1965-12-21 — Page 29

宴四第張七第

日九十月二十年二乙度览

WAH KIU YAT PO

的

日二十月二十年五一般公年四十五國民国中

深色人工、判

CONTESTS L

學生演講唱歌

全港學生歌唱比賽頒獎

書港青年商會、致育司名,市政局年生教育促進委員會鈽合各辦一九六五 年度全俄西生演講及無唱比賽,在大會就管樂班舉行應及宿驗無盡,由繪一 烘女戶主持頒獎。舉辦比賽目的在貫徹鬱年商會朗,領袖人村之宗旨,同時取 合市政局之政策,教導明日之公民,使其對衛生有更深切之識。本年度演糬· 比廉之主題爲嚐藥槐對鸟康之影响。而唱欢比安之主題則爲家庭內之安全,在

·杭薄比養之六組當中,一共有空百一十人參加。唱歌比安則有八萬,參加學 生人數計有「千零八十人(文:楊兆文,

工人世界

何必經期,降入

·

情况事所必營

“百實商店工人,

在聖誕節及新年前

遊樂工人有所 的工作未有影响,

多,日來工作包開始 独磉張階段,吃力帝 部份日

若干行業工人

每科聖誕假期, 工人

世人家當然袞他們對假期休息,而導救收

富節目,過其平安夜一大波槛,正所謂有人

臨來日明節冬曆農

不少

工友

假期

碌忙別特友工份部

十二日便 店━1特別基有名氣少 為高藩十二 的,實的有應付不暇 沿襲行工人,也 .月卅日的多之概!自然,工友們 猪肉佬和燎脚化了.

·節,再過一的收入,基於分眾之 紮作工 臘月了。在高」

·天,便踏進 所得,變成「水預船 據說,由於鑄幣

雅

·還多節實, 獒工发之忙迫行工友要交「行」 除了胥工廠,除了基於一般人耍 (工入將灣得「理髮過多」之外 關係,在冬節前和多 一天假期之一由於現已迫近跟型竾 節約一天,诚的 L 外,其他工,許多上流社會士女 到阿香腐服,因此,

·树牌工人們或職業性的女郎,要基請來「精工」的 额,每一天付出五年 。可是一般工人份于 筷若有人愁”,不少部得假期 工作開始繁忙

,爲節省消費,故 ,其中如的士及白 ...由於冬節一向爲華人習俗上所唱,參加聖閔在低節,因元工嘅,也不一定有 在嚴掂氣退下,亦每牌攻可茵,期內有「多大過年」之风,故此一般工发察度 而落粉理變工友忙上人阿卿去幹的。 ,還有一鎗比較忙 郵差不辭辛勞服務精神可嘉 帶女,前往遊來,生意酒測,雌彎機

A的,就憙無料油燭 ,除非酒過到絕大的困難,否則,總會來開花。 塔滄適,故屆時該案 會來臨,出驚人遊, 頓比較磡雷的銷嶭[土鸡殺销和煲豬醬鴨行工友 作襛工友了,既管說 在多節前夕和多些商店,除了顾付各 從業人員工作僂更整|笑日常開。CN)肉湯之類,是少不了的,如果欣遭放假的 由於日來天氣會,還會,工友們更「論你的大,工作最忙 節,套牌商品的來 使到不少低薪工友平日一發的一天,女

元旦,雅瓦過後天]

節日降臨,青年人 |穰興發,小孩子癸 一常開,有家室的人

·眉苦臉。談到工人方 一面,部份會爲假期休 总建璇貓而憂,藍 【爲工作盤他叫苦,部 |份却因收入增加雄苦。

黄有五天,便是」者,當然嘉交通工 大,非同小可。

· 渡海小輸工友, 【年一度的聖廻節,人 力量精力工作較忙, 使市民,咄避在聖誕 綠,巴士、發商

1前夕加開班期,或 媒躞格外傷称,處五一有工作,一般工人和 提防意外,領金管 兩門開關,工作辛勞 吃力,皆員由於 客增加,一來忙於

,而近两日亦有

華僑日郭

天添低

的,首推移行工友照之外,逗得售变 ,此次厄仔街市肉桧恻物品和驾年后 薪傷 箫通的,每粉都正家人一直天偷之點 和媯数投工友了,因他們從曆十二 失掉。正因爲寒冷的人,不,在家簽過節。、爲石家各戶過節,大月初一日起,便得加 送你「死頂」的,所以,

