1965-12-20 — Page 7

日十二月二十年五六九一般公羊四十五國民豪号

筆

僵

国

WAH KIU YAT PO`

强

本港新聞

市民懇切希望社會領袖

切勿助長賭禍

旅遊專家寇蒂斯開放禁主張遭抨擊 【特訊》自從遒港旅誑協會疲汲了英國旅遊專家寇蒂斯有關 ·氣欠佳便要賭媽 一位經營出入口宜易的商

「靠,一部行室商只不足,萬榮添居,經勞嘉棠、實邦、黃志服、何擔 一十分鐘戲行。大除篪過在挤过,轉入摄桩依本,楊家育,楊家,前兆。 小坑村,村很小路上行,暗入香港名山 兆熊、溫洪、溫仲輝、張導、張展語,本 中村,桀登登山學院,讓藏於十櫌出,突發,黃子和、服飾涛、張志 杉,望對百金雲水,名山古寺,素色絕一、許立坤、微樂添、觀榮純、游拱照、姬 俗,大豫中寺降鸡留,開迎各畫段院,十明、永安、何菇堯、李旋、文光、 時隱寺登山,5出後無林,山路陆明,潘速度,寂革新、麥、美國祥、鍾用。 仰聽五十分沉,到山胍之「韓慶片石一亭伍子梁、食聂、郭啓棠、郭啓林、孫 ,行友卸下背發,超驚登一九〇六呎之 百鰨芙、郭俊强-冼宏飛、任賴, 「你涎山巔,作「杯緣力」之名點,亦全

王新民、潘有,需 、陳元任、美惠明 、侯池光、碗中,未珵洪、潘少綳、亭 綾最高之處,擁賁姊,「高山第一 韓 碑。

西惠啊、東縣墿-謝全、余芳 吳志荣

在忠、林瑞

無廷榮、林啓落-費德、馬兆

隨即下行,在当前撿拾 行裝,整頓像伍合理,铖作 跟巨老驗,隨山勢而下,一千呎, 要去大小做丘,爲殊相撈,十二時卅分, 到途中萬之三九一公尺山,共 鐡 進午膳。一時卄分穠上征途,有行发行人嗽、林阿光,林國、 發酒霅遣德懋事务及建開放睹烈之報告後,引趕了各界人士

巨子指出:如果離够善胃管制, 丸除先退。三降許,降過一段崩洛山脊,吳客、阿廉斯、晉榮源、 悛英、林秋、榮光、劉幾 極大之反响,成爲發天來最受人廣泛雹稅,衖談港融的新聞。 賭場的設立,也許減少者于流弊

亦刺激,三時四十分到山前一山 記者铌讓近日訪所得,綜分和搜集了各技層入士持別 他說:至於年來本港景氣欠佳,出口貿易前途未見樂威,]

*四南傳規米芯,故絡指向稅實,很及時 第二篇伊袖們的反應,一歎起假加强尔城旅遊事態鏈闢旅遊區以吸引 方面可以阻止大东金滾滾內湖門縣麥塲肌,『方商擴大及開 【山,完成「杯縱」。阿霧重風來,乃 月【外地潔客,是極性價值的供款。但對於開放嗤製建機,多創市民開的盧勝地,吸引外來遊客,故此作曾試國一些地區之開放睹市 伊 証盤。認計分,到千五百呎之發購 政策,以商栖居家英式優學本,批准本港 所反對,切望社會領袖切勿觸。

成立一個略塲。但對賭運條例,應作發點的格言,例如一,青少教務創造比些下山,山樱料度極大,黨長長安,都庫就地上行程规湖縣、 難與別地相提並論

它更位榮說,他不智同寇蒂斯民在

除通過,陳二百呎山團,此長時,賣出、機、以下服務行友 陳多明一段 少一次投在不能少過十元,普羅大衆無此經濟條件,自望門却 意外。啾的李幽谷,傍溪流下山,時暮色下行長全〕颃民勝,畫菁華,導樹成、 本港設立賭場之建構。其可以吸引遊客在本港逗留長 少,三,開放時間應有規定和限制,不能通宵營業,或僅容 海 時間,及堵安資金流向澳門的國洞,與乏根識,發現時澳門賭場 3米,星期日和公衆假期的推開城。

