1966-01-10 — Page 17

WAH KIU YAT PO

其一第張五第

日九十月二十年已乙后变

日十月一年六六九一春去年五十五國民蔽中

年賞双薪發放與年青生意

今年一般受薪階級所獲年賞花紅比較去年減少,年宵生意自受若 于影响,有些市民為了歡渡節日,將會動用平日的儲蓄存款,預料 對於市道會有支持作用。

根據近期我們向本港各行的廣泛調查 非常理,有關的商入號碼免對此一

從整個大黹看來,今年受矫治被市民一於年宵生意自屬不利

前所知 之多,所以

到部份年 公務人員」

年一次大多数行劈生除非佳,發放校爲斯 蕸法服理 幸而很自然的

澳,二年董慶两個年號相距太近,而春

八年初一恰在新唇一月卄一日,這片

問:忌篇信尬,因爲非月顯,也非月尾,會有不少支持 ;不和「肢期一她在一起,所以有些人即:一根材最近週本 使在一月中旬左右領到年賞股轉率定,但反映可知,現時 雪月的薪金可能只玉先究中數,其餘等起色,由於它的

·聲氣過後才能明到,這樣一來,無形中又增加,一般商 使他們的消費能力再打上若~折扣了,對 生意的驟起落都 有一點我們不能不注意到的是今年,能顯示整個社會的

年以後,初步獲悉一般受薪階級市民在追個,將來臨的年安市姿示臣疑的態度,抱有患:所得的各有薪潢、年賞,花紅維基本上是 典曆年中前所得的年費、雙薪·花紅、恃得惠失的心理,準備殛銷貨品倍加閻悅,比去年減少,其成因受們無盤在此多發 津等收入,有卒數以上比去年略爲減少, 以免到時表現那佳而致為放壓。一方面餅,消是任何人都可以推想後到的。由於有,有「望很微 【百份之四十瘿扑去持水平,一成左右比去 希望生意能應景,一方面又伯太米·李數左右都比去年略爲減少,所以包括行 【年樻增,由於張基一爲非少的金錢,而有所影响。

榮範園也就鎖區,大致上有一般售公司 對於還5年 生意有舉足輕霖的作用,因∴ 對於有關商入這無心理,我們非常了,商店,號的職員、售貨員、音鼒工 此許多商家對此常關心,我們也僅就汨一解,俗語說:「見過鬼怕黑」,過去一年 的職員、工人、部份貿易庄、洋行以及其 來本港的經濟活動在银翔事件後引彽投信 築公司的員工。百分四小簇持去年水平的 在過去不到一個月的時間當中,多至 的收縮,工商業發生頓,商業一般業務,則有大部份的銀行,洋行中的戰工,大 、聖誕、新曆元旦等幾個大節令轉眼間已,退縮與出現倒風,這些種種都給人們以很。公司、大企業的職工等。而少數僅一发 門 相模渡過,此刻又症;幾車云裔,雙鼓樂大的教訓,對於菜遜的開展,大都墨含採 右能够比去年增加的,則只有一些外商設 偕」的時候了。農曆年窖上l泔息香港 取小心翼翼的態度,盡遁避免再贈風險,辦的銀行、洋行、企業等的員工。糖的說 消費最多的時間,大多數人都最重那這 日 處四百萬僑胞一年雪中最高鸦的節日,人,而暨大市民的收人與消費能力的減弱退雕,來,估計今年各類年賞、雙藍、花紅、韓、個飽令,因此,估計 們半数地工作了十多個月,到了此際,也規事實,不容否認。因此,較唔時候我 津、炮等發放數要比去年減少百分之 年費,特律或其他額 得好好地段坐休息一蕃,不管是有人家們經預測落一個年宵的生意比較去年:二十至卅五間,對於葵個年宵的消費和生 我少,但爲了要高高興膩地 成县貧苦大米,都是無分彼此的迎接话,可能減少百分之十至百分十五之間,這並行,然飛頗爲不利的。 ,把新的希望密托在新的年頭,因此,年而是熊的龍湯,而是根據各方面反映及 撐照往年的習慣,這鐡然通常都在焉 湖鼻怀發生以後,若干人對於 官的生意消費,在亲多的節日市安罕首創·安德式現所作的估計,轻信乎大多數商家 燕十二月十六横两三天發放完畢,以便人·够的增 一指,但基於過去不久的幾個節令市況都對今年年怜,花紅的多宴格外注意了。

