箭炮由&近 之船时中共與部,致一月失。...'''''''''

|附近橫過中國海岸 向西北偏西移蚴,

,但對財物之爭 不 大,七月十六日展 当伲絪在海防 颶風裝絲 掠過港

星期一是至廿日星期四上 歲月廿日星期四,除 由莹月廿二日星期一 由紅磡金愛丁堡廣 表均張貼於本公

飛當街

·少女,

述港新聞。

新年期間亂放爆竹

實爲市民公敵

去年聖誕至現在發生爆竹傷人案達十七宗 三個女童無辜受傷害一目失明 當局對違例放爆竹者决予嚴懲

涉嫌訛詞騙欺

明晨開始審訊

店,五金店及傢俬店烤取巨款, ,官說抖侯宗訊,其中柱一案,

-被控去年九月二十日以

第二宗被告張天柱,又名銀學幣,十九說被挡9年十一月 日,編去國興五金店六千六百六十六元八角(二)十月九日 關去瓠興一千元:(三)八月二十六日,繞榮獲鋼真傧公司

八月三十日,開去德醮公司一千元,(2)月,標砫南者,能和安養 興五金店六千六百六十六元八角十八 九月十八日至十月九日, 阿部二港二百三十九元清九月十五日!身

·慶鋼具傢俬公司一萬乎八百七十八八月卯

去德順公司一千元 被告不出:定期本月十八十九,干及中四仔舞

(谒凱心今年因難認爆竹而引致斯憼者,其情形較去年對一中期於嚴置‧法 【五月十日具十六日有,並未供太监方回被捕過中國帝。該低來,在七月二十日醫二輪然該長為中心將四月二十日,

华之身體傷害及衣物損失,僅於畫添新年初一、初二及初七(KB)三日內發生.

1.今年情形則大不相搁。自去年嘅調節起至本月十四日星期五下午止,之雨过仍違比正常

因小掷素竹而受傷潑,已有十七宗,其中三宗爲女,年齡自三歲至五愧不等, 本日一目失明。

第一宗:女蹴、糖、三歲,在畫照村。本月五日,由家出街上圍物,不幸 被火箭射中俱部,以致受傷,明目失明,現仍在醫院洽中

大雨,惟該月份服

天星小輪有限公司

九六六年度農曆新年航行班次沓事

啟者:本公司由九龍華

K.C.

網上離質考官握特此座明

賛沙拍賣行廣告

ERKES UNDER

TIO

KC

NIVING WA

梳沙拍實行苦。

梳沙拍賣行廣告

UND

DISTRAIN

申請入英籍啓事

COR CHAN SHU HING T

SHEE TIKRASTE

模勿拍實行 行拍賣廣告

期

冷藏雄「班

先室 方思娥女士之喪於十六日出殯唇承

誼親臨執耢 惠賜厚陴、高誼隆情歿存向感范

此鳴

謝

失張誠离子明使女

NVAPIEKTU YAT PO

日六廿月二十年巴乙展業

據合忠治療之眼科專家和翮:以上數字爲官方記錄,其他受傷後向私家

·費生治療者,不知若干人。即以本星期四八十三日冇論,因受線竹炸傷而 求治者,刨有四宗,於此可抵其餘。

·镀按:以上三宗失明之女意,均由火炮射中部所致,故亂放火箭炮干 : 霍爲委逐新年市民之大敵因入駐與部構造愛露巧妙:偶一不易致失明 何况整硬且含有火盡之物如火箭炮者,射至外域內,足以引致寞太傷塔 買到戒克席不可亂狀爆竹,其原因前在此。

礙於上述所引述之傷去世腦,喜人可知亂放作,共火海,爲不公 順康他人之安全,女爲社會之公敵,有闢當局爲維持公安及居民安全起見 時間准許搡竹外,凡於規定時間以外擅自然放,或於規定時間內由 短竹業街上,均屬違萦例,定當嚴

違例燃放單响爆竹

全屬貧苦人家兒童樂

日之假,豉日晚過港九各區,足跡遍及商安住宅區及貧苦大衆水鼠區,一直 一 ,日本胆致無惋然放爆竹者,全易缺乏敎育之貧苦于弟,大伙 丁,其父母也可能是胼手胝足之難,無膠管致子弟。據記者亂驛,燃放

·潮,百分之百小,年齡在十二三歲間。九龍木靈層

她矮竹在木屋旁爆發,則大有可致水聚大火可能,此貧窮,能無在報章上 過熱止燃放單响邊竹之布告,鼦無從在電視琯影上看到港府禁止 燃放單琦爆竹之不良後果,故對於港府警告,一無所知。港府必須說法

·不識丁救苦兒滾,明瞭熱放單兩嬛竹,事齬拍法,並可以造成

一九六三年乾旱六四年颱風多

。 去年天氣漸復正常

雨量豐足未有風災

書,能生

偏北移動,於六月四強,在七月十三日 1日正午在本海東南西北移動,橫過 「十哩説過,然後在油,然後改變方向,

毅謀控被有德林

傑李害傷控改

訊偵始開日今

中山人、失 和街X號二樓 。被双汝年十二月四日,在東區 子李傑,死者在窭院被驗出死因并非由被 告之刀傷所致,故因方案律政司命,改 彼貴于一九六五年十二月十四日,在東

