1965-12-15 — Page 4

華僑日報 All

日三廿月一十年巳乙麼衰

WAH KIUN

日五十月二十年五六九一般公年四十五國民叢中

被當潘宗泰,四十三錢、上海人、住 調景嶺新區第十座大厦一二四號室、無鏡 梁。被控十二月八日,在調景嶺新區第十 坐大厦一三六號室門外,非法傷害曹明濟

身懷武器

主控檢官麥雞窩颺商法官指出:今天,有一家英文報紙對誌案之報導不術,請求塑宫對此事予以 辩方两位大律師亦分向法送示:(前)日,有一案英文與報亦有報鼐錯誤之事震發生。 該案於龍(即)審訊時,談方會因自供款可否到榕業證物問題,作法理上之審,湖 官爲冤陪審員雪案灣存有偏見,乃造審員避。在法例上,陪審員鐘席時,法庭之審過程, 法官接獲主件及黏方大禪師之搜褪後,施對小西幹報駐進著作以上示。()

非法集會

本港新聞 九龍仔賭檔爆炸案

自供狀爭辯

陪審員團奉命竟日避席

案情嚴重法官諭記者小心報導

(特)九撒仔斯格慢炸命案,實在高院檢訊,控、雙方大律師,仍就「自」法律 畤展開,滍営識來説日席,今時再返法案。

主辅渋宫作向各報動新聞者示:畫案案情鬱正,報導必須特別小心,在陪審員避席費 , 法庭案 內搭,加不應慢。

·由高商按察司更當勞主審,陪審員緻由男1女聯合組成,檢察官坔道 主控。 披尙:(一)培、三十五、九號被無門牌木財;(二)潑、五十歲、住九龍何文里木疑 *网被控:「乙本年九月二十一日,在九龍地區,謀殺芋城源;(乙)同日同地,謀殺男子樹; 〔丙)同日倒地,谍殺男子朱芬。

兩被告均否認證罪,被由霍大律師代,次被传由劉榮光大律師代辯。 昨於開嶷後,一陪榔丹因病不能出席該案,法官開陪審員法例後,認爲一宗刑案之審訊,可

由六名陪審員陪審,但案中有來洪律觀熱問題,仍然高末次,在陪審員包包熱機難,因此, 中葡四青年

密食明(今】 H上午十時再返法庭將。

女童葉敏華

,但被告表示押法之宜被告人感化院。藉,李,十五歲翠月十一日,在娛槃],揉在大道中巡| 乃帶等況發展」,乃約其餘三被告同 「崴發全部花光。 (2)

|生;二山度士,院大堂內,非法業會,在娛樂院門調查,獲悉本月在,且在寓所附近地 昨提堂時,被堂 老婦黄桂

·昨晨被車協 【十七歲,學生,住南,意圖作危害公安勾 發現被告手持紙錢, 日,第一及第三镀 盤 取出批枝。

·之母應召出硭,自詢

與某號三樓;(三)當(二)同時間地 行動失常,其入 參團一慈善究物會方會花賞該另一批人 轉訊昨古物 時,般含道那打飛登 以被告示日行爲了被 自縊身亡線:林某,十五歲,藏有四條鐵杖,一周行竊,上前調 [時,有一人約首被告,但無結果。第一與 |院附近,女童被 |告之母抓派:共 (特選》昨午十,學生5(四)關維營,適合作不渋 首被告發現警,乃於本月十一日下午三四被告犯罪記錄 家布傷,李崇救為 于以前貨當蛻導~,二時,九龍大角咀操班,十七歲,在擺花用途。

將视交與次被告,時,跑馬地十九路,第二被告前犯一次 伋者葉盭乖、十 最近因與壞人爲伍,樹鶯六十三號二樓, 街某號三樓,油漆匠 中區偵探鄀◎ 筈樑率發現紙袋內,國巴士站附近「尾面 行刺案,第三被告則一歲,全堪利斯。 學壞了。被告之母並一老姊不堪病發困繞。同被控+八一本文稱當日中午十二時!!一條牛仔褘,包案」。首被出恐有瓤至有一次盜竊案。 忠) 【向法官炎示:伊對其,自殺,被 芋已無能管敦,任迫時,已氣絕身亡。 洪庭将其處置。官者名祧、六十歲 押候調查, 是否體。一忠)