九六五年世界黄人

.們有較多的時間到市面上選辦年貨,但今,風,歲晚

一九六五年世界黃金出產蘇聯除外約爲十四億美元,加上 蘇聯售金約共為十九億美元,這一個大數目幾乎全被耐 金和工業用金吸去。

去年世界黃金三個特徵」國家的估計鶯少。這無存址就少的形變一的存量約魨於世界五分之三,足見英國念

在阳進一九六六年的神候,世界就免一樓本線因,也說明了蘇聯爲什麽近年 【狀况有三種明顯的趨勢。

金世,約佔以外

的寳 努力推進一般貨物出口和要求西方長期代,按照每

黄易沙位機

正如上述所設

捕崭的問題,許多人對此已 過去的聖誕消費

公務員約有五、六萬人 來辦年

各支 得較多的工资, 當然也就是有利

市勢發生一種接

志銀行支取部份在款商用, 「哦誆勢黃金。結國際支付團滑程度減少 五位美元。(拨卽各槭儲備金中念的數 「無意多則國際支付可能更加不對者)症 的最高限頌和最低蘢,以免過參和過少, 金免本位制度的進行便更加有規律,並 一生擾亂的影响;同 代

儲金,以低

提高國際 在檢

問題

三十五完.

私人購金的巨大潮

惴龍稅制,因而可以將五十美元躉黃金: 數低約爲十九億美元,和過去一年中第 体之用但 年的數量相近,但在去年首三圍之內,道五的備 些新合的火游全都被私人藏金吸法,各國後獲得國會批准。 成並沒有增加。實際在去年的第一夏,爲適應經

的官方在金沒有什麼大增减,十月間,

析分濟經週一港本。

增近貿各近

旺勢易綫洋

1月間略有增加,但就全年,被

一九六三年約地加

一九六四年約妤加上億五千萬

[九六五年)加極爲薇小。

一九六五年古金流入私人而不流入 加拿

量估計 府爭赛的數量約爲十六億美元,比較過去,黄金餅馆

六五年世界或金的生產,除蘇聯一年中任何一年約多六億英元。這些流入及義大利求取黃金的熊變極爲殷切,因而 大約四千 百萬斯私人的说金包括工業用金,葯術用金外餾的摊在贴亦处明頭的减少。英國費合 【億十四億美元,比般一九六四年的遽盘約·和私人粑藏等凋。這些項目之中各佔若干的齋仔鱼,降爲儲備總數百分之七十八)

金

樣一來 衛蓨會落濁修 國興燈式金了. 領取得所有的工

不安定

一個建議可能破壞

增加百分之三,而一九六四车則此散一方没有單獨的統計數字,其中亦包括一小部,比較以前百分之九十略少。英國傳統的思,因而推翻現晫的國際備帶制度。其致, 一商金個之後,出盡黄金的國椒和品有大型

「六三年多了百分之四,世界墊金的生图,一侨政府購進的預很未列入政府蛍借布一類,認爲國際標兌中心的國家,新闢金必 若以「九五三年詹標準,則去年的產憂此一愛的熱告中。六年中國大陸和東歐一 大部份需烫金。百分之九十煤黄金方屬 ↓可能向許多國家受到損失。 「戰當年約培百分之七十,一直

在倫敦購去萨金的數亦屬可爾

但我重要的一般是高金價之後,便 除了英國之外,各科的儲備金中資金 產開始增加的年份。比較售前:去年出人命的力計特別强大,九 產量,則去年的產徒約 六四年末期至一九八五年初開,英鎊遭況, 所佔的百分娩塔百分之五十五,在翁部百「沒有一個力雪阻止中國通促陇服,曾國人 一所四〇年喹整之所以熱到,到風大困難,俄國決定將至元 分變中提高費金比例數一點,包將溯元外,民都反對美元貶值,英國度府亦屬如胎。 附一九六五年世界黃金產量估計 南汽單位百萬業

與左列年份亲及比嗽(哈灏百份翠)

興街

B

MIC.

110

11.

