1966-01-01 — Page 16

期星

日一月一年六六九一曆公年五十五國民華中

一帆航懦亊inai

人口輪船預告

(無名)

盈尔维Å

SINGAPORE MARU 日本 永發力 EIKEN MARU 非

權門BENLOMOND

英京 ZAKI MARU

ZRAF TJIBODAS

KYOZUT MARU

歐洲洲

UZALEMARİT MAERSK 晚麟JHELUM

GOLDEN OCEAN 九 SHOSET MARU 香港琥珀 HK. AMBER 中國船 CHINA BEAR

蘇丹 SUDAN

臭丸 BшIF

HIRASHIMA MARU 日本 HOUZAN MARU ASMARI

華士家 TRAVELSTEIN

NHAILEE

可照士 HERTA MAERSK

遐強 歐洲 上海 日本

NFERN LAND

丸

#CAMBODGE 山影戏 YAMAGATA MARU 日本 山行丸 YAMASHIRO MARU 湖 松安丸 SHOAN MARU

BOMBAY MARU 雄:[G丸YUZAN MARU

黄春丸 FUKIHARU MARD 布于丸 1YO MARU MS RICARDO 将療 HERMOD

日本

日本 日本 醬

馬天

天

MARTINIQUAIS

山打根 日期:

四月

安馬 BOMA

#RAVNANGER 島根丸SHIMANE MARU 天榮丸 TENET MARU 鼻竇告TRBOVLJEN

LARS MAERSK 新丸KISHIN MARU 芝萬猪 TJIBANTJET 九的KOWLOON 東明丸TOBMEI MARU

HOSANG

̇歐洲 日本 日本

來茲加星 日光 日本

英ÉASTERN SAGA

「永安 WING AN

ROGGEVEEN

寳麗 KOREA BEAR

泰博丸 TAIHAKU MARU 協邦

KEYOHO MARU

安加LARINDA

紀新丸

元月四日由日本抵港

玉

全駕追COMORIN.

六時

熊KOREA BEAR

期航年新曆農

節調氣空

澳

(DEN)

·二三五○八七至龙

下午三時正

** 德星 輪

星期

請光廇澳門 大業別墅

電話:二三五八七大業有限公

山打根、佛山輪市 露

日本 日本

蒜星洲

·异

・日本

日本 辣

順

六日願長「巡

興樂宮古成古祖郵國平平方郵

*安大大梁西德西安溪乏出愛於金山高斑英

大日邊日資日太太湖大港太太實挺多多甄日日大大太大日聯多發太日日興捷僑浴辦大怡怡多惠造美HB·

成順郡謝三位信服套平部部林成商嵴行信和了方舉國鄉團方邦和行

&

龍 雞

凡莉丸丸浩丸槁降

出口輪船預告 (何處來》(日期)(公司) (沿名) (G) (ESE) (CEM) (AN)

機 KWANGST

電 除原丸 SHTMABARA MARU 中康 辣味 萬洲 WAN LIU

强理美

營拉星洲 上海 日光

·R·NARA

神州丸, KAMI KAWA MARU襬安規約 #FRANKFURT

大家 TAGUS

EBER

WESFALIA

一百 糖素 二月

县坤丸 SINGAPORE MARIL (吉打总 安卡山AZUCHISAN MARU 洲卡物 大三 二版 大宮 HOI KUNG

二百 TÀI LUNG SHAN

藕三街 日美國景G KINGFORD

西實丸 SAIGON MARU 二日 德球 TIDRA

社

日本

三日

三瓶

JHELUM

東齊TUNG CHING 安、隱 ANKING 漢堡丸 HAMBURG 捷成晚保大卡 TJIBODAS

「烏嘎巴生粥 三日 昌

溪洲:

西部 日本 送院 滋隊

巴生和安趣 三月 日本

三星 多順山谷YAMASHIRO MARU 日本

日法部 愛瑪將 ASMART.

日本

松丸 SHOSET MARU

三日日部卡宜MWAY MARU

金洋 GOLDEN OCEAN 山彩丸 YAMAGATA MARU 歐洲 「溪 CAMBODGE_

葵

盛出系呲

美美

四站

星巴庇者打 四白澄澄

西式馬爽

錄

MILL (PIONEER 英:WGOSUNG. 「加利藏尼亞CALIFORNIA IYO MARU.

