1965-11-25 — Page 22

華僑日報 All

貫二第張六第

日三初月一十年日乙磨复

WAH KIU YAT PO

日五廿月一十年五六九一居公年四十五國民中

界世人主

工人世界

拆船業一落千丈

T 人有九成失業

F

一九五八年路一九八一九六四年

生活費用調查

(四五)

WORKMEN'S

WORLD

香港工商業管理處統計科 生活費用檢討 恐節會 恃別接

華僑日報 分類廣告 納李四十

大字四個

「盤茄,掾入向 情緒,人著

KIC

19

Mis 1

EB

中國熱情,入湖 共

1111

四四人

四六二

香蜍,本地黏者(千磅財

香闋本地型(千磅》

他和器,同時也受了一向除也者, 開宮方面的壓力,開話一紙些女。

九五八下

八、八四八

一九六二年 九六三年 一九六四宁

一〇、五三四

大家知道,英國一九六○ 口類,跟其他各地 大身去個資源十分风|九六]T 也相尠微术,倘本書的國家,自第二次

在一九六三年之前,向於稅來辦高,在當地入之中國共爲數其少。稅 河南威而壯的湯 火 碴本,民族獨立一九六三年大露減 新受到萨眾的對 自祂的風氣吹醒殖民 怒,此,本

欧的夢以後,案中 ,三十五及" 首期則依對承,聰明及其他種類而分類,關於消費者之開辦百分比數自依大笞六九 品齡出,便麼在經濟側一直在捉襟 本地製造之香烟,其健格通常比外來牌子約低百分之三十至四十之間,以消变者 別入熱地牢似的限 肘的恶化情况下濕之開支流浪,餘入與本地膜之黃炳大约相等。 「張中分蕤發覺了。本 日子。明年度英

香悅,雪茄及烟熱之主要供應國家爲英國、美國、菲律試與荷。本港有開發本 清棉織品出地,大 下(部份係英國,可杀,一億八千五百億方碼,麻帽因公司及無盛頓烟願。太港所出品之冷個估計有百分之五十係外銷者。 額離和今年一樣保持j烟阪六家,如英美貨公司,香港燜業公司,兩年兄弟烟草公司,則勝慣章有限公司 英國自從工黨執政之

,但目前業慘痛的事

一千工人祇剩一百工作不分配 全盛時期工人月入二千現僅三 本郷祥律妒工人刻色网臨困窘,除於年來拆船業務一落千丈,大部工人以镪染 【去,雄有前途,就來紛紛轉業。 的猪像海拆教聆涔工會有健人士指出,本?利用手工析師船務,由於落後關 路,宣佈了加郓入口 突、有配額而無訂 係 ,該用似有被淘汰之可能。年來何細疉務已一落千丈,從工人餘於難以發展,粉餐‘貨物附加稅百份之十,是否會眾演,附 鹹,統計該過夫全行工人約一千人,現已有百份之九十棋:

五、我愛已截至百份也不敢逆料的,不 據網,該夠在一九五九州(之十),英國商堪目,可預見的英 用手拆鐵工作落後

期間,工作最旺,工夺役高,但經隔不景氣,棉織品源情况不可能在媒雄一堂禇:英貓還來調 总咪一般工人工作八小時,收「第爭激烈,入口貨物, 內鉿楮,那麼,與其 入約藔六、七十元,故在黃金的成本增加,在沉馮

其他 時期中,作:工入月入二千元,當然比熱吃過了。 一 寄望於洲人,不若蒜香悯:英帝國術 自力更生,渊明的 由一九六三年開始,工作巡時至目前,工作更形精緻,工人工資闩降低。 短期

因此, 家們幾個月來們在一 本國入口商 猱節開安,一面 烟林:英國來 統計目前工人日收入,八小時計約可瞭元,平均每月工作蠍約強號八至十工,陴【 月收入約二百至三百元。收入做遠全盛時期六?

