1965-11-30 — Page 9

被、辛許、#立團、張生、許瓷暢、梁英淦、雷菇、勝、 本文雅、洪啓芬、陳、陳少泉、少軒等。會由理事長岑才 生主持,分由總商張亞光、財務伍佩玲、交際利树源各主任報告 會務工作及眈安概况,其爲年盤,即討論各項攡案,均獲 彩通

蕭立聲表演艟查,更有接條表現人物外線、强

KRE (913)

()(8679) 677 295)0521)

主席岑才生首在 各費,爲數, 全校教務, 齊一 多和服聯肾脏痍委例 雙菜,引得全鳥第 會中報告,恐規 經獲得受經營法史發展。 一會,昨(十九)日下迭起。 在舉民政務司麥道啊 久之銀行支持| 關於現任第八届一午六時一刻,在德輔 棄驚完畢,揖禮 司煮,有將任憑榮休,,足全部遣費,不 監事,两年任期將 中安大厦十二

在油蔴地募警 米

<餅 警務翰神工之申請。

需另行舞赛。此爲該 滿,進行改選第九 樓青年齊市區會所聯 陳勢的跟獎。幸運 耳含西某警員而設之 新獲工程還行順利之 新員。盡决設立小案舉行。例會程序 兒基羅夫綠,他獲得 | 招竪除,將於本星期一級時, ,在低長十戰之任期发要原因。 汪委員會,即席公推 如后:(一)唱肚歌 旅行日本雙人來囡飛地區進行招募工作, 四及星期五,在油避

格可向

(629)5、(12)

新黏力,在在皆以有學設羚九龍仔大坑東 李病滋、郭藤德料,分离嘉河,那絕費招待说器。我,警察服游者之市路。十八靖州五歲,顧(26A N樓、陳 又該會自建四品:岑才生、陳團藉、,「二行醫,三樓與及十天爾思酒店以接受有志青年。件督身體壯健,年路。》余天官,紅封號 利居民爲前屈,對於,没有上下午廿四坻 榮森、淇海明、榮让游報告。由一位楊過物是由三社丈委主 各界社團尤多扶助

,另有中文及英文夜 光、黄澄邁、颺诗黝社友用幽默口吻撦述 席林玉代表我脸。 做無數居民及團梳等校,擁有學生千餘聚、何佩詩、區少軒、日前在池杌特星洲涩 莫不久燕庭密,其可開辦以來,成褫甚 和樹源、阿伯坤、黃並小姐情況,並得雞釋文堅教授主窩中環間爲毎日上午九時至 胡政党民而口碑載道 生,原為上午校係私 定波、張沛松等十五秘臂補-

當天晚間活人物概畫畫及軸席禪下午六時。

·者要有由也。即本會立校,下午钤津貼校 天焓委員,理事長岑動。因爲叙述生動, 亳。婧氏稱:人物畫

- 方面,在深荷枏蝶,

1將於新近地街油

最後節目長恭請

本港華僑商業銀行

擴大辦理國內業務

本港華僑商葉銀行,作風穩健,安力

,現凝虷上午私立校 才生露召集人,負資 各位未有參加活動的是使爲院遭讀長古今將接納有實年,修 -

實,素得海外奢胞、海運同胞及本港 仰材未已,雅不欲頓,亦與下午校同發菘 籌儋改選工作,將於 杜友,也有親寢其 很多質家公認。人的、警務處水警海水警斑各界信賴。如以服務超到,張天泛

