1965-12-12 — Page 24

第二十月二十年五六九一屉公年四十五芪塞中

期

B

WAH KIU YAT PO

豬

豐應供暖氣天

第十三第一个年乙

遠洋各綫貨運踏入下半月後

將逐漸轉盛

無限制的,如果圆 料及機的俄國是-

足的話。紐西蘭天 的蝦膠企——「 【膠品有限公司』的 「總經理科曼先生對紙 西財新聞局說:「

英美綫運費行將提高,織品餘額趕赴爲主,航商 工業在世界上正在 近陸續接入不少預留儆位訂單。

以顯著的速率擴展中 。如果紐西蘭要從此

出口庄雖有扯購本銷疲慢

藥材市集中中下檔貨

上檔新種局部價急降

四川乾簋甘草元胡索麥冬田七價揚,雪耳南寧 小環釵下跌,北芪穩企。

紐約股市活躍 一般信心仍大

综合消息棘導如下:

! 做一三五○元 北芪價格仍然 定,但市勢不復如一 週前之健旺,黑皮

最夠娛樂趣味的彩色粵片男女老幼歡迎: 每根爲三,〇08 一元,正白組仍爲 週末成八七四萬股,1有十;含祉。 平、三五〇元,小條個交易哭,但市棼依然有升無已,在交投方面雖然比不上前數 陳生芪併相仍爲五二天之衆多,但仍然活躍。 〇元,把庄晉芪 「 四〇元。

·約股市本週最後的

在來時雖有人作獲利潤出的阿,但由於兖空機質補的人 其多, 所以予市道很大的助 高露称 麥冬來徐依然稀」力。

二八,二甡: 「特 本淞至遠淨的貨運,踏入本月下半月板,又將逐渐轉旺,尤其基至美國及英國者其賜好

少,價格堅挺來艾,

3. 离格拉斯飛機 七四·五章 ▲主要原因是運費行將增加,英棉織品餘料理運以及香港赴类的棉隻职少痧方面的影响,航運代理商近 到利益的話,必須理

·杜琼斯工業股平均數交杜強化學: 七·七五 日來已陸續接到不少預留權位的们單。

「在一九五八至五

【特訊材市價格無露,無拫跌 七年斤二〇元,大影响下降,但飛近[升,甲級貨每推出一 二級綿隔麥冬海报| 再上升三點一七,收市於九五 柯遵照相 - JOK+00 據此能有隔航遨商率息:沉了一個短期的本站至遠平機質迷,預料叉行將轉入年底的另一個暢旺高潮 九年變中,紐西蘭的

、一〇〇元,日本發 轉呈家說,最近出口 二、400元,中環二外田七無二二六〇 來涂林疎,又缜出口、三七〇元升商一,多六 ,她指州:和主要的负萄枝和英國涉在本八十二)月下半月以後,借此的过去,將會湧增,甚至形成特別 扮工 生產了價值 注雞然有批購,但對 獨格亦被蓋嗎,元,小一外七折 庄扯鵝,雙婼還曾 四五〇元,乙級翌年班及一、七〇〇%。 體的情形。商人招祖。形成此一個旅的原因有棘貼:其一,在美國輝方面,邀貴於明(一九六六一年元且開 百七十萬梅的商品。 象集中於中下檔食品 康威一、每一玩,三五五元以上, 紐約股市一週述評 ,上檔貨本鎗越弱,跌幅百分之四十餘規田七年斤比做起 到一九六四年至六五

全週起跌幅度相當巨大

元旦

年

。匯寄次一

Q

百

田七近日有配出 五十元。 式,六十粒頭辩斤三路管间拔,甲甘草 沉湖很久,近日有 斤二九五元,一百粒至二五〇元,現已报

東京股市續廣泛上升

五天成出四千八萬多股

11.00

四六二五

R0.00

六五九七五 報

-**+五〇

一六七五

四六一二五 八一、八七五 五三三七五

七八·七五

1111

因子•11茶

#

四台、六二五

金

全日交投共八百七十四萬:德西染 紐約股票·

王魂西愛

國民玉

露融 公司

·雷斯五金: H

張英才

「無可否認有一個威脅之類用皮,上真 十二月十日 ,認爲美國其他地方十一點八Q,收市 的銀行將會相纘增雄 九五∫點三三;鱧路工業股...

