1966-01-04 — Page 5

日四月一年六六九一屆公年五十五國民率中

日

WAH KIU YAT PO

今晨九龍

兩處火災

大磡村燬木房十間傷二人 一房門被封居民揭瓦逃出 鑽石山木屋區焚木屋數十

火堪在舘村新興路五號大洞,該園 保磚木建成,內開數十小房,共有居民

[洇涎! 卷 1.起火地點在該路九號A對面 右側。

三月十四日開始

澳洲幣制改十進

時值北風起,火封甚大,延薏迅速, 不久,但錢被火梁斷,全區電燈失明。災 民在黑暗中狼狽逃命。

由銹先令便士改爲圓及仙

災區內有木殿、商店、房等,堆積 易燃物,火勞一時不易收拾,就至三時 後尙未能控制。

,

以供該會會議參

,

離洲元俊館等於十澳洲先分,每元分作一百仙,仙約值一畫 由二月十四日起,所有澳洲銀行將用圓及仙記帳,雖然仍可有澳洲筋。 出之存。澳洲商行及商店之收銀行將改爲圓與仙單位預期十八個月內 ,以後只有圓與仙單位之農銀婚。(辛) 以特別補師,如果給以補则的话,數目有

衛民村溪澗淤塞了.. (十一)馬超常員開;當本人闻: 利會的時候,附近的居民經提出 抱角由於泥土際按犢案,流經衛民

夜至發稿時止,已木是二十家。抛 民二百餘人,分散各處,案中潘世時在永 廚中學浱宿,街坊會漏夜曲開登記工作, 暫時未有受傷報告,起火原因在調查中。 《雨+忠

一青年表憤慨 其他威名長線則為生間為民角得標限

女友家中服毒,所有已被封

(十二)選桂祥麟肖問:關於本局賠 -各遊樂塲的遊玩設備問題,要於海外供 ,應商的死過交代,閣下可否向本局提出絕 對的保證後如有同變性質的需要,將在 本地採購?

今日部份時間有陽光

一時天氣報告如下· 正向東移動。 ] 有關沿筊 航行之各地氣酸分佈 形勢!昨日在黃海及

第二

廣安銀行董事長

梁季彝捐壹仟圓

冬季

森儘快移去河些積聚的灣士,現由吳記, 支持華僑日報救童助學 〔特迂健被誣湼,青年往女朋家家,泥土一俟本開始時卽會危及當地居民的 (特郚 ) 九龍大磡村今及零時許火一驚,愴监逃出,被焚之十間房住戶財物·中服毒。沓年茶、廿四歲、生財道太子生命及財產。 合,在一家雜貨店工作,稟性純真。 H 大觀園,十間木鼻被焚,災民數十人,两一不及帶走,全部損失。

·消防車七棉馳救,至一時將火槐波。有一男子來訪,摺弭虽其妹相妤(两入係 災民六十餘人發時安置於大磡村街坊 間屖),其妹最近失踪,質問源是否將伊 帶走 開後甚憤慨,昨能九脚左有, 福利會。... 災民中有两人受傷,傷者:洪益新, 赴髙女同學馬某领中,手持一瓶殺虫水, 女二,燒傷面及壁亭,經送入伊利沙 白 在梯风花之後。即時寂登藥闢台某樓, 醫院救治。另一個者股利,燒傷右鵒·媽

斑蘭有人衝突,一 進門後便狂钤毒液 勞役,後無碍。(雨、忠) 年被潑。不久隣人見一婦人一小,目

·特訊〕九龍鑽石山木屋區今二時 該樓下,奔過對面一士多借電話報案, 一刻大火,焚糍約二十家,災民共二百餘 有人打架。警員到謊求,將一男子染入 醫院诜臂。一雨》 人。

其中一間香岛韩版起火,廠膠瓶

·老祺發某,工人數名,二月前遥入。

·撼十二號余家稱,當時白夢中驚 每門仔披火封,一家大小四人揭開瓦頂沙 其時吹北風,火警大,居民從夢中

「敬】市政局今日下午四時會議,如下 〔一】追認一九六五年十二月六日,七日及廿一 1會調記錄。(二) 省文件:(甲)一九六五年 十二月份市政局及市政系務署工作報告。〔乙)市 區康樂建設委員會有關戶內運動埸間翮之ㄧ時告·