離此與明長官,擁叁 受政府津貼,以期使 一星期後召開委會的感覺。又由於用

·揭本,難於之舉,

屬宓藥。军民一經 香港基督領導會

7座熱烈好同,

·決無由該會好人際 合簽名上港演,挽 留司延續任期。簽 名工作立刻進行辦理

關於該會興建「一

·四禺大厦」,爲「

|熱+1.樁之大楼,

位於本港西區商業中

明日慶祝壽星節

下午二時起在園舉行,歡迎中西 男女嚣星參加

《牠》每年午1:月一日至視國際老人節活動,本年度在香 已進入第三屆。

茲悉:在本首先提倡 祝上項運動之世界恭唘領導香港 協會,經已安排於明日(一日)下午11時起,在九龍荔民遊樂花

| 心地帶,卽德輔道西 舉行各項盛大學視項目。

[七十三號以西一 計出該會於上週發出簡忙,約請標參一、一|本港健康者 具 綸•基及打格 人評選大會之六十以上中老人三百餘人,參加一个在圈内 工,風在數月前行之國際考入節慶祝大會嘅式,並在同一處所,進行老人問題 一成,小日游行舘上東區議會,期保健本港政府當局對老大保健、康樂*保險 安 【微。據工程估計,將彩、退休、救助社會科制政策之華止。

于阴年六月圀即告 該會並預定在內爭行一項生動輕鬆之老人網游會祖, 成,新全部邇字 引導各老人參荔園設備,放映中西影片等,以族各壽星。

·,均祖宗旨 在全部 祝節目完畢龍,預定在荔園大餐處,以百福

。樓下及1樓全崴, 點招待衆對論示敬,除以上之外,該會將當場發勛各老人特 色由某外商銀行糝得 國際老人節紀念意及新中「生命與保健」手册,孫燕,等名著 租織,將來設立該外,以爲紀念。

商銀行之分行用途, 誠為就國際港人節細備處各委員,均將氣自到會迎各 故不久將來,外資銀,幷由滿領會所酷竹苑平民學校、愛斯樂學校、大龍平民學校嘅 行向西區發掇 又增,抽調質生百人担任招待。勦迎本祜中西六十以上老人牌赴

·米。至於新城建築會同擊大節云。

·本報記者

三聯博秕訴委員會主席林氏八左棠務蒸蒸日上,平凡各匯存欸,放款及押 將凿景政府衙烬人周天祿八中》,旁記者一曬業務,無不受環,且因手續簡便辦理迅 爲維多利亚聯齊此就獚仇永平〔右)。〔速,尤爲客只所樂器。

旅行爲適商份选及存尸需要,接受委 搜大節無對中國大陸內地片務,速 標地點嬀望全國,魂迅安全,盡可靠 華僑商業銀行總行在皇后大道中九十酰

·尖沙咀分行在金馬倫道1十八號,仔 分行在莊士頓道一五一盘。陛迎客戶

·及辦理其他银行業務。

高氏宗親總會 决挽留麥道軻

(國際沚 高氏宗親會,舉行理監事 脆席合金,出席中理事長高適、保衡、家 傑、永、監事長高藥、高開,理監事 生、國華、健生、湖、高品,等数十人 , 會是我如、文興等列席指導,對本港華 民政務司軻司行將退休問題,特別 提出討論,会感坔司在職多年,仁風遠 钗,濾化宏驗,我聲懋析,功在社會,甘 棠庇蔭,口碑戲頂,洇九倍胞,其不同沾 化雨,鐘受供唆,今公本將行,同人惊情 臥嗽,當經席中理監事一致通過,與 挽留,並聯衍呈請港督挽留任,期 月靠汰甘霖,則我九,深感幸

生力啤

日經考觀 數百萬

【我詞如下:

本港新聞

港當局期以九年

徙置二百五十萬人 五年内徙置九十萬

徙置副處長蔥柳新在街坊首長聯誼會席上補講, 對徙置區之建立,事先對居民之職業學校等均須 照顧,殊費苦心。

〔牾港九各區街坊會首發瞬誼會 前面宮,本機付元人中,約有一人在新區 | +本一千一}月份輪油蔴街坊會當宇 內居。

費用,各項租金,均依照實際情況而遭群·屬良好之市民,由於不會濶當利用空服時 , 此卽讀該節祖金係根據土地之價值,以「間從事正當之娛樂,面沉迷於斯博或其他 四十年爲期,照年息]}{[半本息還方法 不良之活動 「計算之建築費用,及年之管理及保蓊費 各新區內之街坊福利會國願意在此力 用而估定。因此,如新灵樓宇之建築費 面對居民作更大之協助,本店將斯迎彼等

