1965-11-26 — Page 4

日四初月一十年巳乙厝室

WAH KUYAT PO

首案李浩駒 卅

一歲,香港警察邦辦,報住太子道三三一號三樓。 被控本年 十月廿五日至十一月四日之其中一日, 身爲香港警察辦, 贪污性向男子盧兆波【譯音)收受六公斤黃金,作爲對一宗 本年十月廿三日在漆咸道發生之劫案不採取行動之報酬。 次案:被告:(一)陸海啓、廿七歲、薈負、住北角丹 拿山警察已婚宿舍、有妻及三子女;(二)葉榮、三十二歲 ,警員、報住九龍城衙前圍村,有妻及一女(三)黃伯全, 卅三歲、 、臺毅、報住波斯富街利園大廈、有一妻一子。被控 本年十月廿三日,在本港地區,協同在逃人等,向歆籍男子 F+澳納菲行捌四十公斤黃金。

#

丁丁男子酸護殺雞

兩警員被控冚賭落格

(622) 网名現役務員及

改控虧空罪

,將疑「落格 」,被控盜竊罪

,在北九龍裁判 暑受,法官享

押候十二月十五日續審 第三被告鄭康無罪釋放

瑞取辯方律師朗 調後,認爲被告

被控盜竊費, 無足够證據支持,故日前定三被告無限答辯盜竊罪,但要修改控罪,押裝續審 ,昨開庭續審時,法官裁定第三被告無須容,無帶放。另两被告侠风之

·修改爲虧空罪、推第一、二被告身爲香港警務處警員,而於八月十日,在九 "龍地處,利用職權,將一牌九,一只碗及不超過二百元之現欸據爲自己保 !。

案仍未平,押候十二月十五日

被:(一)李,让六、〔二〕陳于笨、廿六歲、務員;八三》 康、廿八歲。原被控八月十日,偷竊琪敏一百四十元,一段牌九及一隻級磁 ,該等物件,乃屬亞、陳燕、唐光、黃德明、陳樹芬等所有。被告媽陳 鴻律師代表韓誤。

三青年被指爲臭飛

毆打三個西洋男女

受審認罪押候七天判處

押候一週待調查後宣判

五,被告罪,但乃

主控簡述案熠稱 磉益項,原告

(特釩)一宵年」,尾随高呼被擒, 決院審訊,被告說那無律師代表。 甫自皆年政導所釋出捕,查出有两,官臉還押一盤, ,致日後,即在低梯 次犯罪汜餘,喀案綫 肚會福利署感化官爾:本月十日下午八時的取抑 行湖,事主不甘报失,昨帆狰多利亞地力 查家庭背景後宣郛。許,張之癖母以十元匯價告身後 老坭工林城

案由地院法官碧一0倍,與林登處時,被合以 克桀主案,檢孝宫 第外出買一香烟 手在告左邊铁 | 主控 +

去一個包,被告 張途中發驚就有一手後,正瞭船去,

當衆露體

。

輕判簽保守行爲 荷李活道刀號有入使用

《新正社》年近於遊樂場一長槍上, 花甲老派工,本月廿 行經該處之女士均恩 四日,在界限街花墟步而過,遊樂塲管 遊樂塲, 衆下員上前櫚談,發覺被 监,行經該底之女士,正露出下體,低頭 繦紛掩面逃避,事爲 狎弄,乃將其扭往營 遊樂塲管理員悉,署,雙方會發生糾 將其拘捕,警辮 。昨益解北九龍

察

i被告甜,法官以 其年老,先簽保二 百元,守行爲六個月

被告林坡,五十 七,泅工,在九 一龍必發道無門牌木屋 被控本月十四日,在 「界限街花城遊樂場, 一當作發性表露身

主控述案稱:當 日上午九時,被告

「新社】印樾籍會計,沙坐霸王 的士,叫雅及警,昨在西區裁罢提 ,不認罪,何拍決定明年一月四日審 1低准被告以五十元保候審。 被告K,C,巴拿尼,廿一歲,住雞 覦臣道某三樓,會計。被控(

