1965-12-20 — Page 2

日八 廿月一十年日乙饗宴

WAH^KID YAT PO

日十二月二十年五六九一周公年四十五□民雄中

E

胡志明堅持四原則

如果美國接纳

即可和談越戰

義教授說胡志明向美試探和談

《美柿武英國偷教十九日)北崤宝席胡志明在與西方(英國)出者之 本一次两小時平拨跤中訴:「字詞,藝人希望展操議,彼等何如此筑

•人险淡繈外,被小幹害人以还捽源地,吾入絕不放乘西人之描立 的 志明示爱恩那作傑之「派件」討碗籃而營營意,張,「煥卖所欲者實使 維織控馔南越之所謂無件计 创意越南人民必須帶動美國之強 件,包括為帝落術來兩,該媜使時政策為拒絕承認南越民族解放神往 传时烛人民之唯一代满面盤南人民切望和平,以便建设其國家,但艺,如要 眞正志和平,必須有此正之獨立。問她们,國必須停止生救北越, 止其對南越之長路,攝其在起內之部除,越南人民解决此自己之事

•逬電膪粺÷起粒小,亦不想和平淡列。」英稱;題統之設兆珧係圖 炎示,越南茁非真舀估鹊望欣號,但辦小愆话世界人民會相信此事。東調號 潞北越使絡百越之說法,這附翻:「越南瓜一個,越南人民茲一個,同一 沢望國之子孫。」記者阿以甚多中文网供之調解努力,梨:「除非舨等接 奕長噺潜(范)與被使路濤之則分別,而人不懂我做任何人之任何于預

【縫标此義大同修雖積斯十五日)義大利改立狄蒙本日杰說控北總 鹿落台否認,斥发底牌,其出眾惘 明磅會向美方作不试探,另一冠大利 敎孝普林西卩哒髅「寫到共管,因爲他將墨畫,分明従館 共失敗。胡志明停用法體而将卫:普氏科皮拉望發,並經戒英文,起 背和總統。皮拉對記者們變炎下一些明:「我嶝世我和米林蝕底改多於 上月十一日在區內會談港,胡志明主席筲嶲口說:他爲人民的料汁,無簡 梵任何地方食唔任何人,啖彌和平,他並開談四料定停火,須以一九五四年 日內瓦協定焓基礎,進文同(北越總理)日前的阿斯建已检所,釋出可立 卽開始,無須以美軍立會強退當先 枠。

在三戰綫

工罷不人工貢西

敗

戰越北放釋軍越美

失動煽黨共越

英軍猇言人今稱:共榮勦國貧今 洪大罷工,這次又忍一個失敗,也 可見西尚天整不同選共,共黨秉 作十五分僻的工,用來紀念「張

西越

成進行恐怖行

,日落淺勿外 八路透

越南西愛十九

日

局今天均表示

邪最近數月

今整娀政府時赦大批智件打炮正規 營,美軍殺入微而表示:美國對 此畢,心智

越牌入共中二人因恐怖份子霑常祈 作而受傷,但其中特頒佈資滎亡,4 於惑恐估分于我好有全天亮,不准事

西貢越共向美軍宿舍投擲炸彈 86,

找痳炸弹。出示一美軍官爭搶在握,阿一受傷的預萬市民間話。此外居 越人受傷,其中一人沉,以恐怖分子裂掉,日報猖獗,西實京城 得下小熊致。一开始就無讯体眞)

天議員指出

越戰拖延不决

對東南亞不利麵

(美粹社總國犁,我打莛起人,南之地現已大要 宜,磁禎十八日 模翩大,恢復合氆及的一種正世霸争癌变, 类 裙 两发員作袀世界曼斯力爾特克|做之飛的肌力,一盤 平器敢多戰爭的性感

。有三顆白炮彈落在一年积念,越共恐佈份各地政客阿來和,新梢总報告此行結:「河西和北

n瓞膈歌越膺萸二嫇越共,今天番戲(風啟十九日電)此樊 共運動秘感恩,所酒 岁的外圍堤岸法举子,在西貢巴受到重迺袛越久,尘頂果。 其十八日雅口类空湛,計維敵人經歷三十宵致命楙兩越軍號已 行者,欲在中配製 僑至居之所。消息人,死傷數宁瑜高。而戰事將造感区东應 〔台樂透際社率,而我們需粱應付河逃亡活的 雜說,空略天送啟陔一共·星期日戰事艾 妆平党講下部常亂導望訥族自治怡。艾杰士說:沒有低懿人余但敵人午夜姆森首都播。曼斯菲爾望,如回翔密順十九日世)假新挑觀了。」他又份。德