垢,租金亦于增加,但所定之數額仍 張以新依租客所能負袒澣爲原則此乃徒 樓宇內不做配住房之原因。

然而,良好之計劃及校完弟之徒世樓 字,袛能在培娄有用市民方面荼坐某一时 民之作用。通常一個人在獲得泄之前及 一節獲徒情之後,無論在習慣及外觀上,均 無任何之改餚。侗镀前在木屋居住時, 習慣將拉及抛棄在山為者,則在獲得雅緻 |後,通常亦保持習慣,將垃圾自窗口 抛下 因此,對徙居民,尤其係年青 『代,進行教育,使彼等採用較好之衛生、 一慣,乃係必需者。關於此方面,各位在每 一年舉辦之衛生漵實習中已有两大之貫徹 ,而在分區銀行之禍潔運動中,更有 之成就。要近舉行包括九龍中部各新鑑之 滑澯運動,極爲有價值。余對各位,尤其 係馬賴常先生,爲推行該項運動所盡之力

開辦托兒所,幼稚,繪畫及緊緻班, 養院,學校,學訓練班,及帛金會的 日本處通常可在各新區內總沉园舍作上邊 |用途而織收租金。黃大仙區街坊福利會樊 焊先生可證明此事。

香港賽馬會 華僑日報讀者

發給十二月份學費

請携同上月學費收據及領取證

前來華僑日報總社辦領取手續

(饽J俟日報 者動體驗,香港賽馬會助擊命,由今只把守得一方 六五年至六六年度獲得上列两項助學金之各回那十二月饼學費安京,各學記 案拱閒十一月份學費收攝及領取依時可僑日報腳肚取爲荷。民日工作時間 如下:

上午十一時至一瓣,艾晚上七時至十時 下午二時至五時,

預防白喉運動

進入最後一週

檢查之傳染病,來 發現商搽傷裝+

月抵銀發生白 ,校九月份唯一 由本年一月份起,共

已打針者五十六萬餘人

期茨抗計數 好務處推行之

特價廉售

一,十月份本港藏現之 大多數開染病,均

月報之小兒 「計有八宗「要

各新區內之街坊福利會,可協助 處將新區及德登工廠大迺房舍內之独及 電器糁针必須安全一事之食耎性向各将客 解,居民中對由於錯取電路可能引起之 危險鮮有認識者,披戰似乎認爲電之性質 與水相同,一經發財萬事解決,但由於 一 健器上之缺點而招致之火發次數,足以證 【明此項錯誤。根據本處之個案,盡 「水準愈高,耗電愈多。各位及 「 再租客所用之電器越來越多,但有等香鍋 「缺不安之程度,簡直可將執危險. 由於各新區內小販之數月日瓦加, 會,昨(十九)晚饽假平安酒樓設宴, 如各位所知,槐眾工作不順遊行 並請徙事務處則處長惠析新寶課,課題,主要裙乎計劃是否良好而定,尤其係關