19 m

近勢

增旺

本年

一萬三千幗,因此 米推持合理的

香港銀行業發展史

一九四一年至一九四五年淪陷時,大,工裳增加被默與投養,獲得巨大利益。自,提歎發薪者不受限制 部份銀行滋持營業,但事實上等于無營,一九五五年至一九六四年香港銀行

凡例無限 原料, 。一九四五年九月何 的將是 深,自一九四七年起,營業至爲發

的銀行總數爲九十家,則在此期 預料近問 九四九年中國大陸變色,中外銀行以香 間內所立的銀行約三十家,各銀行的分,每天開發 皮狀態。 業務中心,其中不少退

增至二百餘家,華資銀行,日 此之後,香港銀行業務與過去一百年不同,其外商銀行同糠致力于吸收存款,亦同發 一致力于開分行。在這十年中银行與 -

與貿易 分行的設立有似兩發客籍。

油市賽

以前係以中國大陸機口 四九年以後,香港與中國大

恢復提存無應

「全屬管制,僑匯之外,普通銀行來往香

仍可以拒付。

因爲幹戰中國大陸搶購戰略物資,直至

否來,一九六一年六月

九五二年才轉弱。

香港銀行業與工業發展

但此一直補發出筷,銀

行劃發展迅速的一種反

港與大陸幾乎術絕。但轉日貿易的關係,之下,香港银行界真是天

洲歐虐肆寒嚴掃横雪風

去冬港多有

冬貨

去銷

有助

銷貨製類助

工港本季夏春年今對,主為品物着

衣購訂以,到開續陸又單新時現

着業

,挂支有頗銷產業:

對持

區又復出現低大

年冬季般的情形。

行業的新出

結果,例實施沒所引起

一存息減少麟爭, 因戀 : 一九四九年至一九五三年是香港銀行 桌務純屬的過濺冲期。一九五四年起香港,政府方向鑒于銀行增多, 六11年由英國出商銀 業務。但就整個銀行業來說,此次损失役 银行以本土工商業爲業務主要對象,鱨法例加通管 當時銀行界人主演,行李家湯魔士起草新銀行條例,一是大1小,今後爲務可能產于健全。 六四年十一月正式通過。 香港銀行業的未 年起香港品粱祥市,年發表初稿,

香港銀行端的發裔,可以分為二個中 英國紡織品納福開時,立法局,同年十二月兰在旅行。銀行監理 到邊機會,“底正式執行業務,並任銀行監理處處長為期一周一八四二至一九四九年的自由發 香港震,高珠,而銀行界人士亦于一九六四年六月 股,除了一九四一年至一九四五年論抡之 地價開 獲得一样息圖案,一九六四年七月一日 外,完全屬于韓口贸易的自由金融制度,

實行。

臉仍未停止。一九六五年】

九五四年至現在,大的可以說社工的就 將自由金融制度以工業生產和出口貿易爲

大五元

對

行以视大的

俊一:出口貿易抑或本土巠爵活動均以工缝 銀行樂粉

工業和出口的發展而發 段,在银行制度方面,新銀行條例于 九六四年十二月實施,今後短期內亦可能 沒有砈更。各银行的幫務經 月風潮之後,可能

泡成 高實力 銀行

三五元,該貨的品

五元至一百元。.

產什貨

棉紗交投 一轉旺

柬接受 口申請 柬埔寨本年第

南越緊急 先後啓碇,其中

|輸入圓鐵

提附

對印尼出

新 做

厍 週三艘輪船啟航,是大進行物物交換。至於傳揀津樂當局很少。 两根氣氛艾衆然不

今年一 年桔、木地甜橙、沙田柚、金山欖、 被、被耳被、棉毡 毛毡、珠被、草席婚 、水、杯盤、湯匙、玻璃水杯、玻璃、一 國文化色彩,可見崦米粉、麻米粉、米粉等。第九類是果仁,水爐、炭墉、榮礬、電爐、各種電器及燈,因之一 由心生,甜持英。 乾果,計有紅瓜子,黑瓜子、白瓜子、杬榔、竹有 洗碗機 殷及 用魚翅、花 由於新有消費浩“仁、杏仁、腰果、合桃肉、蔥號門、石染。第一九鬚基調味品,計有俊油、無油 價格 大,故此去年港府工 生肉湖文乾、龍眼乾、紅黑、白果、、、甜酸果、味粉 (耳、粉絲、髮菜、笋乾、金麻玩片 本節前發放,一般萍,料,計有多 行以及大小商行、店、金針菜、腐竹、竹、圓枝竹、石耳, 舷號紫首航, 焼的雙薪,與工廠的,搶耳,竹笙,

年貨零售生意普遍展開 九六四...说,

THE OD 0) (1

OF EBS CB

+) OF CH).

