1965-12-18 — Page 16

【WAH KIU YAT PO

日六廿月一十年巳乙

真四第張四鹼

急救

日報

新界版

發展

十項

究研會開同共民官貢西

計建十西發

劃設項貢展

區遊旅及區宅住業工闢別分

日八十月二千年五六九一靨公年四十五國民率中

場賭設開對反遊旅供袛遊旅

一連七天節目特多

農展圓滿閉幕

展出水準好評

新界處西四郷實珠事长

黄權昨病逝 8 新界人赴英乐生

明大殮廿一日舉殯

·以西貫,大埔沙 角,上水等地區套色 西同鄉會著書灣,萬度,來港後, “他方不若此詩朗新盤緻雄重點主盡力於同鄉及地方遏 ,故新界人開設之旅實報老先生,不禁于工作,逐我許樂奇 石一創立新界實

事會爲地方發展,於 昨日與南約珥懋中

·行特別會,出席者

昨最後一天嚴寒觀衆仍不少 有幫約押民府官 八怏丷由有關觀衆,一般對長先會 ·本星堆辦的校園格人士私下評論:本社已有分就在上

·劍翠,聯絡梁基日 宓神認過多月彎的各項內容極爲興趣。比乘,頗具痍,此 出的本地海里,西河及九龍之降,新 ,總務主任羅家群,本年底吃會, 此次股買會加強外政府各機構,分 亦有警的造步。 田

昨日的天一二樓之上水分批 ·費老先生乃廣西 土委致斜爲,在石一酒展出各種節目的豐富,盡量利用慶會, 抓猫-鄉事會主席李 了七天之後,已於昨 所見,尤其由以滑進一艘對各部門,對發出的高東世(十八)日正式 四川人藏于幽

·萊雅、副主席供樹 (十七)日下午賁告 軍方担任的軍事表演 工作的微爽合作, 禽牌有影响,華,以上冰, 大 ,以及裝演奏,素 亦獲冇換助。 「臨彩筆一天,

仁、曹猴、許志 、黎秋、李華明、

根據官方估計, 唱誦,鱗殛演無, 他督戴麟趾爵士 民憑以做圓,對玩朗一帶維據人士前,大陸變色橫 此次要驚的人數與寬志淘等分由各种指出此大股赡日天冷,但 |往查詢,從該項旅行|人避居于元朗就算英 保陞、石及喜、附良,計二十餘萬,包括方提供的點綴, 品水藝高,此點者仍較一般預料爲 服務事業觀察新界事 村, 緻、江福、黃炳、王來發市區及各鄉村的 多妾,相當受無油。常無疑聽,張、

年謀生出路。以赴英 啓峰、九記導人

爲長云)

元朗第三季水費劇增

水務局忙解釋

理由仍欠-

份

元朗商會董事認難釋市民疑惑

開會後,並介紹拿 民府與牛 認識,除由黄劍 阿指出南約理民府一 部份工作有所更改, ,而貧散務則由本人 寘撫政变,希望對 食阿能更深入了解, 希望各位對地方之問 綜合所提出之問題, 共分有地方發展,而

〔特軏月來,水例六 | 之外,鏸字福壽牌,、李鋸帶、吳典” 利、交流、屋宇,白沙灣灣水湖,及浙閲聯絡行政工作等問題

元朗地方住所收到條規定,以上湖國 本月份經由社協助新,其財帶、張 主必秉德表示:(一)發近二十年來,泥做人口不斷膨煤,但西實仍 水務局本年第三季 下期抄法变数爲根猱 整理赴英送前後入批 官倌、秦少英、李 杰龍熱襲,而吸府之際殓,尙北確定,實令人費解,西有天然聽風湊,有術製發境一字均普遍感覺比過去 水飭失量不能紀錄者 【水費單,內列無數,平均計算收費,餘 ,水彩游足,做足其發屁條件,以前會提蓁在白沙灣以東至兵用,開大河口一帶,任何一季劇增在三倍外,在上述悄形之下