·飛傷宙爭做身望。

上次坐堂時,控方齧將案發經過悯港 -向法庭陳述,抃能會被火煎得不起诉一 謀殺」主要原因,周死縮進貨全部款 後,得独死者胸部致命之一食傷痕,并不 開於當時被告手中所持之武器所油成 五月份未如正常 被告亦會爲罪;但向法庭解和當時傷 (五點九四时),强烈之季候風。在四之炎熱與潮濕,而人,純屬食材,並非密意。法官作爲被告 箍氏之報告艾鹊 月 四與日之間均爲一八A 不難。

署理天文台長發表去年工作報告

會會長鍾國採咋H “本辅過一九六

年之獠桑及一九六四

| 1. 一九六五年之天氣 幸包比較向復正常,

業師代俄官在被告簽 月份天氣變幻不,與會兩務區出七年以來任何一個五被告 年颳風特多之情形後一定,雨量及正常之現。

月所紀錄之最低者。 語一千元及保證人五百出外候會。

天文台在其去年 之工作教学中去 年一月及二月份美 氣大致和暖,有髡 泡,而極少雨水,三月份 朗 乾燥

鍾氏憶述:三 月七日,有浒南 來,使當年氣溫首次 「跌至攝氏十八

僑胞經澳門返大陸渡歲者衆

穗澳客車加班行走

穗澳客船日ㄩ開行

江澳線船今日起增加一艘行走

(澳門等抗中央葳除夕快到,由澳門返大跌破之活悞檢泡,與見頂因,

無追護客船,由十五日起,日日有船開上午九時,至年初一止,江接種客船,由本月十日起,已 日有船開上午十一時,井由今二十七日起至十九日止,一逛三天,加多一客船開行,在此天中, 梃日有两船行,三日後改爲日日一般行,以利疏導。

他因陽光普照,宮菜 磁以留

·洩及各鄉客軍,包由五班加至十空,由區到北,出今日就至廿二日止,士分微加班一 ,感鸿法客事,由共北開上午十一時及下午三時,亦婚爬行

一至三月

雨量極少 . 鍾氏:本港三 月流阬露一個多露之 月份,惟去年三月

旅客携帶物品

有四點應注意

由於日來存不少老萨胞,由門乘舟車返

·大國號,應用物品銷售,亦見暢銷,大旅 客,擕帶行李及物品,宜注意以下各一行 李中物品,只好分數存放,菜品,油,菜材 ,放在一起;新衣服及舊衣服各放在一起; 於二十二日及二十三

包正之物品,如食品等,較好用證明還設包住 日上午有安致小時。

二、用拉布绘成布袋行李,不要搡成許多多 在去年之最初三 三、三少錢直用之幾次服,可以放行,多則須退寳四、帶進大臨之企銀首 - 紙不限數,但 個月中,整率與強 在攝時,祖的處貝中報榮,旅客在開員檢查後,如梨對物品微蕊,至我處理等有些要求,亦可以 有九點公 八一點 向海典出,海關將會研究院運,日前返大臨錢旅客,以鹊布料,伊安國者居多,布料做許完稅1 丑时),而平湖】小巧,安服在五公斤以下者,可獲發稅,香烟她散幣一百支,超明則要被稅。

謝

有龙世浟戚话:

治喪處

先落陳母伍太夫人 息勞歸主於昨(十六) 日在九龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨參加安息們拜 並賜厚賻 高說师傅歿

存均感謹此鴨一

满森(梁氏)

棘入 培森 螅(伍氏)

聲澄

家少主口青少希

浙江(制度)

小姐之 今尊周公 熙-百齡老爺 痛於公曆一次 六年一月十六日上午十一時八分壽終正寢積 開享壽六十有五歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 11 月十七日下午11時卅分大殮三時在該篇大 禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣佛教墳場謹此報

周志伊堂家人稟報

骀臭處:香港殯儀舘

承银生命將下開 貴重物業出 投

刊第行定期於一九六六年1月1十克只

服飾

令鑫堂 幼主 孫少爺

【

聚珍 過高松林

孫小姐之

令祖母 周母王老太夫人 於主曆一九六六年

聞

元月十六日上午七時五十五分在九龍寓所蒙主寵召息, 享壽八十有七歲率移九龍殯儀館治喪諜定本月十七日下 午二時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出嚐安葬九龍嘉 林邊道中華基督教坟場開此報

周問心堂家人禀報

八九四二九

治襃處:九龍殯儀館 電話 辦

香港欖勿拍賣:

月(星期三)爲

廣告

先夫梁公 少蓬府君 三虞之辰是日上午八 時至十二時在本宅舉行家奠不屬

安樂汽水跟第一 股東尋常年會通

誼謹此報

香港高等法院大錢侵案 五年第二千八百二十三条

聞

*P人梁伍巧杏 男

家鴻 潘彩篋 家焜 而絲娜 妙網 呂鶴鳴

良居:香港英度道書局街二十三號美輪大厦四褘N座

家少主 |毓选德 · 少爺 可珍 H小 小姐之

美梅詩詩能號

雅華雅·敏偉樂銘