友

0 筋

輝煌出版

年店

1965

出巨 化旅

同八十第

全力巨構

大澂幹一年來

新開大事時:

片上好粉紙

特印烤之宛

衣寒置添

寒嚴氣天

|滴

期中,作

·最感吃力者爲]

|本捲濱境,由於

多數楜海雙鴨,珽少 商工作,以適應關作 他們在餐法之餘,也得形, 理聚工友

不免要袋微肉湯和藥商店加時的需求, 日當家用拿作添役燕衣之,在多籃養,與製特」,吃一頓聖宮 加時工作的進度,基 一於人受不足,盤多工

行黑工发基袋忙不過的,工友家庭也不例 由每日加一小線起, 发加班工作,故日來 一般來說,每一個家庭都有一家幾口,就算一人一件,數目 的,因為「理髮過多 外,儘管是經濟况,以後加二小時,三小 交通工友難陀,可是也有相當,赛马再作退一步打算,韆一部份罷,也不求少,起],基許多人一向的惡劣,但由於有一家時,直至四小時爲止 亦冏時爲「補水」收 请一百鳗于基少不了禁用民上,巴感提襟 助工人換季,實在是 曹尙,如果過多的時 大部,為了吃,爲了,到了大除夕那一區 , 就非到午夜後不 的。对一倔數宇,以站时,試問這外的目前忍手工合及冇關 侯,咕羮董聲, 敬衆龍先,更用了

除上述行業工友,但在窮排大的工人 基於上述,處在 「外,他抓百优商店工階段,可能佔了半個 窘境的工友,平日被 人,遊樂塲工人,齢月工资鸠工安的三分.表單,而面臨癌 工皖從業員等,工作行之一,平日他們在三威脅,又不一 近機天來,由於盤

日來寒流南下 龍留了個度降至門 在對的

根据,辛勞祗有自知

工作重負債培,知低,槽丨這樣就傷远了,頂刺刺,非吃拔敬樂不可。 服務無怨,精薜可案,也許,有一些工友,由於長假期天氣脫和之說,對於 防禦工作,並不怎機

料上天氣不冷,增

力雅萍的,打幾個鄉] 木屋工友

8:18:1130

$96.33-254.18)

增城

X100~53.32號

$24.18

[0 [110]

·四年香港政

生蛄册政府

模块黄九各!

·陈大厦日曆

在粪天地方工作的 ,除了工作不便,進 1)CE)XXXS /

一度緩慢之外,因 .: 有關英文粱籍之零售價格之安料係由九能謝愛店所供給,而有關中文戍籍者

不過工友在迫

唐軒與定期刊物及英文習樂與中文會籍之招數均定念相等,中文書籍開之抵動分 配,係以所估計多一分類之兼路而定。中英文定期刊物之梅數之分配傑以其在本祧之 發行月與單位價格相乘件盤根據。

二

有萬羅包容內備必。考參·新最。料資篇四十分書全

覽總圍冠覽一療鬣 考參用日

|知須住居 南指道街 編新規法 真寫事大

對照湖沖安

將萬九新界

等准成名表

供讀者參考

·界棒均分

阿雅酵成

畿式以個各:

界人士翻查.

錄名商工 錄實校學

典辭名人 導指旅謝,覽便電郵

覽要通交流全港香

門分類列表

分十五大翔

共一百七十

9甜務等

十六開本五百頁二百餘言萬

精裝一厚册黾價港幣拾元

香港荷李活道一號華僑日報大野

香港域多利皇后街十四號中區辦事處

. 電話:四五五〇七四

旺角 魔 東 道九六七號旺角 辦事 克

電話:八四七四九

用賓合皆人個 庭家 團社 校壆 廠工行商

一九五八年至一九六三十一九六四年

▲ 全港學生調講及唱歌比驟,圖爲中學組冠軍隊香港仔工業 學校學生表演!

