1965-12-07 — Page 5

華僑日報 All

將一張二

五七年白乙廢言

日七月二十 年五六九一层公年四十五國民窜中

WAH KIU YAT PO

本港新聞o

沙利士爲新區居民提出主張

兒童作成人計

使居住新區房屋者能有更多地方居住

| 市政局十議員對市局工作目標,提出寶貴意見,李有璇指出香港若交 中國,便成死城,徒令中國加粮食重担。沙利士抨擊政府不訓練本 人材只知向英聘請。貝納祺主張改革稅制,避免關稅。馮漢柱指摘行政 人貪污風氣。李耀波請注意天台學校。胡百富指出:有人靠救」 活。黃宜平指徙置房屋建築緩慢。愛理遜說:香港比十七年前一切都 壞、王澤森指摘樂設備不足。

「特釩心市改局昨八六日首次召開宾頂頂, 週年辯論會,討論蓋局於是日提出之一九 他又說,如要控制命運,必須明瞭現 六六年工作日標聾明沙,會轉別從四時世,不可固步自封,從速發育市民。新界 基於二時半開始,首追露一九六五年十数年後將有数衛星城市出現,人口增至百 尊-1月3日及十六日上次會議記錄。纘省點 冨,需有良好行政機構,改府宜說一委員 一九六五年十一月份市政局及市政事務署會任該事實。 期工作報告發,與一九六六年度工作目標 明。陈蒙何去客區各員之問(在

● 本翪第三頁)。跟由張永餮過閫购潕遹

過一項決轎,次根據一九六零年公共 塲附例第十條(13飾之規定,使市事 務署長有懷従新界粉嶺和合石墳,新界 羅湖沙慣墳場,新界羅湖沙做〔金塔 墳 頃,及赤柱監獄塔塔指定之幕穴(已祀昨 報 狀骨殖,是以經邪,火化市 我晃亜繋爲適當之方法處理。 每位限十五分鐘

然後,會便對掉憂後階段,由翠有 鸟動,本局贊成本日据出之一九六 | 六年工作目標帶明盡。在週年辯論中, 非官守調員動及和的, 還必第一 次。 帶 由於員人數太多,所以常湔論會 將分三天舉行,昨日由中位年軾梁的非 亨守版畫發賞,今天機由其餘九位非官的 農民發就,於两年期後(二十一日)由官 守腾風答辯,便可以付將表決了。

西貢闢避暑風景區

李氏又指出在西貢方面關一風景 區,可助及旅遊業及過高「東方之珠」際 碑。他又主機械化清湖城市的方燬,儘 油;建設新快速交通工具之家 ,希望政府及平决定在紅豬新填地建設公 徒圓事務處工作效率。 共圖書館、博物館及室內運動導,和提高

邪骸火案的貼首府官委議員沙 士,他一項建議感請市政事務署長把市政 「局主席之捻出,退而在該局任政府灣書 人。他數主張把六歲小棄作爲成人計算。 一側沙世樓宇居民有更多地方居住。阿於其 「首本」話題——康樂設儅方面,沙民認 爲政府仍須撥出大澧土地,包括在新界區 的,作用。

政府暗神途

仳推出破府機關對談高活動米予應有

合作,他還表示懷疑政府喑盡媽要神迎來 阻於該局活動。他艾說,除非政府公開 向我局保證由局島的市民投訴能夠得 徹底瓦鄫祝的研究,否則該區的分區制度 晁絕難博得公案信賴的,他艾透露出殖民 地人民向英政府投訴的合成途徑。

吧。

一你爲協助社會不幸入出的基金。

李氏表示治人在教育和發與設備事項 無發可望是不對的,他指出醫院病床 港的一項全面性需,尤其忌在新區,他 救後並促褡政府注意本港約近二百間天合

大牌檔佔公共地方

親淤的馬官香港員馬裔,他對麼 房,港海清潮,空继滑濕,滑水,及小販 事項的有提及,其中他最開心小販管理 【事項,他主張修改目前無限制出流動小 販牌的例,【保養搵小販,二則疏 無道路,他艾指出大牌檔佔用公共地方 造成行人之不便,侵略正式熟食店的總d ,雖然它們能市民對價食物之要求, 但生無保障。

