1965-12-06 — Page 5

“WAH, KIU YAT PO

日六月二十年五六九一厩公年四十五国民難中

1閒新港本

日四十月二十年巳乙腰夏

快楡任媵案警揚讚督總

二頁一第二第

港

5.

九龍巴士員工及搭客

禮讓運動展

司機、售票、守閘如當選服務優食,頭獎可得一千大元 搭客如被選爲「禮貌的九巴搭客」,每人獎月票一張。「禮 「貌的學生搭客」,有六單位幸運獎。有人主張中巴繼起。 ( 特觌 ) 定於印始,至村序性及旺此。據悉,因由九龍各區街坊會分發外,並購各區之工廠及恩校,協助分發選 露期耨甜的「九巴員工及乘客禮融運動」 據悉:太陽民工選舉與巴印就六萬張,幸獎分二禽蛋,除 運動有豐富的獎金及獎品,等待「禮貌的九巴員工」,「說 舉票。至於乘客運券,則由動能各街坊會人士,鬥人員 九巴乘客」及「體院的九學生乘客」去館取。

民安隊,靈方交通人員及學校交通安全案等,將賃資派發,然後 該無動舉辦之目的,主要据

再抽出入西的幸瑛號號碼。

一般放自我守秩序之精神。在自視交融擠情形尚未微解決,以 減少不必要之麻煩其爭執,期 諒解,互相合作,舉辦該項 「體倒退到」,变在有崮非常深厚之就發及價值。 養成習慣

週的時間來舉辦一個運動, 要求能完全诎利舉辦該運動之目的,當非 常困難與沒有可能·不過,正如街切研究會交通小組委員會主席 都才生所說:「辦一項區義,主要爲一種提桔作用及湖 不過,我們不可能要求某】個人在短期內養成一種習慣,是 就算古今偉人也無法做到的。問題 安合理的辦法及决心,健 守及仿效,而在不知不覺 中餐成了習慣,

選舉辦法 選舉九巴「貌員工」之辦法,爲凡持 有選票之巴士乘客,可以自由選舉任何一位 優良之九陽司機,職員守閘員、潮逵內容,首先要调察選聚 對象之工作態度是否認眞,能在心平氣和之態度下盡忠職守, 如守閘者是否及待關關車門,這菜身是否以友善之琛關向乘客 阙,超否找脫淸楚及避免不必要之誤會,是否適當解釋乘客有 「路程之詢問及提國乘客到站落車,司機能否保持安全速度。

.

如卵在必要時,不作緊急煞製或加画:在掛「客」時 相否耐心等待喂客上落,其大 選舉對象之貌問題 J妣有未能守秋序者,守衛員是否用友善之照度加以物傑, 選舉「後睨乘客」之辯出,雖然不容易以某種態度視爲 進,歲扶老洲上車,生東内媒孺老弱者先坐等等之乘客,均可 貎之標準,但翥常如能與公共交通之人員合作,如依次拆除 獲得「說」之慣會。

四首當年

有三優點,其一焉

一九五一年十二月六日 謀利之商店,其二在風道德教育·其三學校當局與學生家長保持密切接觸。 本港政府當局,爲發展本港之嚐過及職業高等教育,委出高等教育委員會 ,負賨調查 該組教育之目前實際狀况及發展所需之準備。改委會奉委後,會舉 行若干次會議,惟若干人士對談會任葯仍未盡明瞭,今悉,該會決於日內招待本 港新聞記者解釋談會之任務。該委會名單信、林士,我打打、馮秉 芬、林子、劉銘澤、米勒、摩根等。:

人駐守新界英軍由今起一两天在西實西操炮。

聖誕期近,本港工商業管理處粮食部爲使外籍居民獲得較多科之油及砂 糖酣給起見,今特佈:由本月十日至十二日配給期內,每人配牛油一磅忄每 三元四话:砂糖一磅半,每磅五毫五仙。

