1965-12-31 — Page 4

WAH KIU YATAKU

本港新聞

日一价月二十年五六九一曆公年四十五國民罐中

論罪認不為作人傷意無稱自告被

審候元百五保簽事人元千一款現以准

墨害控傑殺控有林

推罪傷改李謀被德

四晚九對,做告在家接女友世間 站前两男子京康西望,装出此人 被告见状,乃不下街,折家中。

母弟遭圍毆

持刀鈎馳援

(特選】本月十四 應時許,國太和

·奔發生命案,中年男子

·李傑與人毆鬥後 死 被控謀殺握,日前在網

嫩被淋鏹水

留醫兩月未痊

趙宜昌涉嫌行兇押候一調提堂, 《特凯,六年十月十五日深夜,爾仔軒尼餘瓶四五一號至四五七號五樓走廊 帶土淋镪水案,夜翁抓燊被人照照淋潑餅水,重傷送入醫院,留會被打,仍未痊, 施·肇事後,警力調查,但兒呼籲案,两月,日鹘,求俄警探莳一趟疑男子 捕獲,疑邪照水傷人案有關,昨解【無料盤 康納法庭提餅換方向推出 國梈制攝狨訊,昨日 再度提業時,控方起訴 :至目前止,傷者仍在院中,申請將參招挨一週,不聽取容辯。 程序突然,以

被幹幸宜昌、论一、湖北籍,盟店廠工人,侯九牛角宿村六十二 不足意與由,向申 魏石屋,居裤十一年。被控本年十月十五日,在軒尼詩落四王一至四五七號處, ,非法棄意向女子索英開投掷硝酸腐液號,背案使盡身體受損傷均 不起訴處分;但 被 定在棚 驗證。被 告對改控之傷入表示 洪部,正當控方向迷 那死者,實因家被 砲,家人經已報案,死 者畏罪而逃,花追逐形 者,目的在將死者免 交警。法官聆悉被告之 無露傷人,則作爲不

月日 , 推 告取一千元现金另人再 姬保五百元退保出外柔

·被告林復言、二千 樹、十山人、劉亞

關門診所藏有毒劑

業主判罰千五百元

∫ 新苊衍J一絪經已結束之診所,仍藏有各緻甜劑來物,管理鵖楼宇之六尘 因此被贊方檢控三項罪名,昨在中央熱列署受審,被占全部忽婚,法官倒罪觀 被告楊保頵、五十歲、定界限街。被批:ㄧ十一月四日,在荔枝角道五 十五號二樓,满二八公分唭訴及四十五公分區北通 +1})同時同游,有笫 Á猱剂; 三】同時筒地,藏有二千抵盤尼西林,宋得醫髙恩亞許可著 主控林粉難透芝案:十一月四日-發到荔枝角道五十五號二樓授-

·當時有一女子在屋内·數分類 被告自外入,向警方健水含該緊業:,并稱: 氚此際係開診所者,後因醫生機驗,無人管理,故暫加以接管。警方在圈中搜出

·誠有一百望上羼菜品,交政府北檢檢驗結果,證明其中三品保魘商品色 比郡及慎卣,六十四附屬於第一類,一千三傑屬於尼西林,均未經合 「可藏有活,警方乃將被告案。

• 張子大東北季候氣流氾濫

十四日,在本港東區,

,改控被本年十

今日天氣更冷

天文入夜預測

氣溫可能降至攝氏十度看,天色

二月十四日,在東區非 巫裔傷辔李傑骨骼。

主控陳述本案發生經過稱:披 贵母親及弟妹*人同住太和街 4: 被告與弟、裙☆一人在太和街與花 士敦道交界之大牌檔作夜,各人跳 座後,被諸瞬附十六妺妹返家喚 另一弟弟※大牌檔共建,妹妹雞坚

其泛,被告之母與弟因事 下街,甫落樓下術,郎朗其母爭 叫,就入股打求援,被告急行出 做口俯雞,見一整飛仔』定其母 及幼弟,正在齜鬥·亚凤一人 手持愛隨,向母校弟打擊,被告 見狀,急步久雨,取得「藥刀及一個緣鈎,勿報下街,世救母榮,並向各樂 职-混戰中,共动乘被請去神者之錢朗,持者,既死者武器被雜,故 甘道,大約追送十餘,被告追近死者裿十月,被告將手中菜刀向花者搬去 ,刀申死者之蹆·染刀铁馬路上 死者楹續向前狂奔,並體藝莊士敦道,逃入

死者致命傷

非被告造成

在被告與死者追逐時,會方 政治郜一探樂事經過,目擊 被告指刀追逐死者,乃下半走入

·金頷制止,其時被告正與 火 理論-貝我出配槍·將被告 服遺妆各入李銳花者,原來記者 入金部,梁在廁所中,胸部流如注,傷勢嚴重,奄奄一悉,部召歇傷車送院

·除敬,但在送院途中,已不熱,被告則被帶返警署落案。被告初承因自衛 而傷人。

死老屍體事後由警方部齡,帶出主使傷口在胸部,就因由胸部受阻創傷及 內發展死,但對方而死者胸前之海口能被告所持之菜刀及發病所造成,但死者 腿部之傷口可能爲榮刀所代,但此傷勢不定以致死者於死。(均)

元旦,g來其北希候)溈肥首份之四九年始降威特定表一四,未食,壁外采很可 氣流形度假俱廠,後至伤點五時前止,C蛋八掌氏表五七,一首升商攝氏表一個,

恭賀

今日潮汐

四

蛋包

二月扑六日,在寶安 高第:上午一時送不醌,家人發, 版後,帶署著案, 捻女子錢包,內有中 八元二角,指甲钳一 二十三分,下午五時班院救。被空两千元龍款 〇七分。

沙女姓葉王十七署法官判官带入獄個,一技及若干 〇八分,下午九時三) 十分...

