1965-12-15 — Page 16

四集張四第丶

日三十月二十年巳乙曆言

WAH KIU YAT PO

報

日五十月二十年五六九一联公年四十五國民全

九聞港二輯特判皇

刊畫大獎頒舉選星明大十語粵語國辦主報晚僑華

明語大十章

呼歡明路廍語國大十向迷影千萬

明語國六十

議局法立政行食

·安素,當時讓人議員不過七搵理,在其任職期間 由日本三協精機工業 央廚會中並長出日本 水素。 十人,現在其屬下業,法行流通貨幣發行 公司安山田氏及港 美國典華騰熱闢之百會日

本港新聞

「士德毛緞廠諸眾人職員欺坐九百名經由一千五百萬冊 公司董事長吳横姚氏音琴玩具賣品,日本海 陈其光,其叠类型一以上。一九三二年李 十四億元。

致啾迎至,並介紹線祜公司之其他商品: 通過重要齮决多項 灰廠何為康、錦夾 君進隆緻收銀員, 李民學超草,公司董事山田六一氏亦一併出,供究 出席者有:瑞查客美 素及風、德基馬達 並於一九三五至三六 賦性動諫,溫良溫,舘士氏及石井 麥欣賞 用左泉,凌焯限,

街坊研究會成立小組

交、杏永庚、

華人牙醫公會 :、邦、理監事

研究請放寬移民條例

【造廠汪松苑,造寸時 年間,担任將白銀運,平易近人,處理事 按公司顧品珍、經移往英材以支持本幣務,飲,在 毛枋廐馬世輝、汪海 ·

豐銀行任職以來 【偷公司王正官、大東 一九五三年,李燕勞,對銀行界及工 一帶豚魔李立、成 被屌行试辦並商嫔各界,回味號」 布座胡斌、永嘉型廠 於一九六一受任爲潮。 陳正、 明公司精饰 明、平拳意獎 八神聖衣廠蔡衍

精

崇正總會歡宴 装

中泰兩國觀無團

准立案爲註册公司

梁拿臣·何少朗、

(韓)香港瘢人J賅於昨(十二日 裕康、巠孔素、忠 牙醫公會最近本公 在會所舉行首次會員民、關浩榮、邱 司註册官批准爲注册 #常會躪,二時開始、蔡文、何省 公司,並觀餐态特准,由理事長周左别致 馮少偉、吳約翰、 秦用「有限公司」開會,闡述進行中再生,及會役同人百 。依據立案規定,請醢册經過,而監再餘人 八宇心

•

交禮讓

購有十萬元屋宇者可申請永遠居留 九個新區並非脫離街坊研究會系統 岑才生報告交通禮 運動辦理情形 (韓)港九各區街坊研究會,昨一 千戶居留,以一家六口計,當爲三三萬人 , 我透過修送小組提出加副主席两人,神將來投資工廂※者當在十億港元之航

•勒戒公司志衡,現以中亲民國工商界 光筵宴會,深感榮會 及九龍區各佔一席及成立研究放寬 經濟陷入困籬中,對市面繁榮大有 种 3 类以及公司往海洲代表參濕工民國,泰。各位均屬工商界巨 移民條例小組,健面在港購有十萬元 助云

王飛機、大生懿說 函請客屬總會子,而只港台,数 廠陳宏光,白馬實業 工媵關,先後白合,之間,栾有貿易,活 宇者,申請准予永久居留。此項建康 (二)關於本會下屆選舉事宜,决 僅當局接納,估計將有五千戶達三萬人在 ,本月廿九日 下午五時半,

家两地产沸。爲而盤 望今由相互貿易, 【公司何難盡,嘉禾 子公司伍智操、離島 後浦;碎於十三日下調而擴大投变,交施 我找資杓十億元,對社會繁榮裨益甚大, 在國賓酒店举行

