1965-11-30 — Page 19

華僑日報 All

十日單

日本海員罷工 船公司損失大 榮年度大,

【澳寶車告終 港客全賦歸

尚有航訊刊在第五張第四

M/S MELINA HE

- 結束,曲終入散,

拙:清水*横澀·名古军神戸,

新调形成谢歐羅工十天,昨為十九 J日爲開 此女,昨日始全部賦

·州州立不安•日本海度工會會員十三萬四千人,和返憼外,吳興未向 | 鼻期,六家日本招公司各商已下沙版,其中媒年爱逛 動。振日本輪船公司液含入謂:在過去一 消費跑百五十萬元之 帶及出來海岸柳船受到罷工彤响,未能調,两天期中,港客在澳 國內五十1個港口中,有11百六十二級洋船告。在賽事 工衆二天,據工會力面調查所得,在日本歸來,各客除及水質 使本來許今日本船公司生意受到影响报失,除ft十八日先後爾

大朋

M/S TA PENGONBERR

十貳月一日落貨

-貳月二日開行

直放:神戶、名古屋。

總代理:大信航業公司啓

437055437291-431237

MS, TIPTOROMARD

德丸

十二月一日

由日本抵港

NIKKO LINE

二日落貨 三日開基隆

總代理:大信航業公司啓

M.S. "MARTHA BAKKE"

四十

節日下午啓司! 十二月五日落究

國土吉 SINOUTSKERK

好康

HAVELSTEIN

日消息,日本沿耍因海鹰罷工未能開出者,一命抵港度假 又據日本部船公司融灣人謂:接近乃魯島鑛工

但該公司名下之船規則未有在香港海因海 |其中包括打魚般在內,約有三百五十幾,

各橋村前往澳洲舞 〔莲新社】新界

加工關係,日本國船公司損失逾十萬元, 員罷工而導播。艾現在停頓在神戶,演淵 季於日本貨物來港僳誕業者,會受阻 珥,治九龍倉碘明。 刻下的公司方面興勞方談判,已告破裂,除將於今(册)日抵 「安」輪返常。]

岳日忍拜海仙 及 等禇形之日本洋新約有十,由於 5 的有一百餘人。

糸 淵湖太與否,目前尚未能堞以預霄,總之香帶方,該批儆工大部份保受

|香港分行亦具日有此同感。

面現正靜侯日本棚行之消息,其他船公司

這對滿返鄉,其餘則

公司套件人不歡表所受損失多少,但可 奥下外洋船买因们工而停糠些十六,經統工作。 又某日本公司由上個星期*起,其整攤囊慢,約两個月

五六九一曆去牢四十五園長洲

入口輪船預告

出口輪船預告

《略名)

("

(##)(A)