,人數共四千多人,英、劉粹、狀銻、 「營高鐵工業區,西貫以來至沙下,可關燈工商齢症,沙下以來,則發展用地遄區,其或四倍开放有在十倍,所計算之水声,一起英會親活亦如斯娜、史学、何王 他談負號於旅遊,開表示世可開作單純之旅遊,對於開賭之旅游,則表示反對,爲 以上,居民收到後,下次抄, ,彼等計有孕,張鄭玉娟,出率、李 腰大河口一举食工塑區,故遞府黨放實設廊,若當局之協助,相信定館發大感驚幹,讓感水 自動调整,

玉江、李儒娣、李忠 國民健來雄、陳丁 誤,可可轻焢港九受消渺之工環,而對是民生活之困難,亦獲極大神助。大網仔一帶 ·移局抄法國其他方面 元萬居民水在單 黃祖,途有甚多優良治攝,足關海浴場,以吸引遊客,而在近山部份,可發生誤所以形成,,許多經過查核,可

,

塔尖附玉宇,即對设之凰,亦不我院影响

改善食水供應 進行填海計劃

(二)公共健:因實境最需要浴 場所,附近居民約有三千人,漁民亦有二千 1前來購物者,約有三千,假期譴客更衆

同時更希劲此過 正雄,木土 巨大之水費致宇诺徼 矩盂增杌,下列 納而發生極大困難,蔥因所致。 因此,新城商戶

, 攪澹切噐蒍此笵郓金場所。鈴該局雅緻的投訴元朗商會-融 我萦關係,元朗區之 在搬內,以方便居民,把定小販市場,集

|蜱蟲水局澈查及 水費單,第1季保 中揣術,易於管理,及改黨地方市容,並希望政府合署及消防局

示有關此次處增之可一〇六天,而第三季 【三】改善宾水問題;西貫附近大山燕多,水豐富,本來條件甚爲理想,但由 「能因案。 「係一二七天:两季比 於水沖細小,容墯石版,若在翠,山水抵得流下海中,旱季水塘餓水,且水管太

.一元朗南會之展開 校,堆萣百分之二十 日

刨,僕力不高,惚周民時崽缺水飛憑,且前水堀之憐水址,」足供三千人需要,而現 調査棄各商戶等,將來之水費單,即 有九千人川水,被水塘被無隔夜存水,由此亦可顯見水之-

足,當局已不發新水水費增加及過去之木正常包括低第九十天 ,此點地方發展,至受影啊,希望能擴建水塘,以適應地方需要+ 〔四〕加莚鹘行 澎計:同案在天后廟前,直送至街市方面埃,如此不受影

興建官立中學,比他進年青人之廊樂活動,且可供过 實施西沙公路

選宇與水法,堂

「現狀棄,諾過事 11-RK- 輔業經營紀灣藍灣泊,熱能推定地方便到山起,則開路與關對地盤的之山站,即可視(禽决定後全文當局望全港大耗水量普遍備 求融資及公示一

如,四月份耗水蒍 |九千六百七十萬 :《五)福利事:八甲興建一所,以民怨。 現骸會已接到水,而八月份水基 圈集會與文物展。(乙)設立實中學,務局之支,對季 爲一億二千九百七十

·以適應地方兒童开季需要,如官立中學當局 · 水費,抄方面 萬加侖,增加百分 聯觊府因雄,亦希望能辦地方性中學有但荈少之三十。 J,擴建西设公立學校,健適齡兒童在得就該機會。.