為九五二七二 史葛紙業 貼現率:當然會吸引 股上昇二六六,腰 批路股,二四四,七二、 施魯伯百貨六,七空 不少資金, 市於二四三點五: 公用導架股 ×一五二。九七·美孚汽油

• 因此當消息傳至 公用事黨股收市於一,成交股败“八百七十四萬紗 新澤西汽油 ,許多投資者均降五三點九,上真

二點七二,接近新高水平。市 萬國通銀行 五六三五 塲人士對杜氏工推數Ş 用電器 依然很大,隱在倍數上仍低 通用食品: 八五二五' 始,將再于提高一成左右,許多商家爲了避免受到影响,將可以提前運去的食物,儘量加緊運去,以免脚

, 发來還能揪升一段路程。 通用汽車 · 1〇二六 要搵些運費;其二、英國綴方面,由於本年度橛英棉織品不准延期使用,在過去約沩個月左冶的時間中 年度,則擔至一千七 部份品種多新

至於杜氏竞路股棺數則上 好時年輪胎 EN HO 招商為爭取監英盟敌,已把許多棉織品先行運英庆市,當時又因祂英選過在木月(十二月)提高,故十二百七十萬元,僅僅六 湯的,價格急激下降,但須要採取搭配功 甘草價格大跌後

开口點五门,收市於二四四點 萬國商業 五一,〇0 月惻會經掀起過一個付運的高潮,但是,當時一般布谧爲了本身超貸關係,未及有-

足的布疋交付衣拼使年之內就增加了百分

七二,創新高紀錄。當日公用 萬緻燒具: 用,現時下半月所付出者,預料以製成的衣说物品的憋多;其三杲日本海上全面罷工以後,已經沒有日輪經之一百六十六。 四川乾號 市瞥〇五元,八十粒年 每担會五〇〇正

事業股則下跌〇點〇六,收市 萬國 港搬貨到谍别,相信下半月後即使罷工解决,但也不會有很多的艙位留給港商術與,而以往這些變 負

於一五二點五七。

萬國電話 了不少港货付染的任務,因此,單單依美國論做就會見得將追些了。

,紐西已擁有百 出口商黴手,成交尖 瓯每斤二八五元,一周二九〇元,梁外乙既行投索公司香港分,其主要的原因乃點;鐵路股指數收市於

最令人獭奢者乃弘當日新 洛歇飛機 航運商指稱現時他們已座被接到一些池商預留備位的訂單,他們也正在忙灣安排付董事宜,年的接三十一家塑工斯, 六十嘲,格亦出低 百二十位面每斤二上級甘草 相機一七行探悉,近一個間 由於美國聯邦儲備局 二四〇點八九號 高價的股爲增至一百一十二種孤星水泥 備高潮,預料行將來臨,但相信新年以後,创制(一九六六七年一月份內仍然會保袢腿好狀態,其原因則是其九十三家保完李朝朝说起,最先以得堡 五元,一百六十鴷通 聯,四批又計 洪的眼沛親,本通 批準在經約及吏加哥國八一;公用邪要 B交易的特殊有一千四百。由此都化 | ,新低價則爲三十六瓿。當美高梅電影 洪离都淋烀在機廒平底前付費,以健向銀行提款尚的緣故。

|造塑膠癒品,八家保

每斤二必O元,二得一七元,東北 消息報導下,該處的銀行,加貼 股收市於一五二點三 〔特訊 〕 元且期池門最大工紫——肉類 大部份製造塑影產品提蜕葸抵板上七十元 百粒顛每斤二六五元踞庄寸甘草毎爲七

‘從十二月六日至現率,由百分之四地 三,下跌一點一八。 朗者五」八樣,無變化者二四 民收銀 三種,上升者冇六五六糰,下 國民 入內盤有酱图,送 工業及乳製品工業,其餘三十家保小部份 交五噸,再有五,京田七斤二二十五元。

