1965-12-22 — Page 10

華僑日報 All

日二臂 月二十年五六九一层全年四十五國中

·WAH KIU YAT PO

本港新聞

徙置事務處長解釋

徙置事務處長巴

「機還行,徙性事務處長巴

優先徙置計劃

f各位蒞會忍蝣一下,因鶯各位整邠提出 宋干問題和意見,而這些問願就瓦基

前開始擁到全所及產量工作小組委員會」中的己有大量點的「腻于碑书机洗油ja]己 善用長沙灣新區,白田新五牛 曹米·因修正而實行的任何世,要鍋 廚藝,凍、棉西裝,用我 爲止,道越訴匠地點位於舌干校平脚期宇委員會質成和洪哥會開行政局批准便,冷水可得,不貴搬鹼,不複綫岔,去 建立的新、附近,本人希望它們會帮助说 目前的建築計劃是在六年內供還每間面積 覆去膩,不脫顏色,好過乾洗,防止鬼娃

目前居民不離開工作地點和離開 世四方大的居住最位九C005年味清新,色更鮮類,我不會影圍,甚

榕江福利會

子女所就讀的學校而他邏的困狠。... 若干位貴會經提及他對市民接見 實際完成的數兼當然是逐年不同,但期 濟安全】各藥房百貨公司有售,代溫坤

·處的誕铵,他們都來爲他們所接獲的來對 |間內,新徙置棋宇的这是在有限“道建行, 和投訴大部份限快置事務有關。就算只有 內在所規定的。因此,如果各位希望儘速 十分之一的投訴法理由治份,本人也爲 徙置水上模宜住所居民,或者迅速進行播 努力沒有白費,因爲不鹞不公平的事可以 「居計劃,會加入新類別的人士,例如豁牙 獲得補救,而且可以使到其餘十分之九的 |警樓宇的租客等,就究大 投訴人可以得保證,不會成爲烤 他執別的徙入士數目于以減少,才可以 澄的行政的性品

廿八開會員大會

|照各位的意思去辦,各位基否希望畫像做 本人,例如將那些值得同憐的戶口的數量不大 天台符合水準 認爲以目前進度無法容更多優先者

發是市民的限齶予以給減,或者拒絕徒悟那些因土匹福利會第三屆任期邱德明,疆文淵,杂 |內,成立九照及元朗 金,亭,你 可獲教司津貼 接見處所|地被收感而受到清除的融官在所居民? 應該按照計劃由專責小組以時推進

得到的一只杀主遇「增加檔案計劃」並不是層次辦 两個分會,設立海九 熱等九人,組織選單 供种果就总市民在第一次投訴後沒有得法,起碼在五年之內,增加建築計劃長 三間會員餘察所,突與會,隨選事 購世永久會所,對於宜。現已印就全班女 斬磁式的答復時,便立部向两位或以上 有作用的。現時,我們只得一個 瑞風熱內的人拋供一種服務,如果抵稅以祂究,即一間舖位的商店如果改營小食|戲頁面區畫面綁強險,連維傑務則精靈果,把各類人士插後光網間人士放在賽會務行,成寶直接段名單分酸各會員, 设上第一般理第二段地感的安置地贴价予成擁有两間或两開以上舖位的商店改塔食品。為避免重複的,其實市民抽凡的告 面來屬戰機,也没有辦法從中拽出一分區,紹本港社團後起之商業第四川理監事,

這些不活動無住戶,將不會府多大效用,幾乎是毫無阻撓的。我們所以收到很位員或許要檢討一下他們有沒有將收到 的居民出來。

• 因為他們將會認爲這不凸他們交衎艇,少串的原因,成許基因謝生意不够,不上的問題互相知照。 的劉當補償。對於作在例如京沙登等地方 值得去綯區業務,否滷兩入因於有利恤

并定期本月廿八日在 現該會三屆|會新會所召開常年 血湖瞒直至其任期於本年底 會長大會,藝術財政 沒有委员全,那守仁,使其證馬油

薄,並且將這種開聲於學費低廉和政 其家數的希望,因爲一般而善凡作為名義上的租金。李啖黄汉徒 設在第三型大区地下的現有食肆,滿:學校實際上是受到特别照顯的,它們每月 有沒有子,在何療助。各位, 已設小組推進組我們,還假會就推事, 收支,檢討會談工作 上去的問習,學證禭務處洛蘭州和海事處,角舖位是可以致有關住的物品和一史在牙衝喜務管理委員實主,他一定也隨著觀的計面,她也許不臺得有一個由工, 賛圾優計劃,並且提出各種方法以便進行 旺角商場今天開幕

