1965-12-04 — Page 16

庭家樂康

日四月二十年五六九一层公年四十五國民中

堂

WAH KIUYAT PO

「日二十月一十年巳乙麼宽

東四第四第

康樂家庭

女青年會籌建柏顏露斯會所

昨夕餐舞籌歎

明春開始首期工程 預算二、三年後可完成

產當西縣警發布會,假州建九柏園傑斯會所,於昨(三)日鱝門懐 希图填 我們的塑築計劃,預算于明開始第 問

民政務司 一期工程,全部工程如在經濟許可下,希 行攝會,被選上博士贊助是項你,昨夕八時半蒞臨, 麥道門抗微,政育育面乃傑犷織,及雪洲名流數百人均赴會作嘉賓大雪影况非常 劉于二、三後院城。 否伉儷臨時,該會會長李科普夫人,舞會正刚主席陳樹 夫人,郭夫人

今呜銈舞會所得項,將全部發性 笆夫婿潮前迎进亜由總鞫非高台飛女士介紹各委員晉見。先行誌尼酒會,然後進入會 本會得癌維束,致後轉各位体 聲,以便咬我?請各位慷慨解 嗎,其行列當黹煤戴麟趾傅士風陲樹鍇夫人,麥道醋夫人李樹增醫生-米民酸務司麥道 康菜 【矽 阿與李撒培尖人性乃傑夫入隨+教育乃傑孤斯蒂夫人,來元麼尖人 與部玭飆先生,麥道柯小姐网卒元酸生-開蛋生與高醫女士, 中 庥後,高奏英國國逖際創舉行除深。十時正,該會驚舞會主席陳樹營夫人,食 長李樹 夫人分別說詞,中就將建百會所工作情况,十一岭後爲你興節目,由診妮 失人領導粟粉 、李舜怡、孫澤留、鄧昭榮、陳嘉盈、余家玢小姐表演芭蜜 、 月一產品小領導何辦汴、李海棠、林愛冰、林愛運、馮文鰗、葉伐小姐等表演中國 「長恐佈蹈、「篩豆」。讓畫鐠由麥道啊小姐、譚紕女士主持中共黨批类及由英 從品小姒拙花。昨夕舞會由余國定夫人司儀,正團總幹事高皆派女出,黃汊播女士等 創世大會有關工作,經過情形,堪诉成功而莫滿。

僭舞會傣表會労名如下:主客賴樹鰽人、主席會宣傳齦郭琳而六人,佈置

·鍾離夫人,但昌夫人,獎品氣,風夫人,躍務組:張永夫人,招待 超榮夫人,委員:平樹增夫人,澳若夫人、健昭憲夫人, 張顯 夫人、黃炳禮夫 人、馬謝統夫人、仲夫人、選础夫人、丘佐榮夫人,大會執行事號股海女士

李曹秀羣透露

四大建築計劃

工作地方租賃,但絕不能以付會我的 寒,終茲解决插出所問題,故今籁之 粘年內將完成四大二)九 何文山拍露照會所,總 Hi,現房間工,(三)云出青年营舍 ,[四]安豈年會丘佐中學,其中以用 舉行嗰鄭柏剷伧拼會所裝調會,科遣督 供跲斯實所訊撝及六,點歌四百萬元。熔 與綠光醫贊助及費心人士持 在一九六二年,隠点中浩北风文田 終於上異質,本人深業 - 市 山地段作然跟運會所之用,很難價售于 *會度創立至今,已州四十五年,初 正道與窩打老游安界地段二萬三千方呎 ,艾堂本食前任名譽會長相立基偉士夫人 准予命名爲「柏蘭露斯會所」,並于去年 薛凱ē 在過去數十年的國民捕中,

月六日臨主持該會所之候禮。 營肘負悒墾的工作,例如提佔資康

模,按極調成各項湖利事工,邵地政 台湾湖綽,徒置區就會服務等。現已戒 一将多方向就會籍科工作的極大的非總教娀

此會所設計共]十牌,分作高低两座 ,低座篇大禮堂,健身究院青年工作中心 ;高座信二十墜,下而五層外設餐坌、團 泐潑、會客绝,辦公室、聖堂、圖製蜜、 ※歐蜜,隐選訓離國堂姊姊,其餘四脚 躞婦女宿舍。