市政局 應設市場會

,以游冤商入賴稅。把市政局的名稱改 首席民選員貝納祺主張改業稅收制 爲「市會」,我大權力,對新界方面, 他提出两項意見。

他主張把受樓酒超的住客與危 居民合成一類,在德方面獲得相同特遇

他對伏置政策及小販管理事務均有提出

機關禸之工作調整

【行當正市民無故受到扣抵他尤其强關交 法例之爲識大衆。他促請政府下命社會隔 利養制一號計攝,因爲當局反大衆 海不知毎一項運動所繳的券, ,究竟有多少是用於黨籍計調上的,他發 雅針對利用公地方發大的「慈善機 」。他又說,本書的慈善團悛工作常有 頸,以致有些人能露救濟品過活。 他對市鎭事務署屬下「帶辦」殺人魚 的不合理薪酬及賁活情形會于極度强镳。 建築進展

官委議員黃宮平攢出徙樓宇建築工 程之進展緩,主因是營造商的責任,他 |直捨出銀很緊縮使營造商財政困難亦影 响到工程進展。他促請政府注酬最低 的市民對廉租晟宇的急切需要。

四首當

(一九五一年十二月七日,

港府意装今融患有與新界鞬花山 區之两項制命令,該L已出港警宣布 爲區,禁止撞進及左鬼屋,這得 被打箭欸二百五十元戒徒刑六星期,再 把老三百五十元成徒刑三個月。

商緒會月來迭接會聚投訴,謂 大陸拾眷受虐待,請代要求各省人我府呼制止及改善,談會乃於五日之理 事會中提出討論,决定主席業劍英,今該會又分別通緻旅港各區商會同 鄉會等五個!請求提供有關香香柒告之資料。...

今夕九時許,有一客無白穿式暠向某某方面行駛,船上发搭客數人, 耿至鯉魚門海面時,誑一餓肏到衣物,現歎五百元,餓上有虧面大漢四 人由於本港木屋區一再發生火災預劃,就會人士對木屋今祓安全問題檢含在 就,今九能火災難眠症,政府建平民屋,並建設與各街坊福利會負責署建。

黃氏对本港的街市成像會予强調,此」 中華航空公司一客機

|外並會提請政府對公共所空氣調節,

| 育塲地, 蹤設備的注意。

每事皆求節省開支

民選女盘衕羮現鴻說,今日的香谐 |比往十七年娩所知的敗壞, |建設不敷應用之程度比前甚,道路交 【通情況,比已在與混亂和更缺乏管理密 妣濳一步指出還是香港政府對很多預 料將會發生的問題,都不予制止,因爲當 局的全盤政策重點保持現狀,故爭事都求 ,節省開支數字。而且每年預算案中的针剂 都不能依玲完成甚或沒有推動,因此每 年鄀有政費盈餘 她更驚工作1 例證明之。

向路公開。

統一處埕大课堂事

貓市政局加强與其他政府機關及私人國後 的聯繫。他又把搞政府對康樂受骨政策不

,

緊急降落啓德場

飛西貢途中發覺一引擎損壞

兩機師六乘客終能安全着陸

〔特訊一架屬於台灣中華航空DC三型两引飛,於昨日下午三時女五 分作緊急降落啓善機塲,竹降落時,接左方引擎停止轉礴,僅得右方引擎發動,但 人機均告安全無恙。此

在昨日下午1時半左准,機場方而合美得可旨,即通知發易消防局派出發車多 輛在跑道旁學長,以防萬一,整機現於昨日由合北飛往西員,在飛抵香港與西愛之 |半途時,發覺岩方佛被損壞,她發出求救訊,因該處巨龍香港於近,我緻要求香 港准許要急降落。