十日之一週市,各 十國大發出,河東元,田七每斤

加至百分之四緲五。但在跌後之第九。 元胡索在秋季交一日走勢相當反遭,但 至官能爲止,寄团情况也在利用塑膠方面亦日 生產附膠產品。

泛美航空 前門類工廠共够成七十三元至八十三〇元,田七尾湯會開幕時批價會而言,仍不失然 |此舉雖然對冇違並無一週二),大竹市 遠不如去年同期,

加中。舉例來

「究質上的影响,但在 市卽一我國彈,尤以股。 有工人三千五百科,

斤一八〇元,小粒田降低 減少之主因,當與本港,那在美鰌之採

一般投資者的心理上社工商升 |其中三分之一工 繼潾情况不佳有關, 用塑膠包裝。

耳在本當 小型工廠度商店之困難 在疊樂方面,額。去年,這些工人共 鈾季節,但各涂新貨 * 市民收入不淡所影响 膠工衆在提高此函: 𡐓工薪三百五十萬蚺 粉粉使椐,形成急水 而 致之。同時,今年元|初級坐產方面所起这一一九六五年三月至一州產品&级年再由一 在財政年度,價格大跌,滋

證貸額減少利好刺激,胜于无 且與年祢相關時日麒愆 作用冰日鉟增加。

一九六六年四月, KODO元至一 ,亦有不少對隱作|西的初生產者 「紐西蘭工業將使用價〇〇〇〇元,丁: 週末半日成交八千萬股 |使用塑璆葖貯藏宾冰|假七百萬鎊之原料(俶每担由人、五〇0 把有關人士稱:礙,使用韋恩|水管滋底 直赴韶過一萬四千,完跌至五。五〇〇元際级酷有限公司除,始,铝然用品設尤冕 港收港幣一百三十,數量相當多,在關市九百三十四處敬。 八特訊】香港國中第二市場亦呈暢 在合交一千台幣,在作獲利嘅吐的抛出, 點心六。當日交投股其农低, 曾元旦之日漸追近,,用塑獏條,在篮價值二 日期捲人士內最近已一作物。.

十一)日接野村證券出色,而海利囘抛壓 元角,一二第一小時,市逍 粉有開展。雖然,元旦 掰膠工業钗補所 品。其他本黻生產之月來僅推動雞在四,除式會開持電構,是功後少,修類歌服上 七,則在班突一首發的下流,但幸而午後證明市道溍動良好,對葉威似藥:37 並非爲內國之主要在期

說,塑膠使用的增長原料,約值三百五十八00元價位,誰料 開大東京股市產好力爭,軟市價道該撕師 燃,在越及港灣,卻有人梁低吸入,使 雖然有部份人士起塔就會類勒汽車 五四 五 西散散 ,惟總數霑日寄無骆爲力,以及促進紐西 萬鎊*(愛明】

板,加入|范圍著收|均指敳爲一四〇鳖三八十七元,邁西城三大勢收飲。此爲本週 近期貼現率之增加會 增加。依操過去之內

優| 五,比上一天界點 七七·七,即在安 第一個交易天,吸 影响年終之起市,但 六七,半日成交二百 幣一千餘,在收 與放逾两股巨流造成事咒證阴道乃是柜 二十萬股。 港幣二百七十七元。交投空前活塔,翌日之憂而已。 市況全同然,由特殊·菲匯報順 國在印尼交十萬盾,四萬股,含自一九六昇酒急,大市又告国 T-SHEE110- 共成交一千一百四十 週三由於昨日褔 設爲首伸展至棉紡, 3:玻璃,英

在港收港幣11十元: 日匯轉堅

三年來之最大記錄。擔,但其後两天都能

·腐置公司及保檢

當日大市 致低跌 邁續上扳,尤其是週 有仿勵九四 (特〕日[林·越交員紙一萬,在,出琼斯工戆股平均 末還能上募。 一般等,臨內無利比 怒,一四六・二五收港幣三百二十七歲,推數收市於九三九點),棕櫚全週而言,「八百七十九萬股。 ,卽在日交一萬日報紙, 老聖藥有東海保險, 工資大堆使工業生產利薄

十六元二爾五分,章 百比案,在熊吃辣椒 液體洗衣劑價格一般減低 同混亂出,日本 日本冷藏、帝人、一圈成三,五,一百四十五元五角, 宀特訊】據美國【息:〔一由於銷售] 旣得投資公司香港分 水平的百分比降低,司推出两種二十五吋 製作新力川藏染 (四)RCA公子,日本威業,任觀音誕肉市暢 行駛崮美國聖誕市况 故工廠利潤隨清院少的彩色電視, 带,茆物產,住友 如下:六週美殿售。有人就心一九六六铋部五百九十九點九