於將敍述一面不插前想的居民安慰到 少有

的方法的法例,正在

太好能否留邆下食肆忍成疑間的,部份台學校提高學費的最高數研,上項決定善 研究清除貧民區的問猛,她觉許不擁得教業五九上至五九九 因爲竪立一支照点高至十六澄樓以上的可以容許道學校据高水準,從而使鹳教 工作小組最近已經每一份版告費用母致 魏之旺角商送,電 費用,部份則因爲两舖位之間的朣麼是淡獲得蔽佳的工作待遇‧按照讓慶補助小府,本人以爲與其在現胞修正優先次序表數月,內部裝奇工程 小販政策如改

荷的牆壁,本處現時因此和工務局磋商市,摹敦育的散策,天合學校如果盡緻离可的,不如再等一些中間,煮至我們有發達茲已愛事,定于今日 無在附瘍的钕宇内設立食的可能性。 水率,忌可以跟其他非中利的私立小爆效,知其旗工作小組的建缆內塔台北,因於梅山一開始營桑 應先詢徙置處

所有對些事情不久就緻交徒懂事務

腳線有繼獲得完全津貼的。教育司爵近日,以塞府可能對我們目前的快意工作者年 熱 「策委頊會,這份文件現在草擬中,所以我 座邀著十六家灏定的天白石校的主持人中,越南 主不過,我覺得在非宮守員方面存于現時除了重申我以前某次與過的警告之外 价的同情,有時,我到一些政策和 ,再無可衆告,如果增加食肆的獄且曾在 一定,例如把很多術遊列爲不得經營小版生消滅熟食檔的話,我就懷疑它的效力了, |黨的,會不會有一譙意外的效,泡使小雖則行了-

份的食肆市政局就可以搬送时

次起見,一切精粉

天金學校肄瑯器可的水準時,促進一步說大程就此立的新區予以取代仍然時間。是日各乔友好 這些學校同樣理得完全津贴。:

貴!他一定知,一個新區內交通方

|徙置樓宇原來計者的意見,將附

和一閃年前的辯論比股,各位藝員對觸到新區與,希望了些地方能够成露付熟食檔。熟食檔比載全球具有两大優點上便的學校一有空學位時,我們就棄爲愛傳,加以改革政總小盘的居住翼位。但直到 木港居民所談及的不多,但县集中於弱匾|一座寶山,他他們不會乾本局的小販管理,則使食肆的貿目增加,那些優點仍可獲 穆斯區目前的往,和最近將來雖搬入住除,或者無處不在的那捉章、新區的得:因爲一則它們的皮費較少所以伊健蒙

聯限的問題。這也許熺計算門牌計澂成被小湫問題,在有些地點和其他市麻地點低,二則是它們是流動的,可以把食物油 的較g泛事項,本人不便圍同,但確他們

+ 關於張貧和其他躪員提及的教育政策 留意一下本年四月間政府變发的我降策 賞一位不明實際情況的人主碽了眼有 與女风的若干意見之後,也是關於 假的設計,本局會員完全沒有被洲, 人是可以原諒的。知工島(專 ,有任繃懂事務經理委員會藤不修一章 會已經多次受到夜詢,我通磨的幾大盐通

「我們能够更進一步使現時住在華院校爭 人士作 常的任何居住地方幹部,因而使离 ,那基不望之事的

美孚水渠道新汽油 偉業公司代理的。

香常業至有限公司,縠在大雅

的一把尺度。對於離愛班滋搋員對徒做事的嚴重。因此, 如紮像胡鴻烈依造及上綴客的住所去。 務處工作的讚許,和以暗示方式對潢去點一組志S員所提高的,需要實行考慮歐來降 築徒實枨宅的工務局的許,本人歡