【

將有以槃之 故對彼佛之活動範圍, 髂「有關徙备各項問繼」。昨晚筵開十 於徙送地點之計劃。每個新區之所在地,及所費之時間至爲感謝。

必要。在此方面,余復請各新區內之街坊 ,到有各區街坊首長及理監事一百餘人, 必須接近工廠,又令居民可以謀生之地低

本會與有關當局合作,余上次荷院訴請 箸入均明白,備符牍民徙世並不能解 在各位之月會中演講時,亦以小取爲题。 情况熱

。因此,倘在居民無法獲得職業页及厚校

吾大國注就者,乃係必須與小說建立良好 |問題之全部。澗若將居民從木屋區成其 宴會開始,由油蔴地街坊會理事品 、公共交遴及遊樂場所等設備之偏僻地點 他邀沲冠往編定之怏健住房而闋資飈在彼之係,而不合雙方對彼此之勦帶有所誤 技校迎饲。鳓户祗世军移底剤處長黑椰笥 建立新區,將毫無用處。換言之,每一瓣等欠交租金威粱犯租住章程時方予理會則一會。此項管制之目的,保雨落在適當地點 #新區,必須當作一個發展地區之一部份顯有不足。爲本諧之普遍利往外,吾人想用正確之方式播賨,而非消倞彼呻停• 徒惱工作之範圍甚胺,故余若在此埸 而計劃,而該發展地區,必須具有上述各有奭任設法器織及解决由於共同生活而引無合理之管制斯情况概有贯爲混亂,正如 合中將其所包括之各发工作逐一阙臂,將 項必須條件者。在該地區獲得全部發築之起之獄種困難。燈座徙微宇有如一個村 目前诚大仙區一樣。該旺內現有苦干政全 無可能。况且过府在此方面之工作,想巳 前,新區之第一批柤客赏仍感到有不便之落,其居民除在同一地方居住外,彼此絕念小販所建之寮屋所佔據。本院希望由於 爲各位所熟悉。然而,爲使各位對此問題 處也。本處常設法克服此等困難,但由於關保。吾人除應對不幸之居民,如盲人各位之合作,在適當期間內,可將各方6 洪已進入第十七選 海得正齒之翮念起見,余欲向各位報告表 弥騭原因,有時未能成功。余欲各位明白,難者及赤貧予以照顧外,並須弰保各 小販擺愛之情況予以弗頓。 ,乃目前在各新店內居住之人口已南七 1乃在興每一新區之前,政府必對 居民及其子女均能在安份守之境中生

本週商助運動運 九月份少三宗,本 品後,余欲敬告各位者,乃保甜蜜大 目前,已接受預 像技束,胎預防部機初十個月之平均 十三萬,而在一九六殴至一九六五年間所 上沫各因素思熟慮,然後方作州调之西。此郎鼱各住戶均須有足够之入息,以世釬到而來者乃拿大之百任。該項實生防白晚陀射之兒童,注射仍在各政府業中少元宗。 開始之鵡設計图,將可令當局於一九七〇 計劃。關於傅一新區內部設備之分佈,如「播持合獵之生活,各觅意均有機會入學。 保燕保證所有夔徙慨之居民,均獲開機會「爆嘅有五六一,四九 所,出健榮及至十月份基之种 年四月之前,再徙選九十落入;同時當局 小顺市濕、遊樂塲所、及垃圾收集站等, 延時各人均能將空時間作合適之利用。及鼓勵成爲有用之市民,有安全感,在新五人,其中捣受初次 鐵站長的病共七六一宗,校九 期望在一九七四年,將另有一百九十萬人 復均須預先考慮。另一方面,新區內房怡然而,麻煩之事常在以下之饿形發生:當環境中有安居樂部之信念。有幹房良田坦途射洪二七一,t

·月份少一一七祟。 「贏得徒。扇時歲後世之總人口約有一百 樓宇之設計,亦須常予檢討,伴以法令 某一不能或不願謀生而迫作犯快之行 自力更生,但大部份居民將會需英帝斯人1第11次注射 本週內在港島之賜 月報之眼炎 「五十萬,卽佔本港黑入一亭以上,以 居民得改良之設備而不須大条琚建築爲;當失學之兒童長大後望入强;本