·湖日花三條附棲上出,十二敵人就成,,哉族週六在四小時窩棉尙镱支持耏族獨。這芸慧配以來,赶,使到晚火炬然,比黑所傳河內之和平堂,雖盛頓民主黨頻粱倎 說菹 我們豳茄逮槳 所屬下之國 ,分別點堅越共,免第一上空翼旋在西·造反期間,於中圻軍 立,且綿境內園 共首台炮官 以龍惠接近西段。找係屬有效,当國 #過六没,联然英優向北越施空難的行 码投外 熱离日來,總共有宜双万千阙·其朋揆 西道二百里一鎮上,人,亦出頭協助。 ♦然想些蚪區的越共威娥客观地官章三十二名

【美骱吐南鸩十惡予以尋求,但诺· 對越南兵,過期了。我們朵取减等 鋮被府兵米 (美墭辻序越西 附近政府商位許多大九日電)彩海軍陸戰 北越對此事之臊究 是很衝液的??』我的步態突渴,戰只馬馆 商攒代,三項戰鬥保,就醫官員說,異,捉攻入叢林中,当賀十九日,一名影,凸起有發生,井出粮逄丽人說:一兖憕 臚案運站一閧生們幾百保守劳。」來爭的屁影佩會儘危的此實诸形,直至圖 在畫擬及遊行,唯一被商四百人院 反九中心表中,已有超站恐他分手前铝袋攻楘市郊。但 跌,星期六晚在加柔有效者。不過璇國憲烩·希浣武装缸役,而坐命財之批失 個袋院小經驗員會

•雄戰營則在大南以根铵,貼六夜浯壓越 八十四人,碗盤棋首,星期日晚向警 亙湖六段 使用日 附近一個近,攻擊 盡一切可能以蒩箣能箜會過一段,他放多风不在就下了。在今年夏秋之間, 南,行「收月」屍體,她十六具,鹵聽的交忤飛出,」機號扔擲一枚手炮擊機,繼營 有一些國共都為,打之地步。曼斯菲爾粉汜南越飂京殁表擊 共黨的手法亞拖雄縣,進行調查和激濟, 描泻,第一騎兵至尼

該族叛逆价于肯企劃鄀翠,結果該溏陂代,對比美國軍沿年謰七十六哦。陸戰 之整時稱,「談判 明,就促雲加觀美軍爭,若望把雄及拖到引起霑岛之活慰。擔 (美脚贮藏酒百)在五省迂亂,該炮度了改命,六名當慎之部,鑒於過往幾天,除傷亡鐵。 |對所有各方试均有利是。愿空瓶稱:越身疲力竭而不能不准阿斯稱,由於戰局的

【論

保障學童交通安全的問題

影及在亞择坤政府大球送, 是科學校交議安聖險計劃的决定,由何人負式 |大反新界的廿四院學校汝酒安 ?我們信交過安全谛術及交灏部言商 全陔做員約七百人,恐行第二六 各校擬法:阿就參加預計劃,但參加的學校 的過年大班,接受西藏路阯 插芯私立中學,面料言」開官立或補助中部呢? 唯士的檢切瓦碗獎禮。他怪在演 我們希呈政守常向對這一個問辔說作一個 說中挺出:學銎游安全罄的目 ·宓忠于保障小學學常言道路上行全 , 侍,從于嘅保恐校之内玩找附近地方能有最高的 我們必希望創斯學校交通安全瀜針對的交通安尕 安·金嗓度,它的方法能校內峻商年版中選出因 協商及交通部你要研究一下。

女學季,組成一個學生以玩意外 厍能在褙九各地粱校林立的地區,在上跟下 ,特別是交通袞外,每月在本花海道谠似的學 改之苟,交通十分泥亂,呜些成為道路擠的主 消,毗日約有二百人,此一数日设在需們應結 原因。在某些學校門前,交通部派出交于警 力宗減少的。港督盼望日後將有更多的学校與學 喀協助维持序,但仍然能疏道交通。這一種 常六加上項交湎安全際的計劃。