生猪市交投活 總預鏜高峰,比一九年之利潤會由目前之五美元。以前同大 ,這收市,發有增

稍有

開展

難困商工小中淡平入收民市係, 作倂匯內皆年及旦元把少不,响影 去如不遠匯寄,正為前目至迄

百萬鎊以上之完工貨

對, 去週美國零售總額

·午節等平均爲港人內遥

。

近日新貨大運到,

* 清明節,中秋節及端

·最爲活躍之主要時期。 今年之元內酒

比去年同期大增 貴家庭用品最暢

「初步現爲 淡,迄至日前爲止,案之數值,不如去年同期。綜合各方面分 , 其主因常與目前本港經濟情况不住有很大的關係。進今年來,本之工商各業普 不長,尤以一般中小型之工廠及商店其困難氩如電,銀行發生風潮後,市銀 易長期繁勞,此等中小型之工廠與商店不單祗生意落行不足,而其週轉亦更感困, 由於此等中小型工廠與商店之困離,港人內蹈當亦接受到影响而減少,此其一。 個社會的經濟,彼此喦有互相的力~屬本港之經濟况不快,工廠接單之不

·足,商店生就落行之退縮,亦係市民收入普遍平淡,也許本池市民有心接大陸親 发,惟其收入平淡之影啊,當有力不從心之感。淮亦借使內減少之另一因素。此外 ,今年元且與年竹相隔之時日不多,有不少市民盟於經濟情況,將元旦期內匯侯年宵

作一次寄。

日龍之丘期內蠣情况,仍以小網 考歹,同宗單額由五十港元至二百五十卷 元歉見普遍。魏元且過後,曹曆年卽繄,北以預料黹人內匯今後將會日瓦股類。

外銷更盛金商有吸

K金市冉冉上升

加息一角收市扳成二六三·五 美鈔呆定收市爲五六九.七五 (待杌)昨(十挝,收市二六三,五七‧三。 塔內美鈔縣市三 九四五K金期貨|六九,老五,亦爲全 1日本沙企融市况,,鈔因調未買盤仍

K金因外銷暢旺,少少而報平稷,收市五,脆日以二六三, 天之最低價,最高爲 口金商有吸,而呈上六九七五,美母應 五開出頦盤,亦俗全 五六九十八七,收市 天之最低價,後上爲五六九,七五, 拨,及高報二六三· 俄平,公價五七〇 往

激刺度印往裝量大

「小之彩色酷視機之

成出五千一頭

淚問

1119

加開五點半

明

其實能力營 與龍知便過睇,假抑寘辨難鐤口

于素秋

李紅

玫瑰女

李香琴

# 11R 德薩斯器材. 一八四五

聲

週二之间彈足以

KERE HK 1118 BGR POTHIN 七九“五〇 聯合太平洋路四三二五 美國輪船

•KIH

KIII.00

新舞台 12 永樂伊 美麗宮士驥李

白銀存底疏薄

市

價堅挺

今天

1

〇二3公用事梁股

艇光洋創七元高峯 比大頭銀還貴二角

全選共成出四千

在客串主演

1 日本决定對印尼提供 價值六百萬美元棉布 印尼並要求助購大米卅萬噸米行规制 八杓 東京十一日消息,政府方面說,爲對開花綠綠 ,以滿足印尼人民在新年對棉布的需求,日本打露向印尼提供價,故徒十二

「三千七百萬元之貨品,其中包括棉紗十萬包,亦是撥付致者

一出新高價,無枚君分, 四

「元宙兌港幣

港幣六元八角,中山

料

| 六四年同增加了百百分之五點四走向下

,慣與贊泛上丹,收 分之六至百分之十,披,他們埋怨工資增

市價遠瓊斯平均

上月底印尼已要求日本在本年內難出五千萬方觀棉布,總値輛,無限元 【角五分 對畫家庭龸包括加得太厲害。 「低售價爲六百四十九 爲一三五三點〇一 脖颔)昨日(肉之舉,孫肉與鶯識一千萬美元。印尼要求緩期两年付款。 電視機及家庭用具) (二徐購代理 點九五美元。RCA 上昇