九四

市情大勢能否看穩?

從大體來看,人 「智貨品生意是繼續減弱的, 但市民就業情況看好,同時很多人的經濟基礎仍然 穩固,且有政府公務員補薪及工商業的雙薪年賞支 持購買力,年青實品生意仍可維持旺態,高潮將於 本週末出現。

年宵市場巡

百分之十

貶值促

各方大

際金融的陽

亦引起了無數購金行動,

一分,南非的黄金碴溼然連續壇

了去年下半年,私A購金的行融和加拿大 据高金價的預測宇略线少,這基因爲英 美國

九年

雅售金因而使黄金供應之故。但印按墾剂(GHANA) 加百分之十四,依巴塞斯坦的糾紛,南越戰爭的惡劣形點」羅德西亞

倫敦的金價相甞穩定,上升甚微。英 銀行代 國際金市,贊金以安定

四四五

19:

蘇聯黄

【林晏銘侑譯萬國寶通银行]九六六年一月四部,

「多,但舊式商行的習

·加上新出產的數盘,減去一九六四年一的損失。到了年十二月二十二

年 及一九六五年中出的數料 -, 現時蘇聯在金 國財政部在爲一百北八億零九百萬元, 的總數估計矮十五億賞元,比西各國一約等於世界儲備點三分之一,十年前美國

缺乏的食品。對爲一衆著名Ú公司陈列的伍錦

總結帳的階段,在新年底

的十天內,大宗貨物的交易逐漸诫少,

後加,一九六四年緻两方面的

之战。一九六五年後的五個月,據各方的飛商觑。一九五九年至一九六三年平 王五億藥均年約消耗一億元,一九六四年工業 估計,一消的龍金,其中四分之三用。 根據國|術和假牙,北除四分之一用於工業,何

·杜亞和太空方面。

本土更金出產最之三倍,不足之數由 及財政部嚳金補足。去年首九個

一九六四年全年售出的數緻則爲八千九 百萬爭。

美國黄金存量減少

一九六五年(杭茔」九六五年十二 廿二日止美國財政部 黄金存減少中 五億七千九百花美元,其中大部份保 年上半年所售出者。上述

李肺存金的估計亦發生风題,一九六一萬美元中,有二億五千九百萬

四年年初的估計,蘇聯在紐約二十億國際貨幣基金,作爲增資的數並非正

:

元,一九六四年根據國際貨幣 清算銀行的信計則爲四億五

礦物局的

計相近。依照礦物局的作

一九六五年以前

的黃金,總數約十

元,但在同一

的十年間酥泰在西队出的黄金融 三十億美元之一。

售生意已經普遍。

十九,距大年夜態有短短的

的年俠氣氛已呈一片

的習慣,對農医新年稱爲发

大江浩一年中任何一個令所不及的, 他一部份人士的日常生活用

此年宵節,無不事增,時常者

目前一般人在節館

各行業的入口商與批發

所謂年青貨品, 後十天生意的鎭分一般人坐節前。

的資涼多。如果把

年度,也忌擔例在茶法海味,計有魚翅、鮑魚條豉、皖淤、甚

工廠證貨,大群:第一号說版清供品,并有治 工瞰加緊把,人造花、石山盤 金魚、古玩、字畫、 以便孜 瓷器花瓶、石刻及玉雕花瓶人物、象牙雕 刻物品、景泰豐及染器藝術品。第一類息 羊毛衫、飛梭

鳳味與赘肉,計有臘腸、鴨、椒魚、海鮮蝦蟹、生鎘、大鏡等。第廿三 銀潤、醬知,被鴨火腿、腌肉類录蔬菜,許有生菜,

他消費品物,計有各式料酒,中國典酒西芹、椰菜 韭菜 蓝黄、 卷土酒、啤酒、汽水

·阿颱田、香烟、冬菇、型老婆。第十、二子、參茄、桔黃茲、大茲 女裝套裝,茨菇等。第廿四瓶地油

短号和神用品及其有迷信色彩的造物,計

髮店在蓉

杜伯箋何封、賀年棍來、美风及用氏亭 其食品,計有煎性、油角 年

、唇膏、臉膏、香料,指甲

枕套、皮花、宋市、拉械、尼龍被、

第十六:臀貨品中,長此四

及帕,計有男女裝及意裝皮雄,唐裝,花之外,備果更是

很