̇紐約費城

澳洲

歡迎

四殺

四期一送一部孟買力BOMBAY MARU

佐治安頌 GEORGE ANSON

名關島更包,四日 東方

味

仰光 甘味

山打根

四零年寳利器HERMOD

五日

五日

紅:

素

MAS LEHERTA MAERSK

蛋 TENEI MARU 東:韻EASTERN MUSE

松安丸 SHOAN MARU 馬獎 MARTINIQUAIS LA CONGO MARU

協丸KYOSYU MARU 培林WEILIN

永安WING AN. 馬烈馬十共MARIT MAERSK

CONGOMARY 方能黑丸

ALDEBARAN 甲卡拉蚩六日来 法海蝦星STAR

國立RAVNANGER

·那灕三十LARS MAERSK

六部俟滨尤SADO MARU 六日...来‘方「新克KISHN MARU

BENDORAN 檢 娜瓶害士龙LARS MAERSK 多倫 BENDOR'AN

專USEHP. PRES MAGSAYSAY 機三藩市七日美邨 丹契证GHSHIRE

歐

春丸 SHUNEAT MARU

手

印尼 星東非

时间

六日

一月十八日

* 德星輪

,此次無磁會師日中,除由該行技經理李一來,風行染近,李氏

·在做行年年元旦,例有團拜聯黨之來商都関来院出品各 西樂有限公司,新建木材有限公司,其非及東南亚 全蝥職凸业家屬團拜及聯。楚·四行代無之高 ! [特颔山本法新城行及轄下由辉新风行太平洋鹹,西南

大大順祺聯:緻太大太大遒日法大大源日法與太日大

和三國來力古方来平放郵聯行成行离 三三三國古和區三分順成

怡大 大福聚太東擁太太撼日過捷邊大美

本港航業界翹楚

新興行元旦聯歡

古郵古平平成顺成三昌|山县古估古三

太日太太太撻

WAH KIU YAT PO

百十初月二十年日乙腐菜

第锅五鎮

永和海運株式會社,蓄卡響到

· EIWA KATUN KABUSHIKT

·KAISHA TOKYO JAPAN

古力芝總統輪

特抓,美國總統楹船公司之「古力芝總統」,由英國

翌午開星加坡轉環球各埠 由美國來港將於明日到埗

夏利睦

四日到港可

後,NC五年的 四野性及、印度、哈曼、中

,由山打根來,將強洲、西、飛梭 「岸行之「夏利」簡、北浪糊、錫爾四再 《特抓多利道 衮國、寮國、馬來哦

來賓韓國大

後,六日啓行,開雞 告各有關貨商,從這 於四日剄地,起落貨 緬甸、荷蘭、比利時、、巴基斯坦、亚丁、

丹麥、挪威、瑞典、意大利、法國、泰國 十一陣、東威特、柬埔寨、 十時加拿大,埃及、巴 (明日空)

明日落

◎ 立南輪四日到

【展加坡越南非、西非各埠。 1月四日到,起落後,六日行,往 會秕之「立南」論,由日本來港,將於元 (腾讯)太平洋行代理山惓汽船株式

六日往南西非

五日 紀新丸 開星巴庇 孟買丸後日來

丹麥

瑞典馬來亞,北婆融一山日本

诺打淇、婆羅乃

M.S. KISHIN MARU"

雄山丸

啓行,開往基加坡與滋高士、那不律斯·馬、巴薩那及國

| (今日空郵)

|法郵高棉

」,由日本來,定 珠式會社之「迅新丸

後日抵港

四日午開返馬賽

、孟賢、塞得港轄返馬賽。 在馬尼拉、西愛、曼谷、星加坡、可檢 上落客貨後,弳(四)日下午啓行,開 一號,由日本來港,將於街一日到

香

抵港四日抵港

「張公可之「大龍山」

菜,親已抵港,(

翌開往波斯灣

「船公司代理之「香港

11

翌開一貨商留意·雷,由日本來港,後(三)日

捨,將於五日抵地,

琥珀」輪,由美國來

【行,開返基驟。

代,三日啓

1112日抵埗,上落客

「台灣基隆來港,明

可之「定度」論,由

|安慶輪

翌開基隆

明日到港

日開在小呂朱、日本

美南中灣船務公司

CENTRAL GULP LINES

亞馬田

元月十七日

M.S. HARMATTAN

前往:紐約,波地摩,應比爾•新奧

薛良燕士頓(途經日本)

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

永

一月五日抵港

六日啟行

CSIS, WING AN

直轰:石叻,巴生港、疵曬•哥坡

十二日抵港

一月十三日

日聖丸

S.S. NISSEI MARU

直遇:溫哥華 西雅圖大科馬•朗非

路砵命

GARYAMA

SALINE?