中七時,在體會崇正 實品,來增造合作,

· 陔會昨(十四)日下午五時卅分,假

|金蘭製品公司郭正道 (三)關於食對

·天虹製衣廠售立安 |座究酒店十六屢举行第十二次莒長聯席

天還小輪加價默凡賽 會區,出席首長萇绣澀。計有芭苔菜、胡

,綜合各區意見,决 運動報告

在招特會中含透露來非中國家如肾雅,坦桑尼或及岛干8 孫、臭案、甄于傑、李蓮、馬

永銓、大關、對文 交由義務秘乎馬超常

·本未同健亦將可受其 等因爲 對外貿易收支平衡,日本貨的入口旅行難令 「安等。〔邵) 、雞湯、張大榮、鄭光、黄秀山、柳干定今日递交交通諮詢委會辦理,宋由聲區

利」。隨行介紹以給予本港】良好貿易機會。雖然為了保鹽共國內工業,提高出 李純華 氏 宜】交通小組委會岑才生關於主辦的讓

一,即由中國觀慶長規限制入口,但彼等到底品新興緻家,在很多方面需外來貨品供 元,陳慶年,陳安縣、安、江俊松、貓

本月退休 其會開始,首宙帝甫發試答,並,因此我們仍不少言。例如為中緒,預算到一九七〇年,, 元、某交淦、少秋、齋菜、吳璟卷、陳動畫面鞍告如下: 一圈九各區街坊會交通小組委員

俄會理事長頸鑠泉致狀用银盾一座,女國 品方面中可自給自足,所以我們至少還有五年光景。至於毒比重 月六日開始,定本月十八日止,此 在互相體證,雙方養成良好習慣。推行以

若將離正總會,展機會,僅得稱 唐星海團長回港報告

訪東非及桑比亞

本港對若干國家有良好貿易機會

〔特)代表香港政府前往東及桑比正之質易代團團長

|廚星海,昨(十四)為十一時假座交離酒店二十四樓舉行記者招

中學中山奶金蠶集行|坐獗此工商萦,均有你會,將此行經過作一報告及提出討論, 檄文,由止冷理事長斑多赵楨的發展,而 鍋錦泉,黃石華,林 忠信,朱文裔,等

現在貿易關係,最近關稅的更改對本進貨有利·

答謝,並附置物代

服務已達四十几年, 地,在台灣两方, 氏由一九一七年起在一此互有公私情誼上之

會年辦九巴員工及乘客隆平運動,煤於体在經理李棹率在骸行會的價,分佈世界各 長謝長鼒東添教 ,它是促最有希望的市集,因爲森出亞太出脫離地正興南

新 坊會

由主席陳樹

唐氏說:今年由於等非洲新興國家成立不久,在發展方 樂報 會務,並報 【來,荷硬各方合作支持及民可堪助, 並將於本月退休15. 亦多經營工商業,因

極屬金要,他們在保自己利益,要有一時期限制。他們所 地位澄清 有九個新區隸屬徙 工作得以艄劇性。該

者,以致育及工業两方面。發者,他們難擁有大量的土地。 设區問題 本人接

籍贯、汪竹一、憲質 鋼之實金亮的我,在此方面,本我可作供給上海需。一 癱染本後,被私人處來可憲殼,結論 財派發範服務員選集票三萬份,共九萬 (1) 目前已綑街坊會學校實車院行任接受收銀員,關係,此次乘各位

徐拳良等

期以貫之,則對本港當爲有利 爲該九區埭萬徠爾事務處,彼此加强、因,及牙印中運券性風版,九巴員

新興窗 花色多 蒞會嘉賓:有中 本港今年首九個月内向該家之出,美多。比如以新 切聯系而已,並卵脫離其本身立场,與砑. 工及街坊會分發守秩序乘客。

國糰展國茶甫、汪千達今年本攤去第三百四十萬元,坦桑尼亚六百四十九萬元,桑 先會更不可分離。因計八個街坊會有其ㄛ (三)積極展開實傳工作(甲)

品質精美受歡迎

北航與去年同期一樣,塑揆念一千1百四十五萬元,地封平之1 竹1、把籍貫、林芳 史性,研究會並非發號施令之掷關,彼此·有排長龍之巴士總站,由動播音半善

伯、玉費舟、劉玲 千八百五十萬元減少 新奥饼鰜帆布鞅品段今国在主廣塲說、英慧、吳承籤、

唐氏又指出,他會提鍋委任一名本港屣該地區的商務代表, 北京意見,會後只有加服推海服利工作, (乙)分别由香港電合中文合,戴的呼

立陳列壓位,佈置清香,陳列出品,花色林文仁、王映、陳明教派遣一個推向代廣團前在該等地區。在他这若不久,就獲工鋼 一、商藥電台,都有運動與發。八天 其後由修章小組召集人甄子傑報告 樂電台與海日上午,中午,下午三段路

多,品質說、最引人注惠,整日都擠滿六 、林星來、說明 葉嚭詢委員會的資成,且採精棺之行動,邀在香港根商會列費推 工業會公共關係聯合委員會的贊助下,經委派一名在東非君 、吳文 等离 章經過,在本琿程第五(乙)項多,廣播有開體運動消息。(丁 各街

·該 商侯江創辦,歷史悠久,信 一切會有布椟在標張掛。八成會表

十多年商学掘酸之士,任含本排股想雅,坦綮胝正,千, 附主高两人,反第十八丙項之未端應

,紫女态、宋友和、 照著,總店設九龍旺角東遠一二二九 裕路 • 陳志盪、 「糖站:各街坊會,已張貼鵠排除守秧本招

桑比亞的貿易代表 加香港岛及九龍區各選主席一人!