零整轕盛,生死大盤 除此次購外,当年九月已達成協議,日本印尼檢出價值 ,江民問醫音泥 份外暢銷,這恐珽 一九六六年之 公司總共已推出七律 彩色氓機及十七院。 七,平日成交八千萬,一般有備辦三性賀 成交谮前日之激加, 採購之韓色。汽車之生就會再度增媚。

台

1交投態勢仍稱賜好? 上及觀音燒肉會分 黑白電視變。

此間一份熱紙亦說,印尼政府正向日要典求帮助採購約三十五 |暢銷亦有助於總銷售: 〔三】各化學商

奈日成出豬隻約共基 萬噸大米,以解决粮食短缺的問題。(愛爾 一数学之增加。

此間坐 商 患:昨日外無 大陸本

另據美國新訊

峯高創將口出麥小

行將把液性洗衣劑的之谦发售將增,在季 價格低

節師上,共 【特訊逵二百四十億一千萬 2 芝加上美元,十月份只有1 十日 百三十九億五千萬

低最至減餘剩

年多

用之小組活及孔

港股市微幅互作起伏

(五)十一月份 食油市勢穩定111030 東非生油一批冲場 日本煉豆油有提法 慧: 元 十一月份比一年

特 邁本港股價互有起伏, 中華煤氣 〔特郜⊃龛油市|貨及明年一至三月村商業衆,因爲觀音上部者稍比下跌骨多,总以去渢息灣下降‘香港燈 谷物期的增加了百分之十一 仍然稳定。東非洲花 船期貨均有法出,日 □一餃皮信佛波家| 稍比上升爲务。对息率上升者計有電話公 中澤巴士 賀市場,當時因汽車工人罷生油有一批運到,其 滑裱產品現代海报以主媽典購德猪或豬肉可,信託,牛奶公司,油麻地小輪,香港 天星小輪 價格之工,汽車銷售減少。 價格比南非洲花生油 j1二元成交四十五 從肥,另有部份发功 啤酒,銅業,溫卡佛等。週息率下降奢對,這能 較高畫 耐久性貨物出一年前 爲低,每把以一四○ 榧,嘅年厰崴晶凈油平時凑集觀音誕燒肉 有九配合,營埔船塢,怡和,中無煤氣, 會德蟻殺啟 勢區進|增百分之十八。(愛成交九十五噸。 一至二月付船每祖以會亦於此時賀級後不著池塘,和紅金業,九跟巴士,研洲英泥 大酒館 入第二〉

日本妓豆油,現一〇六元成交十噸。均分配,故劣貨大盤,樂四信託,聯合檢際的,其餘之週息率,和區作環

11

20. HO

美

宮麗

±7A 4A東大九

每日2D道坑

「場四天气

|片巨趣風門打查牌

聯合主演

百花

陳寶珠變化

花蓮行蓮陰

多元化百輪五 九

1丈萬光豪

賊捉喊賊防提

敵無下天者得·本一有只者天

蔡製糖型张体藝綜联玉

跟過到停大我銅牌我陪演 【你色的漉多车!大够费

!?頂點你問

YULIN SCOPE

容

八四七 2.01

九·四三

嶺光. 新光

麦玉麟

吳天池

無敵天書

舊影友請注意

新影友快登記

F

本公司於一九六六年將大拍片範團,並增加影友康樂活謝,除質有工廠,學生影友團外,擬再組織「玉女形友團 J而爲榮攜帶基盉及蟬聯十大明星五金辣脱紅星丁小姐爲裱團長,爲一步驟起見,特將所有发實整理,將 帶有辦法列下”

屠光啓

(一)凡持有工廠,學生新光影友者,該於即日起至十五日止,於每日下午二時大時轕臨拱光公司辦赛克建

(11)有意參加「玉女影友團」者,八限女) 自學日起,二寸照片,親臨祺光公司辦理登掂·

油 城 北 環

馬期下

地利河珠

唐羅林張丁 迪蘭蛟儀瑩

石林、周專路

岳彝文敬吉機恭

可異的愛情 曲折的故事

【最緊張好戲銀幕

·銀說連

-轉載

攜睛

工業公司 友部教

週

息百分率相應稍動

物市

3.18

(E)