KYOSEI LINE

逢星期六

維無收貨人質去此 開代中段存合所有一切費用及風水险等質 明各收貨人連來辦理經提促爭濟,否則国

二點半 逢星期日至星期五

總代理聯僑輪船有限公司

九龍預售活無盡:旺角山東街百樂門西院地下電話85816 午六點

日本抵港

元月五日由

M.S. "YUZAN MARU"

M.S. "TOHMEI MARU"

東明丸

S.S. "FUKIHARU MARU”.

富貴春丸

日本抵港 元月五日由

樹,否則將貨代在入金,其會租及風火 險等費,一切費用航歸各收代人負責。 請各收貨人凯谴來本公司辦理船海巿貨手 日本抵港

元月五日由

金

日洋丸

十六日抵港

元月工

1 十七日啟行

S.S. NICHIYO MARI

直透:石叻,巴生港,喴瓈

協成汽船株式會社

豐山丸

MIS. HOUZAN MARU”

元月三日由日本抵醬

總代理: 大信航業公司啓

M.S. "MU KIM”

元月十日由日本哲港

關各攻備人前來救公司再展現照、 斯植時代卸入倉,所有一舸費用及風火水險 意外概由各股保人有变。

三協海運株式會社

SANKYO LINE

1元月四日

(久邦海

協協

丸丸丸

港開 澳返社许就。

晚上十二點正

澳開 星期一至六,半夜一時中, * 逢星期日:半夜二時正

港開 每日下午兩點正

德記船務貿易有限公司啓

祖話:四四四〇九九裕安輪船業公司啓

港澳人來輪

M.S. KYOKAI MARU

直透:小呂宋

印度航業有限公司

LTHE SHIPPING.CORP.OF INDIA LTD.

芝渣列州

元月卽日落貨:

卽晚午夜截止收貨

船油油泡

M.S. STATE OF GUJARAT

直透:大阪神戶,横流

昌公司 張煊昌君接洽

•手打街中馆大神财舰321B 慈話235384235385:

香 港東 方 船務有限公司

最打術悟和大厦十四機 電話或式九〇一

菲輪船公司 有治房房

由羅省舊金山

直航快輪

(十五天抵港)

P.PRESIDENT MAGSAYSAY

P.PRESIDENT ROXAS

司公限有和怡

司公船幅州英

·期船船汽央中一第

·DAIICHI CHUO.

KISEN KAISHA

SAIGON MARU

YUNG TAM

NAVIGATION.

CO.LTD

東靑輪 在基

總代理:大信航業公司啓 電話:四三卷 四三九

泊 B17泡

【精代泰山有限公司啓

壹月一日落貨 一月三日開行

西貢 丸 霍 星架坡

BERE÷KIT 445523 445816

往基隆

#1439236439238

渣

李八寺帝四式話,司公船郵華液

共〇五弍 行洋時吉商挙

NEDLLOYD & HOEGH LINES-

次一埠各岸西航直期定月每

MS:“TUNG CHING"

BEN LINE

BENDORAN

邊多倫輪

開往:亞丁、倫敦、漢堡、

一月三日落貨,六日開行

BENGLOF" AN

邊高輪

開往:亞丁、倫敦、安特衛

∵普、漢堡、庫特丹

一月十三日落貨十九日開行

遵行輪船有限公司接洽

我足购商話)

从西印度車貨

途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 宮航,羅省、紐約、費城、波的麻 一月廿九日到 卅一日開行,

P.PRESIENT MAGSAYSAY

理代總司公船路邦美 四燮八〇六式式活性

永:理經華部低貨

司公限有業企華

讓四號查衖利三都糖香

P. PRESIDENT QUIRINO

麥賽賽總統輪

雄非桧船公司

季里諾總統輪

一月十一日到十三日開行

美洲各坤貨體。 馬 西雅 温哥華收中南 三藩市砵崙、朗菲路,達科 經日本往:聖地牙哥,省

公司公船翰甚士馬

MAERSK LINE

羅哈士總統輪

一月十八日南省

1月二十日由游企

紹 聯菲輪船公司

太平洋線定期班

麥賽賽總統輪 登月4日香港

DON ANTONIO

儂 | 唐安東尼輪「

JARDINK MATHESON & CO LTD.