交通意外

兩人受傷

「九時許,洪島發生两 一宗交通失事傷人,两

『傷者送院數來。 (1414) 「棄余学淸,住 花園村二號1換,在 車傷足部。.....

忠,卅歲,侯洛克伯

店酒登爾華

各親友

|個月,分期執行,刨地,機有刀仔一把,

結婚啓事

我倆情投意合,經雙方家 長同意,謹訂於一九六五 年十二月卅一日旅行結婚 特此敬告

大除夕

特别大餐 每案五拾元 (奉送名貴禮物)

新年日

餐毎客十式元

兒童特餐 毎客七 元 (奉送兒童禮物)

啓

慶助奏演隊榮名由

四道 大樂 弍式式六六八話響座定

̇時二是凌至延業樂营夕除天:

倫修

紅A之夜音樂晩會場球伯沙利伊龍九

【七氏一

光掛點,東侯益克 · 加 〇,無疑今日校 而黑冷用家,氣溫一+強镆低,昨饪益冷"

華僑晚報 台式讀法

每天一元

安六七,六」,夜 袂兵低爲幕氏更一 一八 五

•八度》,天地源

新禧

富衡珠寶行同人鞠躬

|前铵之北東北偏北 區,空曠地院,高 長門最高均風速食 八漴。黎明換 翁漸消,天色由陰 轉胯,將光街失调 ,風,

(恕不另柬)

香港皇后大道中三十號娛樂行十七摟 電話:三七O八

「極凍,室外最

「五六八邈氏出,

|下:溫度百分之四

,八時前,望外 「平均氣溫攝氏 一二四度為灏氏 五四•三),濕

各同社謝 T

(治精)

鳴謝

本店昨日開幕荷蒙

伯昌先生蒞臨主持剪綵暨

賁臨指導 寵賜多珍 高舘雲情 曷勝榮藉

醉瓊樓飯店有限公司

董 事 長黄仲承 辘經理陳劍雄 鍾天 理陳遠行

鼻病哮喘!

|木醫師德用中國特效实水发内治放一切昴病流茹茹遭流血閉機其氣短時間久嫒多處唳病胃病痛艇被 化不良凡人不坡者可前來面应樂治療蔉地蟳套來函研究對症均可見戲根本揆态。 本丸採用中國名來嘅野夷估【川湖白芷安魚語石天。 而成片一切急慢性昴炎券养息商将船息效男女老幼,

·者不偃門診來函夾附瞑梯典袖幣十元郜幸試服一天系数。

鼻淵丸

啓

界友好

「雜訊)年靑理髮工人,常妓女德生,日前被控於南 陳源租織造機

祗以招待未週尙新曲並致

七日九初月二十年巴乙矮業

爲肉出姉飯食 購

生體賣女靠軟

年一獄入明志黎

廿三盤、理變工人、趙德興街。被控去年

將機變賣謝忱

案情議:阿舍十九歲女子xx,去年五月,伊在 闢敦道鉆舞斑任舞女時,被告時

判簽保賠損失

屬黎 賽斯,因而說置,使變方感情

滑潢,且共腻岗居。去年六月,工人將盘可得來之 被告實施任技女- 女戍爲召- 女郎,但期時起,結果女餅月人 息約一千元,被告周時陷失幾之 水平十二月十一日,被告 女往姨母處借五百元,女因借不 到棘,不敢把案見被告,暫住蛸 母期,十二月十五日,女黹花歌

號,報警拘控,日醜 在身,數天的職祖

陳鐘 示中

爲生罪年 一帶中,不准九出。數天後,放在發六月十九日,

高酒爲各,而奶樽取若干金&【茲,造工人, 夜外出,街上遇被告,這被告耿榮街五x八號八樓。 之姨母恐金飾失落,至警署報告 女子美楸信托一部

但被出

承店

·法宫拍出被告所犯之行案,在低值。

法官利案持,更指出被告所爲,屬殘忍之一雅。(綠) 二十九日,被告到明 超

(效功)

牌车 红

品用膠塑晶水

盤茶杯水杓水

幷舉行顧客幸運抽獎咋經由

觀羨頴新式欸● 用耐生衛潔清● 方大貴名礼送‧

̇位慿馬爾獎

主持抽獎結果如下

購選觀参位攤展工到請

松川路 02502

佈道

大會

陳寶珠小姐

陳好逑小姐

:中獎者請於

明年一月四

日前隨時到

-星光工風攤

第十二类F08162

第十一獎F02641 第 十 獎阝09711 第九册阝02647 第八獎阝08318 第七 獎F09818 第六獎E09778 第四獎L02648 陳陳薛李持 第 || 抵F03020

小小小小

實好家居

HELL08620

!魂墨你救拯

雅非用·被传 其中两大

豪

牧師

神醫

病疾你治醫穌耶主

師門

赴會

1年

躍請始正八每六

元

山東街某旺角碼頭

海風凉樓

$18,900 現貨

定金

成

五年付款

融司公限有素实光星

盤菓盅菓糖