四合,案限將壓,行发步伐加蜜,六時落话刘理、其漢華、周植、鄭劍染、陈 屈平地,隔溪賞虹菘斐證之愛渡古寺。、總旭宇、重敬陵、音俳林 【收入旅類,絕大多數爲香他旅客之钗注,外國旅客之投注,僅作 一個消息指出,港府將否批准開設賭場,須俟讓香港旅遊協 六時卅分到村,會中四輛已排列筷鳐多 景詩、植燒光、東峰元、 微小之比較。因此香港縱然開城水菜,凡屬「塊水婆魚」而已你所發表的報告書近引證之公衆反應如何,然後始定决餓,而於 一時,卽登取向駛,七時卅分,返抵九龍城 絕無若何積極性的巨大作用。

|立法局明者會蹲時,提出討論之。(澄,明

碼頭散。2日天色陰沉,偶降 雨, 另一團領袖說:以直布羅陀劇,作爲港府批准對指 賭禍豈宜加以助長 〔特訊】香港旅遊協會,由英系列,可氣無,形而帶繞山頭,

拆之班園,越剂就布招跎物治糸團列兵地之一!故本池開設躇

亦非無開例,關於此,分析,就現實況檢討,布旅遊區,以吸引越多外地旅客來港,進一步發展旅遊事業,利人,借禔易所見不成,鮮極日。 獅如行,這數極高 【羅陀 英國碩民地之一,但當地工商:之發竪,恆缺乏,四 寇蒂斯之「憑告製作已於日前發奏,內安建分期開發西貧半島

準備亦足,全程上落大小尚丘 求推出日初我退之經濟,邵當局批准。反之,本港之繁榮,及大嶼山,並提及在西質感設立博彩異業部,以便外地遊客, [飛非直布羅陀可比,加以來已解爲一個工業於市,由於風俗習滑明其運開。東華三院主席林;在店旅游照設博三十二(霧多出一山),院说迷 |假樂部斯加博彩者只國遊客,對音演「增熱之開放」,可說,部份如石掌滑, 價與社會制度不同,不能無的希羅陀相提齊論。 一位商界闖入叉出:目前,有影响;但是,教書對這一點*宫明樺煸出。另一方面,冷風,但程摸黑 整個社會帶鹳深淵

水淞此會箱罩齏一發極不良的風氣,假如傳肜俱樂部是斲迎各界蒞臨者,剛無疑“開放暅紮」。獎小時,隨處都較以 體將博,很難使人間意的,因爲「幽風不可長」,目前,套港前所處融臣。百 一項更壞之影响。

考檢完全程者百六

之百份七十四,進步 一倍有幾,成績堪稱

• 風過,而且已深入了社會暈一個角落,豬風之豬, 精緻甚盛,加装合一開,將更蓬勃,風會帶來時就會十名行度中,經得起 |大概以外國向其表過者,上至紳士禸領階級,下至販夫走卒, 無個

