1965-12-17 — Page 26

爲工流服務

華僑日報

中區某寓字樓 大厅招請下列中 買工多名:

勞工顧問郭育平指出,

H

超 工人世界

WORLD.

WORKMEN'S

。男工一〇七一ㄛ,,一二七人, | 女工九四人。. 一女工三零七人。 ,批發業——工人

工童

童技訓|各積促

方極進 工總婦委會習藝班成績佳

三七四入,再工作——人二千三 五七九,女工一四四 百警四人,男工:1九 丸田天女工】一人 做倉業——工人 男工總數爲二千 五千一百二十三人, 萬七千八百四十八 男工四九二三,女工 ,安工爲十五萬四 二百人。

千四百三十二人,

通訊業————工人」 三千繁六十九大, H二七五,女工

畢業女學員多獲介紹就業人

本悲出於技術工人普遍缺乏,無鹘政府當攒成各大鐡構,一歎認爲蜜梅從和到糠, 技術工人,乃刻下急不嗒親黹施•

商熱工人一般來 ,亦無大梁,但 首當其狁者却被 |工,多已無工可做, 人一千五百七十八人影响人和 娛樂事業——工其实在收入方面亦受 工人子弟出路問題

本港目下工商惓鼬不, 若干行業工人缺乏情况仍類做耳,按工腓,仍樱

有關上述問題,昨撼勞工翮間郭育平指出:能糠優秀技術工人,安與木港繁榮關 保極爲出 伺有做秀技術人員之協助,產品自必做类,而無籼工後製之必•总 愛區價疪條件具彌,自易打開,外銷岂必增加。一直外人對港促恢復佰心,外 紛紛投資協助發騰,經濟總闢,水門有關置工業發握,但可按步推遇,工業倘能成 功,本書榮將一日千里,工人生活及就業照烘安定。

艾指出:本港岷∫且於在國際佔监赛首席地位,沿人逵面增光,對港貨皆必剖 目柑笤,粉粉瞒實,本銼生意可打開,本书人質港貨可增加*故有闢了工技術訓

學徒待遇太低

不能引起興趣

學員習藝資格

會於年的舉辦婦女習班。

寧願隨父兄做街邊小販 弟在平學成完全明 市政龊員會輔助 由於不少工人子 基於上述,若中 本港目前各大飛構均摇焢澶窰工技術訓襖,而其他行業廠方亦有訓師技工,可惜 們是大後正急求就萬人,以補工廠工人之 【學狀態中,因此,他一年小販材業工工 仍非普遍。故有人認爲,實工洲救出題,除政府當局或商懋格沉應進行外,其他滑 之門,不過,據融素不足,宽際上,漂 所得,大多數的岩 帕適應現實環境漭求 有關上述問繕,港九工團

的,很顯然地,他們 ,先在於學習械修 被實爲促進女性京門技術,馆 理——如汽車修理,不願轉還工廠,是滿 漢生活按醌,發揚自立精神, 冷氣懋或電視機的條 於工資太低,工 我,及其出機件器 待遇提高至合理 度的話,則無須辅助 「來」的了。〔燦

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信請攜收據來取

( 1102 #:1147

第二八九三熟

分類廣告 {) 大字四個

以身高 體健,西安,無不

756

細字四十

寫

樓字

豆納出樓租鏖

頂招租

彌敦道

一

二天八元

三天十元

·各界專判費。 用本報信箱代的信件啉子操 佛「身符共鍋證件不俾有撻,便可做用

天四元

月租連差 联收高千式百 元租約至六上

你在送

六八式 獅子石道 號A座地下

全座

一四三

本報旺角辦事處信箱號碼

本報中區辦事處設在 報旺角辦事處 龍代理佐敦道碼頭

龍代理佐敦道碼頭信箱號碼

欲故五:

亲信,附照片。唐辦公時間23

陈及阿地址阅部丼 4883沈洽

有關仔

土瓜灣道 士丹利街70號

長盛大厦

荔枝角道

一四號

理

司公片膠元三

【招食灣

人物仔

-

擴址是解救

「可供各類音樂教學用邊及績

彩琴室招生

八六租人两宗水三興廣?~後德號衖浦

SATA SER£843611...

