1965-12-12 — Page 9

日二十月二十年五六九一公牢四十五國民中

水港新聞

工展會遊客按日增加 五日來進場共廿四萬

今日星期風和日麗預料人數續增 (特)第二十三蜢工展會自七開日 菓的,也有五六家,他們之所以作全力的 新以來,天進塲體人數甚多,四日,無非是促使市民對港貨的改進以 已逾十五萬人,昨(十一)日爲第一個週 汪划。在目前本港經濟汲深下,市民都希 五宋,天氣 痰,下午二時後,遊客已開始 望景商雀,而港產工品,在健與方 年 鸨斑,抉老擕幼,欣賞各獾位陳列品及選面都是坐求变邵求事的,工業界唯一的目 十一、各物品,廣大的工逕會場內,組成的,便急希望市民使用港行,每年一定的 「國發撰之現象,入夜後入山人海,尖形熱 工展會,除使海外遊客對港式有印版外, 月間,各售促難位莫不生意酒滔,忙個不了,目的亦在於推進港工業品本館的批閥,怡 十 。蓋強工冊開熹後,以昨天的生意,塔 有使市民對本地產品有深刻的印像,和健 旺盛,今天爲星期日,遊客一定更爲擠 出之後卽能州別品質的優劣,同時在格 1預料入場人數當必超過十萬以上。 【方面也可以立究分明,這是工樂界人士對 五天來工良會區,由下午二時以後到 工展會所期望的成效。 休息前八十時半)都丟遊客的,以 上馨(廿二)和本屆比潑,本屆藝天 人數都超過去年,僅有一天比去年少 五百人的,那瀝去年此日基星期六,而本 楣的第三天星期四,在假日與平日比 而相澹餓是數百人,足見在此五日來平日 期已比假期大大增加

今年工股會的鞬位,也比往年大大改 日 滥,埸地既然寬敞,攤位的建毁也不惜工 本港愛芮驳,所有轉大位的鄭號費, 一般都超過莖元以上,而其中無資斂十餘

本屆工展會的遊客在五天來,與日俱 【增,除因爲衆多,主要的還是連過來天 一朗與溫暖,而又在開幕之始,做個市 民都想一看今天工展的内容,因此而使人 數倍堀。昨天週末,由下午二時以後開始 進塲入數,據穴會公佈乐八萬三千七百卅 ,便人如潮湧地趨向工展會,昨天一天的 一人,連以往四天的進場人數合計八 逾十五萬人,五天內人数已達到廿四英 ,洪思瘧用工展會所無的料錄。今天虽 期例假,而且又是工展開滿的第一個星期 日,進場人數將會突破昨天。一]

•

工展會繽紛錄 | 東興隆滅火器廠

博林花草日涉成趣 科學時代進入太空

今年工展攤位特色,經濟:雙用,由之者其門 數有固林景緻,塔地的空 如市。 北冰餓,也棺有花草樹木, 整體塲面是綠化,一個隱 在石的大場合,有此點綴, 大可以「日涉成趣」了。

村各食物攤位 在工展會內都眞正大熱倒· 甄沾記素來開各於製造各式 耿運椰子糖,大小包裝,一 昨天爲工股開塲第 八折。捩具糖果公司特別 一個週末,遊人如幣,小孩 介紹的克力架耕乾,曲奇士 于特別衆多,兒童玩具位 餅及芝士僻,價錢演售七折 ,汪蕉檔口,「客似愛來」,雖置一邊一,此外巨型

·芬発攤位日旋轉盤開歎 啓裝「多愛」糠由十二元诂 乘車突馬,任小選擇頓 八元。馬聖山糖果公司有 成熱點。

多種出品,採用純美透明膠 商品宣傳,育在「引 盒包裝,內容第一目了然 人入勝」,某藥廠位,昨 而且購物粥一元,可免費 日多一個卜帽衫馬褂 七彩汽水一杯。嘉頓公司本 的「老坑」等執紙用,笑臉 年度新出品,有鮮忌廉拖肥 迎人,鞠躬如也,製作灣 糖及「花團」;並 ,令人笑刺肚皮。

如往一年,有時大股椒 近百年西裝展鸞,在及士的出售,最受兒童附 香港不易見到,有之,工 迎,此外購物三角燈浯克力 場內之「西裝博物館」,總.架餅乾两片。史密夫糖祟公 可以一開眼界。這一個攤位 可之威化餅乾,分有椰汁, ,媵出的舊古董,蜜的婚 果汁及朱古力三種,一第八 .新貨式,新舊對照,可運 折。會勝的檩仁錯演葉,