商演,林幽 艾作習機分析:俊志斯之旅遊計劃, ,爲了外H狗而發變忘餐者,現在礦機實實已到了魔装 岩盤的地步,追风區係的存在,只要稍爲留心近會情况的人都食如難實行,當然會閲號好多外地區觀海長時間, 五二人,營百份九十 十分部战。在這個階段,如根我們的當政者還不想辦法去些絕,這線一來,將給予鸡等際,飲食,百貨公司灰珠籤,皮章,工十强,醃一九六二年 相反的還要准予開放睹的,豈不先把整個沚會帶遒梁说去了 商品公司以與生意,使香港繪頂不少外雀收鈺及商浩繁榮。 多多,而人數亦加 林淸又稱:禁勵將博雖然不對,但患,目前香港有許多人 发撼一位有难度之阉饋雅昌:佔本人是不賭博的,因此他佔 麥贷上在博,甚至用雞種逃避法制方式在港九次被抽換門推行 美在。再行為名, 反對賭博。但他却說:「正當跑狗和我點的外监博彩,非出爛睹張彩,政府當局一大穿裤多秕收益,入一部份人手中與外治與,有馬變,這些油 【薈澗流行,市民唱敗無習如此根深蒂固,如此普選與廣泛的今天門,能够設法管制及控制,不縦當局能給加一笑收益,也,至三人, 忻然不能通過鎮壓的滍例加以炮,那麽唯一的代崩法,便將會帶來一些消費行業的繁榮,不過,此無門頦利,如果能够薄完此路緒〔連一九 反開放躇猷。」不過有人批評此間,恐不顧罹港公安的說法而已 狴一個既可能有利外來旅客吸引之他?特區而不致助長香港居 五三及一六九二) L 1民啭國之辦法,方可加以考慮(明·谠〕

論壇

型 論公共交通

陳一鳴

庸社行友一七三人

「年以上,碗街

亦有

亦有上帝。

經歷艱巨考驗

名單如下焦歡苦干萬定

皮

浩及林岳,潘 免两行友到禁

10:

“十三日發表之第卅四 游行友名單,有两位姓各植 分至正如下:陳啟令,陳婉茶。

林榕漢偵探事務處

林榕漢歴任香港警務偵探

警務批准成立香港九龍偵探穗食探 |ODE. B. NOLAN—英國紐約售察局 HOTH KING——英國蘇格蘭塲前警局探 元女案,象科沓,兒女品行行原偵查 外邪行嘉情偵查 总学家世入惠偵查 私洮地偵查 高仿效偵查 但商行為者南面,低運動量大利飯,代提那美上糖對社 務處 香港大廈十九樓K座入香港鋼灣怡和街 榮幹愀院隔 大丸百貨公司對面

香港保護兒童會

• 拾計

百年

二興望低,"内

́日八月二十年巴乙龍夏

渡附上对公共交通閟顯然爲一份, 【,已可是滑加戰客暨万间取得可的補償 「賜以讓蝦,可以發表,爲荷。此鋼偷日誌,每年巴士公司案得偉大的對驚,源業 張編輯光坐,陳一鳴濱啟,一九六五年十_限未符合理想,否府商人怎判槛 發就可保證獲得的和偶兒?度來說 月日

爲何不設立用修員、民就

近藤本傳各兗訊 關公共必透事 、巴士公司及巴士工......呜方面成 E硫酸贇之息,黃耀眼上,肽會人士的監督體構,首先發盡管理心就被施呢?

•對此關係將絕大多數市民日常生活之間 公共交通酐和入设會主席辯愴唱在迆 【題, 關注,紛紛發表反對就見,這仁為扶廁會演講「公街·新竹收費問題」時 見智,沉距一临。本人現就湛九日前陸上 ,他所 廢的六於世代》蒲源碼問題,而不 交縫間,賭性一已之福,

巴士專利權

【尚冲他聲明:「如欲持些通好服 飭,值得付出宮聯價,希望公方面付 蘭巴么的公共交通事§那件一事, 金蛋時記够常嚼蓋」,不螬,过 爲禑当千萬居民警反對,全消黑姁一故 號编調,原則上建立年刑自巴士寒彩、 【指賣,以遏阻其變成個價的片的。由於市 面上出現三敬間巴士公司市州威学之中 【民每日在生活上,工作上,學習舘非,字有實現之希望,否則市民付出較高代 方 巴士不可,目前又無邪的:通工具列之,爾後能够得何往常的不滿而反感,理由非