CALIFORNIA G

及当地牙哥 往:檀香山,三藩市,羅省

大寮宮

- 元月四日到港收究

五日開行

| "ILLINOIS”怨

朗菲路及砵蘭

元月十三日到 收貨開行

直航:温哥華,而雅園, 公安興 船 | 大華山

*C.E.DANTM

啟部務船司公和怡

和

大龍山

大寶石

元月廿四日 到港收貨開行

省及聖地牙哥

花:披香山,三藩市、羅

M/V“HERTA MAERSKT

往耶加達· 元月四日落貨 五日開行

可達馬士基

M.S. “MARIT MAERSK"

MAY

HOI KUNG

这石叻,庇能

̇司公船病啫沙国法

元月式、三日落貨,三日下午開行 TAILINGSHAN 往能、巴生 M.SHE E 龍 西貢金邊

月三日落貨 三日下午開行,

LORINDA

1月七,八日落貨 八日下午開行

-TAIWAHSHAN®

【最新和客供愉時連十八強財迎搭客

[月八、九日落貨九日下午開行,

MSS,

TAIPOOSEK

【代客惠難請到千劉西北四號式本公司接 悬祥

元月十一 十弍日落貨 十式日下午開行

COMPAGNIK

MARITIME D

CHARGEURS

CUASTINIS

M/S "TIDRA”.

快捷新鱠 冷撒拉爾 定期并行每月一 加日落貨

順昌航業公司

德達華輪

前往南非 西非各坤

22

三日下午開行

貴客惠體測干痛浪西站地弍旗本公司接洽永荷 順昌航業有限公司簡啓

馬烈馬士基

*

KOREA BEAR:

平高麗熊

美洲及西印度舞岛等 日本波士頓,哈利佛士,途 經巴馬兼收轉驳中南

元月五日落貨 日開行往 紐約,波地喚,費城,

往 酱金山 羅省金經冲机 日本

CHINA BEARSC

中國熊,

往 金山 籟省 黃經冲 日本

GOLDEN BEAR

M/V LARS MAERSK

元月五日落貨“六日開行 往·孟買·巴斯拉、哥林沙·

娜施馬士基

∵∵岳街的

捷成洋行華人船務部啓 攝打行九樓電話:弍年附六

下期船開行日期

·溫哥華 各埠。 一直放羅省、三藩市、屋倫、朗非 一月廿七日落貨,即日開行 路砵倫·西雅圖 煞科馬

LIMBURG"

良成公司 祥的

二月廿七日到 即日開行 清華郵船公司華人經處

"STRAAT CHATHAM SE

"TJIBODAS”

芝保大士 曾落貨,三日住戶

TJIBANTJ

FUTAMI

吳淞輪 桂林論 往 日本 海輪 往新畿內亞

袋

古

太古輪船公司謹啓

M.V. “GOLDEN OCEANTM

金洋輪 直透著

星加坡 巴生

元月四正開行 二 日抵港收貨 【 能 加爾各答

香港源源企業有限公司啓

地址:雅細眠行九元

三五二七四

斯·吉

电料士,南非洲,南美洲名

·TEGELBERG::

TJIWANGI

BOISSEVAIN

TILIWONG

中月北弍日南北四日往湖芝案高

“SCHIEKERK”

直往歐洲各埠及接駁西非洲各埠 日鞬始收低,十日開行

MADISON LLOYD

「渣華郵船公司是以商的客家人在 直往歐洲各埠及接駁西非洲各埠 太于大厦地

行洋順利多

川崎汽船株式會社

KLINE

華橋經理

博客 洪往:舊金山 羅省 途經冲管

聽到仁大师梁

英國桷關公司 陳業初

HER HAT LEES

海利

HERMOD

夏利– 往 日本 1月成

HELIOS

TARANTELA

TEMERAIRE

天馬利

五開行

費城、波的國 貝南州西印度喜島 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

-M,S, “RAYNANGER

立南

四日落貨

直航·粱嘉坡、南非、西非。

M.S. "NEVADA MARIA

十五日落貨

利華達丸 T媸語落食

十六日啓行

燕收由神戶轉駁中南美洲西岸

·諾祖克

直航:三藩市,紐約·波士 鹹犁莉翰、費城、波的一

M.3... PERU MARU”.

秘魯丸 -

到十六日啓行 十五日落貨

遠航,加勒比海各埠 獾收由神戶轉或中南美洲西岸

客村貨玉新胜利大厦五樓佔8

豐利行有限公司

總代理:太 平 洋 行