1965-11-25 — Page 17

頁一第强五架

日三初月一十年巳乙居工

年五六九一商公早四十五國民基

港貨銷泰新年貨告竣開始洽銷農年貨

貨歎調返畧多

今後二月屬去銷最旺季,泰農產品出口有價,農村收入較 去年佳,年宵貨去鋪將增加,辦庄已將有關機本及價單寄出治 銷・料一週後有新買盤注入。

〔 神] 泰國蹴此薴構 新年 凜,澀,術瓷祟阻,鉛餮具袴 銷貨品告一段落,本港辦主開始將農曆年之外,還有衣牌品,鞋糯、化品, 有貨品帷家國洽銷,預料一週後將有新買 盤到,本港對泰國出口貿易可望繳證坻 旺。

術品,近日一般那求已将根本及假日限 喀出,預料一後將有新就忙到港,同時 預料今年安國可望比去年增加,

,因爲很多原料的入口新准證偉未有號 出,預料下月中旬擁有越多钌阿索來, 其中以圓盤近日轉呈熱烈,在十月 間已經向海剪下的鐵條,棉紗、隱體玅丶 塑膠粒、化工原料、染料、鱧片,近期

內射陸續付往泰國。

關於泰國杴產品輛陷,近來互有地 荻-食米、粟米、麥糖、豆類、花生仁、 米粉乾等帶酒師告緻,但生祥、鮮、 生銹、花生油、芝蔗、砂糖因需帝無化 算,其中鮮蛋、花生油、砂牺已停止運來 ,生片、艺藏、生粉雄港亦減少。 辦出入士指出:在今後的两個月內, 原則上是本體對疑出口贸易一年中央旺 月份,由於今年國際奇出口 , 國內村收入比去年,一般預料今年 燃年宵偉品去國比去年增加,倘如 所期,明年泰國對港的节能亦可 以作有限度的发好。

至於背景調返本港,近亦略繼 因爲現在卨谷商場一般冬季党筒来供暢銷 ,但相信要下月中旬方有較多貨款调区, ,故此促迂調返本索的增加爾未能顯盛。

泰農產品來供有榮辱

非海參疎

成

價

升鮑罐美

供復 魚魷韓

南蛮排就魚,供已久,新货整復到,但因入口商評價過高,依坦二一 〇元,出口及本地非销商以價岿疏離步,未聞有成交•

日匯報順,米市成盤轉增

遥匯轉堅

(特日 本秋寒菇新貨

紗廠對用家賒售

到後,正造變 不久亦將有運來

現時已加倍審慎

其跌幅亦轉太

對有舊 帳到期未清者,俱停

止送貨,將之轉移玅商。

昨據本潮辦庄消息:現在距亞歷新小 至於新糕生應銷的品,發國家 雖然與有五十餘天,但一般辦在已經開始 對灣已告一段落,事實上;隔年保品 將年膂貨品向國洽銷,由於今年泰國 去此泰爾,我不及年审貨品之多,故 產品出口有價,國內村收入比去年爲 此經過最近十天左右的烤盤,已預算足够 ,同時近年泰國天氣寒冷的時間推遲, 头燃妾爷商埸年底的需要。這些貨品 踎年底前才轉呈寒冷,故此本港辦庄因應,近日已蓋續付出,相信下月初一可以 曼谷商海的銷貨冰况,而將各執年來性的 完。 【貨品拘泰國洽麟,除了哦,乾果

一片日報

十一元,將白話深期未阏價的客戶,但元至一。一九○元 總蓮近八千包

[銷亦轉弱,十次

明春帮買盆可望看好

降,啟一四六三 -卽在日交一萬日, |在党收港幣一百四十

|轉恪紗商作對象安

原料性望品的新訂單,近日少到不

舊訂鐵條棉紗化工染料續

*六元三角五分,合

有本年度配額織廠趕工頻忙

除英棉布限前可付出 總量約三千三百萬碼

五五。

十一月廿四日

(十A級棉砂》

台ㄉ6

11.UKOR Ky牌秋菇锟担成二、一东〇元,此前日再跌五十。

【特訊:棉紗市級六三〇六六〇〇元,大為 非引與參,來浍仍疎,伊洛堅塊,上餞白石參根成八九五元及门〇元, 中上极白石參每槱成九三五元及八四元,中級白石發挝設六二C。