楚係,故造爲所欲得的勢,

常窗單,當一旦實現巴士站後,管理 服務改善與否?簡闔汭蒂尔會影响巴塞 可現想種潤的兩得,反正市民每日非你 一张巴士代出不可,市民一所關心的,就 目前巴士專利證,究實有何往處?簡氏

常城市建設之初,人口並不衆多,工 鶯下黃發違之時,巴士專利共保障巴士 公司的發展,進而促進產會經濟繁榮, 但時至今日,城市粇樱日益擴大,工商 又說:「交通事啊之擴宏帆交通工具之被 打繁愁,人口日衆多,文化經濟日 市,不論由流褙横克诚以新卷本添置,如 殺之東方之珠,巴士專利反面版嘅社會、斐沖合風收燼 展望,則此種情形。 經濟化之發勝,政府當局早期台將,不相出現,此贴對於公法與私營公共交 塔可在做吧觳道千夫所指之下,再給于「通事業同穿適用」,不續诺是刺激資本家 巴上洲利抛而實行实明巴士之就呢?在游戏惱而投麥的正面手段之一,不過在 全世界汕步的各大城市客,公共半業都以香港出現案巴士政策之時,改善服務永 服潑念主,利潤爲灣的,全沒有這種人用途業後於理想和濁,萬至有互相矛盾,互 相對立之潛勢,何况所謂合理價,以開 造成不合理之現象的。 有人說,他們要加隈的理由是←〔】[者爲合理,嵒否當巴士加價祗就可解决交 2二十年來本沸的公共交通攻費沒有加過,通轟梁之被-

,就可補過交通工具之缺乏 7自前引起同座何論之焦點;「巴 俄,(二)巴茲糰不但沒有縮短而且

公司的利潤必須湾低,〔二)巴士員工薪

【金待護與福利事業,大力改善,(三)

▶於上訴三無用,似乎天公地 市面西有新巴士公司出現。

【洪的事,假隈入些一下,其實不外站 簡氏在結論心表示「本人信服務之 港·欲加,役,何患無詞。食就在二十年總之,水準過去數年中日百良善,巴士滑加之速 毎巴無論在機械拑壞方阆,燃料輪呔控日比乘客增加之速度露大」,這是一種 泡紅方面都較目前現代化的巴士爲大,而鄉而片商的結論,過去數年來,巴士公 且在將客及方面,簡直不可同日而語,還可蟲有若干的改善,但距雄市民之要求頗 有從前位置巴士总乘客少,收入小,粗過,至於巴士數目增加之速度,包大大落 大,盈餘小。現代化巴士乘客多,收入後於乘客増加之速度,根據公民協會希 大,超小,盈餘大,這樑還要茄, 而來乘客的民車時間,可作客觀而有力的 不乐放得無厭?至於於巴士路棲稍有延長證明

杯避縱走成就極佳 痛批行发昨日一九六五年十二月十九 全 「部山,登高行滾,爲一次觀巨考驗,仲 約專本四輛由九龍城渡船碼廎戲將行友百 四十人,會同業收網參加行友,共百台 十三人,集合於燈山新城。出發時細雨

H〕推行「杯猴縱」旅行節目,

[萸棋五

麗永

聖誕

"

4大人公司 预

力士美容香皂

陳列比賽揭曉

烈支持,藥際參加,成積至爲奕蓋。任家陳列,均異常精彩水準極高,顯句伯號,特於原定變頭之外,並加設特別獎,本與該府 和灘兄弟(中國)有限公司,於一九六五年十一月十八日起至十二月六日止,硬之力士美容香皂陳列比賽,荷差各零譽商的照

特別儀贏績,現網由麟泰廣告有限公司組幟之評判委員會,分別評定,特將任(兼顾名稱掃确如下:

香港區獲獎者名稱

第二名:萬祥百貨公司 第一名:平安酒庄

第三名:和生華行 特別獎:匯頓藥行

上環皇后大道西二六七 笹笑後,筲箕灣道一六五號 笹箕灣工廠街廿五號

銅鑼灣,禮頓進六十二號

HK$1,000

HK$ 500

HK$ 300

九龍區獲獎者名稱一

第一名:順寧藥行 第二名:九達 行 第三名:仁濟行 特別獎:永泉藥行

深水埗,順寧道三百零六號 油蔴地•文范街三號

HK$1000

HK$ 500

.