巴拿尼被控三罪

搭霸王車

叫嚣毆警

4

長豐大廈

塘尾道85-95號

單邊東南,樓高八僭兩梯兩伙 有 樓面千尺・住宅裡房,及寫字樓,分量出首

·另有阔大土車 面向閣麟街 光線-

足 ,可經營餐室 印務·及其他多種商業用。. 特價八五折洽購處:本地盤,或 形昌行:威頓街166四樓電括二四四] 康置業有限公司

入

伙

全部完成

--

日期可付敏少,餘款可分十二年付出

二月惠七国

歡迎參觀

電話:四四五八四四

粗層二萬餘元起,月供百餘元。

何東産業有限公司 牡丹和街10號 電話:255620 九館東榮戲院 電話:812837

地下旺舖,不租免頂,裝袋期內菜收租控

香港建屋貸款有限公司 批准合挌貸款楼宇 面兩向洛·新例建築·電燈間格均俩

月入七百元即可申請

佛山中醫師

(狩航)三年(3檗xx、十五,三個西洋男女行經 被指露「臭飛」,團篱,被控十一月廿一 瑚道,三1被告迎 致西洋男女,昨被控日,在九龍地區,衆而來,出髄术两西 松南九龍裁判署 打三名西洋男女。女,被對方指爲「 「製法庭,認罪接,官被告另被控日地 臭飛」三被告 漢細橫七天,待社會,拾取一個銀包,内,西洋男女不敵, 高調査身世後宣判。有一元五角,另原子 落荒而逃,遺下解包月廿五日,在羅便臣道與舊山頂道交界 被告:] 籐及女子照片等。

所

開業

文:十九:正 案髅透巍:十一月廿三日,警緻將三

教行職務之六大人

地址:彌敦道五〇六號彌敦大廈三樓症時間以上,从此一般 鍾伯石老醫仍在香港灣仔 照

LC十六糍,月廿一日下午八脚許「被告拘捕。(產) 霞陳錫理。

平通港九。機會難得

黃樹有案底入獄十三月

其餘四被告判受管教監管行爲

(新壮)本月十一日晚十時半,九龍馬 一間涼茶舖,發生 血案 ,两稱飛型岢年大打出手,以毀器及各種器具作武器,果两男子受傷,其中一 入傷勢較重留醫。警方報,由高級龍酸,探目謝順興等到醜查,先後將 五嗇年拘捕,昨擦于北九雅裁判署,莫羅高官斥五被告糾黨行兇,分到處 獄,入感化院或監管行爲

被告:〔灬Jxx、十七湖、五金學徒;(二)周xx、十七、學生, 「H乚燕×、十七說、紗廠散工;〔四J、三袋、小;(五)龍、 十八、建築工人。控罪:甲》指五名被告于本月十一日,在馬頭圍道九十五 地下,非法傷害郭光文身體++(乙控五被告同日同地,打飛;六丙》 控首被告十月五日,受備於願生時,在高山道四號地下,空去張之一枚誤! 俏十五元。被告均湖罪。英法官判第一二,就被考進入感化院接受九個月 至三年之管弦;第二被告由社會監管行爲十二個月;第四被告因有財緊, 判入獄十三個月。

案由麟景祥帮辦主控,撼透露:本年初,傷者運鴻與朋友在大埔與第二 第四被告相遇,第二被告指態麼「擦」,她方恐生打架,被等不敵逃走, 伺機報復。本月十一日晚十時半,五名被告在馬頭圍道一間凉茶與两傷者及其 朋友相遇,乃取鷄店之義閤將两傷者毆傷後逃去。警方報,於本月十四日,在 石碑尾將第一至第三被告拘捕,其後交於十五及十七日,而後抽得第四,五两被 告。首被告接受盤問時,承認受於高山道一間膠花廠,會偷取其一枚銅模 ,突與收買店,得十四元。

「,卒堿被告仔隨掠歎 1逃去。

張不甘搵米,雖 昆窮,高呼「擔節 』,當時有两名軍裝 蕃員在附近張值, 呼叫嘿,製楮被告 奔,乃將被告停拘 捕,在愛中檢獲失歎 一,帶著落案。

被告有两次犯案 【祗錄,其中一次爲持 械行湖,僅於案發 數天,自青年敦總所 leg. (2)

電車站上

百餘元 中

九月廿九日至

惝,虧空其本 主殷殷泉五百

候制度“被告在殷觀 “真毂过工作 * 月薪一百八十元價實將英文座報向 九龍區報販推鋅及收取賬目,近月來 ,被告均以求能交足默對需由, 天少交卝[分,後爲發熱,向油 麻地警署報案十一月廿四日, 黃展、聆探秘紅及黃松爵。在油麻地