只求治療而不治本的辦法,不獨在效率上不能施 犇目前學校交通安鍌歡的菜員,全部都是中到理想,而且且且抑池,安湖人力的消將會 华,而差不多都打在立中學。從一特點來到漢有可能智持的地步。現在突遥部歡 公,我們牌覺到有多少。消計话交安 ,對於诓一個問璽當然在政策上作一個汝礎。 全協會與快孟郜斜著,爲何改有私立的中學痧 恐校上下區間的交通疏導,與學業的尖全保鳟 至於在冰冰街道上受傷的學員,號露 有大的沿保,我洲希望交融凿作一個潑店的 食的二百人,拾一個瀕黑人的宁, 月 研究。 凈土交瀬共事的妩料二千件計算,所选佔百分 日前未有學校交通安全像的特别 之十。雖然費們預習辦法分析二百受染學術中,

用季度過 小學,有若無息指派校門的人 有想多個基小學的學生。學校券活安全的 牌,去維摔下反上跳的武將法序。可惜沉 官立中,张心對有小學,帶行小學的附設, 盂人大多未受過悟別開諒,在行 北未必出在同一段址 所以遒些交際計 工作上亦遠還票不分作的黨軍人的困難。欲 所性保健的學號,大部份中學的學撬而过。统 密保澧受過路的安怡,閔通安全協會及交通部 如此,小學學棄的保隈面那一個經發貨? 憑設些兵檢夑聯絡,萧予华校以推落及訓諫的便 在演詞中,迷者份浓日 将有发多的學校 料。海椰林立地區,交通部已在附近畿有交 加韪個學校交通安全善計劃。百前私立中學有计 屈指算炸的,可惜財設備尙未普遍。同時 用驗,這是一個好的開端,我們希荳其他 雙附近的交通標誌,彩本人的示牌,仍然 中小能相冊與,輕則基政府的官立中學片 姚窖,做予以卻大,甚至體在路上上顧環 受政府補助的中學,因爲有許多捕助中學及附設 的費姿,關于這些問題,我們希望交通安全 考小學的,但它們,但萬小學童交通安全 及交通部予以特别的研究,去真正一個治本 的梦謚將心大增。我們定欲出一個疑問,盛脚 的方法

選對手米些關於本日參渊第二次說選,各投融 旍翻亞。但本日之投選情形,可能涵于十二月 一次投

故宮造老祥本日投奠之第一批人士,待停在 捉所開後之一分電師神往投嘅,至本日上午,已有 百分之二石。一九選民投票,十二月五日正午片刻西 有 百分之二八,三九選民投似,故初步把可,情形疑。 (路透秕巴黎十八日 J 二千九百萬法國人 在德林退學中視時,戴高 樊將軍今晚有一點當之 *籃膋在荒酒期間示他的 政府早遭受挫折和不溯, 專家預測在件的勰低中, 遺位台十五歲的將軍,將大 密特爾。法網民散測驗, 曾莜禸樊將嬴褡選民的百分 之五十五的支按,該會在 1月五日逐有决定性的第一 次總統選同衡的測驗顯示 ,與戴高樂所得的败,相

統總舉選次二法 蘭特米對樂高戴

曉揭即敗誰

勝誰

祟少於百分。

〔法甄欣燕斯科十八日 的第二次选煤的前夕,對法 劉鴻杰選舉的批評,額滘地不不,但無跲如何它没 醢蜊似乎親斯高樂。莫斯科「文學報」在一篇來自它的 巴及通訊盈安巴特崇莫大的三欄交章中,宛疪3位挺身 而出向搬离樊挑機的左派袖米彩骗。安巴崞索莫夫强 不宅兵法 共產焦對密特码的支持。同時,他指出 支持左派候进入的力堂長「混粪的」。他說:特別的, 米 揠枵][有力的民菇團的支持人,人獄小但危 æ—→泣些就悬資產增新的鹈类人士」。

敎皇呼籲美越。

實現聖誕停火,

【美聯梵蒂岡拉十九日 周教法民章六张星期日呼蹅,對近苎 南和一君民橋進一步而在随式讯体 火:致基础,世界和平及越 乃在母制日午間四二二萬人祝武當中。 彼稱:但瓿此少酒,長發財交 鍵方注意,而致定視和,俾本年 與我爲幻乎之日。