工廠租售

工廠租

海四王

港九旺舖 住宅笋租

灣仔區 旺角區紅磡區

機樓 交通便利

住宅每種A 5630 起

1812831...

工廠大廈廉租

A 94-96 46-892863.892873.893807. 三面單邊水露-

足 每個單位: 電梯完儀 分層廉耝 伍仟餘呎

角萬 金優英精

洪醫

洲冠

好果子 Botw

咭年賀十三

三上無採

大埔道

永慶工廠 永康街 面臂六千尺 渡船 街 女英 緯

可分期配到上地面

舖面

皇后大道中近

院有約十呎式:

床棹隆網屋倉庫

英

JAFROKIU YATE PO

工商業工人就業

人數無多大變動

皮製品及皮草工年以上工夫不可。 蔡——工人四百三十

基於上述~這些 人,男工二九三人, 临现倨欲求天賦胞 而起碼又有初中程度 女工一三於人。 恶戴品工......的學徒做不大易;而 工人子弟許多對 工入七予八百九十人 【低待遇 出身因 ,男工三六三九,女 的歷程,也不感到什 出興趣。

菲力脫殺虫藥水,两磅 惠之友

安無迁丸

凫 自己無片

開工比前銳減散工多被解僱

偉廉氏紅色清導丸,英國

H臣氏平安水

本浩股近各工路|HO二 的鹑的情况沖不好

RH119<

妙運膑菜水 眼睛眼水

化學獎品工業—— 換一個目標,如 飲品製造

——工人三千五百二十果到別的工廠去做什 女工四人三人。 ,但总工人在已注册 工人二千六百三十六

印刷及出版「三人,工〇八日學徒,同卻得不 及登記的工廠中工作人,男H區五溉,工人一萬四千三百,女工[四]五。 到灣高的待遇。 | 之數目仍然經神州*宓工一。 零八入,勇工一二 燃料製品學———— 說到雙點心, 烟草工——HON,KIE工人二十二名,男工 雖然初入行已有百多 萬二千二百八十人之 數律。过思表面上的人一千五百七十入,

十九,女工三名。 情況,在霄際上來,男工皂六,女工丌

普施牌愛皮西亢,一百

普藍牌品露,一模 布力氏鴻新

增加,

機器工業工人

精緻工————工 苦少發予外工加望, 同時亦悬甚少加開夜人八萬六千五百五十 工,與及開工不足,九人,男工四萬四千 是方分影响工人就七百三十六人,奈 及收入者。

四萬一千八百二十三 工業工人的 人。 人在日前之分佈, 安实情况如下:

二百元,還得主 供膳,待遇不 一了。可是,由於大黨 「坐得寶點心是沒有 「出息』的,絕對不

共有六仟餘名,爱爱美還原

「起來,幹「樓面」之 非金屬製品工湯: 电视及罕件工銳的,因此,身爲工 ---工人二千五百九十工人一萬八千三友的父母們多不煮 足部举为用品及十三人,男工二一九百九十八人,那工安使兒女-

任此媺工作 其他穿成品ll 二人,女工四〇一。 五四二人,女工一萬,就健青年工友本身 重要金業工类——三千三百九十六人。也有同感,何况,他 企腢——五六萬1千四人,男 百四十人;女工五- 工號,女整—三千八百四十五入 交通設備工業; 們認爲泔鑠抛頏建商 聽,用工二 四二三〇九 ,男工三五八八人,1一萬五千五百六十 去博取百多两百元, 木醋品工業——女工二五七人。 石甜......一

一人,男工一萬四千何不去「史街遏 式金製品工築,九百九十五人,女工?「寳街邊」小小牛,標藥類 于八百六十七人;奥 四千七百四十一人? Aㄧ號,女工A 男工三九九人,女,工人三萬一千二百 五百六十六人。 「他都想老板啊! 工七四六人 社 六十二人,男工一 其他工業[工 像磁製造工業 六七,女六人五萬四千三百九十 其他許金屬莜 ——六十五人,男工]千上百七十七人 四五人。

至凉!