• (1) BERK 紀念中山先生百年

採用 中山

先生 (一ù鍤华恩滃員問:本港有一項憼久的習武

,刨具本滝有關的學名人物的名字作爲街道及公 的名翾。由於今年露中國國父孫中山先生百年紀念 “有钱方商會否欬慮以孫中山先生的名字,來命名 本港的一個大公財(即九龍仔公園】主要 道路?由於孫中山先生受到所有政黨及各勋人士的 致敬,對於五項最初由一名華籍居民在一份報辉上 ;提出的建麟,恶否會流受任何方面的反對了. 組自衛隊防範阿飛

(二)張有興貫問,許多新层民對於做內 的「阿飛」活動事件使區內少女戰

名字

命名

大公

園或

大道

道或公名字生山用

對反面方何任無有問提恩錫葉 威|遞|使|停|居本威不犯求又 脅解用止民港脅致罪對要

Clif

使用小刀及單車裡素毆鬥等,都十分心

索緻,來防止

,以致大厦的居民當時須從屋頂逃生。 對張瑞祺是否補

源解威脅犯罪居民

四項四起,如下: 〔一張有興塤動 本局促請費 酸的工 府要求殖民地部認真考慮 範圍和地位。(須本局與

〔十)貝納祺議員問:有很多市民對於違犯不致威脅本港罪名 於在一九六三年九月因與市政 用遞解的威脅。八須稹本間裝 第十條八])項全僚委員會的

定》

柏福而致受傷的張郡祺的案件感到不安。 . 鑑於法官在撤銷與氏的民事請求時所說 話,似乎是表示他已對這件事也同 感到不安,管大衆的利益起見,你可否:一九五五年六月廿入日本 告膮:(甲)是否需要等候

過的本局會醚規學,十稔 ,面對駕駛人的刑事訴訟結束之後,才能够 假如后:「除得本低低當華員會疑 准者外,每一刷正必須设一九史五年市政 ,提出有關疏忽的民事訴款?(乙)那位張 先生是否在當時的有關法例所規定的時陋 第五十四條內所列之里游,或涉及 內,前往一個政府機關請求指導?一丙)本局之爵事程序者爲區。 四小販事務委員 | 如果基的話,有没有詣他注意有關的法例 ?(丁)關於張先生在當日法例所規定的 : 根據九六〇年公共衛生與 期限外提出訴訟的情形,政府是否會進行 法例等八十三條而制定一九六六年 「次-

份的厌杳?(戊)政府是否控繪他修正 附例。)))

斤

助救童助學

世界聞名之晳鳌表廠茂事長魯菲博士及該違東代

對日 救助學 運動歷年來均熱心支持,新年伊始,雷達表卽來電要太二-洋行樂助三大 該行經理,東衆三院自總珸孫秉-將安票一些三千元融來,做日報同人 沙利士商問:(甲)閣下可 窖恩蹴接受此來自选選之溫暖的愛座和鼓勵,付費厰董事局此無店心,將替所有觀 否告诉本局,市政事務醫當作什麼安排以 雷遊為之仕女間接祈福積德,塔蓉隆祥,該認其業務日益汪盛。 群滢表廠朝氣勃勃,近數年來先後發將之盡面活動正鈀些馬防水壳及水不磨損 報界,電台及電視採訪過年辯論大會略 ?乙)當本局舉行會時,對廣合及型,均爲注冊專利,也該不得摸妙,世界玄響各地暢鋯,其自動日曆手表,公認爲最 台兼常給以什麼利(八)沙利士·進步者,不但男生欧式交多艾隴大受薇迎,女主自動日曆游水表,亦非其他牌子所可, 問於市民對本局的國事做廣泛感比擬,因惟其方能有

應選雷達表: 趣,政府可否考國多年前所揭翽的面之活動發佗與 任一名市政事蒍署特別公共關係官員的問 馬防水表壳之故,基

經促跨北角

塔:甲主可否庞明道隨地方

本局:如果是的話,將在甚竂時候 交本高了(乙)在近個地方一經移交本間之後,對於該處有怎麼發展計纈? 戲院空氣調宜常

八四)張有興齮盈間本人接得一些投 訴說若干院在夜珥時間關閉空氣調節 ,減少空氣流通以致引起觀眾的不雹本港 美 居民在晚上海電影的很多,面這件事關係 歷公共衛生很大,爲底大業利益,做保本局 規則實施起見,如果末有對港九的戲院 晚塲時間,按時加以檢查的話,市政事務 年,晋可香洪法按時加以檢查?

