1965-11-25 — Page 10

FWAIN NU YAI PO

日三初月二十年日乙屉宴

本港新聞 與

因功榮陞爲隊目

5今日備忘錄

一九六五年十一月廿五日

新欸絨應市 海灣 |部大道中 興桄行,專 澳洲會計師公會香港分會,假密 偿天夜總會鼾宴澳會計師公會 會亞軒鎘克。對爲主實合影,記 起:永善、稅務局長杜卵、香 港分會主席克缺溺栢踞克、安 潑,澳洲商務專員謝維斯·黃國

(RE)

福興呢絨行

五十四名消防員

烧恩號下:

【特訊消防事務處作放在逃九两地分別舉行陞及頒發證豉儀式,共有五十四 名消防鼻榮过食高 燒,計費島共有二十七名,九鹃世七名。

團體名稱 活動項目 活動地點 活動時間 出变:市局敦安研商會合辦學生演講及歌唱比査 大會堂音樂群 串雅:英西女校 路 「畢業:菊香院 |畢:香港仁院 下水:天星小輪公司 紀念:堂之友會 張獎:香港聲啞學校 步會訪問,油該會 長吳多泰,余維

太子泡鼓楼 大道

上午九時半開始 下午五時平 下午六段 下午四時十五分 下午六時半

與大仙社區中心 下午七時 下午五時半

港島消防總區長胡特頒發陞級隊證書,

大會堂節目

為方面後式:」 在过愨道消防事務處 舉行,由港為細長 胡特典,發 後,胡氏海各階段 周綳製,南三沙恫防 到離過者,除各

|贺錦榮,香其林、馬

闖爲胡社光接受。(本報攝)

【伯長、莫如江、美

十一月廿五日 星期四

|茶會招待。

席間,吳藝

音樂 音樂

五天戒烟計

福利工作 壘,博物館與美術舘

開

三樓展覽車

上午十時至下午六時

南

一,并述心

之過陵情形,須中大校外

下午五時至七時 下午七時至九時

,啟加排‧賓主拍||| 中大校外发

「照留念,然後離去 國際饨訊器材

北市 北演講之 小會好

下午三時至七時 下午七時至九時

上午九時至下午五時

游氏宗親會

、什摸、游、体

【消防長官及嫂, 一般消防岁梅金踏亦

昨晨华升級之消

冷芬(二九一)

「 防員名單如下

,但尚銳《二九四

寶〔二一八〕;磁

坤入三大〇】

||

(三六),揭冖

【三四八行,李成

五三),會曝交

[九]-禮〔

》,胡秋光《一

)-HIND

張志光(三〇二)

人四八一,梁数 【四八〇】,評 三四一,在安室 四九名。劉里 三八三》,周幣( 「九四》。《江》

聖約翰救傷隊

下週工作程序

5

【補:注册:浙同鄉

酿

複選出首長職員

廿九日新舊任交接

上午八時半至下午五時

下午八時

下午1時

下午八時至九降生 上午十時至下午六時

、調智、游宮、慈

·寶成、热、游

→ 縮勇、堅王、藝

、雄南、祝鮮、美

。監事會游菠、河 【遊蜜、奶、仲平、 《國際社】氏|、(♪君沖。福、《翻)游汰。密密 仁坐,擔、游街, 宗親會,首和食 乾一茂嘉榮、() 德,候補理事,正 期滿,依寜行會出版:游帆、(精核:棄璈、【薊、藥、針、镗 周大會,選出第二)兆吉。康樂 游彬詳祀。鹿事:統、中坦,惠遹、游 珮監事後,昨六二十、[ J游光。僑務、寶英、邦、賜龍安齮运、誘發光。 |三)日仍在會所學行 ··()煇、游暄、榮、游說 侯補金稱:德福、變 召集當選種監事會。婦女:月澈、《翮、松儻、貫平、傳剂、焜易、游、遊: 願,可選首長及各組)。調查 游伯 、天倫、游、刭 雞 Q 主任,結果将完成