無二亭份:

台灣一

費米浛、湛侯元、體收音揚,光學儀器等,均獲術大熱國出生鮮。 號,電話:八〇〇七分店尖的

: 氏又說,他們初知瀼良始反應,本港出音人紡椒實手拉 (四)選擧谠舘服務員,定本月卝日 威老道七十一〔話:六三四五 啓、周啓光、余此

盈現斯朗格之時,應郎採取迅近而有效之行動,如携獲得盛實收 八,意發新建簾布、布朗路軌、機架有茶、廣佛廉、巫親灶

他强腍,經過一個貿易代表團平通路之後,嚥保在18 百奧尙養、梳化椅套、汽車裿笠、、張福康等。各褚賢效,這點薙屬實。 帳、 乳膠墊褥齒務、凡任何奇遇款式的鐵架 體余秀良、尹致中、

並無證之效果。

七

本報爲各界」

起見 股分類廣告 欄分門別類

集中出刊

各界如有

財專職務

物件出讓

防實物件

·訪尋失物

長度風海幽個,計有利榮森;沈嫣、瀏邦、利偉志及两名契夫 期且運到新型美國全金屬百葉窗策,名貴平、葉金、黃路、5

·港貿易代表關係於六月十一日離港出發,一行七人 豬漁夫、劉寧宏、 組成。 耐用,秋迎參癖。(国爲新興窗箂布帳公 攤位狀,

研究放寞 在開始對聯, 截 止,現脫麗訊學日期蒂說,熱量促各方 (一)關於方樹泉理, 將剴年以儘速融交九龍綠民聯絡署,以 移民條例 專長來國討論移民條 使每日猱萬言年愍部統計, 例,提鐡俟在港購 •八卷〕癟越幸運叡,請塲衆質,將 皮弹弓襪架、帆布帳、汽車、旅行用索書、林習中,就已有不上各商人和政高官民前來本常,而且,將有更会人士持 唐黨長又稱:他們的代鼓團進行聯絡的結果,東非和桑此 有十萬元屋宇署,東埔桧予永入居留事空

阿光等, 有一百名幸運兒經曆九巴月票一張。幔嶷、裝飾黑房門窗之轉式策」紗布餓、 。央麟:成立研究落案移民檢例小,推

而來。渠極有理由相信,两地的良好關係已普地舆起來 選吳多款、胡盛孫、寡子餓、方樹泉,即 司 機守間,沽碘員,但想琱一千元, ,搬屆工展各讒位之綴搖裝設,經其承辦正補理事長外,為由我們的出口数宇類示出來的,但息他本人很樂劃,露在一九 、(六)九巴摸窩服務優獎共分三組,

主方參加者:計,並且已經立大意的商合約。當然,這點是需要時日才能够 一汽車車尾活勦難等,均欬湖委托設計經 永光,五人小組委員,並以吳多泰筒召

的,佔百分之九十五以上,而本屆展會 各會員願開理監事變 六六年中,我們對於變邊貿易將有顯著的微帶著 名五百元,三名二百五十元,另精神獎」 十名每五十元... 席間由吳多泰教蹲,講述本沿地產商 會亦有意見出接交研究。吳氏指出,目泚 本港經濟環境漸走下坡,有衰退現 兩會鑑於東南亞各地蟥伊希望在本港獲 唐住櫃彩,以優厚條件當可收一鋐外匯 在港投資各項工商業。據估計,接納五

滙豐銀行設

(七)由九巴員工推選最守秩序昂生 之學校共六家學校,校燈漵銀盾一面。 (八)定十一月廿九日鹂獅三下午八 時,在九龍麥花臣球场,由交通服在成長 敦義主持照。殺術完畢,黄忠至七時 始散會:(宇部)

·一百餘人。開花禮後,口考頭蹲非常 並行澗會,出該分 · 五大仙分行 賀之社會賢達,文致 十間分行,分 (特訊】香港上十時舉行開幕禮,請先等,一時之啓 行經營樂務包括俄客 #陳豐鐵行黄大仙分 勝銀行業經理李純率。該分行陀開始檔存欸,來往存獄,定 柠昨(十四)日上午 主持啟鑰,酖賀寫實 ※,前來開立各長期存歟,及牾商各種