「五行沙湖士函員問:閣下曾否以市 月·政事務署署長身份,握融城市設計委員會 淫業,本局詡日強過一項製議,認爲皮 路兵用的重新發展應在沱 敦道 面設一

威菲路兵房設廣

以路之號,日與供

塑膠廠勿設在民房 八九》胡百窝婪食問大道西榮華大,開方將有大批 瓦四二五G至K號的住戶曾經向本人的市 新货上市,陶爲货量 民薇見處投訴,該大度二橋和三樓的定金馬型,演者可見 宅,被楼下的塑膠凝用作存放塑膠物料的雅之表面,錢條優 賀会。 - 沿家工直不屬在屋內存放塑膠物奕之壳型,新容若新 (六)沙将士議員問:(甲)現閣料,並且在走廊沿路存放, 主席可否:滿,應選貫遠表,四 下要求城市區計委員會,考慮在威菲路兵查問市政事務署人員, 在他们对,一千一百日慈宫对游水 房沿銷教這一面保留和談兵彤同等長度的一間大昼行例行巡视的時候,有没有. 全鋼追麹二百二十 土地作爲公用空地,而不是像最近發表的對霍情形提出報告。(二)向消防事務五元,包金鸿金H 計劃所示在沿廣東道的一面?(乙)由於查問,這種情形會不會有火燭的危險?百四十元,各大鼓行

· 陸道,柯士甸道及彌敦道北國內的龐大(三)向勞工處查問,該州患廞基否變准「均有發

地區,沒有可供休祓及康樂用途的公用空,在通常用作住宅的屋宇內存放此等物料?

閣下是存愁要求城市設計委員會檢 怒提醒主席,今年十月二十五日有一家,

·“威菲路兵身的食行發展計劃,以便保 非帶接近榮華大度的塑膠廠發生火警。由 留多於公佈 規定的空地從而改 於A工魔設在[十五肝高的大厦的下

• 〔特訊】英國殖民地部文官懷特夫人將於今日一星期 二)抵港,作七日官式訪問。感待夫人將爲港仔数粲址迓 士优诲之嘉究,下榻緊緻府。

- 懷特夫人

今來訪問

在留港期內, 將興倦督及漱府高級官員舉行會談,並將 产見本在革新會與塔港公民協會會員及市 政展委任䯼盘。又院與香港總商會及香港 工進總會舉行會談外,並將接見國際 及舞衣勞工聯會之一名代表及與勞工路: 类风會進行討論。並將接上三個政府職工, 曾之代表及其他婦女鹕整之代表。

依恃夫人在留證期內,將再亲本港著

懷特去人

首

不可避免者石

(一九五二年元月四日),我局例必定通告各

使彼等必須之工程在修路期間進行,但因最後數年來物資缺乏,公共事欒所需之 水陸車鏡供應不繼,故有修後又煜之事生。 洛阳新絶督克伯娩在軍中校第一次官式訪港,只告完畢;今為乘著羅远

连日西江柴褫竮诓港,今又有大批发棠違低,柴薪储存-

足,年關榮價

村大火榮,收塔災民成爲各方注意之問題。今瓢當局已于 之北高地,建築一百五十至二百間中民及,以念安置災民

.可术教法 2

:一部又意:在京士柏綰首她平民母,不久亦可動工

·性該婉抱該會請求,称未消等慮改更原來計劃。

「分想辦法,將會會一再上垦粪示反對,今翩政司再函

之

啟安銀行董事長梁季先

購前

未瓶

在大

DOM

2NG PONG PUBLIC

R AND

先奉贈小瓶酒辧! 免費!

·涠券贈送

D.0.M(B&B)酒辦一瓶

寄酒娘日

剪洋

券行梅兰

贈洋限月

大減價

特價部

特價每對$32- 特價每對$18至$32- 西班牙名廠猄絨女鞋 特價每對由$18至$21- 美國 SANDLER牌女鞋原價每對$42至$75-

法國名廠男鞋原價每對$39.特價每對$15- 美國SKOOTERS 牌猄皮女靴 原價每對$75.-

鞋部

减價每對$25- 减價每對$39-

减價每對$42- 減價每對$48- 德國 MALICH 半踭女鞋 原價每對$55-

【美國 CHARM-STEP高踭女鞋 原價每對$35-

美國 FORTUNE廠男鞋原價每對$68--

意大利 FLORIDA 厰男鞋 原價每對$55-

龍代理一

和

怡和有限公司

地址

領取人

姓名:

(正楷)

(正楷)

讀到

選購

Page 5Page 6