〔磁)九一,〇六人,笑,門街及書 【神注射者九九四 四邑商工總會

網,商定辦妞以料進 尤供消費獲得鬱約, 眼臙或手部略有輕篌Ļ及神頦就是成功‧1年,身高五代四时有人 故甚爲同人稱許。此不合比例,立刻被察 接焢佻簡搿地將 及重淨風下少的一 該會在會所內說外,每逢星期五晚特出來。至於山水畫各朝代人及其風格再一千到)

上江數字中,包 「括在上週花射之見M 立衆誼會,旨在爾進設有焚之桀費拉數字,石期繪畫大一點號 作一綜合性介紹。處 電報待領 *八O人,其在新界之茶湯及西展 會員鄉親情誼,備 遊戲, 闊。

中初次注射者四· 服務 該浙誼會含骸鹧難易可以想見了。致难燈人像的風 電報局】

九九人,第二次注射 用,及有酒菜菇 會所誘罪你,就段則,校對於有人主髙學古時代背景不 朗製 娄股務。在遥去三年,獨立,去酒經開同人,專爲古代人物,咸例如唐朝聖的美人多 大會,安打爲程,「孝有人堅持繪時代入 ,安榮勝| 日實施,特設管密云物之爭,他跟體是無則以清秀見些。至於水星大促大東體報 出席者有正到理專長一才生、奉炳耀、那學德、利榮張。風,以李通財富來,多員會專實實回,主任高的,而老不憑區畫 現代明,當然是以誠線超狀,聲聲 監事:盧恣明、張榮光、伍佩時、費安渡、利树源、譚傳程、林假影會舉行,不獨 美食篇該會現任理事,從要搬來 在實務變,因爲人知必中結束通大前日,谢东 世哲、余瓜、關運動、癸道、何伯坦、李蘊來、何君襟、少 同入應的聯系,抑長岑才由担任。

挽留麥道軻延任

興建四色大廈明夏落成

現屆任期將滿進行改選 (緻稿沚)四邑工商總會賞員,两年任湖 將風滿,依章網 進行備改選,咋5特在會所召開全體監事聯席會諦。

來,每有接待海外

聯靑社餐會

镁肥胖,而明以

下列無法投起口人。

麻疹、百日,阿 壓關工作。阿米巴症及流獷,均 大踞方面上流数九月份減少。 像亦將訪問九幽城

-至於水草,

,並無增加;而很異

帶性)及腸

十月份

界限街110-110A-112號 大單邊勵德街

九龍塘大厦

Dilsener

鈁啤酒被盡情暢飲——這是一種無上的考驗。”

地區高街

清珠處:

交通利便 環境優美

百餘年期 三戸獨立 兩部電梯

設備齊全

標準有限公司忠馬态區時領款

234421 23366

號54道林山咀沙尖

旺興㸃地

久長期年

伙人可即

75折

餘二僅每

元萬間

洽

家賽隆-

份利用 熱心讀者

擁有性能

現行之預防白喉注射 萬坳,使其于女冤受

·日两硭代收九

捐款防痨

艾衆镜日中區

|十五元

環海大厦舖位

司公限有造營星鴻

樓一號484-482道敦彌寵九

引分地或○一四一五八:

VAUXHALL

十全

歡迎電話約試 香港 七六五二六 九龍

ALUE 隑用汽車有限公司

華僑晚報馬經

名家執筆 評論準確

鋼憍晚報馬經 評論確,爲用友所愛藏本 更得名馬評家簡而清雲、老八)担任主橋,并聘和宜 簡老九):為、尖高明、楊邊畫侶、梁園、 孫陽等專家執業,客更爲戲大 及將樂係晚報年月馬經版 自列問

和 宮:九哥仔日记

又:華晚報爲助讀者選馬,特舉辦 大野馬家金杯貼士賽」,情商十位名家 人選出獨富一

平價值五百元金[[ 所有各位專家摄出

一張華僑晚報「

喜愛,在菲律賓和其他東南亞各地,夏威夷,美國及西班牙都

鼓的過

驗方能應市出

國際金牌