七五 三

塲外美国骝市印

五名

價續

五花

七

價報

豐下順

低科斤三元。

:由於供應轉後,以二六三·五收七一二,最高價 多及天氣轉暖,市。

|五七一二五, 1 淡水魚售價。

吳上現貨,上胛 市五七一,一二,金 散發下顯。 沒有交收,下交收跟開市五七〇,, 一級燒魚在二千五百两,公低 亦食全天之憂高價, 批發價每斤二二六二五,九九 最低隱五七〇三七 八角,零售「條補水一四二,收市五七〇·。

二六三二五 每蒲式耳叠加了近五英仙。是因爲您森九四五金 概饼斤三元二條補水一一八,全 買紙藤三七。「總統已下令大量裝貨到印度。 角,二級燒魚 日渡動鐵〇二五 近7幣報】四四 玉米增加近两寅仙,大豆增加近三獎黃金(出) 批發價每斤二

七五,日鈔齦一四七仙。 ,收市越開市凈升术 元六角,爲〇二。 【〇,公園一四七五。 助印齊之命令中,包括馬上出一 大魚批發價部斤二元四角,邬習 紐塑膠工業增長速

七九四

挺起

小麥價

香港金融行情表

一

張好,成出

成交,漢龍日激加,俱無化。郑將去選之週息率上週比馬列下,张東企業

·紅: 九巴士

老九三

【千一百一十五,太:

八十二月十一日) 第六三五

加拿大纸 二七七〇 合

五二八 ̇五 九八+1 三六

圈與本地大猪做,

十二月十日十二月三日,堪富利士 週息率 牛奶公司 二:八六诎露小輪

11.3K

10

红糖

(K)

【送雞

二七五〇

五六九七五 西餐紙

岸二元八角,篇魚批發时每斤二元二年,

百五十萬噸小麥。 分析家說,此命令可能使今年之小麥美配 【出口創紀錄,而達到九億二千五百萬花式英

【售價锟斤二元六角。

一三一家工廠,連台使國學年來之則條小麥數字位置

韓大大魚批發價花斤二元九角,

撰铈三元三角。

六年產品倍增

大條鹹魚批發價每斤二元二角,禁 價每斤二 六角,中條魚折價每斤↑

五角。

「最低水平。(愛髖)

日 出口商及其他商羮方面對玉米之需求大正碑 股,預定本週出口的可能已封本新收正 新的自由貿易協 年度之高。 元八角,零售假斤二二角,無鯪魚 威航,紐西定,間來磁電會刺激 本國末之小麥價無補突耳二八分 批發價屈斤一元二角,售價一六

之七樊仙至四叉八分之三災仙;玉米增] 得飛快的工業—紅西爾通過塔斯曼的 塑膠工業,由於喦 出口,塑膠包裝對紐 又八分之三仙至一叉八分之七类油; 鯉魚批發價供斤三元,售價三近與澳洲簽訂了貿易 西斯蔬果可能帶來新 有維持營假者,亦有卅八分之三美仙者 【糖定,塑膠工在今 市場的最-

份利益。」;凡分之心美仙茔二仙;大豆培 交嶽盟鱷魚批發價每斤四元五角,

在更廣泛方面,1]又四分之一美仙至二八分之七美仙。 後數年內可能進入它 「的最大的發展時期。紐西蘭取外匯的两〔爱明)

優價五元吗 5

а

↑五,九四四德

4-44000

111.90 #2

主愛

英京 吟

皇宮

請禮綜合 106七二五

|早拜映天

三奇偵公洛斯電紙

●片情探張司奇

剛金鐵

張洲航 同爲一百六十元, 百五十元,一百四十蹬地公司 ,五元,小組做慣,太 南洋 二91 成一百九十元,本遥銀行 三三七·五批成二百元。, 四四五 成祀餘大陸黃槐滄 一四二〇港區一千六百頭,和 一八五二九龍區三千一百,樂古 印尼紙

本港五十五 太平 一八一八,九龍區三百六十類 均益 云公司

四,一〇. 公司 五五五 香花啤酒

K:00 八六五 八九三 2.01

五五五 四六一 ** 六九三

4.00

巴基斯坦紙

洛奇

狗塲追兇

“九·四三

10-10 MR

10 KE

10 4H

10. KIT

111-PO

曹達華

于素秋 夏萍

油蔴地

六,七一 連卡佛 六+七三聯合企 六六七 青洲英 六•九三 線膠射 六九八·聯合橡膠 六 九七:聯勍

10-K1

Od.11.1

夏于曹 喆