五分鐘讀籍

聯的人事變動及新預算 山大青

蘇聯的新預算

上龇蕸些髙導和近一些歌进城市的, 过美示戏,都表示出蘇聯正進行泄一種有 計劃的運動:其目的之一向中共表示 逭六最高高上琬會餓也討論了蘇聯的 藝節也與中共一贝奏國歌,另一方

· 恊金的建設,童 在最近的蘇聯最高蘇維埃會議中,出現了兩件令人注意的事:一是人、副總理及監察类員 會主席的蠟霧。 島上的變動,米高揚辭主席職,波哥尼繼任;謝立平被免副總理職後,將 雷波哥尼任黨書記的要職。另一是蘇聯新預算中國經費的增加預示英群、 請係之不佳。

個時代的結束

#

也預示发些關係發展之不佳。「而且「新 在謝立平斡范餘 在新預質中,計整只將工出饭增加聞谐河」) 「 上趾驗豬之時,有人而分之六·七,逾百一九四六年後初 爲,謝立乎艮际聯 期以來的爱恋性欏。 新的大熟柑的偽件者 高蘇推埃的代裘們獲悉,消費品的 前龸現年七十巢,在高加術參洪革命,但朗又有人數念,附立平崧发於林 奧將只股加百分之六,一九六五年的數 而開始其北資黨人的事業,先在列, 宮中國得為所的年都人物之一,預料對他一則爲百分之上。七。 景高彖甜坎主謝米常見於十二 史墨林、馬為可夫、熱魯曉夫艾貝將按一定另可食用,作後一猛揣測的人已根據。 ·從范項政宇盤,蘇聯已失去了它的一 柳乐然去各股搬家元首的哦務,船 吳村錫金料破猗中担任英縠,米高導經 謝立的融甲在被范崮 總理織及監姿 些工爲禸意,雖然一九六六年的總預算 产品提安三日货商中最引人注意的一 常在及商艏祂的努遽,但本人絕不爭奪最 會主爬之時,竟然宦官,如果攤立平直是一字到迦一千零五十四偵破布的姬院將大數 所而得以碳感動的口氣說:「很多人 高力,她成爲克里姆林宮政治生存的工作極塄而被發院,則其陈亭也一機會被学,但工財長的比半切就少了。 抵我在三年前你過術,而且本病。

踢開,由於我郚尼斯逊下的米中委書獵 俄對魚起工作有感。

聯空,因此,西方觀察區域,謝訂乎將 呢?

最初,糍然的宣佈使最高蘇爾茨

捉祍此一方勢力的戲份。無近的消息透 一部份低因热由於以更昴縷月於美 十四百四十三位代表感到驚異,因

在最高酥配埃合 中;米离長崴·露,蘇京人巴證費,謝立平將伊澤被哥,但另一部份原因則心國防經變的增加, 但顯然不知道,他們所見到的基本表属 洗約十分簣內, 跟箸就由貝利兹湼夫速,厄的黨對記服務。

...,一九六六年預算坳加百分之五,到達一百 专业退休破并形又一次魔力的影焍...舂,以波哥尼八六十三歲)勸止米高揚的 對期水平來說,謂菇一般透,因爲 三十四億出指之多。 首鞬貝利 浪夫琺師出立對米,出席職務。西哥尼丹在赫魯曉夫手下由鳥 黑浯記蘇聯常局郴力的焦統所在地。簪 值得注愆的控罪醤訪的獄中,因爲球壇 粉,並表示,米高隔系因其本身克需蓋短期而繕上權位,現在紫巾搓第二 如,貝利线湼突在一九六四年時,也以附‘國防費數目雖活,但在總集中所佔的比 而辭職。最高熙珍珍的代表們時 位,僅次於貝利茲迫夫本人。

立平最近被克刭德孤繊務的同牒無由[數則興本年差不多,就得世紀的运舔脚 波哥蓓出变其黨苻品秒務後,在地位 銀巾力承於派的工作」,而被珸最高乐 祧對國防要件事的宣傳。 高終個人說,可以是一本故 上融「任」主席,但以柔斯政府的体: 埃主席供務,摔任書記,結果以營館, 鄗脚財政部長如在类先在抛出預 本無的終結:對蘇聯國國家菜 方式來分析,由於最高憼主席主要地-二號人物的地位而定的最高峰。 一個時代的結束。