該體新会出後,遊在一架美國D軍由曼谷來港,當即飛至檢附 一出來鲩,軍機約於下午三時降落,而該中杭裝則於三時廿五分平安定。 被編爲B]五三九,機上有潢師两名(中國籍),另乘客六名,渠等因無香港入 配件,不能離開機場,該覆成入香港飛機工程公司郅,一俟修理完區,即抵税由 他建市政事務處立.1新部門。

梳塲方面,昨因消防車出動及大批警直到邁關係,一時奕膜異常,在溶合之觀來 一助理處長級官員領導,統一處理大會堂「夏立,直至該被安全鶯陸後始散。《懂); 、公共閱書館、博物館及展廳、文娛 偉之所理及發展工作。

各黨員詳意見,分歲第二 張第四頁、第三張第四頁 第四張第一頁,請參閱

今晚月當頭

明晚有月触

(

沙利士主張:市政事務署長

應讓出市局主席位置

轉作市局的政府發言人

沁 行按照我們熱解香港,今晚 〔特訊)沙利士海員昨日和雙 八十「月十五晚⊃周一部一度之「月甞 政局一九六六年工作目標安明書時, 如下 [人生幾屁月當明,早為世人受台財氣問責任年唯一可 ,因天野與生活環境陀之問現,一世人一個地發言的一天,他首先便檢时陔员 共少獲得說累月常之掾盡。 今日又適爲「大?」館分,昨是已紧

不應以男女國本地外地釐定薪酬

層件必须是不封口的,而且要有两份副本 經港好是無效的。

出氏铁棒、在本港出生的人的志向没 不能獲得此地的保障。

所有酬却應以職位爲準,而不是以 外來,男性或女性置定的。

爲了節省時間,每位腾價則上刨 歌詞十五分鐘,當然,其中篮是有出大的 然而在該股短短的機間當中,那十位 躪員的佔兩獻出不少變性的意見。

沙氏又抨擊政府建際上並沒有對本地 人給于盃先講沒有把大村訓起來, 燕曉從英國聘請公務員。他並說該是一項

中國收回香港無

有人靠救濟品喝活

官委器淡粹的漩開主要悬根治肺病的 法鼓切撰类的和見解高明的伯一篇所 論反的包括有:市岛和其他機關間的調整,之 工作,招人資,附例和規則,猶生督察· 組的工作效能,食物衛生,荷生緻育,清 潔街道,徙置樓宇的茶樓餐席,美化市容導流南下,焄度大降,加以夫色晦暗,可應由非官守網員任主席,他更建設市 的花木,政府大球場,小販的職業訓耕,「 稱「應節」,謝致失去一日男當頭之機會務署應出局主席的位置,而作 首先致制的基民赶车有辦,因爲 .香港繁榮不甚理想,

「修路工程,閃光幫灯招牌,

明晚六星期三,夜深十一時,聲 一局的政府發言入。 ...... 一這項決感是由他向的。他聽香港的前途

其中他對政府行政 的貪污風氣有 日星期四辰三降十二分,本诸如能在談 第三位 露的法民選議員帶備波,他

·除非招六歲的兒童也計作成素, 質譜以預料,預爲家爲本港之十年後之二 13本上的繁榮悬在不想的情况下鐵讀

特別的論。

時間內天氣清明,則大可以看見中俄影之 前途導米,因爲新界租借期與滿,但本一的,一個貧富懸殊的就會,並不張一個

佔用同接空間,否則該局並不 月蝕。關於上述消息,天文台灣言人亦已 港對中國大陸的利益貓大,而在安囘市网 陕戰的就會,他促請政府協助及 貧

證嘅。杏星期三晚十一時咎八分,月光將 徙居民的居住環境的政策 阿灣由民選員胡百筥緻,他所揭 後,香港低令能爲死,徒合中國增加,强度焄他人士,並茲发利用費收入的也是可圈可點的北川政府法例琱佈即 |洪入地理陰影之中陰影中,直至星期四上一般機做出,需要更多的楼宇,但爲了使 午三時十二分,然後再從半陰影中出來。 一體性居民獲得入類應有的居住環境,沒基 低確的。 天文台發言人解釋,半陰影之月蝕,污