心蓋世歌「G」針,安 克爾涅蓋世推宀G| 片 克選牌保女榮社,三支柱 克金牌保女榮葉片,十五片 意大利贺带套雅他命針,三支庆 摩加濃牌荷监增肥針 滎牌 高秀,四十單位

散章吐珏散

愛都補汙,三二五蔷

八人,男工二六四五 尚有工人 六四——女工一人。,搵工三阳九伍,女 機器工鵑——工人,女1名九四 世界刋在 食物工, 二二八六年智人,交

猥镲牌娛斯籍,一磅

·克拉皖力生

←九千六百四十九人,工業剪五大鐵五人,女交通事業——七張一頁

$52.38-$54.14

$54.14

$433.07 $482.56

$492,56

·×100%----3.25%

—×100%——10.26%

$52.36-$58.08

做

100% -9.85%

$58.00

有關上述習藝班,挺工團總會婚女福利委員會主任委員郭脊平女士捐出,該班年,胸积等等,祗不過,鳥類,也會「不將目 前開憕至今共十八間,感染人數近四百人。 學員習醫庶格,凡有志跳飛及有宮與極之勞工家屬及一婦女,年十五以 上,普通程度,均可報名入學。學員邈學習三個月錢,深造班六個月畢業。日

多,如有空缺,早就 分日夜班敎授,日班上午十點至十二時,下午二冷至四脚,夜班下午七時半至九時半,初入行的待遇,一 ‧傑洛星期一、三、五及二、四、六分小組被授。時間任擇。學習科目有潴前科,同艘籍得一百五十元之 括激身,男女醒衣,女旗榔,恤衫,工人褲,某嵗痰,男大禮,女大樓,女西裙,三譖,還是「食自己」 角尺使用,女漵西甜,男西褲,女外演,勇外恋,男女背心,中山装,攒科,一的;何况,在這一個 宙梅崗,冷嵛,編織,抽鄀,中西刺銹,冷畿,凸栊,中國無,織,艾茲,膠階段中......學師起 珠打扰,弹花等

就蓓两三年,「倆師 郭女士指出,該會爲加深 之後,所謂的工作 學赍興趣,及黏補學段收入,一,一般第一年歌 及使學員如多電習卌會,於數、三十元,第二年可 年來一直在外各工廠接些手工菜品,如針珠子手藝,家庭衣服,衣製品,喉衣,能再加,也就基說, 腐裝衫,恤衫,實國事面外供給學員本製一來既可減少學員學習原料,則可使她們說初學師時起直至「 增加收入。郭女士指出:上述粮桠,乃習酶會純俗學員利益於杌之一項措施,我會對「粥師」之後两年爲止j 於接回來之手虧並不從中抽取佣金,一切收入皆全歸季报所有。

,每月工資之所得, 傳會爲使該班更爲完善,特聘請前廣東省東莞石雅女子職選學校校長,港九女子,詆不過二百元。如婆 恩荣体督所所長羅寬容女士掴作浟授,另聘助致發文,及其助激多名協助執激。但升爲正式技工,雖得 郭女上指出:該會進女巫望我能獲得就,故跟學生,個欲謀獄,均由「吞下去。要希望 工總及共佔廣铷如觀自由工會等,協助介紹入廠工作,故屆畢業學生可獲到職一月可以拿到四五百

• C#).

增加實習機會

一九五八年至一九六三十一九六四年

生活費用調查

李斯得林,三安士,裤 雅士北酒

上海牌袋魚油丸,百粒 曾雄牌止暖水. 奧的淋洗眼藥水 大瓶 散利浦了十片裝 特斯匹班,二十六片 維克斯青

萬秀雷登位經膏,小我

本報荷李

香港工商業管理統計科 爲生活費用檢討

(五七)

鮮

11:0

合確認轉明近释关

*九

領長壽"

會利福坊街

延請機械

延請成械工程師。

女護士

|35 號籍的

急請職

九五

[10.1

11.00

11. E

1.OK

14-01

11.00.