,並定本月二十九日,澳洲會計師會長抵巷

首次理監事燕席會

一會觀檢員鄭膜材、張及新任來典雅 主張香港設會計機構

櫻萃粥、蔡經過、朱煜。本顧當酒廊員名單 輝、洪驚義、劉頌森如下:

冖 大柏鋒克會長來港,菜發海的城市,這是 【計師公會會長佰克 保順道港,彼主要 香港發展它自己顶 、李旭文、李祖

理事長·文雅-

·林樹賢、優德倫、王

,最近抵港,該會之自的,恐赴翾德里3 的會計師水的時使 (3)4040-2. 襟、澎難倫、施還東監事長:育樂、(於京鄀酒樓,會員全 洪區會計師會战。參 聂難助城市發展的一 香港分會昨明棒設奕 加第四冯亞洲盤太平了,會附激育 齡,十八日難。一、國街、添、 八四一堂宿做凑。 【七總部 玆元良、營運、揚、兆來。祕製:梁綫部驾齊,汧濟一堂,加該會考據悉共有的類 會將於:十一“十一月廿七日東方 忠明、湯偉江、煤源 月份酒區、中央國士 願,十二月四日中央河、氧西淤、楊永輝:換、〔 副 )栉習 以會計融 及趙作案,由十一月。財務 祚、宀關於近,其會計師公潽動間時稱: 聖約翰救傷除湿 陰,深水埗;九龍靑 隊,十八日英的

J裆奕。文涕:舜消會更爲人所經道。此 |夫销監於六五年十

▲〔甜)自在。總務 不熱

瑞士山度士廠東主

十七個國家苦。

柏鏓克昨接受𨧀 此行精選的目的,除 取道赴印外,常

香港應係澳洲及香港上述的

|其他先進國家一樣,會計機牌的可能性。

|設立一個會計機構,但于脚答記者的問題

灣仔乙,五日 時:尖沙帷 市政局運會館,由十月一日以忠誠服務,價廉物美爲宗旨。一個百萬入口,工商離港。(

柏氏將于本週五

街坊防火小組

會讓土路,十二月 2

二日 分四區,筲箕爾街

(十二)兆力进 一月北日發表五

(ㄟ 運動會選 習:【甲一 · 纓士隊,深水埗。 :十灬月廿七日上 锴青年會隊隊員號金 年度第四十七號通告 | 打老裨士隊 # 及下图工作程序如下

【午九時政府利鼐假一年,由九月 親携新型男女表抵港 离散府合作,原因是時,柏民表示投不知, 〔五)足球場當 (一)香港分匜诚:十一月廿五日下 諾女校運動會:香葱日生效(乙) (瑭獸》瑞士山度士崁廠爲瑞土豪大跟外m,但發展到功。 傷車館,十一月

分區呷士隊。卝八日後照:背筐绣畫悱誤 午六時被府辣垣 西发源之一,該廻敦附完蒈,两史烟久,與現在,香港已成為一 廿八日至十二月四日 區隊,让八日下午14 下午十二時滑分政府 士像险橘千宾妁诞生

,及實豉,深得世界各地江女之信任與 | 日筲箕溇險。十二陵,卝八日下午1時 香港區分隊上

・(丙):6 |莚年龠除酸氫何蜅裝 菩迹。山度士喜在本港由越各出入口商 月份,香港青年會分南該號碼: 〔九】新隊成立 |絲粉,由十一月十八到洋行總代理,十餘年來,均能保持畅 露,十二月份筲箕 停乙,廿八日下午;蘇淅同鄉會較於一百生層,美堅埋士險消紀錄。該廠區近叉創製祈型男女裝強多

明日會 展開防火運動 「術連士。 一時卅分香港會球供 九六五年十一月廿二 {湓員莫明娣黹驗,白酒,於昨(卅四J日由東主白沙拉自 〔二〕九分蓝:堅尼地城险,廿八」 日成,