去年十月十五日,已發第一期: 工作,目標二百萬元,由宋寶名縣食品

察布工發展需要,近十多年來, 涵趾爵士夫人主持被雅體,直至五月 我們岃役有麥當奴粱穗會所,叉一封葛菜 止,共得項一百一十萬元。诫近 劉會所,南灣泳驗及重建被全體的女恃大 政府尤予磁息貸二百萬元,合共尙 八 凡,及繼微士瓜發根宇三置。現有十四個千萬元。此獻預算在明年十月後再行游 工作區,除上述五開置謝宇外,其餘的,到時希望各界人士再力支持。

家庭計劃會

廣聘探訪員

廿五至四十之已婚女性可申請 作為計劃指露會近與法崮敎业界服務委員會合作,準

基督教女靑年會餐舞籌欸 起:教育司簡乃傑、郭珠夫人, 民 麥道軻、會長李樹 夫人、麟趾爵 土、餐舞會主席陳樹嫩夫人、李樹發生 、麥道啊夫人、陳出藏先生、簡乃傑夫人 (本報記本站)

HAPPY

HUMA

四四二二第

一:世界最大的香腸面中的丹利臣-否則講花徒的習慣磔 劔。强迫的 夫除,合力把他們所的電陽出示,香 以改變 正常 腰長、五公尺,莖二十公斤,三十 完美合,可供二百人食用,然簇乃世界

燒鸡粥

最大的予殷品,這對丹麥夫婦製造。八做父母的必須記驚,於西亞首灣富方面之納 但未能斷定其維力如:在两歲以後,廎地 何時,就强迫他學習 學誥的可 說話,將長十分誤

「五邑總會理事長

商品

、蓓類推。河水: 易、寧、王俊才 榮貴琚、波爾修、孫、吳偉東、親友 浩鏘、徐閃材、百千餘人,全傷 但成年

·屈個兒經過一本菜館、無菸、梁,在視釋儀式中,

好刺澈, 啓讚,許芬、許振榮南五邑名譽會長馮 强、許淑黑、曹松 芬陵段,工商總會 *除悲

一、於明、梁潤峦、蔡會長張玉麟,開示商 永 永興、李夙友、世會主席陳廣,薛氏 活 光、保富、林俊瑋|宗親會會長薛兆席, 、林錦塑、林錦濟,司徒氏宗親會主席司 蔡勇綫、花惠民、唐徒佐等,分别代表 司徒浩九秩開一榮壽

建、關浩明、邱税人向呂公 腹、彩光、陳傑昌 頌,書銷接类 華民司等中外官紳名流賀客千餘

、林志源、妓河飄,逐嬴開,遜不, 椰疵、繁錚、嬖啓 宴會至深夜十一時, 五邑工商總會理ļ北菜、陳于民。磁鍵 初、司徒交揖、可後磅景槍、花炳甲,突始唐虢謝歸去。 事亞,司徒氏宗親會整、光銀安、在固信 維神、而維護祐、司 王仁樟、曹文錦、陳 (#).

會長,公德器配,。吳炎培。司徒志仁 徒、司徒就移、可

平德做業有限公司,黃、余近鄜、利齒徒、司徒、司徒,可徒浩九狭開一榮商大港與永是子孫 凳安宏記鑄造廠董事 陳澤富、李一邃、鄺文偉、葉特展、甄環會澎・《本餐記者攝)

事長司徒浩老先生, 國疆、沉製辣、陳錫、陳仲康、陳雅康、 阼洛其九耧開一榮舔乾、波光、梁孟本縣石、譯名館、溪為 大樹-永子英耀3、何南、贊頌兵、,民、I嗪、俄 英馍,英坤,, 奈緒、鹿、于康、無炳、何君楝 |英默,英安,仲 英杰、甄文亮、澀、周董源、金、 源正,源劈,,,對超然、劉文黍、菠生、機關、 號,泆,檢、立、張榮光、六與價格、朱乃 曹然,張片