昨,大勢惚,港照元,世家A級八八〇一三〇元,四十 美國經商鮈魚,供胞仍然陳傅,價嫚續揭升,四打庄满朵牌錘饰以二一六 一

八四〇元第八〇元成一,四〇〇元,湖(十岁8級棉紗 交投疎,價格亦無 棉紗及外來惕紗現 至九一〇元, B 二安金鳥現實包你 元沽出,車綸牌箱楠高至二十八

【I BC級八一〇元代大盤要一,是 篮的商指出:現八三元,二處AC元,大爲現做 【時一般紗廠對於部份 一〇IC元至一拆成一。四〇门元, 【油酸,毛巾廠,針織・〇五〇元,B級九 期貨大盤要餓一,四六十家C版棉 粘米每担五十三、廠除售棉紗已經加倍

OOR. 一角,變常粘米每六帝悯,凡屬有藝幔到 YORK1.000,

巴基斯坦接實 元,半精一一六 團謚五十七玩,計下停止「邊做」,將之 個無發給米掦五名

「魚包七四元,還 「四元三角。 六空至舊泰米有

七五〇元 太 【易,紗商對於那些客 RMOR-

于七九〇元,飛黑名 聯合基金價 價格較六四年爲低

戶,自然要付現監方 四十ㄡA級一一一ㄤ元,小聚 十大威海熱棉織 20-219.5

骨「促」,因此影

〇元,一克锇 八 在合交一千台幣,在 月期迓每喵甘三耪點 殮,而陷於無所適從是之故、合稱在馬來港收港幣一百三十七市,成金字藝嫩加,五十六元五角,旭楼三泡元,信託發展。 (將歌,5米 五年。大多佔每 龍齊餓

〇元,將馬八四 啊市場現貨交投陳被,半精梳一·六〇 元至一,二九〇元,元,飛八三元, 六C,比前園隆〇點,帶來亞 西亞市場之傳統銷導 元,菲濔成一四六,入口米商有十家書法疪报五十四米五角在

凡 港 棉紗,價格 金牌梳一,四〇元太子八〇五元,無經 入商指出,截至日 假祟。 劉輝該一些,懷茲總類近人。柬埔寨五彩粘米每一面,國際成長基金 站稳,十支A級肜包至一,三九〇元。 八〇五元,聖 : 大陸谱 下午食止,檳城探方 昨日此間各庄白,六元五角,照

1包,但泰國新米及拫六十一元,紅總團投在基金類 四三美元,檢七七〇元至七九元

(AYCLES) 典速完成套取該廿六 砂糖市况旺盛,但

日本棉紗,四十一老入七九口元,人 作劇類仍多,市勢粘米海鹽五十三元八萬元

VB段七二〇元至上 支市轉,四十二二七九〇元,二次 告: 薮新將一、COOF 我國際盤蒩砂及原交一百坡幣,在港政 銷 大陸

论。四〇元,BC級六仁安實比較好一些。弓箭八九五元,美人 ,而內陸方面,亦色現做,每噸溯幅自一幣一百九十七

师,爲一六 五十三元八強,一經緯梳合投公司-元至六八〇元,C 四十安金包一九〇元。 食

出

繳同餘額辦庄廠家尚未有領用

降價 鈾馬來 ·勞將在基套取,上完两半。 (韓訊)憑本年度配制粒宗英國的棉布,有配額的敵家棰巢已經退頻忙,出算十11月中才要茲部稍境打包檻,經處所訂價,随 下 台產蜜柑新貨續沖場 清償之十二月份析 ,以便十二月底前盘運出。但在另一方面,部份製衣廠及出口商已經繳回工商建的本年餘,近很少 人申碴領用,原因是本月下半月離有新訂單接入,但已難趕得及在本年底裝運,

古方步中國大陸镂麈 因此楻花租$漒[ ;就在濟受沿幣一千 【米,昨日有两京當 而我出新憼CAF緞 立郎的插,矢担成交 實,在當收特幣二百,其價格比一分为四 賞,內欧所能棄取數 再由廿七元年至中七十六,識成三良產品 新盤 黃正式,還寫單無幾, 元七角中,台灣傳統1900數在越成員無 尤因南馬一帶勸入商 卄几元,太古白糖怡一意,白書收煮粥三说印殺仔亲某报。 KRIT-E 【百三十三元。