九龍城衙前 道四十七號B 旺角上海街七百一十四號 徙置區及新界得獎者名稱一

HK$ 300

第一名:中華藥行 第二名:建國藥行 第三名:裕 殿號

"

東頭村徙覺大厦F座五十七號 黃大仙燾價大厦 2座—百黎三 大坑東徙蟹大厦座二十號 其他入圍獎名单如下:

HK$ 500

HK$ 300

HK$ 100

養大灣區

熬黑膠

旺角之旺角⌋

徙置區

永平百貨公司

和百貨公司 成藥行 「恆島樂行:

·元元堂

英县媒行

将测您

霍城進行 麗興士多 雅興雑貨

新世界菓行

·妙魔樂行

永牢榮行

·公園榮行

行

長於藥行

三英騶行 江南禁行

西區蔬和

跑蕊地區

饔仔區

水埗區

大角咀區

和興里

德邂執行 戒和藥行 藏嚴察行 南星樂行 大中獎行 饮 製行

保生歷

光昌五 頭碟

德星菓行

葉相記

日月星百貨公司

育成堂

東興

大百貨公司 康寧樂行

蘇菜商行

祺為禁行

香宓藥行 您入行 蘇盈行

明德雜貨 盟發士多

魷磡區

CIPES

九龍區

鴻

勝利益

全城果行《官塘》 永昌(宫糖

聚成號(牛池灣

大集集行(官擔 難城(省嬷)

人生集行(橫頭磡)

戳新聞(彩虹村)

彩町村)

榮利百貨(榮澤) 天清堂(柴灣)

瓜區

記 同天銀行

·永光百聳

新界區

蒙石山區

本港新聞|

年公

第十寨一九六五年公司結束事件第十宗 愫沙拍賣行廣告 公司拍賣廣東! 商業銀行有限公司 還承九龍地方法院將UNDER K.C.J ACTION NO.5722 QF 1965. 定於一九六五年十二月二十日星期一日中午十一E1 |十分鐘在香港成街七十五號至七十七號摸大土原本行 茲 理究及清盤官之命定於一九六五年十二月二十日星

内將存在九龍吳製街一人一號閣樓 CHENG PUN BING 上午十時三十分在對衛星打作比國本行指南揚內將上列银行星 戏水破產管理宫反收僻官之命定於一九六五年十二月二十一日屏FORMERLY TRADING AS NGAI KWONG MANUF 在无散珠角形皆若街牌二十四號及二十六號三樓內之華士總 期二上午十時三十分在平打行土庫本行拍賣房內將由上列銀行搬ACTORY, 各物照法院所封的常唹拍安以说高者得下被终结的 閲之塑膠黨花及飾品一大單當衆拍礙說得者於下縮時以將全部优粜交濟八現獄】並於指定期內將各物搬灣有成 現鈔將全部懷交潸幷於日將貨出去 香港思打行士康的

送電複印機傢俬用具廣告 —之塑膠樹及花及飾品廣告

三六六樓複印宇始文件怡械化機風葉木中检流 「太榮等一大批分號拍實舸名稱數基宙與日期及交揪辦法

機

在目錄請移玉,

香港打行土內

櫙勿拍賣行啓

電話二二零二二四

意外之事俱歸買者自理特此聲照

欖勿拍賣行啟

梳沙拍賣行啓

未強制百貨公司(元朗) 和觀百量(粉糖)

大安照行(沙田)

鴻記雜貨(水)

翻游記百貨公司(

村)

雎洲太多(大埔道)

有百貨公司(元朗)

與昌樂行(荃灣)

百參期行(荃灣)