會 好孝見稱,假區、郡學、何伯愷、陳榮、解經、用 關梅、關龍創、譚爾納面、蔡清 喜以具弪的事物,他 架,從兵證到抽痰,由說報,發宴親友,向,黃榮祐、黃仲裝 康、優景云、陳達三 能動,聽到和觸摸 教導的時間不能太長 應備在港經營工簾數、謝汝池,陳典、李 、黄一亭、馬國軸、 得到的東西爲亞易領,以免孩子疲倦與不二十年,參加桃宾及歌 仁锡、盧逃鄉、陳想 部東海、方京恭、黃 賀者,包括有跟民政、吳松坤、戴天融、生、關詠棠、阿奇期 定、何伯坤、張獎

一會。但比較抽象的。 一,要到年三

生才能逐步學會

政立法两局員銘-萃 周熙許骨科、昨治照,吳 在榕江時,不可坐如此,乃是由於平語,阿通鑑,馮秉芬能瑶、吳覺民、陳國·魯碧、環消長、許璠 操之過急,必須照現,向其自染所致

到他的年號,由海人 須改等其生活覆庭,即能民可徐家詳,季、認伯鴻、薛兆流

女青年會主辦

·所接受報名·

紳士,社會資鐵各界限、樹 一,岑繈怵,伯芹,仁

南、謝惠、勞柏堅

香港站婚漵女、保緻黛絲絨,花莖以 艾伯,岑才生,陳 年會家婚部女子絲狨| 鹌桜砂成, 呂,馮秉萬,何子焯 花班,本年度多帶新發後感撦巧,幽雅,許世勳、黄藻土 班戏定本月四日八德 智姆之蕙 澎 唐碧川“秉

拜六下午二時卅分

至五時卅分上課,近

期槳程除側重各類結

歡聖經節之快將 蒞臨,並生及絲絨

·及絲絨題

|链逢禮拜六下午上述

奥克的學正時間 他安靜,舒適地仰臥或疾病有關時,才發,新學員經三小時之 ,很多人以愆要到】 時,便學習發音。嬰加以注意。 「歲,但九個月才開始 隱時期,發音含糊不 嬰兒在六個月後,不必担心,除非基查 開始牙牙學語,只要 出與生理上某些熱

連接停習,郭可 ,實際上,專家發現 沿,說話笨拙,父母最初一年左右,他們對於物之嘅服,謝 在兒童說話活動,讓淋越蒸花一種 該類作品,適宜作爲

馮慧賢

葉全城 結婚

H炎先生之公子君,與偶公任悔

以自己來 用語 窗之步飾,家居之佈 言,他們相識並不準,服装之點嚴等·按 【含湖而 怪,沒有結 班學員以家庭主婦 講,但他們仍喜送,鼓 【表意義。因此,做 學生焓主 父母的切勿大驚小怪 「上課時間

在牛配對佐敦谷新君開設一個子宮澤帽沿所,並擬派出一際計會去之于金證界小姐,於昨(三)日上午十二。在滿一歲時,他們 一同在香港大會堂婚姻註册濳舉行結葱典 開始模仿語爾的單言语中都路利街拾

工作盘,在旅展開藻類及調查,傳得解每一家庭况及 患,基夕下午八瘤假座大道中建國酒家大 節,如爸爸,媽媽的 融

含了配合該項工作發展,家計劃翡減會又幹嗎十多名探

·歷。凡翁項工作而华常由北互道四十之已婚女性均可申,

無數家,開數十桌,爲熱鬧。

.

名上課事宜云。... 附:玫

金娀平的蒍量洪學院,現 智慧高的見食, 帕必須開中解海,有分考合當證馬沙優先取錄。送葬由三百元起 任敦席于香港新會商會學校,馮輕度小姐 在九個月時,除會叫女青總統在聽寫員作 於羅宮國師 學院,現在赛道官立 【爸媽外,還會學到品。該花作金黄色, 4. 行號須甏寫申(中英文均可 J並附文刚本及半身, 學校任致,郎才女貌,偶天成,且開啟萬個字。兒童學語,全部以厚殼製成案 年照片,谮备灣仔軒尼詩道一號二家計指導會收,信封 像神聖之發育工作,而作育英才,將花 一九六五 上註明「應徼」卓號,政治無害,應不像股。 数會在對人特別噗明:個以借造無舊記懿會詢問米,將沉會机推勵,夫噆夫俗矣。 獲得終徵。(磁)