##NANKAI, MARU 東 月EASTERN MOON E VIET NAM HANSHUN 编好价 BENDORAN 辦 AVA 畑T GARRY BANIS 听打醾NEDER RHONA 玫瑰威利 ROSEVILLR

日本

三十大三 三十绣和 三十海

大假山 TAE LUNG SHAN

(02) 大

滋蹄 ETA CHENG 東方銀河 EASTERN GALAXY N省盘野 三十邨

星即巴生

三十四

江岸丸 EDO MARU

小月來

三十为

仰光

三十缤行 三十 新興行

相模

MARI SAOAMI

-

三十 銀行 三十街辉

#**

機特山丸

$ KINA

零頭盘P. PRES QUIRINO 大源怡美利HUGH EVER ETT 电源公理 MARTHA BARRR

迎琛 歐洲

WR

選Ü j

BENHLANT

一日來

體符

Z

HOUTMAN

R

HAI HING

TIDRA

亢螢丸

MARU ENEI

照非鼠洲 澼與 歐洲西賣 西貨源運

加拿大

#

***

濡 HH

C. OF NEWCASTTR WENCHOW

阻斯納

PRES OGIA CP, MELINA

VARP

H

P 太古 群街三: 四 榮 你光准

新建行 日本

三g 日

銀行

佈漤丸

SADO MARU

CHANGSHA

箱根山丸, HAKONESAN MA旧味 面

BURMA

歐洲

MONOLOEVERRI

海口沙 CHYEBASSA

# NI YOCHOW

###, SHUNKAI MARĮ

LOLAKIRTSEN SKOU 威爾總榊PRES WILSON 是

NAGARA MAY 丸 貝傘 BEIRA

三星经

歐洲 西雷

山本

B 太岸

大三 太平 來

#AL

VAN HEEMSKERCK ##

HOEGH DYKE

HONOLULU MADII 紐約費城

HOHEN FELS

HỘI WONG

HESSENSTEIN * BONNEVITLE

#ASCANIUS

MAIL CANADA

PRES JACKSON

TA PENG

IT CHERIANG

大湖山 TAI WAN SHAN

歐洲

E+ * =

三子 新興行 三十樓符 三十摅钺 三十機成

三十銀行 京士頓紐約 三十米古

機器

三十來

日本

羽川丸,KIMT KAWA MARD 理智斷 口號 YAMAGUCHI MAPU北歐 大特利 THERMOPYLAS 歐洲 NANKAI MARU 西 高悦NICOBAR

歌手

│川

鮑然濕 三十

澳洲

日本

假罪

一分

太古

一日

大三

太聪

太古

我轻

六期 日期

STR, MAGELIE 熱 慶 VIETNAM 力打滃 NEDER RHON

4 HANGSANG *** TAGAYTAY 日本熊 JAPAN BRAP 大灣 HOI KUNG 帶

南非南美、

山打根县術 雞蛋糕糕 冲適合院 星洲吨然

甘液辦

版 ˇ

二日 多利頍 二樓國

六耀

東方明珠

ORIENTAL PRAT

日合究

NICHIREI MADO

HALLDOR

网 日本 日本

ARENDSKERK

# NELLORE

秋葉山丸 AKIBASAN M

干按照

BRECONSHIPP

萨 日本 歐洲

無子

罪 AR 現方 七月

順 打開

大三

A TSINGTAO 瑞精丸JIUTOKU MARTI MIHARU MATEN 德安信

TATIANA

CPRVIA

丸 GENET MA #AUGVALD 崭 NINGHAT 群 VAR

KIBI MARU 颍行 安 F ANKING 好吧

月 恰和

A

和时

耕冥器璇 C. OF NEWCAST' 威爾遜號PRES WILSON 生想德克 FRANCIS DRAKT HTCEFFIE MAERSK 野良丸 NAGARA MAD'

CITYEBASSA

MA心

YOCHOW

百合光 NICHIREI MADE

#

WENCHOW

#WN STE OF BIHAR

贊 KOREA

会丸 NICHIREI MARIT

日本 日本

A术

小品宋 日本麗糕 紐約將地HT 星洲教 日本

想内障

三 三月 三

大價

村鄉 愛

甘部

征約

温器

日本

歐洲

大三 太古

我感

七日情

版 日鄉 七日 村 八日 九日太古 九日菜啦 九ㄖ太古

九日香踞

九白方

0日 新興行 混 太古

WAH T

邊行邊雅民輪

由日本來港將於後日到

四日開往亞丁轉英京漢堡

證,三日下午啓行 ,哐開昂洲、疣。

步,泊於B诚,二日

J粉,由心、星來

日抵埗,泊於A字怼,爾後,融,四日济行,開花亚丁轉際

〔特绣》卷行之「憑源思」荫,由日本來港,將於街(二)里安帝汶

湘英京,漢堡埠。

積臣總統

|大賽利

丨ㄥ,今(三十)日由

今日抵港

今日落貨

明開花環球各

《特凯凵成精梳恼船公司之「和慣,日能由日抵港,油

明往歐洲 安島食帝改。

[著大山 南海丸

中華,超國超超大辦,一直國,今年今到明開

|開花小呂宋轉盤伊| -明日啓行|

價,不久將工被喀鏡,若難還

,胡星洲城那不勒斯、思樂,巴沙江號,日本行,開往段洲各新畿內亞、山、調味及香精。

及美國大西洋香港道。

圾。

紐畿到

西内明

德安華今抵港 大寶宮及紐西蘭 電貝斯塔。

冰「際安華」縮,今〔三十)日本抵 ,起落實後,三日下午啟行,開花南非, 【特訊♪慎橫代理決國沙增為船公司

三日開南西非

西非各埠。

航機來往時間表

( 到港時間)(一腊十日)