米再担六十六元: 一,紅踢薪米抵。 【*元八角、江

港股市不脫平慢

料年底將犧牲餘額達三千萬碼

CIN

之本月份稍爲降減中 昨璩紡織廠商消息:現在一般有餘英配慣的市儉,運用本年度配額标王的棉布,謡維已經達溫高,發,而由廿六鎊半降 品質頗佳逐渐受歡迎 為已經接入英國商家訂單,或在英國有代理的布廠,預算十二月中就要全部織武打怠,以便十二月底前,廿*義,因此而 邁出。故此發近幾天來了大規模的布廠已陔策將織成的原色棉布打包」裝運+估計本月付在英國的棉布可達致按吉守城寰銷商之

七元,杏天熱白 天凉與底豐西樾大盤再降低 一千五百萬方禍,十二月付往英國的根布將會增至一千八百萬方馮。二個月總去風可逹三千三百萬瞵。 「踴躍支持,然而, 《 特瓿 ♪本粥爵| 稍軟。至於新貨成被槍威四千五百铵,餘米六手 但在另一方面,本年度融英的成衣餘額,無以與出口商已說繳回工商處的,最近很少有人向工商處中國大陸嬔激與G 祟市况, 昨八四 埆無變動。美國金箱底價六元五角。四 常能用,因爲其中一部份製衣廠對於自己的配額越能魌强預算用完,平時未有價英國粱生产的製衣廠,現為研公司,對於下月)日將韓平淡 - 大陸 山證續有運到,成價合柑皮一千五百 ( 在飢使有些洋行向他們洽訂本年底前付運的成本,已因時間短促,不容易趕得及本年底前※實,他們當然深 份邀賴你做之CIF 願,台灣及美國在這 有把握向工商處申請複用那些餘額,况且近來源类的鏡價絡仍偏低- 做引部份廠介入做英國生。及C&F新盤,怡然均擁有新貨麗到,各玩 耕織廠商表示,本年度融宾的棉塑及癌布餘額,到十二月廂付迴完竣,大致上不成問題,但成本配料 尙無正式發出跡象,演大盤交投形啟,新 把握用完而要低性的,將會遭到三千萬方西約數字。

國際原糖價格冋降影响

食糖市交投轉靜 拆商囘抛價反覆 榴花粗白砂賣盤多買意慢

【特訊】因國際 仍營運來,連日|屮四元二角成交共二 姫華價格商泆影响, 交收的活期貨交投冷 十噸。 *高紗,轉乎 昨(廿四)日本港糖 躇,每坻仍按三十元 市交投郭諍,大成 大安榴花牌批粒|貸售出嘅亦個,現 交之疏落樹形,與上 白砂,轉予瓷盤突钬交易的,报以 藏末及本週初州然两增加,但轉, 八元五角戒從十噸, 每推以计四元四角有的樣

捕糖業人士出一 +日前本籍市交

國際金價 心黃詠國際

異常穩定

月二十二號

恩評價格藏升的刺激

,本來燊內嶷根相當 |仲案,在過去两日

禨絲璃玻

「交轉緻,實安部份 格每盎斯爲三五、一二美元。

買家心敏感,究 格斯第五、一一堂元。爲堅持每 現在賣,故此 斯爲三五、三萬元,瑞士森斯為三五 日前外銷商向入口商、一三元,曼谷包盎斯博三五、五二讃 内入之砂糖,現在又 元。法國母盎斯爲三五,二四元。目前 急於同,價格反攢 國際福榮街無照化况,而各亦無搶購與 拋售的現象,但支持國際黃金價格概定 台灣待砂,新賞的主因。

1 價格低廉 30

比較暢銷

̇行流花網

(*) 據本港商息 女子玻演絲 撰,日比較 暢銷,因天氣 轉凉«一斯 交之婦女同然

多娈洋飛飛絲裡,就是工廠之女工,亦有不少翠置飛鴻 因平假之玻璃絲挠,售價頗低,两元一對,有些售十元六 對,此玻璃結由於價,透台廣大中下厨婚女之需要, 故許致極廣。