索透露

·被告右袪費機假包 乃後之樹,乃將被告

柴灣廠房出租

廠靚·租平

勞工多 管理易

建築完成,快將入伙,向錝一層萬二千尺,可分間六千尺,預約訂租 此分鐘逋遠中區+交方便省時。

,下列各項優點,爲獨一無二最佳廠房

(一)座於柴紀最適

(二)背北面南、

(三)左便附近爲港

(四)建有最新武之客

(五)股有起五架 低 (六)證有深水步

第一十年五六九一居公年四十五國民亲中

案刦金黃斤十四 南

生發道咸漆日三廿月十

刧行黨糾控被員警役現個三

金黃斤公四受收汚貪嫌涉駒浩李辦帮察警

本港新聞的

五飛尋仇傷人

獄,當進入蓮獨大职

電梯時,被告出現 以乎力掩頭之日將 其中之十元一 仙取去。

張不甘損失,在

本案押候四 . 天提堂。李浩 萬元保釋。陸 海啓、葉榮 黃伯全各准以 現款二萬五千 元保釋,並每 日上午向反貪 污警司報到。 (新亞社)一名警 察帮辦,涉嫌寊污性 收受價值約四萬二千 元,重六公斤之黄金 ,另三名警員涉嫌在 漆成搶劫價值約二 十八萬元,四十公 斤之黃金。 昨被喀控於中央热 ,由港司甘列任主控官,向 法庭詞:該案將於下湖申禁 移解地方法院審訊。被告李 夠由夏加利律師代表,當 庭申准被告以現金保, 並陳述被告係[行爲是好之 警官,一九五五年加入警察 部服務。結果,康士法官進 以一萬元現金保語外候 ,並命將案押院四日再提堂 。另一被告而啓,由張永 裔律師代表,其他兩被告業 藥及黃伯全則無律師代表, 拨官亦准三名被告得人以現 無糖幣二萬五千元保候審 ,至在保釋期間,每日上午 晏邱反貪污部肉醬司甘列報 ,否則交由警方霸膂。此案 亦押侯四日再提堂。四被告 俱暫不锦答辯。

陳交光

卡

元。

7

扒竊銀包

知租處量

【特訊》本月廿四日【九時四十五分,東區警探髙扮穎客,在斯 號三樓「鴛鴦油舞蔥」,獲鹹濕「架步」,两舞孃被控引人作不道德行爲罪, 昨在鋁灣戴舺勝法,一罪,判 而五十元,一不認罪,定本月廿九日第二庭 陳,难以現金三百元保辮。

招泉入獄十二月 號,被控在健車站客永祥,並 向搭客剪段,學 「爲個之探拘捕,

有四

廳舞座鴦鴛

女手

劏術

元十五罰英滿陳

黎那被告名陳滿英,二十裳,湖州人,舞女 ,在九韶牛頭角木。被控本月廿四日,在波斯 岌街二十二號三樓「梁來他剪]内,引誘第六 五〇一 贋何偉樑作不阻德行爲。

被告托梨、ㄕ、

紅袋點四樓,被控本

28 652536

主控就案稱本月四日晚九時四十五分, 第六〇一號員扮戒貽客至「鴛鴦 被告接,傾談開,被告引誘警員「翮蛇」,張 元 五元「手術費」,警員交给被告一張記有陪術之 十元鈔鬥,被收磝後,警員卽 ,將披 告拘捕。 不澀照被告名林翠菊,卅八號,上海人,舞女,住勿地臣街某號獎,被控 本月廿四日,在波斯富街廿二三塊「鶯油舞廳」内,引誘第七二一號啓賢 冼培阴作不遺镳行爲,被告不認罪,本月廿九日易庭審。(均)

月廿三日,在莊士敦 貝夫人健康院對關 之東行爾車站上,向 周少全抓一個 一,內有現啟十元, 條,一張照 一張身份證,一價 一說,一張收據。 主控述來稱: 月廿三日下午七時

剛自教導所釋出

青年又復行刦

一七歲,湖北人,無 一第,報住要徒區 *被控本布十一月十 县监發木拼杀力行

,湖去港幣十元一

Kodak

廉價皮草

勞工來源,不

每個客點四千加禽,分各種專用,水源-

足。

窗裤全部伸出十八寸,可防雨淋日晒, 他點做多未能盡錄。

皮草工廠現有欧美 敬請

大片(ASA 160)可轴江

拍攝動或用高速度柯達要表

香港保

紅牌獲克

方瓶威士忌酒

牌子夠老

銷路最廣

酒味最醇

cotch Whisky

JOHNNIE WALKER

Her Majesty The Queen,

By Appointment

Scotch Whisky Distillerrar

"John Walker & Sons. Lid..