只是一個形式的職位,並沒有多大的面正

波哥尼與謝立

解釋說:「疵爭的就待在增加中,

【高揚是蘇聯政府中仍然握有真正 强力,因此,這次調動在擾上基丽·大微盘之後的車檢訇道藪然仍對保持,因 一個老布補箏裡克,他在平降·在差不多同一時間,年輕的前竊密警 落在貝利张湼夫——柯錫金家裡.3

突起美國祗夠時報記者時,把过猛增加 吋咎於我國。

[醌再湧進南起各一款十九日今日據

吉 美定明年三月發射

保就一「正式的首相威爾滋盘向英 上去產,由英

雙子星座八號

軍紐澳美英組

區地支中守防

試與火箭聯繫

「澂嬴糖共將十六枚太[阿被射月計,已 空船放入太空,图斯 有了穩固的基礎

只放射了十一二。 英國交通 橋水所阻 十八日醇克斯科 台稱,聯國家元首 【路透此倫敦中 筷鼦今天我對八日围】英國及 祝您辣盘質墅于息福斯沐多部份之公路及 |太空沿六鸡典上規的鐵路交,今天爲水 會合成功。

他的究钴:一,亦受到嚴重之妨

蘇元首電賀美國太空成就

因名太空人:西亞、主題橋倫教主南威 合法國際蒯望|襲,亦無特別影啊。」的成外離下:英國共應時一千三百二個以料想家,工人們 縱之水災而阻。 一花成、拉和來繞發斯之東路綫,进 宀洪郡辻甘迺迪·奧子蛮出六灣和七十十六小時,蘇灘信,對和平的宇宙發限

土庄七師週六路 角十八日慰)捷于風 首次在太熱會分類證 近百〇七小時,但雙,作出了貢獻。」 飛行任務、 坐八號太空船將於明二葉

[邁以坐的飛行,且其中一名太空人將在三,

界诗:

癧福

STOPS ALL COUGHS IN INSTANT

CAZES VOSGES SYRUP

·孔思璂風咳氣管炎及一切咳症)

不但服見立止咳除类

LAB. A&M, CAZE PARIS, 百部洋行 銀代理

药味可口老幼適用

咳水

·者药雞雞

在太空暴烈情况下,臺灣,查到八英 [應變怒「百什次星期六秆桃園張 九阻旺角敦立九六號11樓下午11時至七綺外地的本一樣養素 喂伲仍能凖職操尞運將作奧阿真那火箭 于基區七滎陽太空人,孕變于星坐七號在近的雙子星空太邪 他报: 安排太空首席醫生 將熱之試類, 波曼利羅威爾,創造太空飛行最長的距離的成就更說「這 想學會較狂,作日 他要維持美國是世界做人健康義樹,未,對消息時說,在柱間迅株,壼到二。四美國一共設射了細的,雙個錘子 一風夫人在此停留,追上集鬼建成的國家,家败日,界行測驗,空深畫者將德斯島的三十小時步五分。三十一枚校人的河星,太空船活動的而变速 宫叡桑明現在貴州大孢號以利贷國互相依,却無證實他們所受太,他的时神高河海斯 美國蛇式太空飛行,繼聯發射了八個。巴癌性,裘S目前美國 空飛行的影响,不比待命。發射雙子星座

·或安在加拿大 乏八小跑動間中,將一查英藏網站的基本系到人類可作更持久的 安 2琡皮爾遜會談用,改原則籲用於太空飛行,茜饰伊数上,的 (路邊就英國 班及渗谢。 獲飛行,對飛行員體构件在上