添

「每箱三十公斤),

伏,但有從 柑成二百壞(在第 再來乖换方完成需求 台南柑品質難生, 與花 影翳, 七十五元,北京柿 1元化角成交丑啊。 !比前再降口點〇一半,媒體在風熱巴。已漸受機迎。 成恆緻隨有下落,每一千八百宿,屈 國際原砑龍八十分,倫敦原現做每 台演脏公司對於發出

價三十二元, 鏓鮮果商家消息|宓猳四十元。

米 (三)日收市價,紐約啯十九鈣,比同降 馬來亞之十二月份C:昨日本港鮮果市

台灣果品方面:- 飛

内地

大陸果品,昨日

述卡佛.

八號原櫺現貨Ë將仍Č勁七五鹦,十二月 &F徼貨新案,倫照因受天氣轉流的影响 校梭升有更袜成一蜜柑成六百箱内每每十五元九角,三刻面對地小旗 儒一點九五 分,三期貨每十大鎊點七,由於稻花用鈔 而略轉平坐。雖然, 一百箱,每箱薪假 四十公斤 ),每逛 糯碌每扭五十元能證 月期從每磅二點二四〇,比前爾降ON四 CIP激发新計價, 大陸,台灣及美國各九元的角。打越微一百元及九十元。 紅鯉魚白米每組五土香精造 選分,比前再降〇點 五撈,三月期貨每畷每烱衆反復放荡中 澎俱有新貨抵港中塲二千痴,邵箱成十 美國果品方面:大元,青及米和融公 〇一分,五月期貨 十二點一比,於品能夠合镞公司,惟因家吸放後, 尤五角。白梨成一百 由豐旗系和輪船及芬 版汁玩四猜,兼有記企萘 他在二點四三类分,四條Ò陛六Ò磅,安 所熱出新盤,更顯統 故各受大盤交投險而 籟(每篇四十公片,行航船運到金山欖六 三角白綠海風四十七 ,每挺應慣五十三元千九百箱,每箱價 元三角,青金瓜白米 (楼)日本黯瓷去遇間已渦殊, 鮮外各葳均無難歡新供到雄,此簡市塔成一千五百籍,金油施力,對戰之都 金特丹白米母把五十香港啤 酒 及五十元。天潭鴨梨四十元。三十八元及愿把五十六万次的, 已滿或中國內地优品獨佔,有關商家 四十公斤),毎担,鑑議三十九 七元,安地墨白米強 総:巩筓各縠成佢濉然暫時企定,但如

推五十八元一項· 浙合橡膠 假四十六元。南黑蜜時。三提觌「千七百 短期内调外貨供源未慣的話,則巾 國 格成一千五百箱,军,飽每錢價四十八地闖白米金担五门,城市酒店 內埌詳递價盦時會作高 昨宀卄四冫日擺此香品批發商人

百缩,一些貨每縮成担四十三元五領 紅柑一千箱,籍 箱成個九元二角。知。石勝些米到八元八角,啟飛發工程 澄点:疍品市塲各间交投,成間及市勢 價六角。湖北'度四十四元。 白花四中 均艏露堅緞,渦前興到之二百盒日本籍 貴,由於數陞其少,早已清仓,而泰國 與鴨蛋又以來途不化關係,中場落 疏,近日幾已形成中國內地來源關佔 市出等,大盤交投者屬此類產品 至於成慨方面:大致畑筒整理;但有 做商家韌念;泰國來供常時賭神明之 態,且經銷商以無可臨故,預料烟 內使續有到供教?你不會過多;日本 雞蛋來途亦較長,且現時浩邦員工 ,輪袋無法使用,故相信近期也没有新 貨無域,在此形勢下,中國內地 價嗰時有調提高之可能,