·時代的演變,眞有「異代不 黑恩餅,蛋卷等,也都八折 人前天工展攤位比賽,

為本茶水部圳售很多 鄰大高踞首席,評語結構的 食品,內部掛滿肥簒肥 精美,古今藝術一共治 鴨,並有旽澀髂喝;外面 ,昨天週末,遊客到攤位 新鹵味,孫子果仁,蝦握 賞者,門很常輝,宜乎其獲 藝榚皚,飲品有杏仁豆汁、 「工商盃」矣。

港府在工展會設立 諮詢指導處流動車

歡迎各界詢問免費解答問題

• 政府拑及解答,就問差似物業估價

公共關係部中文部主 |任無需扣小姐率領你 中小姐盡消,陳婉 袋,周珮,陳文露, 腦及訪問二天堂雖 。由大會歇接部富斯

(躪 泛地淮市民與政府玲 近一般市民通常附間。此外其他事,T 切脚繫,在工|之事項明如下: 展會集內,設置一個務(如業主與概礬選間。

#汁、椰子汁等,非常熱湖 人科學時代,進入太空 。由於昨日啷塲的學生很多 ,一切商品,惟太空基尙, ,食位難位比較用品 工展場內的大益攤位,集乎 過,珧內十個小童之中,九 鐵之大成。名稱也多得很,盤手上都幸有食物,所以工 日太空煜,日衛星,婆哦 展會是兒童「吃的天下」。

·新盤、學生姊,學生哥,賞 〔城

◎商有大量 金錢牌新出品受歡迎

電話自動撥號機定戶衆多

去週統計

日下午四時,世工展會聯院博集行黏著 待會,介紹光著

二百二名1. 四百三十四名;死亡 共二百七十七名,带 島一百名,九一百 六十五名,新界 名

招待貧童

歡渡聖誕

死廿六人

患結核病

攤位小姐歌唱比克 提點市民防火措施 明日開始接受報名 難也知道,火警是一種意外,英

艾伊人恤今年出品新額,爲提倡香港 〔特凯诺廿三届工農會度薄部恩引 工業,今年將在工展會服裝表演中,橋是 於一時之大意,正因爲火警的原因很多,一起遊客興經,增加内蒸氣氛,决攝辦.藐演廠出品之丽云云 但大部都無我們日常不够小心,才會招致 工位小姐就會出賽,昨日,宣傳部 改天的大禍,所以,我們爲了確保財物安定工機疑位小女狀唱比賽章程,由下星 全,大可以行用一小心駛得萬年船」爲耳期一(十三)起,開始接受報名,並定 提面命之戒,假若我們所居住的地方,有本月二十日(星期一)紫止報名,凡在本 下列𥚃穚療境,便要特別防鐺,如樓掷堆廚工展會服務出擺位小班,均可參加,極 犢貨物,時常躺在床上要烟,拜神香燭貼 當有一番熱那 近板和近惹火之處,能樓堆積大衆火 工展會安傳部長費挂,對於此次工部 物,燃竂的熨斗云做其他工作,造過· 位小姐歌唱比夫,長常重視,特邀得香 火水,綫太萬國水不合標準,內堆 · 龛台節目主遜張繞主持,並將曲樂名

- 香港仔香港兒童 積木箱和竹籬過多,屋頂蓋塔有竹根等餘家劉安速、湘棠、及尾影歌星朝婚、方

「福利院,定於本月廿 惹火物,均要特別小心,否則,隨時會引

撼漱府當局公佈 十九宗內其十三百下午二時至四冲 逸率任評判,至於試音及出日期,啜 越好驚發生之危險,地上種柢的防火措施

截至十一月十七日 傳染病症計有:痳療,假座香港仔聖伯多 ;是本港歷屆工展會主珥消防設備之防火

「爲止之一週內,共有十宗、傷九宗、 綠堂,舉行慶祝聖 專家陳典所提點我們,陳先生爲九龍旺角

伊人 二十六人因各種傳染 九宗、亂無熱两宗 大會,同時招待區西 说衣街一三五號,東興隆滅火器材製造廠

病死亡,前一迓則、白愛七、百日咳 水致一千名,神 「總經理,目前港九两地大部份新建築大属 1一致的浪防段彌由該廠承辦,且有11

致中,有廿五人乃死 疾六宗、水痘四宗、 臨表演獎河舞,及 十多年之防火經驗,对防火工作總有多少 處第一個特大位,裝飾華麗,氣勢安体,於結核病,一人死於小兒麻瘁三宗、 心得。

,尤其是今年新出品原件現成旗袍, 白喉。週內壆雜之苗 巴两宗e 的,我們倈於火災之可畏,如遇,各界人士所樂用,伊人恤衫扆主持人种溼核病共二百五十五 到火警,不詆損失財物,抑亦足以損害人 命,弄至家破人亡,台緊記上述足以 成危險的原因,爲檢驗,則安遽年關 假若不幸的話,彼此應守望相助,不發 坐在自己或他人,應即可消防當局。