,我希望能够-

份徼詢徙世事務處的意見 雜情况,這類徒僚商店的手表永不憲 難,可以對於她在演阿裏摄及木屋居民

多過一至两星期的。但事情往往是很多秋 特的博姆誤事實,不能以忽韻。 有一项解决游法我以爲可以即時否定節的。比方說(鴻在較再設立的新區美可 「個感,則價的問題,熱具及在安讚區賽的,這就易在在中跟身所提出的建議,主能發生的,如果出跟隨位的住客除了他的 的米尉。在這些地方,須將他們的固定小販應給以新區的補位。據本家入住社徙大廈的住宅間之外,他 發肘碎?发,或者其他防火材料包,过人,除報紙小販之外,十一月底仍然成他的可的家人凸在那間鋪位裡居 云点侵區有別於難日木度區的特慰之一,有效的固定攤位牌照共有七千學習三份,他的話,則較晚設法把他們安營在那間住 於最近第五型徙置核宇形式,德 南也有受到後詢閧於阿傑的意大 第二點用比四釬黨,因為知價錢表示九五四年以來開個的十七蔥新區地點,僅過擠而黨雙加以優先照賴的話,那麼在都宜的群耕設計,村人定將此,該處置,日開幕,由該公司接瞄穗快務局失 而莊倒數日邻年大约增加二百多份。自己宅房間居住。如果這證辦多了大城華人關於建築計劃,和開於市區內新區康樂高 與水渠道交界城之新汽油站,游。 :「在行找应更多地址以供興建更新和土有大約八千三百間舖位與工坞單位由七,個鋪位韓巢完攝之前就要找一個大小桧营好不想過份涉及 更好的原宇、學校、診所,及開關更多和二九家商店佔用。而這個增加至勢將減的空房間給那位出讓鋪位的住客并且要護服務的詳細設計事宜,隨如殴小脫市場, 完蕃,地點過中。該還低長君太子道耦 一個新五所需要的濱的一种揉、新油站交由傳蔣公司代理。 更燜約助的,我們向製造更多木屋居民」少,因我們日梁廠向於興建十六靜窩的大,得他接納•辦現那些事情都先需要時間的巴士舊站,收集垃圾處,對錯食品店,傳 被道的捷徑,復與承榮梅緝接,

•其實上,我們絕對求行做過縫铽事。爲健,如果我們要滿足因發長而邊拆的木屋,特別是如果那住客拒絕入住較大的房間車格,福州和醫葯設施命正地點好, 有南北進出口四處,可料四道不 常推行這類就被起見,我們須與渦除銀飾 張樹下,及現時在等候名嚴中的凝民和葵,或者在同一新區內找不到犬小酒合的房間我可以向断員和李曹冠文保母上述說有長凡百餘呎之跑道,車國造出在任攻 ,除非他們落假扮的木城居民,在進行木同心應付市內懷有固定攤位牌照的小販的 的那系特別案件,何况更加浪裡,所以我比他有關政府 機關和模每日都有退件礎,後對各界寫黨人士將有長安警之服器。 夲國員所提及的觀辦部服運(譯音)、腹槭問題差不多是從業要點成,建案跑,演,加鹬島上两旁向有广大籍精度的自行 帶居民調查之後才漸進的,因此,如粱

不能承認然朱兵行政透样有缺點的创于事商的事項,追些磋商並不會因俗新區啟用 個將愛般的地區有水陸居民的船,江些居 同時,新區的情形民已有一些進展。 郭受人;但在出讓人的生鋆需依照处 民的數目應性減少而不品增加。 有關娄风會已經同意 远人員應根渊]的战术先行以同一戶日的不同支流的名 也許一般人還不知己,在去年的财政,公共微亞及市政事為法例,獲得若干毅力,到分给两佩在梁之後,然後能取得骸鋪位 中度冽,市區的水國民,自然的「來管制小觀的經。有關此事的决薄名, 。提供與接受房問都花了很多時間,許多 增加延安區人口针作的,首富 不久將安本同步程。如果酒案, 時間甚花費在師長出幾人作出他的决定。 減少。在現行財政黨,揭發展而執獲得證過,則我們將首歌有福在线酬的重 行的剂除工作仍未迅財進行,但出再把字內維持秩序。一如貝納祺員所推出, 自然的说,将安置匹新增人數計在內 我們正在法推小說集中在有上蔬的小