,而經該水局調查後 關於轾水量特別 【六)裆:〔甲)緻西醫發病床,目前留產僅得六誤,而西有六十餘發現增之因乃用 附高情事,豈接各 村,加以數千漁民,此六張床,實難於應付,由於靈床之不足,至臨音時戶對佻水設處理不用戶來函查詢後,本 予收宫,但有鄉村距離遙遠,來往心,故常致不及入院而分娩,此對實至危 當,其餘基該季計 局經案行檢查內用 險,希望增加病床,及节日協助興建輔助之娩宿舍,〔乙)延長及改善醫生病 用水時間是一百式 水殼形,以明真 時間,以錢應需要,八西救車,日前提出認爲人數不足而不說立,但最低限

相,調查結果,發現 十七天,比第二年多 史,亦希望能於跑上張庭一深救車,因晚上居民沒有急病,無法僱用街車及時入院 1天停。 水增高,多數保 元與含會在日昨 由於內陷處理不 〔北交通建設:(甲) 日現關西實至沙田公露計,(乙)銀行譔 之董哥會對中,將水 堂,例如,水 酒 尚大利仔公路第二期工程,(丙)貫通西 區各村通路,(丁】公路各村前之車道,務之覆函提出討論, 水,水管腐爛5 非 繼設立候朮此劇亭。(戊)號萬博鬯善計劃,疏濬海床工作,及搖過避風塘內航站, 出席者對該函所示 接駁,用水冲洗等 倘對現在雷接鹚及入內要泊。 八輯:割地村,以便將來發展,及絡微,必有不

如由,均爲本足,致虛耗大,用水 少受心慣,等村別供被等作築屋之用,希望在西賢墟平尾燈附近盡出地點,此亦對藍

方份,離呂滑險市民 額外增加, 水 隨發區,花無影响。

一之疑惑 • 務 第十四條 九 白沙灣淡水湖計:白沙灣自當馬發表 水湖後,附近十村反對, 茲將水務局面,用戶對於內設 及出於船灣淡水湖興建而調溉,希望政府ㄢ日明確表示,以安民心,而該區風景姦 全文錄出,(元朗商,應負妥當保養 桂,可灣將爲花園之住宅區,第一帶,可爲工業區

會董事會開會時所缐 須照水表紀錄相

水付費,獅望提科 本局發出之水費 元朗居民必須採取發 題,均係依照縈宁防措施,以免虛耗用 册所抄袭數爲根 水爲荷。 據,抄錶有錯誤,

八十加強行政絡工作,設立專門會,以交換有關鄉村小工程及土地問題等出: 之意見,使易於解决及决定緩急。符之問題。〔山〕

元朗各村代表競選和緩

部份村落無須選舉

.用戶對於水表之| 低出對甚少,如因水 正,如有疑 外殼障,不可與請查驗,但須擔 *藍,用戶門付必需之棄用(少 ,緻無出抄娘,

赴英人數增多

億村村定廿日投票選舉 《時訊》元朗區 政府委任爲村代考|村胡黨興,新屋村6|村,村村代苏窰位 新界青年離鄉別井 屬三十八鄉及濃村鄉,至現在爲止,計十 鎮南,李屋村李水一個,提候選者常 两网各村村代表選 八鄉有大村飯,白泥村潘遠行,韭 陳水柱、華、陳 集,珂民府當局經費 鵡坭及網,南邊尾村酒無水等。 爲、下午式時,生 期接受被人揭名,村鞬號、梁水潑、

由村民證耍選 村,一村村代被掳缩 但大部分已舍殺止,李惠光、陳棠、梨蝦 曝者有河村關之朗降一個,但選人有郵全士前計英倫酒壇餐馆 安海外航空公司飛機 (仲薇齿界人辦妥各項手續今午乘 其候渺人提名額不麵 村根、陕畷-村 村,田心村反斷一村業、邵恒述两位,眾工作,本(十)月前往,一行計有幸在 過各狨村村代表席位 灣區,雪鬨村巡根達經决定於天(二十日 選人有鄧亞業、鄧紀 【三村,民宅後一點朗村, 份入近特多,此因習 有,漢屏、駱大娣 著,部分已獲政府控、挪志华,周村野蘭縣行,元朗民府官殺、鄭成大、鄭有鷸認與新年,魏惠酒煜、台靑娟、徐還好、 高紊核料宣告装崞合醫,祥降國郤號昌 龔逸傑說任監娌宮主 瓯郭立位,座位 麥案宏榮大長,體對 何麗玲、張馬生、陳 透人無邪行選怒而,邱高響,羅屋 持腿豪進行 委爲正式村代表。 村郭庭,降