[特大號三

日落貨 伊精的精式會社之一價就看龍船們為這里中控制。短製視為

翌開

,起萬貨變,明〔一样熬的工作。

「響公司之「大寶宮」丙明及紐西灣各埠。十二立方呎,其中四萬八千四百立方呎頭 (特釩J號 日啓行,甜花粥貨艙的面橄共爲七十六萬二千一百

GU+=Q=rbal.

艺公司) (时间處來) 祝美 榮容

(###)

上午八時大分

無門 無

牛牛開五十分

鮮魷

民航,台北

华一時的分

東 金燙

下下轻發

甘蕊 東坡北

不孕

和瓦分

mbl.

下午二五十好

赵·离其影 科

熱航 東京

下午技协列件 下单方時出去籽 料號、加、斧 下午三湖二十分 蝦餅約翰新榮符 *航京

下午三時三星你 下午四时分

下午四時四七0分 下时生

油餅 糖戕黑尼拉

遞航 倫敦、雅典 新信用

下午太购置分

國泰 熊尼拉

下午七十五分

民航洋城、台北

下午二分

英航

•帤爾文

下华人赚计

國際 大阪•台北

下午华人時以-

( 離港時間 )

(BAYERNLY)

CHITRAL

陈瑜

TURANDOT

拜哈州

STATE OF

八日

BENDORAN

SCHIEKERK

ANGVALD

歐洲

上海街盛 波斯港

*R* A 大三

Ji Fl 濟

A 榮國

打奶

(公司) 印航 焦

(問往何處)

上午七時社经 上午七時半

國際 台北、大阪、京

上午八時

上午十時

印尼耶加筆

下午十二時

民航 台北

越航 西買

下午十二時-

分 下午十二時代

洗洗 类符德黑腐、巴黎

加航 東京、溫、南爽 國爽 馬尼拉

下午十二時四十分 下 静

聚航 榮發

日航台北、大阪、黑色

下午二時十五分 下午二時再分 下午二時卅五分

日本

STAR ALDEBARANI MWE 鉄不過動紡PRES WILSON

小民樂

LARS MELINA

小來

與 OLINDA

LARS MAERSK

SPIONEER MOON

CHEMURRAYEVEPEJT

E TONA

RUYUNG

EASTERN ROOER

日本

冷鏡式房。 五十匹馬力,無小時航行二點五 愛「蕢〗 鋼線」她具有一萬九千一,百

下午二時四十珐分

下午三時五分 下午三時卅五分

`馬航 吉磁波、星加坡

∵航 台北•大豆浆

下午四時小分

下午四時十五分

*號航:東京

下午四時十五分 下午四時四十五分 下中的分

仰光、閔蹠、倫敦 印航 曼谷、加酸答、孟實 沉璣 東京、檀香山、金山 英航 東堂

下午五路华

下午大街分

海航:

下大会

國泰 曼谷、壓加数 菲航 馬尼拉

下午七時

民航 曼谷

下午民路五分

迅與榮谷、倫敦、紐約

一:在日本以外考日檢,則並不受罷工影响KE TIKCIT 甑比起其他产及部分被少。李艾 輪船 電話 太古 四三九九六

美華碧琪論

總日本船公司主懷疑婚工風潮能否在【林 ROH

內澆

為十天內解決據悉:除非得日本政府進行美輪 花〇會做搭術前後王至本公司下列務部描繪爲荷 來二二尺二力]

澳洲西部檔利交就步代俄由馬功

往石叻,脏及澳洲西部福利文杜 鋼行鵝船公司代起樂做輪船公克本

輪船停泊處

捷服 B 1

太古 A 31

電路

R

7

九發爛

色和

大概

A 6

想釀

A 4

A 32

新興行

A 3 A

A 31-

B

|澳港

(BG)

(AR)

HOI TONG

任榮門

NORMAN

TAI LUNG SHAN

FRANCIS DRAKE

GLENARTNEY

PHILIPPINES

THEROPYLAE

麦普冲

英 馬連的煮 菲

CHEKIANG

A2

B 6

荷大寶利

FENICE

TRING TAO...