木財區,但其區內居民均一予以祧人士的要,我看不出有什希望可以

,成全部在人入住後而停止進行的演

各種優先徙置

目前難於容納 舊徙置人過擠 枝面,郎家庭野開攝後 傳說似有誇大 的新匹疑 伊事涵管理委員會批 生人口過 准後,香港棄處計劃 安營區居民獲得徒健。,是在新闢的新區。把以往的經驗,在計擠的問題 · 杳然引起若干位懷貝的憂樣 指導會刻在九個新版 關於遊些市场蹲设在共地方的時候,一些 徙置住家艇戶

。該問題固屬嚴重,但如果人人像葉內辦理指導验所,同 油灏地及,十分贤泛的回則適用的,但低在實行的「恩頤員對該開照的微風程穿過事將大,她 時,該會個案工作人 三萬三千餘人 銅管道一族,就會變的困難,因為如小版們能:「我去年會在本局會函中,對低一個漢很各商低的德翬畫 風蝌的挺【愛選居的,普則他們在一些當於事 成年人居住的空間減爲十六方呎一事,

湖人員的聯絡,也 本情况,和此做何况對港口ˋ效插動所形云定的駹黏上咯华的話,則他們對於 「示惋惜,但目前艾鼐爲十二方呎 成的危險一間鐘,裁士傑羅拉取一個選定沸點有計的反悔,在某些程棄這樣對於問題基碼無帶助的。我不廚變那 一協會跟其他志联没想 合行動,將避風址內所有小活動應變上的上也基不能加以預測的。因此,在一個新一句說話的用意何在,但可讀下到幾句之 居民徙到岸上去。自一九六二年開始清除俄國人入住之後,和經的生意經驗,它的外之意是,除非毎透的成年人

作壐迅速的綱要的体 在家規與計劃以來,至一九六年十一 定型時,需要具有彈性,且隨時塗麵,口的居住密度已經西併人做有十二呎,一些處調質對。 乙一月底止,已得除的住家艇有四,怡內八可以更改的計劃。

散戶才于校的住單位雙 本人會在谈及新 如果允許我安示队人意見,我相信從石硤尾」李鄉縫,火坑,紅磡;大區和避風塘的人口過 中一般艇共有三三,八一七人。海事史朵 小既可以滿足浙區的經營系,並且主機的和假跟各匾有數以千計的戶口,每個成源財報,美的上述 估計在港口中部的閃個微風境共有小调到必須予以换納的人士之一。不過,對於哪,华人的居住空間做得十二天國者不足,道防殯顧翊市任何一塊 書的艇約一、三〇〇般,而外据的避風塘些主張小販下應代爲一個轉接潑緻,蒞准两個例予部絕對不確的,在十一月遂時的破策,都要預留更 小約有三个成。如果以往的達該可分的話,經營生意,或者兩意行動而不那人,出現這種濟追情况的家庭有三八戶,大點的居住單位來應 除了有一戶在荣躇和四戶在製塘外,全部付遠两方面的人士滿 在油歉地总劓过些鱟變,約有九千人方便的人,我很同惹他們的見舒 居住,其他地方則約有一萬一千人卷· 新區多設食肆

馮漠柱都分佈於石峽尾,大坑東和李掛盤,任何要,同時,如果不 糸員模力主 戶口的住攢良達到十六分帆持,本人籍 自出所規定的便 權力將不活動的旅遊狂出滑鼠場,米龍 計劃並未欄延 夢斷匾 下的部門將按照本同的决定鐵碗喜道些群,先機量人士的泵不變 防止小型船酸入避砥我本人坐过

立多些食肆 口越作越好的居住單位。困的地方人以修正,一周就 攻城据过些,不管它們祖牌,要米處不要再擱件事 口過抑的情形發生於那些沒有新徒置宇 負所出,工作目 米未領有牌,亦