「個東興出品之龍勝滅火筒」

伊人聘日小姐

友恤衫廠今 法

台東來學院全盤

同一週內,本港

出生數字,共二千。到會員種每人將軍 日本著名模特兒光近子小姐來港,雄,由本年初以來,共 工展會服裝表演,光设子小姐現定後,一有結核病八千九百百〇九年,雄中雄岛得一份聖誕染物。 白花油今年在英國倫敦化驗證明無含 毒質,一九三五年經已在星洲英政府化 驗兩次有證明書爲據,無含毒質,買賣 不須領取牌照。

白花鵡世界馳名,三十九年,白花油能治百病, 萬應萬靈,驅風救急,可服可搽 服四滴

兒服二滴,功效如神,成爲居家旅行,男婦老幼, 隨身之良藥。

暖招待外商 洋行及貿易行按辦人 段,參帳工展,以使 本月份共三天 與各參號接 得施居工 鹅英宜,本款日本 展會爲西海外請起見定本月十五日,二十 二,爲遊工混購物之一,均有數天招行各司 三日及廿九日三天爲 財淋成落有良,各大外商日期,在上

現在工展會期内、大贈送、備有精美玩具、原子

筆、銀袋日記簿、日曆、熱水壺等多買多送、送 完爲止。

專爲市民服務,以便 利會跟內各界人士皮 「先珥觀衆有所詢問, 免費郵答有關安搬 所担任之工作及辦事

有關各項問幣 IDEENEN-( 一品, 證 三口人民入境事務,開著英得明瞭一切 (四)旅行證,五况。

長沙灣街坊會 十一時至下午1時

..

,由大會敫接部派員

風高物燥 祝融肆虐

•悦

工展詩壇

金鎮熱水瓶廠||於活自動類型, 年工展,均有新 那有濃厚之興趣。盡 本科日成爲一步 的角。

電話公司代為申霰 織,裝備完全承 此可掬入繁用途 十一單位,使用方法

坊衆聯歡熱閙一堂 慈善獎券抽簽開獎

WAH KIU YAT PO

: 设置于工莨會癟 內之政府諮詢推導處 流動了,日固定使 一於在會場內香港房 電台灣位左旁,事上 董胜有負设解答有關 H各国之專員,在 整個工展會開期間 內,每日由下午二時 至上九時,接納各 界人士及入姚衆之

工提攤位裝飾比賽財大,永野, 鯉魚三攤位至唐冠亞季軍識之 甄文 鼎將大名一年。永勝勇奪軍云。 魚多。輕取爭也不 典詠骖大 張鼎大名冠一躍,科知惟大必凌。 掄元定與事。鼎游之器自不拿。

品多櫨參加工展,爲城市 我融賸工業大放光來

加議員馬素林白

陶。基期日及例假 不休息。

國泰空姐訪工展及電話自動撥號殺,公司之同意,特推特

·阿爲引人注耳。 置,並日申國專利 主 〔特訊] 加拿大展會,工展執委會主 日來往流」

本届工開某典 中 凡英電話用戶, 張A馬林白,昨二任委員,牌宇導 後,韾巡視全場時 防車諾維有問題 離多,完全妾,被十一)日下午三時, 參各攡位。林白對 對該廠出品之家庭 只汛熤置低黝漵 處人員,恆现予以跸 由位攡榮陪同訪問工出壞品,惟致赛眝 器噩鸽甚睟,尤其對一架,該公司立郎向 工展會美盤的夜景色

港督戴麟趾爵士

四

聞港

其一筆賬服

日十二月二十年已之文

在長江攤位參觀 讚穿英國古裝工姐靚 工經開幕之日,港必讚麟趾爵士巡勰 會傷,至長江攤位前,與該公司總經理陳廉價機會。 論郑,亂總經理陳蔭川攝中,垂詢業務 况,並笑讚身路十八世正英國女黎之孫中 媚小姐漂亮,图爲速餐與陳琳球(左陳

「接待,各位有段 一賓人員, 外商 參觀媵買時查詢貨價

該廠撥去年首創 都市,不貓個人 極修簡闈,按紐後可幾場合,昨(十一)資,成由微紅酒 今日潮汐 經沾管,賜訂之夜證,事務交際至些,就常工作,待對方出 比於宵山议多客酒家 黃。開染完畢,該會

高潮,上午六時 一,今年復大步谱入家 在在均須爭取時間, 戲,再行持延聽筒酒,舉行御斯會,所特監事長梁洪致謝,並 發電器之製造,新亞·她能的鹽此一繁榮之路。所楣號碼可隨時會發,街坊,及親友 分別基部族。所分,下午四時素 重旎。未蘭入之数碼,有多相率參加,河湾 中觥黑交鉅,模盡賀二分。 此一號掛在本】 迷尚屬首創,與估計,則可照平時手握式一卷·濟實之三、 通話,該公司技有級三樓座爲之滿。強破此項獎劵品,第十四分,下午十一時 陳列於工展會並 公司所希望之「準