潘宗泰揮鐵鎚

擊傷曹明濟

定一月廿日宣判

(新亞社)尞融幅籍男子,懷疑老 友與要有 行爲,而以納茲离老发 頭甜,扦擎榨出于骨,事後爲警方拘捕, 一月廿日,淳候醫院報告原告傷勢發展

茂昌眼鏡公司請人啓事

本公司在銅鑼灣香港大厦(大九公司正門對面)增設第四支店, 茲擬聘請下列人材待遇從優

(一)營業主任一名:大學畢業或同等程度,須曾任局部主管(任何業務]有 五年以上經驗,富領導及組織能力。

(二)正副驗眼師二名: ·歐美專科畢業或有十年以上能使用他覺驗眼經驗。

(三)營業員六 名:高中畢業或程度,年餘20至30歲,曾任銷售員(任何 業務)三年以上,並願接受專業訓練,能說英、國、湛 潮、粵語者,優先錄用。

歲,並願接受訓練及調配。 程度,年齡20至30

有初級簿記畢業文憑,年齡20 至25 歲,並能負責處 理支店賬目經驗。

(六)送貨司機一名·持有五年以上合格駕駛執照,年齡2520 歲,且須熟悉 港九街道。

(七)男女練習生三名,初中畢業或程度,年齡15 至18歲,頤受專業訓練者。 (八)澄凈工入二名:教育程度不拘,須身體健康,無不良習慣。 應徵人詩開具詳細履歷附最近半身照片投函本公司總管理處 則函約面試或面洽不合原件奉璧並代守秘

(四)事務鲱三名:高中 (五)女收銀員二名

押候七天宣判

【新推開,公八千億元,自知無法 「搞披」,祁師商後,由律同距角藝界出前,婚 被控十項虧,法官昨社會後,被告由 官監管行含两年,另衍月償還原 出一百元,至淸數爲止。

空虧毅宏余

百一還月每 年兩爲行管監並

元十九百八千八

【新社四名 國有過合作不法用途 |行近,同門原告指號[取得假乎𨨏逃去。 葡籍及聽籍附年,携一罪,各以五十 ,謂二人會將 原告不甘拱尖,禸 備枝,準備赴快活 元保釋,昨同在西區 一发毆打,代表发 警方報案, 谷與另一班人「見面 熱箸受審。法官路 尚二人問罪。两原作 本月十二日下午,在中關娛樂戲院 畢案於後,命延期七 以不識被告,同時三時二十分,筲箕產附近,被晉榮發現其 日,但教官調查身 「無將人帶打尚事,乃

1 何石,採一行, 达口否認。被機 憑導,在愛秩序街近 帶檢控非法集會及 高二人設:英作 筲箕灣道處被霸 | 九坐,二入如不,,出被告得两 彼可帶往九座與缺後,持在押店押 友對質。两原理直獄中四元。

茂昌眼鏡有限公司總管理處謹啓

香港大道中五十七號二樓

̈電話;四〇七六七

被告余宏毅,卝八歲,大 磡村入屋。在北九裔 被控 十寶需空罪,指被告於本月七月 廿二日至十一月十四日期間,受 俪於習浴,分十次共藍眼 八千八百九十元。被告罪。 控方稱:武沓在用公司任 腕,月薪二百六十元,強推銷 年 電器及收原職竊,在上述期間, 被告會收取上述賬歎,求有安國 公司。其後,被告認爲事難

坐,

第九区時

鳴謝啟事

被告則選出綠厚酒花光

回,要找二人晦氣

,本月十七日與律師商量後,十九日到旺角警署自實。被告 已化四千元,但示願意在以後償還。

月八日 两下午,在公道同 掠去 陈份「地點,以同一手法 手錶 表被神高,向(丙告 麗大, 國超勒索手𫓧及現 心甚驚恐,被告以西,後,警方將三 「將手錶除下,背恊身 人認出被乃向 ,两原告在被告等勒索者,帶方又在 下,如會照做,被告 押店將三個婊起间

