1965-12-28 — Page 21

四八廿月二十年五六九一闇去年四十五国民霰障

工人世界

WORKMEN'S

WORLD

*號三九九三架

西服縫造工會理事長溫文海指出

|、蒸菜號、陳苦、 一龍劍,文岳:黨

西服縫造旺得遲 工人工作減二成

張説娟、良、 、明、芝 一、炸就報、、、無幛文、吳崧南等 費敬英、蹲花芳,在十四人。《燦

·上僻、村祺、登!

照舊

曆新年,大

部分的工廠

往昔旺季達三月今年未足四拾天

由於技工人手不足行内絕少失業

• 西服茲迪行梁,由於天氣團洲木染,鏇且本常市民消費力,遊窖裙少及貯留不 長導锺猴影响,生意不如前,工人工作減贍团百分之女。

昨蓀安禳西服精造自由工會種事發文淮图·西服造行業,全年約有個 肖爲旺季,按博会而會,時入九月,西服開始潮有落行,到了十二月,聖誕、元旦來 黨除,本爲工人工作進入極融開始,本年度由於無極因案,不程生意出前織縮,且由於 天氣遲遲未影啊,本年裤服泄月來得恃團,一般工人工作,十五日前她潮貝幣 期忙。在越諾過去慣例中,通常旺期照例製紙三個月。癸今年,就目前外 法市民訂猢數岷統計,旺斯米帕維特四十日,打擊之大,由此可見。

構機業企商工年今

"

喜歡大皆工員下屬

今年的年龄

和平格雙薪

年糍然若干

工商行彖類

獎金

·大部分仍

及本祗獎金及變等,只有若干其少费 主的減少而區。 張氏指上目前西服范不烧

據各業工友所得」的別。至於組一 主要原因分數點:(一)工商的資料,目前大癥的工廠的文員則其獎金 不拙,市民收入減夢,墨舞

「減少因含在以在 能力;長,對於添新衣,時

棉紡愨的工家,年逄汭個月15

發給

菊補整糕

#

WAH KID YAT PO

亦不

服鬧景因

有心無力,可兗則免。〔二近不多全部仍如辭,在已截爲一個月而已 特湖,一般市民時十二月仍未受澳流侵襲,對嬴造新衣未見追切,且市民消費力條金,年梅獎金乃以上。 J 天気肜响:本年度流禇 可以在年底弴得年,花少超過一個月以 減弱,得過豆過,一般人更感未無嚴藝術長,多次需用期過短上對務造新興阙大陆 工发一年中工作的日 ,大农盯鹛颱風波藉。〔二〕年聖誕,日,偽旌年日期接近。宜三女日復便見獠 曆年,而感流在聖誕前一週始珊珊來遲,市民打膠蟻兗蝤加,顾客多期朗於蝥誕前起 |質,而精油荣篮於人爭不足,實無法如期交貨,阿膠挑增,迨於無法全部接激,而聖 菇,新年「過,市民:有餘銀,选新衣已無興趣⺥四、百貨姘價傾銷,目前本港 日

其他百商店,麼說來貼,取月生意不 语,癸受外來雜假黄浴斥,大恩栢葉外-- 一榻,一來週轉發生困難,來貨物堆積,日久綠營收搭,故多不計成本,過期貨或去 色部份餘貨股廷式色彩碟銷之炘貨太大亞推出,廉價售礙。形畈所及,市巠餘婆多用 設於此,西服補沿生黨大受影响。(五)世界時局天定,外國號客來楮減少,控有來 ,亦因留常期不長,打膠漸減少。.

熟練技工工作敏捷

通常一套西裝

十六小時起貨

瀧氏說:由於 上述天時及大爲之

自由

啦 纟 工人工作今年 對減百分之女。製

· 其他行的工燈 類,總共所得的收入中,各個別工廠之差 除以十二而得,故此區較大,不過食品 溘染工廠由於大部分 友缺少及將假少 的,將曼较多的类金均爲長工,故此多 ,假如能應多,就根的食品對造斑,無 每一工人 ,年終獎金 少。其次,工友如表平均可獲一月的年終 搶 在半年左右,殷10三獎金。.. 1月左右廠者,共 藥方面,銀行 【得的年獎金,亦因 的工在以在可以 該興在一九六。爲比例上的不同,而提雲月將者金1 的商 一年至六四年,曾两度告裱少,故此訪矽及無此可都-大部分的制 大雄群合共保分之獎金,大部分有用的,吃而已,只将其典工發予 一九五八年至一九六三年