·頒發養察獎章

而上學助理警務處長黨產後女麈飲賜警察 篓章六下)總警司維克榮獲許察勞誇獎章。

浙江加輔警的女警員,我 補習喩現已取得正視警察各級人員的激活 各位是正規警察最有用最可貴的榭所杀 與駐軍作密切連絡

舉辦一項運動可以用榮譽及安慰作爲獎勵。据悉,「禮讚運 勁」設有選舉三段:第一項鎘九巴員工:下分爲司機,把魚及 【守閘三艘。第二項爲乘客,第三項食樫生一以學校單位 • 因此,個選舉機及選檢基相當公平的,爲了使巴乘客 可擔售、貴、守館當選爲服務優良之得主,則四奬可將明自如何才算機影,交類問題小組人員暑時將會在九龍各巴士總 一千元獎金,二獎五百元,三獎二百五十元。另外精神獎二十名 站及乘客多的地點,用錄音機識社會人士及街坊首長在區內高 ,將名可得獎金五十元。上冽獎金主要食鼓勵九巴員工培進服務 傳有關櫌礙及守秩序之要點,政府新聞處出两份有關呼鎭市民 超酸。雖然各类之獎金不同,但在新年時獲得一娛樂,也園 守秩序點,两分宣傳畫,已與就出,千份,將會在九龍區的呂 非常不俗,過一個快樂新年了。

士及各處公共所貼出,以废宣傳。 獎狀銀杯 乘客幸遇號共一百名,每名出九區給

這儷「殪選」並不需要才巴員工及 片]。能够免費乘坐一個月巴士, 中巴宜辦 無客付出金建物資;它 需要的禮貌, 「得其所哉」。該辔東風龍來驚業時,拿那脹幸運月環出來照一安金、排险、合作、耐心。而這幾種要求,又能要能心平氣和, 「您別人談想便可以完全達到,可說簡單之甚。 學生幸運獎(以學校隱單位共有六個,獲獎者張予獎狀及 九巴的員工們及乘客們,但願你們能眞正做到怪,不單 銀杯。將它們掛在學校賂堂中央成放在教務處當之處,脚村 在两週運動內此做,以後如此做,同時能對你們之不斷擦力和合作,表示謝意。 校學生爲最有禮貌及守秩序之學生,從此校日緻,露漵育界人」的親友亦如此做。 a.士房眼柑发。的诺又比照金及月識更有價值了。同學們,你們想 骨後,香港雖然還沒有舉辦濱團逐餅,但更頓香港中巴的員 假母校爭光嗎?只要上下讓乘巴士,有禮號及有秩序一可工,及乘客們也不妨光來效決,也許你們的成積比「九巴垓工及

萬一近接員人察警

區個兩為分劃將行區警龍九

〔特訊】香港警察第十七屆崗年大會操,於昨彘九時 中在香港政府大場舉行,由港督戴麟趾食士主持校養

招募適當男女青年

式

現在本人改談韶算適當的男女青年民衆合作 加警務工作的問題。由於各黨坼的合作 可能 昨晨添加會操之正規及輔助警察人員約千餘人,分成一你們招新做的努力, 以及政府新聞處長 不 卅六個分,排列,警察樂除,風笛隊,發犬及交通和員協助的,要察像最近的招募成·警方時所經過的很

·世恩車毀,亦參加檢閲式,

|現比以往許多年好。本站長少其所 假警務工作這樣他人有那麼多機會耦

.两架基輔助空军除之近升機,由輔助警察空中鼦察

...,十三台正規警察人員及两名輔助聳察人員,昨是在槍 中接受迷整鸛科路爵士頒發奬章,著頭助通警務處州莫 最倌,將獲頒授女王之售察人對服務優異獎狀。

警察和廳嚣英軍之間的密切聯絡和維 係仍然和以在一樓供滿,我很想。 曾向英軍司令三軍官兵所給予吾人 很高興的說,吳續保有

外。我本人也十分邁望以 一方與民來的良好聽,我很

冷空氣南來漸

社會有價值的研發,而又使幹,忠於國守、增進各甜 在做,以求保持 和有良好品行和性他的入獲有飛機優良 斑开和進步的機會。一個應承做英 只要有能幹,現在感能逐漸晉升爲 委級的要官了。談到过本人願意促 獲頒兆民地簪察南實獎窣者有助理警務處長畫信 港有大學學位和喜效活動的青年,考慮以 ,總發堀楂榮,高級警司班,高級警司術達,塔高·從事察官的工作爲終身事業,本人深信 怨餐可斈擇诓 r警司限少誤,華司需啟,舒司夏利時對於和本地有密切關係的人士,再沒有比 「司(輔助警察】岑嘉林,助琊警司(補助警察 尤力一之更崇高和反有關的工作了。 甫,二等甲殺警長郭海菜,一般用級警長銷決,乙級會長