二十五

四七九天

五四

張帛金屬

|華醫院近仳奈西

「元易兒啓

友聯公司

摩工作環

請者希來

八九二四

部接洽

請汽

[請看冷氣機

平租

器门

停車

{}\$%£7%=16\66# 1;

TRR-MIL

九學者中接受

伍下班

669387

六英池取聘行某

式及 南汽擬名

廳

大水餃

阁楼

真子福 住宅 豬所 全部招狸

行貨 洋點公

H

管請聘廠粒子原

國交钱年薪123 利息溫度有租約新龄三層每只三十餘元

属六合大家凜會所公寓收眾均化发赠84924014740: 「三樓明買部住每三萬九兒五樓收租三百七集三萬四: 七樓收租三百二售二萬八部位收租三千元售三十萬元 大限港式千尺五罐收用一千個八至五大樓收租九百三世

钽得理唐樓分層莓公司

天台廣告位

裡會向海往紅磡海頭斜时间高大厦樓在300 14)史 適合巨型光管廣告牌所章圈偽幣

黃詩田有限公司電話642991-734673

工廠大廈産租

个西安团方便、水電由病

光修-

足 大小住药

文華軒樓招租

佐敦碼頭傍

十五尺起

6月租由$4(H)起免值

文英街一號地下

「在山进4)按絕盐,六一六零 超昌建築公司;电话:八四式七六六

4313

蒲與車

會員擬某

數

數請大 名簿工

械證記廠

@廳餐茶|頂招房廠

維斯講 白糖 萬六溫號 士尖

工廠廉租

青山道新建工廠實四千尺

單位三千餘灰千萬

呎儆印面

田氏塑膠廠

電話:六六三三九

大六九天。

月租二千元

請電:242026內綫9號陳治

廉工

73(448851

信恒;頂千大斯湖

部銀 3 3柤旺昌軒

灣仔道 三二號: 禮頓道

霞告您窖851年

靚樓勿 失良機

德付道嗎 長明大厦

三九

地下城用南,大原樱各啐三面 樸式手群, 與城 美而對公網

平有請向

慶火舜迢

数期租伙有·物住宿

安全或地連租大半納入宇宅業

話街格

旺舖招租

菜菜

衛

【租廠

托降 云 五室道在

治行號或電免舖心尼

豐中搜排

街機辣哩壊石 花十二至四十

創業投谏官 號七十五

・號八十三街康永

·遵樺提然隱山車: 道頓炳巴及

厦大咀沙夫道投骧 出{骁十二下地,

·樹利其實磡工

穿三卅一世

厦大階陞

瑞香園

租出樓唐樓洋倉貨廠工

·成大工業路

| 楼大職工昌萬

LUMOPRINT TED

宇宙商業機器公司: 在東京就滿感並可瓶用分期跋交换 拾起期内保養修理及配件的免量,

DEARNING FOR A JESSE W##1239817,240849

|西:四三四

電動影印機

真正美國GMPL味鮮

GRAY式用通用浿機 注意

想代理此極公司真正去國GM油渣 機零件現貨限公價優待配給给太子行

一二○七號電話:二三九〇八一至五

翟廣分尙

尚有

戴告類有

位舖盛旺厦大基保!

士丹利街拍

位鏕行 設備齊全 管理完善

面積由300至2330万视

·樓下商場2.400.方呎

中區新型寫字樓租

「同何東産業有限公司

MER$1.92 - 812831 **$*$140

對房價廉舘旅通海陸住有柯仔灣

宜平篇更樓家住何任比

元租十租 潔房 麻水便入 對呼 機升 懔腐

一九四九三四:話舖號十五百二中運務干 王五日九月 湾澍 供液 方出另招降有設隶

*行車皇英搪

847391

96昏.乾理期彍營

質地親 交換 經濟實惠

代價最低

舒適耐用

:400

霜

水

最輕新型手提打字機

裝拆易

大公司

面油 芝635118

千五號

:翠利臣山二

198 永信公司

角

選薄薄耐剧

耐火石膏薄利主義

錢平

資料最多

(四八十萬)

給閣下舒適凉快 代理:仁德有限公司電話239913735861

ARTIC-KAR

+ 經驗新放房車跑車巴士冷氣機

請指定安转

704626 K**

旺角水渠潢6集

精裝一册

港幣拾元

崔李一大一

巴慧中區辦事