KUZEYING SANG

HOI KUNG

HESSENSTEIN

EDO. MARU

成 A $

HAGUE MARI

方 大三

B 3

北角

GORANKA

A

8

佛山輪

關 港

晚上十式時正

晚上十卣特平

下午六時4

港開 星期日至星期五,下午二時正 逢星期六:下午二時半。

港澳大來輪

喂話:四四四口九九 裕安输船公司

澳開

星期一至六:伴夜一時半, 逢盡期日:半夜二時正

德記船務貿易有限公司啓

電話:些石”

下午九時十五分

請清 澳港

爐德 復水星

老航

停輪

期航

LINE

M/S "NEW TER HU

輪快

港日

敞等变,奶一切費用,還各的代人在實 總代理:大信就業公司大 成土否則將党代在入行,其合租及同火水 就各代人前本公司辦與排摄貨學 由日本抵港。

M/S NEW TEH HEH

愉快

直往:達爾女港

新德和 十二月

格角處:德和輪船有限公司 地址:香戆植生若大厦 大口仄度

ROSEVILLE

玫瑰威利往海 福

BAIRING

海 興往日本

HERMOD

夏利睦 往 價

HALLDOR

海夏

多线

海多花酥

TAGAYTAY

大家泰

往紐約、波士頓、超織省

TERMOPYLAE

垫大

天 寶

寧青浙

島江

合輪輪

利順洋行动

請光 澳門 大業別墅瓦爾賽華,服務遇到 唯話:二三五○六七大業有限公司所

太古輪船公司謹啓

曹株海大

社式運和

'DAIWA LINE”.

K

"LINE

川峪汽船株式會社

M/S. KIMIKA

MANU

*君川丸

不經日本 威航·無省本士革東

·甜祖克

科羅烈達

竣電麗白抵

峰,諾克。 簽收由神戶轉取中美洲西米各埠

直航:三藩市、紐約、紐域奇、波 士頓、堊約翰、費城、波的

十二月十二日落 十三日行一

M.S. “ELIN-HOPE

M.S. WEYBRIDORTM

量客貨砵五湖利大夏亚澳I岔

豐利行有限公司

各埠

廉航 加勒比海各樓

直航:孟加披、西非、南非 無收由神戶轉段中南美洲西岸

十六日喀

理代穗司公船翰邦美

镤四號資料都尚街

四式式選

司公限有非企塑家: 理經腹部徵貨

的實行主港

德代西 太平洋 行

九奥进事地,邵氏大陈世話人门五七

M.Y, "DAIKO MARU“

興 M

十二月二日開行

【往··姆伊里安廁各壤,及汝島

途經馬尼拉丶硯佛南度

MVÉDAISEÍ MARU”,

月十日到港

日日

開到

142 #282383 287660 232875 22457722

ORIENT

BEN LINE DREHT OVERSEAS LINE

邊雅民輪

*邊利地輪

鹿特丹

HONGKONG EXPORT LINES LTD.

金感落

行貨 山行貨

庇能

1435978433634

捷瓶船務 公司啓

SEA LINE

司公限有和怡

理工代

ARIZON

十二月廿日到港妝代開行

STATES CINES CO.

沿輪州英

ARDIN MATHESON & CO LTD.

前輪美

OREGON

“M.M.DANT" I

興宮

港錢

*司公船輪旽涉國米

COMPAGNIE

MARITIME DR

OH ARGEURS:

聯菲輸船公司

EASTERN GALAXY

由羅

吳士攻

PRESIDEN

LGSAYSAYE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.