本人會隨盒譪及,本港不斷擴展,警 li〇九陳金餃及乙級長六五七伍華 。

增建,亦將會生產工業區及新新邸的 鼎日港齊身穿傳統式殖民地服,在高官的陪同下,恐因,橫紋興建。 於九時卝分抵湋會滿。警務處處長伊怏卽總前,港督 必須不斷獲得補給 下車後於登上檢開台,警務處高級助處長伊善卽發佈 「會操,行業——一口,樂隊交起英國國歌, 全摄肅立,之後檢開儀式豸告開始,受檢開之伍,由 務處高級助理警務處長伊達善任總指揮 港嗒戴麟趾爵士演詞全文

警察人員增加三倍

同時,你們文基焉於同一案的人风 ,警務處各部門類要在集中搶下,發 你高效率,則必绀不斷亦得折式設備的 補給,大陸來說,我認爲發些需求已經 得兩足,政府現亦承供無住屋與全費 切實建屋計劃的利贷,浴計開使牌舍的失 任何一個社會,如果沒有安寧和良好的缺序,但不會 上銀配合警務人員人數增加的情况 大 有任何進步,香是一個安全冇秘序的地方。照是遠近 本港道路上的車輛數器,雖然每年增 皆知的事,过有秘舞品它的成功進步的最大保證之一,在 一加約百分之十五,但警察仍能網持交通暢 緻,使從其他真有類似問題城市來之許 作恼一個四百萬人口的自由城市維持治安,本來就是非常困難的開期,再上本锴迅 江越的程粱,和大部份居民都居住在方哩土地的情況,維持治安的困難亦就大爲 【執行所食極然風任務的沉,可以和世界 自從十六年前,本人第一次和香港警|其他任何警察出發,而無色,你們的英 生聯繫以來,滴入經已增三倍 成績,可由上次警察大學後的過去两年 以付日益繁雜的需要,你們的人員接,並沒有發生任何重大區】 近一萬人,現在已成世界上最大的警察

不過,本港近年來雖然沒有疑 「做伍之一但熱,所是增加入無濟於事的,並非議你們在發幾年中就無所 的,你們必須有些格的訓,各級醫事事。無論發生任何意外或有任何活動 设高的效率和操守,才能

會牽涉在內,颱風,各式各穎的將 蝣所經持秩序

若有需要

指單工作將會因之大爲改善。

的期望。

能够完全無懈可

不過,我也自然知道各方有時對接力 , 有所批評,沒有一個規模的關,面對 他們所須要繼台的舘題,能够完全無懈可 的——警察會首先承过—— 批評的人中也常常有所誤會,他們雖然 有建設性的批評,不過他們誰支基基於 京的真正核力與任務沒有-

份的 許警方本身沒有人清楚了解你 派是盡力執行法令,而法律却永 爲各谳古怪的威西蓄意利用一切的機會

警察所获得的穆力罪常有限,由人决定的,當然也有很少數的人,因

而感困擾,並且要予以忍受,因爲這未我

助警方啊在一個自由社會中生活所要

灬協助爲發些批評而不立朗世合理的 也知道你們會加以接受

現在我想告訴你們 微嗒職位桉第一次主持 非常高興和光榮,

且因

秋賃生意已露起色 百貨製衣毛織生意轉增 商人對此寄予莫大希望

減肥色,有關商人對目前生意多寄以很大 今年入多以來,天氣應冷不冷,多会 和期貨品本地而銷生活正宇一般推遲了 一個多月,現在距離聖誕,新年

同疉蓄過努力的處理,警方與工熵人,一被期望天公造,榭迎北大人

今年多拳貨品來

有關商家必进群,雖然今年一般行

及減沙訂價新貨,但去年積下來的舊貨底捕 前两天氣候比疫寒冷,直接刺激百,及日本毛毡;總數超過卅萬亞,厭类日本 當宜,可實估計,現在積存末售出京美 政大的傘洋百貨公司和大陸百貨公司的營統一百萬榔,港盤與耱求羊毛衫 業額,均比前增加或倍, 一些中型百貨公 雖然這些存貨分別擁存在入口商 司營業舘,亦多增加百分之二、三,多 和零售商手上,但基於相互 【種貨品茑身羊毛衫、現戒服裝、彀. 售商生意,減少向批 括男裝西裤、西裝上衫卡曲、飛機恤 女