供新無均綫各外海

市獨重疍內 場佔新品地

市場

到貨外無仍期短如

地內

高調會

將

價

貨

中國大陸產品昨日据沽常計有年 四于一百八十五件,將熱水百八十四件,深五百二十件,主要貨成價如下:疍F 面铤千一六九元,帝編貨每千J四六,做于一四一元,一

一元,河南超級貨海千一六〇元,李級近千一四七元,特級貨钷千一至六元,一級 買每千一二六元;蚵醤]級貨憚千一一元,二級捉每个一二五元,三段就千一} 【八元;察寄待繳貨每千一四七示,一級貨每于一二九元;湖袒奎級貨千一五二元, 傅说点饼于一九元,一撕實每千一二八元;衡開時,百部千一四四牙,一般賞每千 鴨仔及沙排放货每千一五○元,特級貸再佯一五三元,一級貨母千一七點;來

【圳排油近千一六九元,年货年千一四八元,怡超級資每千一七二元,排貨每 【千一六五元,梅姬賞链千一五二元+烈燃榕級貨千一五四元,一侃每千一四四元, 二段贷每一!!!元,湛江柤緻與南千一七○元,誹浟處得千一六三元,特級你每千 一五三元;太平排發貨毎千一七三元,特級貨镫千一五三元;汕尾特級代千一八 元,一級貨千一五一元;容奇排貨再千一六八元,一級個每千一四九 冼沙咸蛋貨年堂一九章元, 排祗近千一八〇元 , 特級嘅每一七

1

至於上價之破職務凑今年有新花歇迴到,其中次網花發 爲流行,色澤今年又有多種,除肉色影爲新闢之外,還有 灰色、灰色,黑色淡藍色澤紅色等。

六五元,大 來價昂與海員罷工

上倎之玻璃慈櫈伲對售價由天元九做至十二元,以每千一些, 英國貨為最多。

1R•

日本疍暫難續供

還有中度玻靼粉征对售價由五至七

日本部份港口進入罷工狀態

港商落俵改賃外

買意閒靜乏升力

半天開做總值六十八萬元

日本港股市旗男平坐

*除部份股價稍有振作

外,一股價仍屬乏力支 20戶級棉 持,大多稱,追

况雖則粮兒和緩,但買

家迄無意吸購, 耪閒,故念股價無力 升之主因 *

昨只有半天交易 成交四六〇九二 交易總值六八〇,000元 匯豐銀行升勢持續,收市倒爲一百五十五元,映之前日收市價升一元,發高成價會一百五十六元, 西燈及電話公司栱然爲質家役具與返張膠,收市俔難均維持前日收市怳位,昨日成交價格衆中稍見趨 公用股續無起色,其本公司一角3天基小愉快五角,油澍地小緗蹲最低價格水平,

同升五角,黄埔船塢升二角半,青洲英治升二街半倍滋升一角,香港啤酒升五角,連卡佛升一 五分,飛機工程升一角,和路企業跌二角,聯會被售升五分,會將三種伦· 公察股價積沉靜,南擇於廠有資盤,餘均以低價位設定,茲將昨日成交數世列下: 本港十一月北四日股骐市眞樾勦锎計

(ER)

收市價 THE 00 THH OO [HK.00 1.00 1.00

(除息)一一〇二10

1:10.00

五8

1110.00 El 00 1.PO

二〇

11. BO

10.00

19.8 )

*洲英派

11-110

1:]O-HO.

BR 00

二九·九〇

11.00

1K+40

119.10

二五·四〇

10. KO

11< • HO 五八五〇

八十七五 #*.00

七五

11130

七

f00

ON-ON!

110.00 110.00

11.10 11.110 11 10

1<< 40 f• KO

〇 二源 光〇

1.000.00

E1011M.RO

九

10.0 10• KO

三八七五

18.110

MQ-11#

五九五〇 二安

E-00

1.90

成交

11.000

11. KOO

1110

1100

UM-50

四、九四五

1.OK# 四、〇五八

10. KO

11] <O

18.110

COOL

1.000

1100

11001

食

無

128x60 F-

九二 418 六角 九1101955年聯

1905雞裝

四君子 白

以下格丙肝 (5) 日本黏禸析:

CRS JORO 1000 11

B01010110 11

100 GERES)

飛魚:「

中

40

三 日籍

日本ICC

三八七五

[100

飛魚

虹攻

一〇

11. HOO

二六大概

四•三七五 四・三七五

111 <0 二七五 四三七五

11-P# 10.000

• 11

•000

力五〇六40 夜中撥械捕

天星小輪

合計四六、〇九二共六KO-COOK.