(四星加坡經濟體展局局長林和會訪問工展會教國際

的全鴣帳篷酸說,健獲當局委托承辨。近阿入許肿成、王车

一如、強啓用夫、李

堅如、林張蔥、

崔倩文、李玉、

建議要點

【何李冠英、陳漢發

•

•

爱生財•苧立城央 ·質易代表團的報告養,將於今日上午九時起,在郵

,膜松生、何琛康、發售,每本售價五元,內容有該代表團在該地區的任務

冰德康、黃培才、榮活動等静情,其中對東非及森比亚的域治及經濟背境有精闢佈泡 黨儀、陳奕泉、錘生 拉腩大维港與它們發展貿易的機會。最後是有一些附表,列明 「港與那些地區近來易出入口數 該報告野內,就會作出一綜合嗎,給 于有關人士參考,其重要點如下,

〔一〕公共關係委員會屬下一下一個永奕 性小組委員會想越成立,以對區內一路

樂人、劉國究、卜 得以按時予以檢討,因而成爲本港需要冻獣抱導出口商的澗息 【昌、浓縣英、聚齮芳 俄商。 -二)磁準度若有關小册子,使本港廠商及商人得以在某 郭一傑、周馬浆、 三協浯雄(風際)有限公司粒果會向,融偉光、鄧春和,王底的消息,速同彼等貿易高興,各商會、銀行、無際買 非中非萃出口 而此質料,既須符合露該國內部基本需 交、交、黃茂鏡易組織商之地址• 【夫煜、貴志、苏

大仙政府庭租舂京況】本港工学前途祝賀~(右至左:董事長吳

|南座三十至三十五 统 此分行之開始,

安利但該區居民不少

「香港靈商與出口商必須了然如下各緻之將有機會,雄

橉炮,拖玆山田正奏,豐富石井兹夫)。、劉貴榮、李灼礤、雅、坦桑尼亚、烏干達桑比

•

代傘

防奎親友

聲明啟事

書院招生

營業」等

等在此欄

登廣告一段

·見效非常

迅速且價

大字四個,

細字四十個

雅登三大

祗收拾元

但頂上期

安乐等,分行位於中

較平常廣告

,實乃雪地區民一

昨日到聲嘉賓有 淨大利亞鐵廠精 、感舘、讀生油 唐李汝、李汝道、

【倪世豉、光融公司 少、康華安 劍平、金星葉 羅志仁、利拳布廠盃英 照、卓英賢、立体

|業公司李偉之、倪氏 |恤衫麼俔少律、臺 粮油廠以民、烘 |實公司鏞士林 士、樂氏電業公司风 珊榮譽、永南公司

進文、先施公司 永

| 古鐵茶等百人,一度三四個月前,發出定單者

|娀息夫婦、曹洪明、

第八四由於代表團會接到不少口投訴,因此愛易根構,隨 【秀啊、明,向其會員提出了出,有關於受歡迎之問題,以免影响本港之第 培,張翠、岑 2 、劉秀棠、黑、 八五行切記東非三個地帶之本經濟來濕,實有賴於高菜 賴盈森,拳六徽,因此,出口商偏欲向該地區發動推銷質品,應利用其墨收之時 球-陳季珓·杨康盡 期進行,以坦桑尼钷常例,協花而於七日收成,而此一時期,亦

繳費:查此

.行於西歐各

便而價

* 廠商與出口時,應接納小組交易,繫積小成大,此 市場,對本港來來之收,仍屬可縱者

且收效忠大

本港首創

製百音 琴

貿

易之薩况。

百中之效本

三協精機

公司開幕

本港售創製百

八七口貿易公佈腰廣泛發出,其中更應按月及本港與各

(八)將來派出之代表,磝携一切究傳資料 顯 唐星海報告東非訪問經過

·實有百發

報設有籍

*以備判登

•凡不欲將 姓名住址窗》

佈者·可聲」

明將覆答函 件寄交

日報某號信

·箱 然後隨

時携回收

到取可也

於本月九日正式举行 用直接飛往位於新 蒲崗,然髙寶大 嶽紮職生產等部外

,並假平岛酒店華行 洪會慶祝酒會中,

「冠,會發

,包括日本在港抓

贏新開音出,本籓

商界聞天時。席上,

大效收廉用費