【新罄肚】港力」 他十一月十八百,帶,自濑士經新加坡飛袛本港。於磨機場一各區街場研究委點數請祖任 救傷車當值;十一月日下午二時卅分 (十)鱏治:香九龍家除吳家幂 歡迎有石利洛虢行練經玛葛羅克、鏗带/防火小組委會,定明 廿九日至十二月五日 地球:鋼彈, 體分區五殺分區參謀一些,十一月廿二日 鹞鹿雲海煮等多人。岜沙拉將在本港逗留的作阡U時 旺角除,六日至十二说日下午六時四忄 谭汝森鷸活蘇浙同泡一生效。文化浸士際體約一星期,除介紹山搬士安新出品外,並 日系。十一月份五分政府大球塔:孔 會,由十一月廿二 夏余流無髒,由上 「將與石丸行食 A研究市绵之弊, 深水涉調士除,十二想像,卅日下午六時 日生效。香港畫會一月十八日生效,新 |商對發展方針及定今後腰案之計劃 1,十二月三日下午 浙同鄉會除,由十二氯氧瓮险,由十一月 (三)元朗敉岛 六時水份政府球挺: 月廿二系就。東方[十八日 車當值;十一月廿二中央路, 日至廿八日元朗及

月份九郁青年士除 卅分政府 國際員黎翰熟轉往法鸷士見替嫁見習懦 。然後於本月底柿赴受谷及遠東各地作業

脚爲山度士廠東主白沙拉與供

俺千八百九皆入,現) 謝者全透

(六)馬塲當] [浙同鄉會露,由十】當鬬风在千八百八捡 露1廿九日至十二:十一月廿七日中央月廿二日学梦。 月五日元朗及土,十二月四日方。 〔十一)力增

筲箕灣街坊會選舉

張錦添蟬聯理事長

《國際社 安街坊會註册有限公司第二股那監事,前 選出,(十三)日下午八時,在該會召開常務理事會,複選

張添蟬聯理事長,財運長陳志,白志罄。中文秘

如,劉李志白,西文秘書林國,與林逹,總務主任陳盛源 ,揭談喜。財務主任何能,劉快。教育主任何酒標,

國三歐北

團行旅生醫

「所醫耳兒國、娜麥、理

蓋度 會坊街咀沙尖訪 ®

生日,跟生科系之三、丹典由社

前抵意本港,曾先後

芳。逄繃主任周東,恕Ž區。巽蕾主任劉燦隙,烈岑墓潔。救經 成之世界旅行團,日 主任財,李瑞眞。可先主任冠華,南江永康。阿傳主任金子 嵒局此街檫福 宕,邵阿楚福。黼梵主任麒絳過,即做為。交際主任關夢熊, 。

·嬴杜文枝,民主任李成,王根記。婚女主任冯瑞文,鍾 談團A組及B組

「過,村民主任康镂轸,英國始。

國廿餘人,於昨

現定明二十六百》下天時,召開理監事聯席會,討論十三四日下午三時, 就衰事宜。

【前往九龍尖沙咀區街

攔周有理裏技稱

一舉將狀有在上學,風裔物燥,個一

,時對于如何展

關多季防火運數及預此,強 軒詩。該组主任係由防事務處 防事宜,將有詳細之一,在民 中區街坊會理事長尚如下,本街坊

家盛牌K-500型客廳傢俬六件 只售 $729 (分期每月$42)

BACON)、雞

罐頭畑肉運到保威局總理

大聲易公司 - 從上一 海林縣纈联肉八培根,英文名 郭頭用料上乘,國糞肥瘦 二均匀,邅甘腴可口。如果是一家四 [毎天在草餐車上開一般由,四只 ,便是一頓營安識富的「烟肉貨」了。

林·烟肉太十安士,只要一

【元九角,比市價的一般新鮮調肉的價格一金酥 宜得多。各大國貨公司及士多難體均有真

瑞士銀行總經理 昨來港視察業務

·[柃)絪士巴蹉爾谦士銀行榘經骹 瑞士台空公司董事突納,於昨日下午五 機圾對結瀚稱:柒此行來港逗留两大,即 江都開,樂在酒湖內,順便紊, 銀行季营分行業務。港行探於两年前,