彌陀佛二六〇

至於港貨運蠍日本, 抗。據全日本海居工會二十四日碗計,至如 安全鐵推 在此次罷工事件中自 二十七日下午七時嫮止,已有四十六

然同樣受到阻碍,不 際航船隻未能開出,而停於六個主要海 癞, 相信它受影响 日。

金山

貨物來供阻碍尙非巨

港葵綫日輪接備貨物已停開出

港商同時推出" 除工會會安一事,以指示体開手段以对

的程睥將比日與擔要 (泛社東京四日包 日本各大

輕得多,原因之一 船公司爲針對诲會總罷工計,已開始進行 悦檢R

外國船隻以是不屬於全日流良工會之 大,無香很多的輸舘 日本船隻。川時郵船株式會社已租網 接嗽;原因之二总此 外國船 其他公司亦正與外 输船公司 大彼邦之罷工,以灕 洽商租船事。廿七日午夜起進行發工者 質爲主,碼頭工人 包括貨、油船士之海員及憑與藏工人 時倚未參與行動:同,海航行之输船船員並不屬於全日

付美貨影响程度目前尚難肯定 已,日日有很像全國十萬

非蔉掛日本旗之外翰 天之用砂盤四十五天之用,煤够三十四 21 岁 [特訊〕日本海身原煜 本月廿六日 海苔菜於停術商露,此次本日 將不會受到影响,仍可照常起,所以,天之用,白報紙够 1天之用,罷工 角海工第一次時間縁期十天,在期內成 近日港商澄照常客裟,只改以非日裝 行一個月之久,許工商業將陷於癒疾。 行罷工,但在其金國海員工會指示下,

嘅期以後制西是否能獲解決,誰屬疑問, 梁面已,但如此如基淞商也有憂鬱,深恐 正在紛紛租曾外國船供之日本各大輪船公 現時部份港口實質已進入罷工代態中,商

因此一般均以對於若干日本運供本池 事件背插大發及,因此對於彼邦海之姬 可柑估,罷工如做十天,則進出口货邂尙 家認爲:對於若干日本俳帳本站优品,液 浸影的恐已無可避免;不過法说邈日則刊物,澄受影响已影碟避免,雖然日本方面 問題,近日類表關切注視。 不致發生問題,倘延長下去,可不能處理 又據時事社東京二十四日陞全日本海。香燕進口商森鼎罷工實現後,台灣資安 抵日木時將已腐爛。 作工會對於國際船主團覺招將由工資中扣

料不會遇到過大的阻碍,愆內共湘商落战 一些論船公司爲爭取貨物画出不致受到 改以非日輪,沒些不斷洪日志的外輪 褶,已决定黑用外國的綸隻來運貨,但以 ,按照此次彼邦之罷工性就在日本碼品 時間短促,否緻利進行,作出肯定 部可以照常進行。

的結論。此外,由於部份就走日本——美 据此間有關航淝商点:日本海員 國的日雜,途經大港授權與物患者 求改若工资待遇,與資方商談未得結果 ,3時亦停止開出,因之,預將下一十二 ,原定於本月二十六日舉行全面性之大舵 )月上旬健由被至美之雙雙將會對減,难 「工,但烈,本週一間在其全國海員工會之 商以本部費在糖(一九六六年且行 指示下,現時部份港口間已括入罷工 將繼結關係灣禇十二月份開蓋焄些爭取 態,較定時間提早了幾天,爲這些 ,如果少了一些日輪,貨付出是否 口包括有神戶、大阪、東京、探潢、古 有影响,恐程度如何,無下則向脊 緻、川崎六個主要地區,無中也使其 定

日各大輪船公司對付罷工潮

進行洽租外國輪代航

免許多工業陷入癱瘓

主要港口已有

彩

大麻

茶

-笞報紙心

修强冻

台大貨

六高下的孙

七年華》

((E)

送(品) AC為金豬 專

*

一〇三2米飛

總留鮑魚

1开 果 品

一一石五大

一架

HIC

50

P

SEE 1108

< 11125021

EOL

味機

點