【壺席位两個,選舉時 員工工作14八十八伙,股裕軌等九人 間品出下午四時開始日有一批價強,由,八其中三名女星 宇宙行社指在協助 英倫會親著,除此

查無需*過而一位南、孫7日降|上午十式時正,田ITY》

|青年勞工, 梅 李珍、楊

1日上任工作,而家屬 官閘、林攘、洪林超

所

灸針方古

備設型新

新裕 和 塘 酒 家

流浮山

致謝各界農展期間紛臨惠顧

增設聖誕蠊餐九折最後三天

本號爲响居本殿奉恩,特于開滿之日起,這十天優待各界,凡購本武志遠新界样高 幣製之著名臘味與錯出一九折:酒菜群食品亦收茶酬賞,這表慶期間,費 架各界證顯惠顧,五特敬向全民本號各界,傑歌爾性。

租盤然已去拼煮,本橫苻辦出低論最後三天,各界光本甘動基:抽出,各 色酸味,頁蠔油及生熱樣裝,請向流粹山本酒家成本號元朗門市部選-富關本號出品全部 真材實料,定價公平薄特,本月號過後,如行欧四腻價,由于成本關係,決不長期,辦實客

又本驍值戏誕節將51爲應各界旅業獲假期,特定由本月廿四日前夕兛,培安康質 在與機餐,菜式包括鮮 火鵡等項,雅德风米;保證意實惠,或迎光臨指導,

、天生、路階梯雲、出發出、跑道

萬榮金

五十二

ONC

一經穿着,永不忘懷

“金趾袜“舒適·耐用·美觀 常穿“金趾袜”可免香港脚

GOLD TOE

三趾牌

款式雜養類色優芰全部用特種纖維織成凉爽 舒適有止汗效能對香港脚尤為適用且蹲趾部 位質地特别加强连非其他尼龍袜能比擬誡 特種纖維袜

為一般考究农及社交人仕同樂用!

七半四下 九一五八三六:陆章;第二二區大案為羅力,址地

鍼氏丁

灸臍納導倡

灸施健保應適 ̈復來陽一至冬

(法灸物糖健保都長

*館格先預所歐本向日卽請者健保加飲凡( (日九十月二十四)灸地內日五夜的節至多在始開灸無保期一第

*宽202厦大莲嘉號巴道老威速加龍九:址地

·九一五八三六:話電

師醫中源景丁

(即停午下日期)時七午下至時九牛上:診

時一至半時十午上 間時診門

行藥國堂昌萬

一二四三二七:珠號四七一道克洛港香·址地

所灸針氏丁不

(惠休午下日期) 一二二九〇八括體,一號三八七道教素體九,所地

行業國堂源萬

街第攤工

誌 廠藥製昌萬 品補時應 品出譽榮 膏補百身强液金

丸樂康養豬蜜

美國

} 服試供以價廉裝瓶磅半製特

MANUFACTURED IN U.S.A. BY GREAT AMERICAN KNITTING MILLS, INC.

总代理:香港瑞茂洋行

|待優價特律一品出廠本。內期展工

723421話育 西瓜克藝

:理代糖

“各大公司均有出售•

681657話電號二十六建城籍九

全世界最暢銷之蘇格蘭威士忌

Johnnie

紅牌獲克

Walker

精美華麗七

及電器用品數百種, 低於成本發售,

各式收音機錄音機。

平到你笑!

大减价

機可

難得的好機會, 錯過了未免可惜!

請快來——

太平無線電行

彩禮盒包裝

地址:德輔道中一○一號

電話:四四五一九一

中一

道五

日期:即日開始至十二月十四日

龍代理 廣和洋酒行 香港於仁大厦

電話、二三九二七五