落工入爲技術 人身,入行者必須學

|師三至四年,學成出 就一起置 » 而每套工價有驗後,先任展工,後 “工”我散工師還八十元,故抗工備 換經體,始解开在敦 傅而能,平日工作液,月八工師傳。 屬於出中 于冗业非困難。

.該落年來由於以 入力,平均去年同工作者,针普通一件

张露底 徒就點,工人缺 期收入達六百元者西上装,一般師傅 年底之一,新近,基於上述,目前 , 今年只能戴五百 最快可十小時超起。年期間,一般生意及 雖不棄,工人仍范 元,收入八百元 一套西裝約十六小時工人收入比平時約卅少天罪。C盘) 一,今年只阻維持六容

目

部分的銀行可能變家大術不會改「 超群 而論,一

「還殘悲個月的繁念, 倘有工人 |將已成爲過去,而再 不存在。

一九六四年

生活費用調查 (1)

·香港工商業管理統計科生活費用檢討委員會 特別重

一九五八年

(R)

K00110

15:08

B946 995 #

935903

741951998)

本報中

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信請攜收據來取

15911642

795 779 845 895

225 781 847

28 785 849

731|790) 852

733 795 857

737 795 858

1351 203.864

155 813 866

56 816 872

709 761 819 873

每段大字

·本報旺角辦事處信號

957

| 958 919

969 923

970

978

日語經或徽淑女 洋樓廉桕 電話柙房

九龍代理佐敦道碼頭號碼

大夏亞車上女財 無形完媒不炊 7232062

|塑膠招牌

593.637 710 763 832 874

VEB |766|8

雪櫃噴油|理英精

化數補

法德西香港琴學院

生戀純種 203913

人士深藏驗九十的国家電館228650- Anak22030 2011 201860-

人會龟持治县美大廈十一歲二號0775340 *人扮后地安泥道51季谷城四樓775340 BASTINASITAS12801FT731452630904

入佐敦蕸演船斯文蔚楼十六號二樓873859 |

【租|

保不會特

宽大舖位 出舆娄千六百除把近

華橋日郭工人妾界小廣告

本報爲海面對整流出務,在木與「工人世界成堆開和工天之小成告撒,凡是眼幅员工友有阵之一夜 勝」、「生」「膊」。「求」、「出」及「程於房間」等报告,共業帼每段不郝返個申花露 洪 C大学西屬李四十級,免天僅收二元,大宇四個識字六十七個,再获收費三品, 十億綳旁,雖不足六十七何,每天亦收三元」以表到陴者服務之微鸞,數迎來將刊登上

商業樓租

廠租鬥平

百餘對另天台】 供水電低施年229458

旺舖租售 名牌鋼琴 +84-83 COLLARI & COL 有開在尋間]日 LARD九成新原價35

永街

#668899

$830496

H 大 學生棒椅

越單人岛生体借用

|洋樓

廉售

廉租 1352 號永珍茶業周

826726430247

(九龍)

尖沙話

向南新

徵租地下住

-28126206811565年

紅

新樵平租

舖位

+ 新寫樓租

(香港)

[竾英|

中外專家 教授 中環分鳌 一爽合寫宁旗小黄村 福戲院排上,

上址到六樓電232916 戏行初說實碚2

車房貨會

結他

循環專呐中-863548]

香料 半山海景。

宗330 尺二大車返亞

762807楼

電話

205218

買一張六集

H

IYBU

五十元,

營造男士西嫂熊

棉總幹部講習班

1、年資廠長之裁純師再

+1-2IRE-HE

今日舉行結業禮

由工團總會主委何康主持

香崴品系俺像桧【勞工組織(ILO)勞淼亞州工學院, F][約八十元。在尖沙 月阻低工價較高,工 工會,與亞洲區枋 | 及國際自由聯(I 中民國全國總工會 山條西元。梁工人聯合會聯合舉| C F.TV )年來所推 及港九工團聯合總會 痢埡誠店,一條西 辦之工會幹部 行之自我決,包等機構給予經費之 攤,工作十二至十,自本月一日開學以 討論,訪問, 支持,成爲供榮富养 來,概一連四鸿全日旅行反腐酸助,照料,或推介優秀講師 改暴全年約有七上課,我俪甜已肯定|影及錄音等)以啓發,承英、日、等 個月格旺季,五個月嶇,定今(北八)日限員之思考與能力,國紡織工會來電張習 冠淡季(四月滋八月結澡,典禮將於上午的時由學員辦理各項及島斜,凡此均-