我現在想對幃助警察的熱心和他們貨品,貨品館,大受影响,我天氣 對正規醫獄的忠心協助表示贊揚和感謝。 日陸按財經,需要禦寒食品應用的人都開 圾隊目前的戰力竞有二千之,各位將始透,這使得近日百貨公司的生意 獲得更好的;但各色

的繼續合作以及新成立的交融 和交通事務諮詢委貫會的建之後

「最好解决辦法。

警務處將有兩改變 警務處的基本紙獵,來年將有兩項重 大的改變。爲席行政的目的!! 劃分爲二個區,本港各海格和水城正式

|警方發言人答覆:

石守和監营工作,凡此種種都你們 而你們執行殺些工作 良

假日安排考驗司機帶的,報的氣

毫無疑況,部份由於難 很高

農曆新年前

間中做表示有此須要之時,負實考驗 龍和年人方面爲然。這可 招殃汽車牌照之考牌官,雖在恐期假口,的現象,但並不多說我們 發百人指出,假日:腾之措施,乃在,沉[核和你們 露做要之悯况方予安排者,此安排其務,但你們亦需要 人表示你願 主核在負責老牌之部門,外界紋有此神精意協助監怪他們的關於遒個問題,本人 由去年十月至現在 餓非惟驗非常特縢而茲有此必要,否則將特別焄黨你們目前賦行转到還用女哈根據費停委員會之中期報告所建商之百分之十二加载率,加薪後,會獲得計至去 絕對不容易批准

一年罪犯的結果,但犯罪比率大致已受控 由於發症 十二星期日假期中,市街上,於道,你們是值得恭賀的。你們 | 九月止之裙薪著 雪見有怒出「喜英交通都能做代京动线」,在對付败者方面 得的態資爲學好 之車橋索香過路,引致市民路易,心在上,雖然如何消被這些就會點餓,不幸仍 远而爽,而無此安署(北) 我们急糖餘央的一項飛重的問題,

公務員獲補薪

係由去年十月至日 前者,按公務員

年

關於再發猜薪之消息,可能於日內公佈

·恩影响了批發商存貨的銪出,批發

此外,本地製衣商已經成

多衣服,包括男西裝單被

,女裝短祺及中祺,童两件 一,數量也不少,因爲服装商店也有在

(本報訊)【繪出,向本捲製與商材房與报的,自亦存 ,體又是連環性的影响。 本港公勋貝將於

好新年前獲得一饺 補薪,以揪濺新年:

.: 今年由於新年和春節的日子距離得習 上述行業的商人一致钢爲道一段日于其 接近,而現在到聖國只有二十分,因此 商行業的「生死關頭」。因爲聖節後!

過了不久,安曆新年又接踵而至,裘面看 來似乎證两大節冷旣然如此接近,對 「生意當有良好影到,再實上,也是由 這個故,醚了十二月中旬,批發布書第

本港各投關公務員刻在焦急期待政府當局實佈薪委員會最後報告所作加費智故此今年節前後的一段期間,有書 分之十六攝之祖。,但擔意此事向待詳細考重,用恐婚語公佈:[幸)

HONG KO

智 明

之

舉

而設計興建的既符合廠家的實際需要亦具有現

如象週知屈臣氏工業之家是特别為三商两業

代城市建巢之观與優點,

▶備高速之人及要货電梯由電腦控制灵敏快提,

租值非常合理距離中區僅數分鐘之行車路程

乘搭電車巴士及人車渡海輪船極為方便,

●寫家設計之货物装卸处要輸貨物

▶擁有私家碼頭方便海楚

便利、

空厰决定是入新建之屈臣氏三票之家乃係最

明智之舉

下為何不予發電?

屈臣氏五業之家訊問處電話

·欲知最近詳情請撼

二二三七八七垂詢.

WATSON'S

INDUSTRIAL ESTATE

HARRIMANS

14th, Floor Waton House, Hong Kong

租務及管理总代理

BRARIES

Page 5Page 6