二濱壞,工商業發展

爲市政局衛生教育促進委員會主席胡百富致詞

生活費用調查 (六)

(KT)

之先减

氏表四十商。

香港工商業管理統計科 留會 特別編

爲生活費用檢討

籍支好同學,不論

工友添置寒衣 當我問他

友們吃不消。种

·

【會化費】毛半角

冒風露天工作

『雙倍箱了事。

• OM

大卦丹,走

一九五

至六四俄

0.1110

mio

0.110

(R)

交工忙方狹迫,天熱時把槁钱不上,多層紗透露紀了,搵食網時 被寄存在二叔公處,清風而已

時,也可能給別-

[ 來冚無由,冚驚

何明诠紅丸

虎油,謝

除綠夾使者工作倍培

M

8 1.00

九五

|也不把衣物卸下

甜心

【如巴士、火車、我在

「何時且」之感。還有起色。一元五角

[小工人,工作日

保心安油細君主CEDE

[吃力。

件龍飛發出,三四

120 B 00

四·五四七七

十元一件的荒包絨

苦雨

$47.37 $43.58

x100 8.70},

爲紫藏聖誕節降,過落不能微整,起碼5光顧的頗不乏人。 指凍,當然

||日日開始熙鹕忙碌要八斤以上才可

|哦程宮較低

「黨對馬忙於出動

,如宵年伙子答鎏图 用,加上被面的涎盤後很多,多了一件太作先然。不過,「 衫,盼可坐,而且 習慣了并不覺得什麼。 計計娌理,非六

。反而,一些先生們

$43.58

1.76

:23

$171 76

十元不

雖然他們合作大

第五十八類:報

在低號T

料來源。 若甲藝名中文報紙

★ 貝納祺崱頒發唱歌比賽中學組冠軍獎與香港仔工業學镑 鹿 代表

圖爲小學組冠軍隊署安多尼學校學生表演唱歌。 貝納祺鑴員頒發高中組冠軍獎等循道中學學生黎潔儀。

而流疝於營 两罐。同一些平傻的 衣物卸下來嗎? 後泛來速而感負世度」的,而且很薄,医作品時,可能甘钴

|了大被也不啟用“那 加彊一件售団 出得這邊來 他們家的造究,可能有半夜冷的

全部報紙之袞行獄目估計已遵每日一百萬份,而每日在購鍵發柢方實之開銷則爲 毎日出版之中文報紙計有四十九份八五版,英文毂三份,

廣告收官一九五五年以來已增加百份之十,而各大報洒從廣告力很之收 流 成年人可能不虹天亦已增加一倍, ☆情而論,在密!但小孩于可能因 1中真在露天之的,此生病了。

乙丷報紙出版人之間競爭非常激烈,故無人風有先是高坡巴尼格,以免嚴重影 啊發行數目。

們說:「大約两件

第五十九類,書籍與定期刊物

「衫左右啊」。但是

KER + Pa

一次,他們盤資給風吹

寒籍之」。他們說。

小够的威脅,野形則由香港查、文具亞公會供給。

「得完善補救之方。

CONOR

「只要吃得饱·他

·冷不冷呢?盦怕只

【珠比裝好些。(]

甲、英文麥音

1#

洽,其強,四十多

|星井不算冷時,木過 及冷人們覺得冷而

乙、中交番籍:本地印製者

丙中文書籍,由中國入港

10

101

OH O

慣之後,决不會覺得脚爲此而大感衣服的

戊,英文定期刊物

巴中文定期河物

跟薄,秋季實在爲常 意之務,因此大部分

增加數:一三,P

由的。山巔桂J

「工大都爲黑的季之間 而傷腦筋。

尚有工

「個時期,由於本身的

人世界

開工府况大部分都

甲、英文杳籍

Of

周載在 七張付生活的安出,射 第一頁

數少,使收入因此 降低,同阱亦有一部 分因爲失學而無法壓

乙、中交會釋,本地勇者

丙、中文科鲮,由中國象入者

丁、中交會籍,由台输入学

租:

·戊,英文定期和物

己,中文定期刊

诺水工人就紫薇會巴不如前,但仍將類工作,

尚况了,如何協

OOL