本餐廳昨日開幕荷蒙

馮秉芬夫人主

典禮暨

【新新社】昨二時,深水埗基

出現小霸鄭向小米

獲對商張財物,普堡 控罪

飯後,羅下則生,先所蕃二艘備份,

砌詞 獰十六歲骱年,批(甲】月十日,在 恐嚇

恐嚇小童勒索手錶

十六歲小惡霸

認罪後待判處

僑昝賫銀仲

跳樓重傷

亚公閞證明難度, 四項 被告 一個兌現獄一元' |九十x號四樓,一对人因丈夫在英逝世,

Rx f; l 丁 ) 同時同場出感孤單,骂起厭世之念, 潛行礬越 灣採用何石、摆

六號、5款班一號五角

姬下貨車頂,反彈下地,雖一死 瑞庭、何國、吳陽人、住膺能是

老將,已受重傷。警員到場調查後,姉院 展開偵漣。日前開秩序村石屋。被

衆稱 救治。 阿樓受傷婦人黄银、北八歲、與家 十日正站住居上址,其夫與女兒在美國,最近夫 觭洒 羅慶海良及李國華手中十二晤十分7 在美國此,貓悲感不已,目前生活只颊 法庭案,被承 鲉各一個;【乙乙同告小李海良及李國 女兒許。婦去年尾會患子宮癌入院 四,官都候一時期,偷镐李海良|〔均十三歲〕在亞 醫治,近視天在美去世,聽日悶悶不樂 ,以便總教官關於身 及本國中龈各一個 公岩逍明華大廈第八,家姑會加安剧,不料作為婦乘度中人熱 批,腿其是否適宜;八两本月八日,坐走玩耍,被告坐 睡,潛行躍樓輕生。

前两宗勒索案,昨在筲箕灣西公沿蕸,

旺角奶路臣街

源發大厦

萬餘元起

三房一廳

有入

香港永樂西街140號

再發建築有限公司

2:441784 441881

地盤:854878

洽本欸纸

營業啓事

本公司前與加鋁亞洲有限公司所訂香港總經銷 業於本年六月卅日滿期,自本年七月一 日起,茲爲加強業務起見,本公司直接爲日本 東京日輕鋁質工業株式會社香港總經銷並聘請 美國 GENERAL BRONZE CORPORATION.. U.S.A.及日本輕 金屬株式會社爲技術顧問。以後一切業務以如 上述,敬希知照是荷。

園大廈

各界友好 驾臨指導 同業先進

隆情

聖情至深感紉

美麗都

理事會同人

萬年大厦陌機電話:

九五三三千

總經銷:海通鋁質有限公司 全啓 廠 方:日輕鋁質株式會社

雞火熟燒

報日僑華

銅鑼湾天后廟道·地盤電話:七一一四七二版出

経已入伙分層租售

付款辦法特别優待

●歡迎駕臨面議•

保華建築有限公司

律彙編

買新樓,迎新年,新年快樂·

宵科灣東大街121-127號 | 第二街四五至的七講

砵蘭街369-371號

律香義德唐樓 錦綉樓 基隆

香港法

撕下典砵環中

糖裙三次

計新穎 三面单边

居住舒適

L

CONSTRUCTION CO., LTD. 香港湿打銀行大楼七口二室 PAUL Y.

收只套全 元百四

者讀報本 待折八

石床确完成一生的

: 安通方便 現乳鹿櫻、無備租售 每層由一萬六仟元起 每天只售五十元 環境最佳。

·快特入伙

標孿侶樓,一樓西状 環境優良:特價康传 即將完成:約四月入伙

道老威連加寵九

司公洲亞

物禮及品食記聖

保歡罐糖生生各各聖聖

特價七五折

每魔由一萬七仟元起. 香港於仁大厦八0六室

證迎頭萬熟熟國國諛認蘭西 運

電話:二三五一

協成行·錦華置業有限公司 電話:234523:236741

選菓餅香火肉洋炮

竜購菜干腸腿食酒仗刀

最新運到

欧美紅英澳

紅磡

聘請下列人員

(一)女性營業員 中學程度能說國,,,英語, 年齡在二十四歲以下者爲合。 工 有安裝水喉經驗者。

(二)

機 持有駕駛私家車執照熱港九街

(四)送貨員 年肚力强無不良嗜好者。

機場飧廳

正宗

潮州菜

【郊遊憩息,

莊士敦道25133 號

旺」 塘尾道515號 仔長康大

附履歷照片郵寄華僑日報第三十三號信箱收

長樂大厦

馬來街21 12:

角 長豐大廈

三座全部完成,即將入伙

當期可付長少,餘獄可分十二年村,

歡迎參觀

|何東産業有限公司

九體系果曡開,電話:812851 日時約等10號豐話$325520

<四下選舖準程冤,黎佳期內抵放粗合。

帕滑二萬餘元起,其名

周麗牢大酒店注理

憩方宴預

遊車慶

郊泊喜歡

-單邊校址租售

佐幀道吳淞街交界 卽遠東銀行樓上 貳千多尺具百磅力診所理工場均合 電八四七一九五洽

彌敦道大華戲院對面

金滿樓 - 廉租

適應歲晚發財生意 租期長短及大小任 地下二樓六千多尺免 電八四七一九五洽

口可香甘

惠顧多少

任從尊意

司公洲亞

一九九四三的

○三日二二:百变 台中 四九六五三六;話電嫚威崇加龍

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.