難門 人文滋通知 求出路,極力逐謀

舘業面臨淘汰邊綠

,不算奇事。

*港出口商 過賦一脚

二天八元

做 三老 一天四元

三天十元

各界實有腳帶,如照用太綿 伊籍代的酒件,执

傅↑身]虚其他僭件,有根,但可使用。

|本報中區辦事處設在 調和偽張鐵 本

辦事 處

自一九五八年以來,烟季已經地加两支,一家在一九六〇年,「大在一九六ㄡ年 鳴謝梁氏 聘醫院

祗联英帝鱎梨

祗屬英帝國製* 中國 其似情

骸現存工入不足一百人,而日的傑倫二號?變苻近,工作仍不足分配,毎日仍 有數十人無法開工。

}

勞資

財九六夜【

拆船業務一蹶不振

工會分析五個原因

人,立刻通 好轉 付本帶出口 據践踏人士指出鉛

|將搞芯钷附 不振之主因如下:[])特輯

一,並且停訂購貨 隣船減少。〔二〕落發國家大

,所以,今年本浩棉 啾收購貼,新使用。 船,多用來溶製發校

「庶之不 存,毛將!

互相

烟秕龸經過蠖之個環收

一九五八年 【每磅港元:

一九六〇六四年

雪茄:英聯邦來源 召

香洇:英肼邦來像

飛神:英蕭邦來了

南英丽造

K-10 #1104 四九 K-40 磅港元』

g

1117

03

IN. 1112

聘女會:

勞宿渓學 企

碼頭

合保行俱年工:駕家三

唐樓分層面

皮皮

焉附」。 齒相依的,所以,我,它的影响整個行|閉,馬上便間樵失 若干鯪甩要之工行 廠家 們對一的演變 無袖的。我們 的威脅,艾哪得不由 索,還務有 無不起打,必需保持沉礜冷靜 要深切了鱚日前危機 杨镜而鼓噪。那股焦 形成工A就愛不易

1月下建築率吹说,鐵皮鈉燈減縮,拆釋該減。 (四)本業拆船将用手工,外网拆船 億八千五百蔗方嫣, 擎而至結營業,首的態度。過去常就碧 對社會經濟所引起的急的情緒,恐龍福理 而樂感於需要连得就满记港 運用術語,速度;宏基送,船隻多富在外地奔向。(五)木對路飛城級過少,鐵塊可辯現在仍有七千多萬 先燕威脅的還不落我 到工友傑:「嫩家唔連齡度班作用,其致解和同情的。 下,必須拆成小塊,放入爐口費降失事。外國日本等地,都視窗大,樁雄口可容納方攜配額剩餘,廠家 們哪?工友們:在目 打打西家」,祇是個展㬎低治業榮的社會 工友們 巨大幾塊、熱用灣器,將整整船操成數段,但可放下熔爐,省時快捷,致合船送運間接不到懂,所饢 前,勞資關保上淼畢 別的工作轉換的口吻陷的好瘓和影衰的,在勞資合作的淇則下

拆卸日南減少。

船身类器分別拆卸 招積分房

工資計算各有不同,

你費工人主祺工作乃將

索船身拆,二爲器布捩扽 ,而其工要計算浊亦各不相同,

對於

談工會人士指出:曾規定分有數種,計四分魟 口爲大仙,五分釘毎口約六仙。 六分釘一,七分釘約一年四分,一吋釕每口二角,一吋一分的二角四,一吋二分的 二街八。批鮮,每呎約三角。

棉系產業職工總會

有關儂器部之拆卸,其工资以整可計,平均五千啷之一燒器,約需六名工人, 平均約可在二個月內便可歌,而擔心鰤下千惱,其工型可】萬元中村。「 此一危機之嚴重,巴 引起當局的關注和

憂慮紡織業前途

工人收入受影响

形成的

如何 形成

呢?相信許 工友很想 明白其中原

1)

?