務部,一經粱知, 節日相當豐富,除旁 首發擘白教外第 供應門售之該廠家庭號,可免延誤

|立卽會握得迅速而 劇外,該會之音樂班一個,一套說刚离漴 一位器,計有过咖啡燈 旨,適相合,故出

人並登合加紙唱 求後一個,三星 寬之服務。 據該公司負實人」 *國従明教師羅家良 電唱收音機一個,共 ,醫事顧問酥,亦餘十九個入口獎, 示,現值推廣期間 光筏作太極拳及氣功 得金質紀念章 面各 ,每架定價原含港幣

所有类品,均係由。 之證* 一 五四六元,現在撥出 五百架,每架價 先由該會理事長 理監事。 售港幣三六〇元,推 |李芬致關合詞緻 區砭商奈愛,林忠 銷售情形,據中 一經滿額,立即恢復两段主持公證下,算,以額計,則 原價。日來前往工展宜抽鍵開機。先由軍郭輝、亞軍會秀坤 一會第九街試用,訂裝 影星李鳳廳,上官育、季軍鎮國署,長 區至香米,十分整頓住大馬辦張橋勾著鄭海、甄展場、周 闊,只因餘溫無多,,始由粵劇紅伶酥少 盤、李錫,一律以 對此用者,似宜及棠逐大抽出物根,共 錦誠。 六十六腆,作爲入:8N 早預訂,以免掉失此

首獎:一六五四 獎,然後再在入圍獎 裝置可话自勦: 中,分次抽出首,二,其餘入圍獎共十七 怡,九二 個。八强》 國發之好底該多,如、三獎。首獎由李寶 不需檢開號稱善,不 必强 英國紅十字會.

花

應加强防火 清湯 東興隆

出品龍嘜滅火筒

九龍旺角洗

低+下午一時

話號碼,不會因手

號碼而發生捲錯徒的

慈善獎券頒獎

國美

【麻煩,不幾個手捽域

三獎鑽石表未有人認領

生之轉駁,業務及個

עיין

·露化算的事。

天秘密不致洩漏,取十宇會香港分會本年該會會費 張玉麟夫 韓英國紅 缤一萬三千元,作 約等於接生一個月 慈善獎券頂城的人驚舞會之常委 之薪金,即可獲得忠 胡士汽車,昨(會主席

誠而永久性服務,一日由嘅邀爵 ·該項獎券的獎

士移交與得無人無鴻包括:煮

【機英两張,芝柏女

又該廠新出之戴。該操奶白色的房車 飯煲,分四人、人 橫式於昨上, 鑽石幾,北極牌雪涯

【用两,外亮有焗 一時在夏愨道紅十字 、惠風牌冷氣 N

【ORITAKE 期

煙香咀濾 1

及捷克两糍,上等材 |會總部舉行

料,製作精良,勝過 同類製品,且售價伬 宜,推期間,凡

在場者有誠會主席拳

「四人用電飯煲一只, 贈送價值二元七话之

合榭丸 ADLER座枱打字機 委員張玉麟夫人、紅寶石金胸針、 賽路男主銘、玻 前往

新型二碗串陽水席一

該十項酴品基不 能慈萭獎劵,「已全部出,兼 育紅十字會 第三鹊、四五二六四

送價碴四之三

[亮水症「只,宀得的,共得斯有人阻 六菌》

20

GENERAL

IGARE.

BUSAY

鮮

·BLEND

FILTER TIP

U.S.A.BLEND

ENERAL

CIGARETTES:

【選佳的煙吸

:意留請

煙香軍 米國美

漶幸來帶下閱爲常經 煙香國素

是德國第一具單鏡頭反光相机

·裝配高度敏感Cds測光系統 透過鏡頭測光,特别準確。

福倫達 特級CS型

包括世界第一具毹变换焦距之起馬鏡頭

●備有十種不同鏡頭焦距由35mm至350mm.

●光圈全部自動亦可個别送定

可隨意轉換。

·光圈快門速度及試驗電池標記全部顯示 於觀景器内。

ULTRAMATIC CS

·机身採用特理金屬製造電鍍耀目豪華名貴。

優點特多·不能盡錄 !

各大與相花核公司协

ACE AD13088 MAATA 243263 228141

HONG KONG BAZAAR

尖沙咀區唯一亷價商場

方信公司

平價實價·薄利多銷

快潻禦寒衣着!

大量新款羊毛衫、現成全毛西服、應時推出。

冬季來臨

分店:北角英皇道410号地下

電話:七一九六三三

*越店:九龍弥敦道金魁大厦地下 「電話:六六五七五六

特價出售,酬謝顧客

毛巾,床单、实用織品 飾物及各種禮品一律削碼平倍 歡迎參觀比較