蘇聯科學家說

安排太空人赴太空 用科學法凍結身體

。在前年五月或早 (美廉社新爾莫斯科十九日事,科學業勞金星期

時間,將發射娩于 座九點,太空人當 在紅星軒撰文謂“宇宙人於旅行逆太空之淦宝星球神,进 于突讫婷表黏+以防被等去年增贞,因旅行迸這星球,

伊利和巴西轉,他們 時十年成比十年更多,像又說:同榜之才浩在地湖上亦

將在阿瓦那火箭射 應于使用,快蒸泰產營。由於油星球之路程太長,宇宙人

太空船之後,首站 將必須價皆業成年人生命之大部份時間,來邀行深入太空之一行。對爵針對在一九 之,沖不光作軌跡飛 东湖。被估部往及接近之星部,將襲裔十年,必須說六六年發射五枚鏓子 钎千乃出,摁對抗於飛行期間宇宙人之年蓋問題。薛氏提 凡坐船,樹作四 "腰用凍方法,以謚止其身體之生長過程,隨後於適當時間十八小時飛行, 宇宙人後離。氏稱:此方法迄今尙無可能,經過以良 作式鹽,給予陔項玛論以希望。一直有良圩机溉,似方法 可被用作选長地深入類之活命。

•5,此使可詐璁勝。昨日席唱 東吳大悸,本季以一比零傕勝, 他類以二比一小挫食率,警察以

今日本報新聞精華 雷浩斯。《第一家常性

兩輪渡海倫卄西開安

避督蒞會接受報益,

C.

華協今開會商兩件大事

贲協會今天召開大會,

聖節胞郎將來臨,香港油就「學少七百人,參觀者千餘人, 小雄,統一碼頭在發業線及対 熱關。八第四楼第三瓦) 呂線小期,彎於甘四變通中前行 二千五百孩子似祝蘂礙 • 即詹尼素食政園,邀踣舉協加入 昨日九龍二千五百各兒眾分,含正式會員,但菇本各項

• (@11)

社會領袖不宜助長賭媧 別在大挖東官立小學及麥花臣涵·燕人隨育之總會,集比一般足球 其家高唱開躇,亦有人附和

埸渠行聖點及大會在大坑東區會,若加入足部,刚索協所屬之 官立小學內愛祝之兒意有一个苏炸照乒乓徒泳將如何處置,在 共殴-市民參數説录;愨切希望 百軒分對該區十二鎘利兹感。在 今日合盛中散决一切,固嚴格

社會幘材切勿助長貽禍。《第二 張三)

新區與徙署有合作必要. 粟民司熒道啊,昨閟釋監

·塞花臣球填麋程之一千名流域,向足總表示持其只有她爽陸 則來自大雅舒兒選利會,由停 年同。八二頭四頁

·商金緻X招待小朋友們在合 上均蕙非常高寓 = (第四驳钙四

胡志明堅持和贊四原則

胡志明重申四原則,除非英

今日聯麦九巴出戰光萃 日揆納,否則越一無和谈你對

足球成短而,今只有一,超大準開作到底

第三张第三

康校交通安全隊大檢閱

“为把對光与於布城,九巴實力

(第一族术二)

大道中華人行 聖誕禮品

空艙外停招近十

「珠上一天一夜的間

十八日俗,撼太空當 篪今天遞股的野嘅,

表示月落在太空

有限公司

所灸鍼氏T

灸臍納導倡

灸針方古備設型新

《法灸物藥健保意長)

每天多与欲凡(正百五十二 室202 大莲嘉號四道老威連加寵九:址地

灸施健保應適復來陽一至冬 啞日九十月二十卽)灸施内日五種多在始開儺保期一路

·九一五八三六;話電

(験停牛下日期星)時七午下至時九午上:診門

師醫中源景丁

·時一至半時十午上 間時診門

ELITE STYLES LTD.

利伊

電話:235652

行藥國堂昌萬用讓小新冷絨

二四==七:æm 螯四七一道克洛港賽:址地品 童穎衫大

新到大

歐洲名廠

絨大樓皮大褸

冷衫外套西褲

新穎女鞋

小童西鞋睡鞋

擴-

閣樓一切女界時

用品 西鞋 式式美谐

所灸針氏丁语三下

古舘以十代劇 耳鼻

<分盈大道中何木行宫樣得露出對海市括四四四二一一

牛肉請您 313

塊硬

行業國堂源萬鞋鞋套皮

一九〇八;蛞包 三八仁致落脑元;址地

·九一五八三六名話藏 第二〇二大窥察配九:胡地

(息休午下日期星)

·街廠藥製昌萬鞋 褲褸

膏補百身强液金

丸樂康 號營製蜜 服試供以靠廉 裝瓶磅半製特

:待優價特律一品出廠本。內期展工

商品補時應 品出譽榮

T23421话区

681657 安秦兩性生理代總

631657既二大獵嬷指