*我可以向淵質保證,此事並未烈·在區內建築中爭物期銳的新區內, 據規定對優先 上去,核過現行法例,過程這些不活動的「馮俄員當然知道,第一及第二型大厦的問因此,這些新區便很少有陽間空出。如系大序表加以條正), 無巠鹹吧以志願的原則施行,但法在施行題,抛出有關委員會作影經討論,並對家中人口過多的戶口遷往新與的新· 也就無從對政策 時,我們自然堅特製出諳作 通過两項應付辦法+第一基准許在適當地點,他們的問題便可以迎刃而解。但他們大改。如果不作篮糠 一有獲得初泄的根部。洪淑什畫辦法可以讲 方微有悲蓋的區位,第二集試取回鄰近,部分都拒絕遷徙,而堅持宏逐荷骸新盤內陸正,也無從度神油 止更多的不活的挺雙佔用超亂炸和加入導的舖位來增加現行食肆的地方。關於第一有適當大小的昌間空出。這樣,如果殿內利士隈員的公式,處 民安的列痰。事實上,那些罪於沒有辦法,我們先要解决一两個技術上問題爲數不多的越大房間一直空出時,它們庹 岩貝納祺月一有幸 使用的經濟價值,但仍然可以摸因可能我才能抱這項建議的整個情形諸食肆主要留給人口營批發高的戶口遷入。就是道 他的建 ▲相傳的糍杀有錯的。現時並無盡力人,但我希望在近將來就能够做到逥一項情形使與居民在家内居住密度達到十 務法例管制的屋宇 可以賍使這些二手艇把供隉拆婚,而不點。第二個辦法是一項緩進和長期做的,二方呎時才有發會獲得解除况,在不群的家日塔應獲得 把幾隻以高價售給那些以得上術爲一本處火力使它獲得成功

强迫在卢由某一可區往它不顯黑道入的待遇,沙将士 目的的人。這些不活動經畫中有一部份爲, 關於胶早立的新區有如以新值的形下,任何質素的在基隆宇和不候質第一次大三年

海事處處長向我嗎,他沒有

原子牌洗潔油優點

·李夏 然珊典製「原子毛絨洗澡油」 五 强暴女士 新發朗的洗劑,一般毛衫西裝,乾洗易 英名 要談及周易,易後面,因為通常洗南台灣化影 另一種計,用電路,勍扯力症,安服易現,最好用 曹云

位在九趕联角彌

·核主事人爲節。

聖誕

向親友送礼

替自己添粧

大貢献

小孩欢喜

為居室佈置

男子用品:

童嬰用品:

派克61鋼筆

市面上雖有比這更昂貴的禮品但能予 火以如此深刻印象者則絶無僅有這一 套超卓非凡的派克61鋼筆...是一件精 高雅受心永遠珍惜的禮品派克61款 式的笑妙芝的精巧包顯然-

份表現 了它的高貴品質令人一望可知

超卓非凡的書寫工具

自吸自滿——在卅秒鐘內即能吸澌 墨水而供長時間的書寫工作且毋須將 筆咀潢入墨水瓶内

防漏防震—————甚至在四呎高空的

任何重要的送禮塲合請先考慮派克61 喷射速度下墨流仍能保持均匀順暢

鋼筆,這是一件高雅名贵精美無比的 雙品

"PARKERT

中美出品高世界上最受歡迎的雷高工具

桃代理;菲克(香港)經銷有限公司 集看大雄中五款便器大厦103元

陳列室忍修理部:周工糖

新花領呔,抽鈕呔量名 菠恤衫,領巾手帕,毛衣外 套,皮帶銀包,皮塔恤,晴 | 雨律,打火機,剃髮用品。

小童西服,女童西裙,男 女童毛衣,短律镇外套,牛仔 褲, 男女童睡衣 嬰兒服

鹽士搬鈉,新花毛衣,絲 巾絲襪,名鴦手袋,凉皮大 樓,中褸,啫士絨製,高 毅女褸,新女女鞋,睡 抱,化粧用品。

女子用品:

具:

無電冷玩具,電勩玩 具,擦鍊玩具,各式大小型

洋娃娃和服人形,音樂 玩到,模型車,小菜單車

日本富士新型傢俬,幾牆 紙,嵩能布,各欸抬燈,座 地帶,豐燈,天花燈、茶具 家庭用品:

餐料,塑膠製品,藝能裝飾

用品。

一延長營業時間

海起長

本公司爲利各界選 辦理與貨品,由即日起 至廿四日止,每日延長 至晚上十時收市。

提示

紅粉贈佳人

巴黎香水

RISMAS NIGHT

請速來選購

先施公司

香港九龍

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.