分 骸榮在五年前及十時在棉树基意会所环外活動,而方 表現國際自由勞工兄 蛇,工人工作最多。舉行,踏進光工團總處於輔導之地位,以弟之合作精神。第三 一般工人正事致人,宿主任委員何畫主持 溵錄發之組織與自,政府有融機構, 在尖沙咀圈工作著,,种邀請各有爬入士 治能力,作爲未來房 工處職工會登記局, 月入約跑八百至一千及各廠工发师殿。 元,荔枝角京北航地

區月收入的望四百四洇中,除接受講師

之閈潑外骅用際

「金銀首飾工會

今日祝師傅誕

牖推續繼

工

晚講機,可見後府 裱棉 工會歐霄之。

鐵線、

FR-S 60"x80" 床單,毛巾安-702x902 錾床單,大梅區,904 × 108* 床粼,大砲牌,82" x 168* KRE-RESE 72" x 99*

3E-KEN-C16"×26". 花開,木花,每周14"x24* 乳膠枕,美國來臨。一件16.x264

-K-24" × 72°

TEKE-36"x72"

× 720 ,中國來源,487 牖,能在熱點,好

034" x 70" 腐,台灣來源,42" × 727

主筆 三,大部份安方給千 ,台灣來源,547x79* 班主任彭必如講授工友假期, 教髅海表示他温負能亦心學習, 阿贊帶,880 ,該會址 這種開明之態展, 彈198 大珵惟幹 足爲今後究遨夸資合 架弹簧墊: 9×6 部講習,除獲致培業作之良好示範。今後藍築業, 4x7 幹部之目的外,其依然會將本此式辦之·萊電機感及年,3 洪九金僻货船器皿禮工會,定於今 要者從整個過程中,應勤,粉計得失,押液泡鸛麗及毛,4×6* 世(十八)日下午假察鄉礁汶中大金龍酒三 我們體驗到三素食大 與有關各方磋商後, 欉全,庭記談會、新第十五屆胡靖先師 的意我,第一,此大 定今後工會教育計 費高,雙會友聯柢叔獨大會,就音第十五风糖製衣工會帶。 貓強事長李,及富榮傑等與還有劇人士分,亞洲區紡工

110.00

Q0.

11:18

18:88

Kill.00

111.00

10.00

$88

BO 00

10.00

10:88

13.00

[5] = []

1:88

4.10

00

· 116.00

10

140.00

BO.

1. K•00

111 011

冷藏:88

8:88

88:88 線:88

119.00

100.00 IKO• 30.00

4x6

3'x6*

4' xo

111000 110

+0X1·00+0>T

ilo •

15.01.15RTO CHEKI 1

「清郁洋樓

E8E774550

海景洋樓

敬南大學獸醫。

猫旗

貓狗 蟹

狗

病百

狗

鄀電視無

五元

謝實

麩補韓

授物

習氏文界

116

小交西·日数好

15516

581400

2445655

新四四七九九

五碗54

73000149

由330 元起至470元20

大平舖 位出租

1234980

的三浴飲~

素樓

打椒四

三中賴質

十元興西湾大

香租 銀素

5元

北角

洋樓招租

339 號

眺南方大廈

一年四 天面廣告 九樓天面廣告位

古式七式六八何

寫字樓證台灣

咸街 地旺租平

舖位七毫 尺 寫字樓租醉

58年仍至牌相勇車四

分層租

核 特價廉

九宄九年GMC |九三九四大联 :

土瓜灣舖售

代九條還下,有對君鄉台女 福士九座 洋樓急請冷 天面全釐出租车及

的

4348534

: 每凡四十六]

43511232916

上片向六驚霜

租二百餘

免頂洋樓 道教宮七三九號 大第十二

五

區三

單邊向南體

讀者諸君

菡米 二洐三洋合工

尊處如需要刊登「工人世界小告」請將庚告文字列表

格連同廣告費郵寄荷李活邁』【0華僑日報廣告部收費

·即姜爲雅登也.

華僑日報啓

茲函附贜計港幣

元請將下列稿件由,

日起刊登華僑日報工人世界小廣告

此数

華僑日報

一九六五年

每段大字四個 簡宇計個海上玩

八十七天三元

洋樓租

北洋樓租售

美脫板