·CNS)••RE • BRK) (HBE)

捐中大學位

贈四名社會系學

〔特凱)保良局主席兩排站,首

四名在局前留影

汝海、總理:李民、初

勉會局,林名芬

相待謝校健良給那問,

詢查行商外海

件餘百二月上

!察趙漢 逝世

《大肚)本港督察漢桀距守水上 [藝冠,在木月廿一日值班,突然暈倒, 「堀蕑定調任醫院,奈因病最不幸逝 北,現惡荅花殯舘出殯,於基有 望,趙君乃戰就盛季 警察;十八歲 捷昨日《湖二

任瞉辦,今年四十二歲,才當壯年,不宰

J崴麥教計,工商 去世,開傩帔 品管理於本年十月 一分分獲海外商人提出 |之效查詢事項共二 五八件,其中由該處

予以處刑者一人口件

|,其餘七十八件六

此外,兩本酒公

可接到之商杏出

『件共五十几件。

「來自外商工

【查詢事項。

十月分全盟六年

堂香貨品阿列所|

「共八八五人。

客锄用之专制楼花 三次。本飛洲人想出

合計儒一飞西

2撲滅發癢之細菌

*

之成前的有五千萬贈號異膚孔,無皺蘋績,權西其中一

耗

以及其街夜膚。特通法,僅有密時效力,姓名

不能按述種種之網即心,新發土 尼克紙對形容膏,能於上升鐘

B.A.73 道老打胬

!服快 痰多咳多

產拾

益發樓

高尚洋樓 六萬餘

丸咳

健縢理氣之效。

主治一智 白痰 黄痰 黑 無痰 薛血芯

「雖日大不產之任

八五三七三 益發公司 電話: 金 卷 糖~八呷六七八五

FILM

; 經已營業

得之矣

華僑日報編輯吳灞陵先生著

日本了 新響出版

·南丫爲香港水域內第三大島,并有安灣良之傷良作凡六,即:面積大 ,合距期近、合交班便、居住好、品開酸攝,旅游虎。演者以年遊需 所得,箸爲「今日南丫」一書,以文字、影、地三滑表出南丫眞 文字分恪:南丫與否、名、土地、冲萃、人口、郑事、公安、經濟、交 體、用、醫療、文化、发育、旅遊、拓的館素、共十五章。韓影三千轉,地 圖有「今日南丫跖啼」一大幅。

...吳氏之「今日丫」,爲研究羊第一部專書,內容分珥析,絃述明 今後配友研討現,行家梁勝訴,拍友選取材,安友案橫寫生,均可於書中 香港荷李活道一〇號帶廚日衆構就

TV 123u

19吋有線無線電視機

CIT

送禮-送柯達 立刻自動攝影機

容易拍攝最受人歡迎

CAMERAS

“各大柯達經銷處均Hodale

(一)地方:分沙田、大湖、沙段角 粉甜、、、、、 (二)文字 」,每一單位,分「

寂」,單

(三)地固:無一車位, 配分文字叙號,內亦有林用,具文字對照 (四)照片:每一位,作者就所操實千張新界就景照片中,衰老: 翅開景一般,相當精彩

全部繪補訂正,內容全新,與第一版,安二版,第三被不同,橫切實用(有人 竊取本裤以前三版鈎脊科及「九龍新界北行畢册一部分資料,改名 無印溫和,但因安料過,雅各自下拼景不神,交廁絡亦多萬,不

家盛牌 舶來傢俬

設計優美。經濟理翔

精水聲酒店

地址:清水灣道面臨銀線海灘

可分件或登選

·趺泥涌道51號

昇敦道488號

香港及九龍分行 一卽買卽送

先施百貨公司

現金或分期 通隆有限公司

*中您大廈四樓

均安傢俬公司

·攜打老預41號

*漆咸道222

新雪傢俬公司

*加速威老道7號

深水埗福榮街44號

藝品傢俬中心尖沙咀体收爆大厦二樓

Page 10Page 11

文

百三張三篇