組織。

「署在外人士想在港謀職業的话,他們必 接受該職位所有的薪酬,薪酬制度 十爲原則。何澄香港能够盡 人材的話,那麼地區問題不 濃現會的。對母心個申請人政府都應該提 本地人土獲得優先機。合理的,而

·深水埔街坊會職員把第一幅標語剛好掛起

(*慧記者)

王製作事意避讓這相互

y

全安速立持堆同共作合家大

香福坊街塬下深

覺知|在|運|禮|搭|員|九|通|市|希 中不不動讓客工巴過民望

慣習讓禮成養

識認民市使傳宣大擴在正會坊街

「仇記實及乘客證 月光橫過地球半陰影所發生,當月光淋入 ,他說,該局雖然盡力 運瓞」作「六日開始,司機,售票 司閘如常進服務供良,項獎可得一

地球半陰影院,月光光亮將會減低,但因,但政府才选實操縱的人。 當局對該

·撂客如被選爲「微凉的水巴 所減低之光亮減少,故甚難用肉眼石對, 他的谮地雞已不少,但這被基所一 搭客」,每人明月翨一張。「標脫 生的學校」可很糟神省獎。

街坊研究會交須小組委員會在盤 謝招待會上無表示:「辦一項運動 之意義,主要爲一種信作用及液 「種觀念,使人明蹤。······」並希望 市民活過這個運動,在不知不覺中

政府新聞處倎出两份有關 呼籲市民守秩序船財盡,两沿宣傳 ,已印就二千份,分在九龍區巴士素 公共福努斯。

研究靑年運動及康樂設備

專家報告書束諸高閣

後來記者又分別到九巴總寫字 及一些街坊會訪問,據九巴業高級 良宵,葉天讀已不俗,各司機,售選員及守兩者,均提高營 覺,時刻抑制不快情緒的表露,盡慶努力使自己被貌,投訴案件 似乎少了一些。雷老冚抵達深水街坊會時,見一批入員忙著工 其中有些寫上如下的字機:「巴士員工與乘客體互相潑」 8守秩序共同持交通安全」,「互柑正讓避免交通意外事件漵 生」,「請大家熱烈珦交通襜」,「湖公正投選巴士 員工的一」慾。据工作人員說:今天將全部標頭半在常服的 地方,同時各理事長亦分萬把選票没交與坊衆安。(獨

紅磡車撞燈柱【特氧,昨瑍際夜十一時半,紅上最低梭基、、但正、、及也不過三項都營書,現外被東高高闊。他表示懷疑政府要

有航行之各地熱壓分佈 上男女受傷 酒失事,一端私家汽車撞向馬路 他掛誰要改碎及添聘康榮談備部門的職員,以維持質A的-

沛。

形勢 昨日灬度反旋風,由葉真正向東移 巾心燈柱,當事人傷。 王氏提鎘在市政事務處下,堆一個部門,由一名助理處長級官員領導,統一動,直遽賣海。 當時本上两人,一男一女,於失事發出警方人質救出送醫院 行大會堂管理和發展公共圖書館、博物館、文化及康樂設備的工作。他 現任的11、本港地區天氣預測 傷者男名必達,三十歲,女名財管,十九歲,無住青山道 大會堂經理任該職 (

战最後促請政府加緊進行動股室內康柴——案內尅斯垢之工程八路:

知不

覺中:

交通安全陂十九會操:

港督主持檢閱

武永新界區。

沙氏表示局並未能離得 門的患有合作,來進行醫局活 示怏疑政府正旅展神蓝來可

歡迎各界入場參觀 該局的分區辦事處每

〔國際社♪學校交通安全除,定於本,此不漏於國際視織。然而, 記者昨日到九龍區翁翁市民反應 月十九日(星期日)在政府太季出行大,開向該局保證由該局轉 如何,但覺與平日無大斧別,可能一會操,教踔溇督戴麟附爵士屈降蒞臨主持得徹底及输慎的研究 般人尙十分滑楚。但不久將來,突掀阏德,歡迎港九各界人士前往參織,承,定是絕無裨得公亲信賴的。 市民

但也無爲全球採納的。或府森本港沒有 但本港人却認爲政府未有利用一切方 來物盤而矣。

他指出本港入希望政府體錄用得 「安格的本地人,給予一切所盤的在晚 创神,及出外接受專門訓練的機會,香港 來

而不會受到不公平待遇

,他們便懷在此设 ·香港亦會因此。 除非政府能够使不断落進社會的本清 青年能有職業,否則香港將而一個民 投訴在的局面。香港人正渴望更良好的 有奸乎其能力的薪酬。 下一代的人抗拒任何不凖能待遇

意,例如在九號各巴十

變ㄡ湯,不收門分。檢證將于婚日上午 他又指出,根據蒇民地法律第一六九一無可能的事,尤其是在他們所居住的 衆多的地點,用錄音機 社

十時三十分開始,各界市民如入場參觀者則表示,任何慕民地人民,欲致函向英國 和影响他們生活的。「國J: 陶坊首長在區內宣傳有關禮 守歲,請於燕日上午十時以前久塙就座。 |政府的,可以將函件經由港登轉速,而

王澤森認爲妨礙康樂設備發展

【特訊】王澤森員昨日在市政局週年辯論會中演詞

棉業三代表赴日內瓦 協助何禮文應付會議

(林本悫棉業諮詢委員會自獲得 工商業管理處長何讀交由日內瓦覆重股 假需要本港工界派員列席園稅及貿易總 「協定會發後,已同鷺派出本人,於會 季期間內協助何造文氏。該會已於昨日

作,腻來他正在寫標,桌面,地面都堆滿紙製及布條的標語, 他首先生提出該局應改善它與樂毁體有關的私人組織間的聯繫。目前小分開始舉行。他三名委員爲香港搞遊業工會

|缺少康樂設獾,因此當局應該保證現有的康樂發瘋能發揮方分和有效的用途,這基萧,主席安子介,香港棉織業協會主席周思糍 要私人團體協助的。他對政府大浊的管理,及用途會于評詩。

: 次香港次&商會主席林根成。彼時將於 他說,該局並要和其他有关沙於康樂警们的政府機關取得更得更密的順,才可今日維搵放在日內瓦。(辛): 以健康樂設施的發展計劃,嚐遍在港獲得成就。,

局的康樂禇遴選委員會從未有機會驚開過,因此對該事件的發展有所妨識,他更舉

第牛欄牌化乳粉

採用世界馳名的牛欄牌代乳粉能使你的嬰兒活潑聰明和健康愉快 因為牛欄牌代乳粉除含有牛奶一切營養價值和維他命 A. B1.B2. C.D及E外, 尚含有燐鉄鈣等——是助長嬰兒發育和促進嬰兒健康的要素。

皇族嬰兒採用的代乳粉

因尚

鉄質二是補血的要素能使嬰兒體力-

沛和肌肉結實。 鈣質二是助骨骼和牙齒的要素使嬰兒的體格强壯, 燐贊二助長腦部發逹能使嬰兒聰明伶俐思想敏捷。

牙齒坚固

助是是牙

具有這些優美的條件可見牛欄牌是世界上最完善的代乳粉。

& KOOD ROY

Cows cate

Mi Food

Cows Cate

Mid

Cow& Gate Mills Food

Cow&Gate

Cave Gate

Milk Food

The FOOD / ROYAL RABIES

總代理:蘭詩有限公司

台:二二八九七五

Page 5Page 6

第二级二

四五十月一十年已乙屋及

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.