指出廠家撙節開支尋求出路

呼籲勞資眞誠合作克服困難

委。雖然報業上常有 報導,爲了据高大家 香紫棉MD 萬勞工兄弟和家庭的(長近当沓靴麟趾爵士曾濕的注意與認識, 工櫫會,發近在第二 小活,間接也牽連到 凡英述检,对木È棉不妨贅述一下: 期第二卷之棉俩中,整個社會的安秩序 鄀品耪英轕問題 許多掙雅,英 發表了一篇「辯,其實要可想見了。爲主題之一,可見1爲了雅觀本身紡織染 的插書」,透澈了推 出新機旁的現况,與 工人所受的影响。

內容指出:今年 轉入下半年以來,本 禨活綿典郎在調整市

第一頁

Op

海外僱傭合約

立合約人一姓名(住址)(以下稱主,除上下文方 特別證明之外,它一詞得包括其做健及其代理)及(嬌名

带[雅! 由一住址)實緡藝員,以下降工人)現於八○○○年○月乙B 市立合約如下——

紡織工人吃香,已不能,但在樂工人仍努力工作。

數目〇〇元無分期免息,在月在「工人工資扣除。

造作時間,假期及過時工作

六、〔甲J通常工作時間每日口小時。「四) ×删去不適用之一

(乙)如工人×同煮—須要在通常工作時間外工作,工人 可購過時工資,照工率〇〇計算。(娃

《 丙 ) 工人摇星期有一日休息,以〇〇爲休息日。八六 八丁J工人用可得有薪假期〇天,茲將此項假期列於

(戊)如工人×同!須在普通休息日成有假期工作, 工作可得工资《影、

日薪或按件工資?

江·[甲】如僱主及工人雙方同啦,工人之工資可以日 我按件計算。如有意用此項辦法,必須通知本合約履行地區

l、工人同常蹲照隆它拾定時間及鈧程前往以下)負責全港事務之宮,以便批准此項工資, 梧服務地區】並担未在本合約第一條所載儆用期限之內或根忡 本合約第十六條而延長之期限內,忠誠勤奮能事〇〇工作,(甲)段規定 鄉全服俭佩主及其代表之食理指示唆弃

(乙)僱主保證工人按件計工資時,其收入不少過第四

(丙)在任何工作日,工人已到臨工作兩所,但何主不 熊給予工作,其原因爲工人所不能控饲者,則工人將得館等於 會在該日依降工作之工資,但若工人不实工作也所而又不能第 出正常現由,則其不在之一段時間,將無工資發給, (丁)主坦承星期至少有六天工作供應工人。如在任 料、(甲)工人× 丹[邰日[星期可得工資不少過C 偶工作日僱主未能給予工作,工人應可得四條(甲)段所規 定之工寮, (乙)工资由佩主在〇〇收發訊、 預支工资

三、工人受傲的酢本分为第二炮所戰之工作,開執行其正 常股務,並須於悌主指定在仙小鸟下秘工作地點: 居住及下

足供勞資參考

中日楼下坡,蹲至今 「日,市不很好米 轉,反有况下之 勝,除了少數廠家唱 維持正常的生產外, 大多已陷入洪源維

外工處擬定之海外儲合約

[的境地了。

無可諱懟,紡織

1、主用工人順服,由工人在香港趁翰或無代之, 起計,不少過〇月而又不超過〇個月。

※在木满工竟湖,可 說是仍强大的一行 業,它的無转存亡,

直接影响到我們鹜十

第馆刊人尙

故世有

貞張在界工

Ja

;

【衆近體孔蓋廣二度,以行動配合自 之合併,另一家黻 勢,發扼勞安

·過我工鯈,都引起了 精帥,協助安方園

現象,在安才來說,

一失業工友

們呢,紗炫生間的 有待援助

缩已變酸低了工友的 本港工人在最近

藤子

「收入了,工姬一旦周之就幣况,巴由於得觀鈉

下列信箱有信 請收據來取 華僑日晚報廣告信箱

139, 182, 228, 255, 304, 547

502,553, 602, 648, 723 [769]:

193, 1237, 1984

1197) 1236) 1205]

.904. 9741

915 976

本報旺角辦事 信箱號碼

九龍代理佐敦道

||-* [510] 556 604 654 725 776

511

518

6621 7981781

516

八、如工人認爲須要時,僱主須免費代工人將工資金給共

本報荷李活

五、工人有權預安〇〇元,在抵達時可再預安〇〇元,預羹。

671 732 786

673 733

275 737

584 584

中區辦事處箱號碼

帶您渡

jjm

領福慰金

128

遺失股票

一十六五年十一月北

遺失聲明

徵求校舍

中環二樓

|大小旺舖

由二百餘尺起

商業地王, 新工廠租

洲牌三九四董兼治

生請者六樓物

招铺

尖沙咀樓| 九

銅灣大舖 白沙 號A一千六 凡緗位商楼宇合 無角銀行用药和千 二百五十元766408 麥沿

六和 獅子石道

全丽莉本大度知

號A座地:

七樓有大書

669387 669388 4

租廠

大睡房二浴 半湯 設備、田氏塑膠廠

羅機毛拉門

九成新诃德

名瘢玕 吋網

拉毛機一合

及海針楼

合敗價出訊

·購賜銛式

北老六五九四

類 梅 黑月仙,施間退失,朱兆安,與報原等 {提到:宮眼,汪生 樂瑶:黃友棣,林樂培,豬肉廳站 地址:香嘴要當奴造50一62號,電話3241595 遇科丽樂:黃晶,向家型,另弟兄,吳宗谠時

教育司害注册 香港音樂院

【製衣廠出讓| 酒店出讓

「青山道製衣廠面積五千呎

「設備完善即可開工麻譲

電845506馮洽楣免

灣仔繁盛地區

名贵酒店出讓

號1-3道連布柯仔灣樓洋道奴當麥

廈大舜婆

霧全或地連租大平八字宅業

楼黻大厦轩尼特濶319-321

地下旺舖450呎

北平租$1350元

#6: 237191.

琴不美股冷夜

台民屬速加伛熊布開打碎膠渴鲣

全部近粉

年月七百

八一

九三鷟染

市利湖山洪鴻大

有體仔2金巴利道衆利大厦

一四號

34-4934 |

荔枝角道 轉5號大樓

(香港)

灣仔

二三二號

一二五號 德付道

16教弭平安大厦3

B座

44380 390

海大財六辖托 及 1 得街千楼大厦A

5131603

128 134

做艾威斯19B瞵0 正太于8270 B地下

8

大于116 14885

101-11011

O

主避乃易活培 替品,我在就膠系们都有中界二進 整如应提交军特-

驷粪、膠:如更客口配一世發售 讓食在1.3四 品名存銀貨息接気手树锤部廠澳代此地商年安全 ~大港沙07.马合關出國判現現起篇一、各口名英常新區大絲口行

部沽零膠塑行洋盛英

電 流行特地 03八間也英下老及其果辦出各牌:群心每一十出本

能满 2.0仙

站長霸睛

水生

名律

大家會所公寓我均化其团8496402844740

名種商樓2

嘉兴浴近

免 旺舖招租

新隆公五園道仔 部银營租呎旺盈軒 租治行號或電兒舖業尼

陳君治

工廠街

2

| 讓廣家酒 頂廉廳餐茶

油田華有即傢齡三尖

工廠

霜倍意可具修乐沙

約翰者榮佩設檢咀 面與業全備尺區

三六九郎君

尖沙咀的利

巴制路門縣照

本芬指交界

出頂三宮鲒

码榮費租一

人百元冷氣解

|三击学连水電光足每個單位

工廠大廈亷租

租廠電梯完任 分股產租 伍仟餘呎

租出樓唐樓洋倉

貨廠工

在七十五

*花三三五年遭镇是烈湛山中

玩八十三街康系了道境炳巴及

出第十三

H

丽大廠工業典

失靚想

四指自BC AD横機部各新

楼大版工凸萬用大階

一華蔚種招租 佐敦碼明傍

卖苑

位舖盛旺

晚三州一世

甜 澳大咀的英道莊痛,街利共有智能社

廊大基保

及食辦

月租由$400起免頂 文英樓一號地下 保昌物字管理有限公司洽

25097

08540元

[* 帶樓116號地下3

: 78尺連275尺.

68150802

5 傑昌108 號TF

6得街70號地下

恒生銀行

信托公司

德鬆開英

廠房平阻:

南荥道1155-1161由3200呎起至10500呎

食字楼 住宅 酷斯 目“全部招租

"ES:MONLAR

每顆時週 265-2772500呎起至3800呎买 花園住宅平租:

281136142 #950' OR 'E21000RTM*** 知相處日昇製廠電話:891346周先生洽

$1.250

凱旋

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.