O

育兒心得。

帮兒發言能

助童展語力

語言婦仰思想感情的媒介,學習過程 複雜,成人定要明瞭其程序 才能使兒童獲 得成功。

語台曇無極思想

父译所說的"但,見證開朗力展和感情的媒介,在兒 一他們對不懂得認證,有一定程序的, 頂平坦的號吳中,也 助孩子發展。所閘蹛 發母可利用方法 助 以不同的音表示其 雷,包括液音,用 党章,致延註方面的不同的需要,

香家

港用俬覽

今起在大會堂展出

本年度之香港家用傢俬?會謹財於 十二月四日至十二月十二日偃座喜港大會 堂低座二樓展览庭舉行爲期九天买离,開 放時間每日由上午十一時半至晚上八時, 基屆所展出之傢俬,除有爲家庭 辦事處,酒樓茶,學校,工廠發計之舶 來傢俬外,更阱列有爲香港開埠以來之 舉,惠爲二廳二房而設計的傢俬 展出,並在此展笫期間特價介紹,年 恋由一千九百元起,經濟號溫,美觀大方 ,令一家庭應用,歡迎用現金冲分期 方法探握。

梅梅

人林脏器

金祥 梁孟

人周全。

人馬劍娘

雋永

·馬爾塔·

陳

羅果勝

蝴蝶夫人~

法國「嬌蘭

GUERLAIN

MITSOUKO

Mhsouko f蝴蝶夫人」是蘭最值 ̇得讚揚的一種香水。自一八二八年 開始面世以來,一直保持它獨有的 風格,高貴而芬芳持久,是淑女們 :心愛的香水......

遠東總代理:亞洲香水有限公司

婉菜

都

都皇聲麗

台舞新華金民國陵金 都國

片名需客整学正贴一十天气

香

早明后皇

明天

·早場

̇片巨彩仁幻鹰全司公撺高美

跟仙野綵

Wizard of Oz

雪場早天明

記城雙

腦

魚

無臭珠任

魚頭、

片名映選·城馀公爵6天今 台唱版熊銀大彩

體溫新仁、猪被新台

堂拜雙

虎崗群馬古大妖 円龍靂

靈戰兵

頓變

廿三只元四

【臨界撈

大學大門萬彩

如

指+碎敍來有

榮雞

元百般,百來

永紅糖

传折八

藏寶····

京英

四點二十塊單

堂滿品

哈手殺 片巨斯拉格德却

李夫女鳳劍塲明 下英王特映會

【巨史慘交血中亞馬大二精公環 片實酷併肉營菜來戰次品司球

的赤的血:

寫裸事淋

描裸故

SEE

THE

公司 血淋淋

变中上片 BODY

̇兇證:恩耀任早

花血碧营中集 田鹼

華僑晚報

分類廣告

每天一元

麗全 陃若愛生

製爲精品

省自緻糖

生命灣可食,

不無密籐滿絕四危

律二元

照常

WEAPON T FIRST

INSTALLED

HUMAN

A TALE OF

TWO CITIES

·華大都麗·

巨特門間動全東·献下 片務法媒作部費映期

務特剛金

水野

久水 里 達三 百花 美野 子由也橋

出機 (演主)

座俊照常

學界一

律二元

蔡菠搽味

做

幕宇文中上片

295729SECRETE

【

IN A RES OF POWDER

THAY MAN FROM PARIS

Harring TATSUYA MIHASHI YURIKO HOSHIE KUMI MIZUNO

王萍

林芬

藏類

·羅塔卿· 日本少月 涼

人王炳坤:

人欣忠

華專家翺棒。譯文準確。通俗易廉

香港法律彙編

包繈算有檢查州利·官實案

都皇·聲麗·后皇

映献大盛期下

親的最|女的最|隱夢莎·

情母動 愛男纒

莎娜

夢蒂

主演傑作

「女人很蒂娜

七艷全

彩魔部

同情下演,

春夢淚痕

美嫓

每一片段*

「春風秋雨」 讓你認

催你熱

海難填

海補情

在

天

增恨莫

LOVE

SINS OF

歷經人世滄桑

尼庵終老1

·親女不知生母, 痛斲柔腸! 高歌 母 熱溟交流 爲骨肉存幸賴· 自我犧牲!